Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Brokatkleid" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROKATKLEID IN GERMAN

Brokatkleid  [Broka̲tkleid] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROKATKLEID

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brokatkleid is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BROKATKLEID MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Brokatkleid» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Brokatkleid in the German dictionary

brocaded dress. brokatenes Kleid.

Click to see the original definition of «Brokatkleid» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BROKATKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BROKATKLEID

Broiler
Broilerbude
Broilermast
Brokat
Brokatdamast
Brokatell
Brokatelle
Brokatello
brokaten
Brokatglas
Brokatmarmor
Brokatpapier
Brokatvorhang
Broker
Brokerage
Brokerhaus
Brokerin
Brokkoli
Brom
Bromakne

GERMAN WORDS THAT END LIKE BROKATKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Synonyms and antonyms of Brokatkleid in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Brokatkleid» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROKATKLEID

Find out the translation of Brokatkleid to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Brokatkleid from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brokatkleid» in German.

Translator German - Chinese

锦缎连衣裙
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vestido de brocado
570 millions of speakers

Translator German - English

brocade dress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ब्रोकेड पोशाक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ثوب الديباج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

парчи платье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vestido de brocado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Brocade পোষাক
260 millions of speakers

Translator German - French

robe de brocart
220 millions of speakers

Translator German - Malay

sutera pakaian
190 millions of speakers

German

Brokatkleid
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

錦織のドレス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

브로케이드 드레스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sugih brocade
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thổ cẩm váy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பட்டு ஆடை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

जर ड्रेस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

brokar elbise
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abito di broccato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

brokat dress
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

парчі плаття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rochie de brocart
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

μπροκάρ φόρεμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

brokaat rok
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

brokad klänning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

brokade kjole
5 millions of speakers

Trends of use of Brokatkleid

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROKATKLEID»

The term «Brokatkleid» is used very little and occupies the 173.308 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
16
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Brokatkleid» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Brokatkleid
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brokatkleid».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BROKATKLEID» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Brokatkleid» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Brokatkleid» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brokatkleid

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BROKATKLEID»

Discover the use of Brokatkleid in the following bibliographical selection. Books relating to Brokatkleid and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Ich weiss von gar nichts: Erinnerungen ; Kindheit und Jugend ...
Jahre später wollte meine Tochter auf ein 50-er-Jahre-Konzert gehen und stand plötzlich in meinem rosa Brokatkleid vor mir. Sie war in Eile und bat mich, schnell noch ein paar Stiche am aufgerissenen Saum zu nähen. Im Nähkästchen, das ...
Gisela Raddatz, 2008
2
Hann Klüth (Erweiterte Ausgabe)
... dir ein goldenes Brokatkleid — ja — hm — natürlich — ein goldenes Brokatkleid und silberne Schuhe mit diamantne Schmetterlinge darauf. — Da drüben im Kloster, da liegt so was vergraben. Ich kenn' die Stell'. Ja, und Hann — na, ...
Georg Engel, 2012
3
Die mittelalterlichen Glasgemälde in Salzburg, Tirol und ...
Sie trägt ein leuchtend rotes, gold gemustertes Brokatkleid, dessen Oberteil wohl aus einem grünen Samtstoff mit Hermelinkragen besteht. Darüber hat sie einen amethystblauen Mantel geworfen, der ihr zugleich als Sitzunterlage dient.
‎2007
4
Schloss Fleurac: oder die schöne Marguerite
Doch das Kind schweigt weiter mit hartem Munde und während der Klotz voller Gier seinen Blick über das schöne Brokatkleid die fein gerundeten Glieder des Kindes gleiten läßt dann nach ihm greift ruft Marguerite: „Halt!“ Bild verblaßt Zuviel ...
Hildegard Holtschneider, 2012
5
Das fortwährende Wirken von einer Situation zur andern: ...
Sie trug ein langes Brokatkleid, sie glich einer Königin, und hinter ihr zeigte sich mein Vater, im Smoking, ernst, aufrecht. Wir traten ein, gefolgt von Maria. Aber noch durften wir nicht zu den Geschenktischen gehen, zuerst mußte die ...
Axel Schmolke, 2006
6
Tausendundeine Welt: klassische arabische Literatur vom ...
Der Philosoph beschließt das Gespräch mit einer Parabel, die auf verblüffende Weise an Andersens Märchen von des Kaisers neuen Kleidern erinnert: Die Parabel von dem Mann und dem Brokatkleid Mit den meisten von ihnen verhält es ...
Johann Christoph Bürgel, 2007
7
Der Prinzessinnenmörder: Kriminalroman
Der erfolgreiche Drehbuchautor Andreas Föhr blickt mit seinem außergewöhnlichen Debütroman in mörderisch kalte Abgründe – mitten im idyllischen Oberbayern. Der Prinzessinnenmörder von Andreas Föhr: spannender Krimi im eBook!
Andreas Föhr, 2010
8
Baby - Cutter: 3
Brokatkleid, daneben auch auf Tapeten, vgl. Brokattapeten, bzw. Vorhänge; dazu seit späterem 18. Jh. die adj. Ableitung brokaten (ohne Steigerung) 'aus Brokat'. Brokaten: Weisse 1765 Beytrag (I 300) eine broca- dene Weste;. Brokat: 1598 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
9
Er und Sie und Andere Novellen
Sie hat ein Brokatkleid vom König erhalten, dazu einen wunderbar gemalten Fächer. Sie sieht, wie sich schon der halbe französische Hof vor ihr beugt, wie vornehme Herren, die sonst keinen Blick für sie übrig hatten, sich vor ihr bis auf die ...
Charlotte Niese, 2013
10
Die Mär von Ulenspiegel und Lamme Goedzak und ihren ...
Und Gilline, das Mädchen im Brokatkleid, tat ebenso. Die anderen Mädchen sagten ganz leise zueinander: »Seht die Spionin, die durch ihre Schönheit schon mehr als siebenundzwanzig Reformierte der grausamen Folter und dem ...
Charles De Coster, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROKATKLEID»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brokatkleid is used in the context of the following news items.
1
Ein Schmuckstück für Cranach
Im orange-roten Brokatkleid bietet sich die edle Dame dem Maler Lucas Cranach dem Jüngeren dar, mit formschönem Kopfputz aus demselben Stoff und üppig ... «Berliner Morgenpost, May 16»
2
Nachrufe: Xavier Régis Delerue (Geb.1953)
Manchmal vereint Xavier Mensch und Tier, aus barocken Brokatkleidern schauen Katzenköpfe, aus einer eleganten Halsbinde ein Steinbockhaupt. Viele der ... «Tagesspiegel, Apr 16»
3
Krachende Lanzen am 16./17. April
... langhaarige Musiker mit Dudelsäcken oder die stolze Burgfrau im güldenen Brokatkleid – am Samstag, 16. April, und Sonntag, 17. April, sehen sich Besucher ... «N-Land.de, Apr 16»
4
Beispiellose Pracht: Der letzte Kostümball der Romanows
Seine Gattin Alexandra Fedorowna erschien in den Kleidern der Zarin Maria Iljinitschna: Einem Brokatkleid, geschmückt mit Perlen und silbernem Satin. «Russia Beyond the Headlines - Aktuelles aus Russland., Mar 16»
5
Die Sünden der Welt
Zurbarán hat die schöne Andalusierin mit einem prächtigen Brokatkleid ausgestattet, an dessen Saum die aufgestickten Perlen und Edelsteine schimmern. «Frankfurter Neue Presse, Jan 16»
6
Royals: Kate Middleton bezaubert bei ihrem ersten Staatsbankett mit ...
Kate Middleton hatte ein leuchtend rotes Brokatkleid der britischen Designerin Jenny Packham gewählt. Somit griff der hochgeschlossene, kurzärmelige Dress ... «Vogue, Oct 15»
7
Ritterturnier hautnah erleben
... Gaukler in grellbunten Kleidern, langhaarige Musiker mit Dudelsäcken oder die stolze Burgfrau im güldenen Brokatkleid – beim Ritterturnier stehen Besucher ... «Hessischer Bote, Sep 15»
8
Elke Heidenreich im Interview: „Au weia, Elke, jetzt reiß dich ...
Man braucht weder ein Brokatkleid noch Spezialwissen, um Oper genießen zu können. Ich habe einen Freund, der ist Rockmusiker. Irgendwann ist es mir ... «Tagesspiegel, Aug 15»
9
Grundschüler führen Musical in Bethanien auf
Und so schmetterten zipfelmützige Zwerge, kleine Prinzen mit Kronen aus Gold-oder Silberpappe, Elfen in grünem Tüll oder Dornröschen im roten Brokatkleid ... «solinger-tageblatt.de, Jun 15»
10
Event: Sandra Bullock auf "Minions"-Premiere in London
Die 50-Jährige trug ein asymmetrisches, schwarz-silbernes Brokatkleid, zu dem sie schwarze Sandaletten von Saint Laurent und ein schmales Armband von ... «Vogue, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brokatkleid [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brokatkleid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z