Download the app
educalingo
Search

Meaning of "brokaten" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BROKATEN IN GERMAN

brokaten  [broka̲ten] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BROKATEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
brokaten is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES BROKATEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «brokaten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of brokaten in the German dictionary

made of brocade like brocade. made of brocadeImprove brocade shoes. aus Brokat hergestellt wie Brokat. aus Brokat hergestelltBeispielbrokatene Schuhe.

Click to see the original definition of «brokaten» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BROKATEN


Bilddaten
Bịlddaten
Daten
Da̲ten 
Dukaten
Duka̲ten
Kontaktdaten
Kontạktdaten
Unternehmensdaten
Unterne̲hmensdaten
Vereinigte Staaten
Vere̲i̲nigte Sta̲a̲ten
Zugangsdaten
Zu̲gangsdaten
abraten
ạbraten 
anbraten
ạnbraten
ausbraten
a̲u̲sbraten
beaten
[ˈbiːtn̩] 
beraten
bera̲ten 
braten
bra̲ten 
geraten
gera̲ten 
heiraten
he̲i̲raten 
inlineskaten
[ˈɪnla͜inskeɪtn̩] 
raten
ra̲ten 
skaten
[ˈskeɪtn̩] 
updaten
[ˈapdeɪtn̩] 
verraten
verra̲ten 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BROKATEN

brockenweise
Brockes
Bröckligkeit
Brod
Brodel
brodeln
Brodem
Broderie
brodieren

GERMAN WORDS THAT END LIKE BROKATEN

Eckdaten
Karpaten
Konjunkturdaten
Kundendaten
Marktdaten
Messdaten
Metadaten
Nutzerdaten
Penaten
Primaten
Rätselraten
Schweinebraten
Stammdaten
Tourdaten
Wetterdaten
abgeraten
anraten
bevorraten
spaten
waten

Synonyms and antonyms of brokaten in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «brokaten» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BROKATEN

Find out the translation of brokaten to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of brokaten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «brokaten» in German.

Translator German - Chinese

锦缎
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

brocado
570 millions of speakers

Translator German - English

brocaded
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जरी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقصب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

парчовые
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

brocado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বুটিদার
260 millions of speakers

Translator German - French

brochée
220 millions of speakers

Translator German - Malay

terbuat dr kain Broked
190 millions of speakers

German

brokaten
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

錦織
130 millions of speakers

Translator German - Korean

능라
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

brocaded
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dệt gấm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

brocaded
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

brocaded
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

brocaded
70 millions of speakers

Translator German - Italian

broccato
65 millions of speakers

Translator German - Polish

brokatowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

парчеві
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

brocart
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

brocaded
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

brocaded
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

brocaded
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

brocaded
5 millions of speakers

Trends of use of brokaten

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BROKATEN»

The term «brokaten» is used very little and occupies the 149.145 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
27
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «brokaten» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of brokaten
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «brokaten».

Examples of use in the German literature, quotes and news about brokaten

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BROKATEN»

Discover the use of brokaten in the following bibliographical selection. Books relating to brokaten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Baby - Cutter: 3
Brokatkleid, daneben auch auf Tapeten, vgl. Brokattapeten, bzw. Vorhänge; dazu seit späterem 18. Jh. die adj. Ableitung brokaten (ohne Steigerung) 'aus Brokat'. Brokaten: Weisse 1765 Beytrag (I 300) eine broca- dene Weste;. Brokat: 1598 ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1997
2
Konservierungswissenschaften und Restaurierung heute: von ...
Zum Scharrieren werden dünne parallele Riefelungen in den Kreidegrund geschnitten, um eine Goldfadenstruktur (wie bei Brokaten) anzulegen. Das geriefelte Muster wird vergoldet und mit einer rotbraunen Lasur abschattiert ( Schattierung) ...
Gabriela Krist, 2010
3
Homographen-Wörterbuch der deutschen Sprache
... 1.3.1 h3) broese1. broese1n broese1 (Sn, DF)/broese1 (V) I, 1.3.1 h5) brokaten brokat (Sm)/brokaten (A) II, 12.2 a1) bronzen bronze (SO/bronzen (A) II, 10.2 a1) bruch, bruche, bruch(e)s bruch (Sm)/bruch (Sm, DF) I, 1.1.1 f1) bruch, bruche, ...
Heinz Josef Weber, 1996
4
Handlungsbibliothek
36 K. — türkische seidene Zeuge, die in dünnen Brokaten und andern dergleichen mit Gold und SMer vernnschtM.Zeu« gen bestehen, und nur in die Häfen des schwarzen W^res eingeführt werden, vom Pfund "'/,.« ', ',^"4 R. ^— dergleichen ...
Johann Georg Büsch, Christoph Daniel Ebeling, 1785
5
Magazin von merkwürdigen neuen Reisebeschreibungen: aus ...
Vuch kleidet sich das Frauenzimmer darin, und zieht sie den reichsten Brokaten vor. Ein vier Ellen langes und Eine breites, mit Blumen durchwebteS Stück, gilt über hun, dert Louiöd'or. Die Schahls sind noch schöner, wenn ma« sie einige ...
‎1791
6
Die Geschichte des Pferdes
... beladen rnit der Ausfteuer der Königin in barein Gold und Silber, koftdaren Steinen und Kleinodien, koftbaren Geräthen, (bewundern, Teppichen und Brokaten. Die Königin felbft reifte bald zu Pferde, auf einem reich gefchmiickten Sekiel, ...
M. Czapski-Hutten
7
Winke f?r die Anfertigung und Verzierung der Paramente
B. Geldtuchen, Brokaten und steifen Stickereien, durchaus ab. Als Futter nimmt man eine gute Futte_rseide (Sorge). Am Saum des Velums bringt man kurze Fransen an. Außerdem kann man das Mäntelchen unten mit einer schmalen Bordü re ...
J. Braun
8
Allgemeine deutsche Real Encyclopädie
Seine Exporten bestehen hauptsächlich in Pferden, Seide, Perlen, Brokaten, Tapeten, Jaumwollcnzerigen, ChawlS, Rosenwasser, Wein von Schira5, Dottel,,, kara- manücher Wolle, Guinmi, Droguereie» von verschiedener Art u, f. w. Die ...
9
Qigong in Alltag und Beruf: Qualitätsstandard und ...
... »Himmel und Erde verbinden« und »Mit dem Bogen schießen« aus den »Acht Brokaten« oder »Das Qi durch den Daimai stoßen«, »Die eiserne Faust« und der »Der Tiger reckt sich«aus den »Zehn Meditationenauf dem Berge Wudang«.
Helmut Oberlack, 2011
10
Die Erdkunde im Verhältniss zur Natur und zur Geschichte des ...
Brokaten. Shawls u. f. w. reichlich befcinnll. - _ wie jeder feiner Begleiter. Nach der officiellen Cereinonle folgten die Privatunterhandlungen. bei denen fich der Raja in der Politik und Kriegsgefchichte Hindofians fehr bewundert zeigte. eben fo ...
Carl Ritter, 1836

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BROKATEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term brokaten is used in the context of the following news items.
1
RIANI setzt Statement auf dem Laufsteg
HiTech-Materialien aus dem Sportbereich kontrastieren mit Spitze, Lack oder silbrigen Brokaten. Seide und knackige Popelines bringen den Frischekick. «RedCarpetReports, Jul 16»
2
Sfeervol jubileumconcert Kamerkoor Enchanté
Dames in brokaten gewaden serveren Middeleeuwse hapjes en brengen de aanwezige luisteraars nog meer in Tudor sferen. Zo krijgt het 15-jarig jubileum van ... «Stadsblad Breda, May 16»
3
Ruches, brokaat, rijke stoffen en bloemen domineren de ...
Over jassen en brokaten en fluwelen jurken kwamen witte katoenen korsetten, in rijglaarzen met open tenen werden geruite wollen kousen gedragen, en er was ... «nrc.nl, Feb 16»
4
Waarom boeddhistische ceremonies (2)?
Met stijgende belangstelling zag ik dat mijn leraar zijn brokaten tenue had aangetrokken en met een belletje om de auto begon te lopen. Al sutra zingend ... «Boeddhistisch Dagblad, Feb 16»
5
Tai-Chi: Wir haben die innere Kampfkunst ausprobiert
zum Aufwärmen beginnen wir mit den „acht Brokaten“ aus dem Qigong. „Die Figuren werden so genannt, weil sie so gut und so edel sind, wie der Stoff Brokat“, ... «HNA.de, Feb 16»
6
'Engelsen zorgen dat je echt geniet'
In een tijd dat veel Amerikanen zich kleedden als cowboys, waren de Britten verrassend vrouwelijk, met golvende krullen, brokaten jasjes en fluwelen broeken. «nrc.nl, Dec 15»
7
Ausstellung in München: Madonnas Wäsche: Mode von Gaultier ...
... auch Tierhäute, Dosen, Plastikmüll, Blätter, Federn oder Kristalle neben Schottenstoffen, Brokaten und Spitzen, Plastikschläuchen und Metallscheiben. «Augsburger Allgemeine, Nov 15»
8
Französische Mode-Revolution: Le style, c'est moi
... war jetzt angesagter als in schweren, üppigen und, wie Rousseau meinte, fleckigen Brokaten herumzulaufen, wie man sie an vielen italienischen Höfen sehe. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»
9
Welke plaatsen doen pelgrims aan tijdens de hadj?
De Ka'aba in Al-Masjid al-Haram, de Grote Moskee, wordt elk jaar voorzien van een nieuw zwart brokaten doek met koranverzen. Net zoals Hajar in de Koran ... «De Standaard, Sep 15»
10
Mannenmode voorjaar 2015 (Parijs,1): tussen blootgeven en ...
... met een soort oversized buttons van stof werden gedragen met rechte, witte 'judobroeken'; brokaten jasjes die leken op judojasjes met smallere pantalons. «nrc.nl, Jul 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. brokaten [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brokaten>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z