Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Blaujacke" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD BLAUJACKE

Lehnübersetzung von englisch bluejacket.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF BLAUJACKE IN GERMAN

Blaujacke  [Bla̲u̲jacke] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLAUJACKE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blaujacke is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLAUJACKE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Blaujacke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Blaujacke in the German dictionary

Sailor, sailor. Seemann, Matrose.

Click to see the original definition of «Blaujacke» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BLAUJACKE


Bomberjacke
Bọmberjacke
Collegejacke
[ˈkɔlɪdʒjakə]
Daunenjacke
Da̲u̲nenjacke
Fleecejacke
[ˈfliːs…]
Fliegerjacke
Fli̲e̲gerjacke
Jeansjacke
[ˈd͜ʃiːnsjakə]
Lederjacke
Le̲derjacke [ˈleːdɐjakə]
Outdoorjacke
Outdoorjacke
Pelzjacke
Pẹlzjacke [ˈpɛlt͜sjakə]
Regenjacke
Re̲genjacke [ˈreːɡn̩jakə]
Sportjacke
Spọrtjacke
Steppjacke
Stẹppjacke [ˈʃtɛpjakə]
Strickjacke
Strịckjacke [ˈʃtrɪkjakə]
Trachtenjacke
Trạchtenjacke [ˈtraxtn̩jakə]
Trainingsjacke
Trainingsjacke
Wendejacke
Wẹndejacke [ˈvɛndəjakə]
Wildlederjacke
Wịldlederjacke [ˈvɪltleːdɐjakə]
Windjacke
Wịndjacke 
Wolljacke
Wọlljacke [ˈvɔljakə]
Zwangsjacke
Zwạngsjacke [ˈt͜svaŋsjakə]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BLAUJACKE

Blaufelchen
Blaufilter
Blaufränkischer
Blaufuchs
blaugrau
blaugrün
Blauhai
Blauhelm
Blauhemd
Blauholz
Blaukabis
Blaukehlchen
Blaukohl
Blaukraut
bläulich
Blaulicht
Blauling
Bläuling
blaumachen
Blaumann

GERMAN WORDS THAT END LIKE BLAUJACKE

Anzugjacke
Blazerjacke
Blousonjacke
Cordjacke
Fechtjacke
Felljacke
Hausjacke
Hemdjacke
Klubjacke
Kostümjacke
Kurzarmjacke
Pijacke
Pyjamajacke
Samtjacke
Schlafanzugjacke
Schlupfjacke
Teerjacke
Uniformjacke
Unterjacke
Öljacke

Synonyms and antonyms of Blaujacke in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLAUJACKE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Blaujacke» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Blaujacke

Translation of «Blaujacke» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLAUJACKE

Find out the translation of Blaujacke to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Blaujacke from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Blaujacke» in German.

Translator German - Chinese

凝块
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trozo
570 millions of speakers

Translator German - English

gob
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खखार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بحار
280 millions of speakers

Translator German - Russian

плевок
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bisca
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মুখগহ্বর
260 millions of speakers

Translator German - French

gueule
220 millions of speakers

Translator German - Malay

gob
190 millions of speakers

German

Blaujacke
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

かたまり
130 millions of speakers

Translator German - Korean

수병
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

gob
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khạc đờm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மாலுமி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

खाकरा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ağız
70 millions of speakers

Translator German - Italian

sputo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gęba
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

плювок
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

îmbucătură
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ναύτης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Gob
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gob
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gob
5 millions of speakers

Trends of use of Blaujacke

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLAUJACKE»

The term «Blaujacke» is normally little used and occupies the 142.982 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
30
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Blaujacke» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Blaujacke
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Blaujacke».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLAUJACKE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Blaujacke» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Blaujacke» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Blaujacke

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BLAUJACKE»

Discover the use of Blaujacke in the following bibliographical selection. Books relating to Blaujacke and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Blutiger Segen: Der 1. SEAN DOYLE Thriller
... der eine blaue Jacke und Jeans trug, die straße entlang zu einem durchgang zwischen zwei Häusern hetzte. doyle blieb ihm auf den Fersen, als der Mann durch ein Holztor am vorderen ende der Gasse krachte. blaujacke rannte weiter und ...
Shaun Hutson, 2013
2
Funfzig Jahre Zur See
Eine arme Blaujacke war fo verwundet. daß er nicht fchwimmen konnte. und die Leute im Kutter fah-en. wie fein Kopf durch die Wilden vom Rumpfe getrennt wurde. Eine andere Blaujacke wurde faft in Stücke gehauen. feine Kehle teilweife ...
Edmund Robert Fremantle, 2013
3
Das Exil der Königin: Roman
Die Blaujacke schnaubte. »Nun, sie ist jedenfalls nicht in der Hauptstadt, so viel steht fest. Könnte sein, dass sie diesen Weg nimmt; deshalb müssen wir alle überprüfen, die hier durchkommen. Die Königin hat dem, der sie findet, eine große ...
Cinda Williams Chima, 2011
4
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
Das Geräusch bei der Ankunft der Boote war schnell vorüber, die Matrosen gingen nach dem Vorder! , stell und hörten einem unendlichen; Minnelled zu, das eine sentimentale Blaujacke ihren Genossen vortrillerte. Nachdem die Offiziere auf ...
5
Schwaförden in Geschichte und Gegenwart
Sicher: Sämtliche Knöpfe - bis auf den obersten, den ich sowieso meistens nicht gebrauchte - waren von meiner neuen Blaujacke abgerissen, aber sonst war mir nichts passiert. Und gewonnen hatte ich eigentlich auch. (geschrieben 23.
Wilhelm Brinkmann, Heimat- und Verschönerungsverein, 2000
6
Billy Budd:
... so beunruhigend für ihn, daß er sein Bestes tat, sie zu unterdrücken. Er kam gar nicht auf den Gedanken, daß hier etwas höchst Bedenkliches vorlag, was er als loyale Blaujacke pflichtmäßig bei der zuständigen Stelle hätte melden müssen.
Herman Melville, 2011
7
Bedeutungsentwicklung Unseres Wortschatzes
339 Bildftock 339 ' billig 56 billigen 56 bißchen(m0rnallum,m0r06811) 148 bitter( amaru8.amer) 306 Blaujacke (blue-jacket) 334 :hold 573 Born 123. 130 Börfe ( bm-8er. vom-56. pures) 363 Brunn 123. 130 Brunnen 123. 130 Bube 516 Buch ...
Albert Waag, 2013
8
Reisen in Siam im Jahre 1863
... von Tagen und Nächten sehr unregelmässig und liess vielfach, um eine gute Fahrt nicht su unterbrechen, die Frühetücksstnnde sich bis zum Nachmittag hinziehen oder auch ganz ausfallen. Das aber geliel meinem Herrn Blaujacke nicht.
Adolf Bastian, 2013
9
Gold und bunte Menschen: Amerikanische Abenteuer
Kingston ist das lärmende Zentrum des englischen Handels mit Kolonialzucker, von wo aus John Bull seine lukrativen Dependenzen im Ozean mit Süßstoff und dem der legendären englischen Blaujacke unentbehrlichen Anfeuerungsmittel zu ...
Richard Kühnelt, 2012
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... Kellnerjacke Unterjacke Manchesterjacke Blazerjacke Teerjacke Zwangsjacke Trainingsjacke Jeansjacke Arbeitsjacke Hausjacke Nachtjacke Fechtjacke Freizeitjacke Sarntjacke Sportjacke Bettjacke Blaujacke Pelzjacke Kacke FV Lache; ...
Gustav Muthmann, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLAUJACKE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Blaujacke is used in the context of the following news items.
1
Zu Land und zu Wasser stets bereit
Und: Ob Onkel, Großvater und Urgroßvater, der Einsatz in den Reihen der Amrumer Blaujacken werde in der Familie bereits seit Generationen hochgehalten. «shz.de, Jun 16»
2
Matthews und Finnland führen NHL Draft an
Der finnischen Flügel Jesse Puljujarvi galt vor dem Draft als sichere Nummer Drei, auch weil der General Manger der Blaujacken ein Finne ist. Doch entschied ... «Sportreport, Jun 16»
3
Eiderdamm-Übung: Alle Hände voll zu tun
Für einige Gardinger Blaujacken hieß es dann, in einem Gang unter der Schleusenkammer eine vermisste Person aufzuspüren. Zwischenzeitlich war zudem ein ... «shz.de, Jun 16»
4
Den Großen zeigen, was man kann
Während die Älteren schon recht professionell beim Schlauchzielwurf und dem Aufbau einer Schlauchleitung agierten, hatten die jüngeren Blaujacken noch so ... «shz.de, May 16»
5
Freiwillige Feuerwehr: Übungseinsatz im Akzent Hotel
Inzwischen hatten die Gruppenführer, von ihren Feuerwehrkameraden freundlich "Blaujacken" genannt, ihre Erkundung abgeschlossen, hatten sich ein ... «Lokalkompass.de, May 16»
6
Regen, Wind und gute Laune
Viele der 23 Nachwuchs-Blaujacken haben neue Freunde gefunden. Teilen; Twittern; Teilen; 0; Senden · Mailen. Auch feuerwehrtechnisches Können war beim ... «shz.de, May 16»
7
Rennen für den guten Zweck
Auch eine Läufergruppe der Inselfeuerwehren wird dabei sein – in voller Montur mit Atemschutzgeräten ausgerüstet wollen die Blaujacken mitlaufen und auf die ... «shz.de, May 16»
8
Die wohl älteste Firmen-Musikkapelle Deutschlands
Geburtstag der Burda-Betriebskapelle besonders geehrt für ihr langjähriges Engagement von 40 bis über 60 Jahre bei den »Blaujacken«, darunter Georg ... «baden online, Apr 16»
9
Sturzbetrunken auf den Dächern der Neustadt
... bis die Feuerwehr eintraf“, so der Nachbar. Unterdessen spannten die Blaujacken unten auf der Straße ein Sprungtuch auf. Immerhin lag der Unglückliche auf ... «shz.de, Apr 16»
10
Offenburgs Schickeria schunkelte beim Narrenhock
Die Burda-Narrenzunft »Blaujacken« taufte dann ihr Fasentskind, ehe der definitive Beweis erbracht wurde, dass Elvis lebt: Eric Prinzinger ließ seine Hüften ... «baden online, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blaujacke [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/blaujacke>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z