Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Blutung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BLUTUNG IN GERMAN

Blutung  [Blu̲tung ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BLUTUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Blutung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BLUTUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Blutung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Blutung

bleeding

Blutung

A bleeding, also haemorrhage (ancient Greek: αἱμορραγία - blood flow, haemorrhage (αἷμα - blood), latinized: haemorragia) is the leakage of blood from any area of ​​the blood or blood circulation. Bleeding is possible from all vessels of the body circuit or the pulmonary circulation. Bleeding can leak outward from the body or bleed inwards into the body (internal bleeding); If this internal hemorrhage occurs near the surface of the skin, a hematoma (bruising) is often formed. If the blood loss is high (hypovolaemia), it can very quickly lead to shock and eventually death (bleeding). This may also be the case with bleeding alone from the capillaries, For example in the case of Marburg fever, haemorrhagic fever or ebac fever. Increased bleeding tendencies are referred to as hemorrhagic diathesis. By size, one distinguishes between punctiform (petechia), patchy (ecchymoses), coin-sized (sugillations) and large-area bleeding (suffusion). Eine Blutung, auch Hämorrhagie (altgriechisch: αἱμορραγία – Blutfluss, Blutsturz (αἷμα – Blut), latinisiert: hämorragia), ist das Austreten von Blut aus einem beliebigen Bereich der Blutbahn bzw. des Blutkreislaufs. Blutungen sind aus allen Gefäßen des Körperkreislaufs oder des Lungenkreislaufs möglich. Blutungen können nach außen aus dem Körper austreten oder nach innen in den Körper einbluten (innere Blutung); falls diese innere Blutung in der Nähe der Hautoberfläche geschieht, bildet sich sehr oft ein Hämatom (Bluterguss) bilden. Wenn der Blutverlust groß ist (Hypovolämie), kann er sehr schnell zum Schock und schließlich zum Tod führen (Verbluten). Dies kann auch bei Blutungen allein aus den Kapillaren, wie z. B. beim Marburg-Fieber, Hämorrhagischen Fieber oder Ebolafieber der Fall sein. Erhöhte Blutungsneigungen werden als hämorrhagische Diathese bezeichnet. Nach der Größe unterscheidet man punktförmige (Petechien), fleckenartige (Ekchymosen), münzgroße (Sugillationen) und großflächige Blutungen (Suffusionen).

Definition of Blutung in the German dictionary

Leakage of blood from a blood vessel as a result of abnormal changes of this vessel or an injury period, menstruation. Leakage of blood from a blood vessel as a result of pathological changes in that vessel or injury. For example, internal, external bleeding stops bleeding. Austreten von Blut aus einem Blutgefäß infolge krankhafter Veränderungen dieses Gefäßes oder einer Verletzung Regelblutung, Menstruation. Austreten von Blut aus einem Blutgefäß infolge krankhafter Veränderungen dieses Gefäßes oder einer VerletzungBeispieleinnere, äußere Blutungeneine Blutung zum Stehen bringen.
Click to see the original definition of «Blutung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BLUTUNG


Andeutung
Ạndeutung [ˈandɔ͜ytʊŋ]
Anmutung
Ạnmutung
Ausbeutung
A̲u̲sbeutung
Bedeutung
Bede̲u̲tung 
Deutung
De̲u̲tung
Durchblutung
Durchblu̲tung
Hirnblutung
Hịrnblutung [ˈhɪrnbluːtʊŋ]
Häutung
Hä̲u̲tung
Monatsblutung
Mo̲natsblutung [ˈmoːnat͜sbluːtʊŋ]
Mutung
Mu̲tung
Regelblutung
Re̲gelblutung [ˈreːɡl̩bluːtʊŋ]
Reizüberflutung
Re̲i̲züberflutung
Traumdeutung
Tra̲u̲mdeutung
Umdeutung
Ụmdeutung
Unschuldsvermutung
Ụnschuldsvermutung
Vermutung
Vermu̲tung
Wortbedeutung
Wọrtbedeutung [ˈvɔrtbədɔ͜ytʊŋ]
Zumutung
Zu̲mutung
Zwischenblutung
Zwịschenblutung [ˈt͜svɪʃn̩bluːtʊŋ]
Überflutung
Überflu̲tung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BLUTUNG

Blutsverwandter
Blutsverwandtschaft
blutt
Bluttat
Bluttaufe
Bluttest
Bluttransfusion
bluttriefend
blutüberströmt
Blutübertragung
blutunterlaufen
Blutuntersuchung
Blutvergießen
Blutvergiftung
blutverkrustet
Blutverlust
blutverschmiert
blutvoll
Blutwallung
Blutwäsche

GERMAN WORDS THAT END LIKE BLUTUNG

Ausdeutung
Darmblutung
Einblutung
Fehldeutung
Gehirnblutung
Grundbedeutung
Handschriftendeutung
Hauptbedeutung
Hutung
Lautung
Magenblutung
Nachblutung
Nebenbedeutung
Selbstausbeutung
Sinndeutung
Sonderbedeutung
Sterndeutung
Urbedeutung
Verblutung
Vorbedeutung

Synonyms and antonyms of Blutung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «BLUTUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Blutung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Blutung

Translation of «Blutung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BLUTUNG

Find out the translation of Blutung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Blutung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Blutung» in German.

Translator German - Chinese

流血的
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sangría
570 millions of speakers

Translator German - English

bleeding
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खून बह रहा है
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نزيف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кровотечение
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

hemorragia
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যুদ্ধপীড়িত
260 millions of speakers

Translator German - French

saignement
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pendarahan
190 millions of speakers

German

Blutung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

出血
130 millions of speakers

Translator German - Korean

출혈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

getihen
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự chảy máu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரத்தப்போக்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रक्तस्त्राव
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

kanama
70 millions of speakers

Translator German - Italian

emorragia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

krwawienie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кровотеча
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

sângerare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αιμορραγία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bloeding
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

blödning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

blødning
5 millions of speakers

Trends of use of Blutung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BLUTUNG»

The term «Blutung» is quite widely used and occupies the 41.590 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Blutung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Blutung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Blutung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BLUTUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Blutung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Blutung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Blutung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BLUTUNG»

Discover the use of Blutung in the following bibliographical selection. Books relating to Blutung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Pflege des Menschen: Gesundsein, Kranksein, Altern, ...
Magen - Darm - Blutung Abkürzung: Gl - Blutung 2.12.9.1 Syndrom der Magen - Darm - Blutung G Definition und Formen Bei der gastrointestinalen Blutung handelt es sich nicht um ein eigenständiges Krankheitsbild, sondern um ein Syndrom ...
Mechthild Seel, 2003
2
Schlaganfall
V. Seifert 2.1.1 Radiologische Diagnostik bei intrazerebraler Blutung CT-Befund. Die Computertomographie ist nach wie vor die Methode der Wahl zum Nachweis intrakranieller Blutungen. Akute Blutungen erscheinen hier hyperdens mit ...
Hans-Christoph Diener, 2004
3
Klinische Kardiologie: Krankheiten des Herzens, des ...
Schwere Blutungen erfordern eine Unterbrechung oder Neutralisierung der aktiven antithrombozytären oder antikoagulativen Therapie, bis die Blutung adäquat gestillt werden kann (I-C). Bluttransfusionen können die Prognose der ...
Erland Erdmann, 2009
4
Lehratlas der Koloskopie: das Referenzwerk zur ...
J. Barnert □ Definitionen Untere gastrointestinale Blutung. Diese ist definiert als akuter oder chronischer Blutverlust mit einer Blutungsquelle distal des Treitz- Bandes. Die folgenden Ausführungen werden sich aber auf das Kolon und den ...
Helmut Messmann, 2004
5
Differenzialdiagnose in der MRT: 73 Tabellen
So zeigt zum Beispiel eine intrazerebrale Blutung ein differentes Signalverhalten in Abhängigkeit von ihrem Alter, dem Oxidationsgrad des Eisens im Hämoglobin, dem Hämatokrit, der Proteinkonzentration, der Koagelbildung und Resorption, ...
‎2005
6
Praxis der HNO-Heilkunde, Kopf- und Halschirurgie
21.1.2 „Notfallbehandlung bei Blutung aus der Nase"). Dies ist insbesondere bei einer Hypertonie und Gerinnungsstörung (Marcumar, Azetylsalizylsäure, Clopidogrel = Plavix) der Fall. Diagnose und Therapie. Die Diagnostik ist ortsbezogen ...
Jürgen Strutz, 2010
7
Definitive chirurgische Erstversorgung
3 Blutstillung bei Blutungen traumatischer Genese 3.1 Blutungstypen 3.1.1 Primär traumatisch bedingte Blutungen Blutung nach außen - venös - arteriell Blutung nach innen — intraabdominelle Blutung - intrathorakale Blutung — intrakranielle ...
Günter H. Willital, 2006
8
Konservierende Zahnheilkunde und Parodontologie
Mühlemann 1975) Der PBI bewertet die Intensität der provozierten Blutung nach Sondierung von der Papillenbasis zur Spitze des mesialen und distalen Sulkus der Zähne. Die Registrierungsareale liegen analog dem API im 1. und 3.
Peter Gängler, Thomas Hoffmann, Brita Willershausen, 2010
9
Einführung in die Radiologie: Diagnostik und Interventionen ...
Spontane Blutungen betreffen das Hirnparenchym und den Subarachnoidalraum und sind auf Erkrankungen der hirnversorgenden Gefäße zurückzuführen. Typische Vertreter der traumatischen Blutung sind das subdurale und das epi- durale ...
Egon Bücheler, 2006
10
Empfehlungen zur Qualitätskontrolle in der Nuklearmedizin: ...
Die Szintigraphie zur Suche einer gastrointes- tinalen (Gl) Blutungsquelle wird bei Patienten vorgenommen, bei denen eine aktive Blutung im nachfolgenden Untersuchungszeitraum von etwa 24 h erwartet wird. Verwendet wird hierzu eine  ...
Jörg Eckardt, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BLUTUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Blutung is used in the context of the following news items.
1
Starke Blutung - Neunjähriger von Schäferhund gebissen - verletzt
Wegen der starken Blutung musste der Schüler nach der Erstversorgung mit dem Rettungshubschrauber ins Spital geflogen werden. Der Pflegevater des Buben ... «Krone.at, Feb 16»
2
Blutungen in der Schwangerschaft: Das sollte jede werdende Mami ...
Hoffentlich ist mit dem Baby alles ok! Das ist garantiert der erste Gedanke, wenn Blutungen in der Schwangerschaft auftreten. Zum Glück sind sie in vielen ... «gofeminin.de, Jan 16»
3
Mini-Schwämmchen verstopfen blutende Wunden in ...
Das neuartige Verbandzeug namens XSTAT 30, bei dem Mini-Schwämmchen in großere offene Wunden appliziert werden, um die Blutung zu stoppen, durfte ... «Ingenieur.de - Das Nachrichtenportal für Ingenieure, Dec 15»
4
Blutung: Wann Sie mit einem blauen Fleck zum Arzt müssen
Ein kräftiger Stoß kann schon ausreichen, und wenig später bildet sich ein blauer Fleck auf dem Körper. Meist ist das harmlos. Doch in manchen Fällen sollte ... «DIE WELT, Sep 15»
5
Jugendlicher erfindet Pflaster der Zukunft: Algen-Gel stoppt ...
Einem 17-Jährigen gelang, woran erfahrene Forscher bislang scheiterten: Er erfand eine Substanz, die schwere Blutungen sofort stoppt. Das Gel auf ... «FOCUS Online, Sep 15»
6
Wundheilung: Algen-Gel stoppt Blutung in wenigen Sekunden
Gel statt Pflaster? Ein 17-Jähriger hat eine neue Substanz zur Marktreife gebracht, die Wunden augenblicklich verschließt. Sogar innere Verletzungen lassen ... «DIE WELT, Aug 15»
7
Monatsblutung: Gegen jede Regel
Bei großer körperlicher oder psychischer Anstrengung, Stress, Nachtarbeit, emotionaler Belastung und ähnlichem kann die Blutung deutlich zunehmen. «Apotheken Umschau, Aug 15»
8
"Blutung auf meinen Stimmbändern": Meghan Trainor sagt Konzerte ...
"Ich will nicht, dass sich irgendjemand Sorgen macht, aber ich hatte eine Blutung auf meinen Stimmbändern", teilte die Singer-Songwriterin ("All About That ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Jul 15»
9
Warum blute ich nach dem Sex?
Es gibt viele Gründe dafür, warum es außerhalb des Zyklus' und genauer gesagt nach dem Geschlechtsverkehr zu Blutungen oder auch leichten Schmerzen im ... «WOMAN.at, Apr 15»
10
Forum: Viele Frauen klagen über starke Blutungen
Beim Telefonforum riefen Frauen vor allem zu Tabuthemen wie Blutungen, Gebärmuttersenkung und Empfindungsstörungen an. Stephanie Wesely fasste die ... «Freie Presse, Mar 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Blutung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/blutung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z