Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Brummigkeit" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF BRUMMIGKEIT IN GERMAN

Brummigkeit  [Brụmmigkeit] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF BRUMMIGKEIT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Brummigkeit is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES BRUMMIGKEIT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Brummigkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Brummigkeit in the German dictionary

the hum. das Brummigsein.

Click to see the original definition of «Brummigkeit» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH BRUMMIGKEIT


Abhängigkeit
Ạbhängigkeit 
Arbeitslosigkeit
Ạrbeitslosigkeit 
Einigkeit
E̲i̲nigkeit
Fahrlässigkeit
Fa̲hrlässigkeit
Feuchtigkeit
Fe̲u̲chtigkeit 
Flüssigkeit
Flụ̈ssigkeit 
Fähigkeit
Fä̲higkeit 
Geschwindigkeit
Geschwịndigkeit 
Gültigkeit
Gụ̈ltigkeit
Jugendarbeitslosigkeit
Ju̲gendarbeitslosigkeit [ˈjuːɡn̩t|arba͜it͜sloːzɪçka͜it]
Leistungsfähigkeit
Le̲i̲stungsfähigkeit
Nachhaltigkeit
Na̲chhaltigkeit
Notwendigkeit
No̲twendigkeit, auch: […ˈvɛn…]
Rechtmäßigkeit
Rẹchtmäßigkeit
Richtigkeit
Rịchtigkeit
Tätigkeit
Tä̲tigkeit 
Unabhängigkeit
Ụnabhängigkeit
Volkszugehörigkeit
Vọlkszugehörigkeit
Vollständigkeit
Vọllständigkeit
Zuverlässigkeit
Zu̲verlässigkeit 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE BRUMMIGKEIT

Brumaire
Brummbär
Brummbart
Brummbass
brummelig
brummeln
brummen
Brummer
Brummi
brummig
Brummkreisel
Brummochse
Brummschädel
Brummstimme
Brunch
brunchen
Brunei
Brunei Darussalam
Bruneier
Bruneierin

GERMAN WORDS THAT END LIKE BRUMMIGKEIT

Berufsunfähigkeit
Dreieinigkeit
Ewigkeit
Gegenseitigkeit
Genauigkeit
Gerechtigkeit
Großzügigkeit
Helligkeit
Hilflosigkeit
Häufigkeit
Kommunikationsfähigkeit
Leichtigkeit
Luftfeuchtigkeit
Schwierigkeit
Unfähigkeit
Ungerechtigkeit
Untätigkeit
Vielseitigkeit
Zahlungsunfähigkeit
Zugfestigkeit

Synonyms and antonyms of Brummigkeit in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Brummigkeit» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF BRUMMIGKEIT

Find out the translation of Brummigkeit to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Brummigkeit from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Brummigkeit» in German.

Translator German - Chinese

过敏性
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mal humor
570 millions of speakers

Translator German - English

peevishness
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चिड़चिड़ापन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

peevishness
280 millions of speakers

Translator German - Russian

раздражительность
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

impertinência
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খিচিমিচি
260 millions of speakers

Translator German - French

maussaderie
220 millions of speakers

Translator German - Malay

peevishness
190 millions of speakers

German

Brummigkeit
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

peevishness
130 millions of speakers

Translator German - Korean

까다로운 성질
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

peevishness
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

peevishness
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

peevishness
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

peevishness
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

titizlik
70 millions of speakers

Translator German - Italian

peevishness
65 millions of speakers

Translator German - Polish

peevishness
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

дратівливість
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

supărare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δυστροπία
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

kregelig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

peevishness
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

peevishness
5 millions of speakers

Trends of use of Brummigkeit

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «BRUMMIGKEIT»

The term «Brummigkeit» is used very little and occupies the 167.442 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
19
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Brummigkeit» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Brummigkeit
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Brummigkeit».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «BRUMMIGKEIT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Brummigkeit» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Brummigkeit» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Brummigkeit

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «BRUMMIGKEIT»

Discover the use of Brummigkeit in the following bibliographical selection. Books relating to Brummigkeit and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Annette Von Droste-H_lshoff Eine Biographie
Der Zustand war also fraglos ein wenig ungesund, und es drängt sich der Gedanke auf, daß die „periodische Brummigkeit“ Schückings, von der Annette spricht, eine Brummigkeit, die zu dem sonstigen lustigen und netten Menschen nicht ...
Carl Busse, 2012
2
Annette von Droste-Hülshoff
Der Zuftand war alfo fraglos ein wenig ungefund, und es drängt fich der Gedanke auf, daß die „periodifche Brummigkeit“ Schückings, von der Annette fpricht, eine Brummigkeit, die zu dem fonftigen luftigen und netten Menfchen nicht recht ...
Carl Busse, 2013
3
Star Trek: Der Film: Roman
Doch an seinem Gebaren hatte sich nichts geändert: Nach wie vor offenbarte er die skeptische Brummigkeit eines Mannes, der nicht verraten wollte, dass er sich zwischen den Sternen zu Hause fühlte. »Nun, für jemanden, der geschworen ...
Gene Roddenberry, 2014
4
Mein Freund im Kloster: Eine Lebensgeschichte aus dem Allgäu
Am Morgen wurde Sepp von Klemens mit brüderlicher Brummigkeit geweckt: » Auf, auf, du Faulpelz! Im Stall wartet eine Menge Arbeit auf uns! Wie du nur um diese Zeit noch schlafen kannst.« Er gab keine Ruhe, bis Sepp aus dem Bett war.
Josef Merk, 2012
5
Materia medica der homöopathischen Veterinärmedizin
... körperlicher (Pfortaderstauung mit Einschränkung der Leberfunktion, gastrointestinale oder uterine Atonie), wie auf seelischer Ebene (schlechte Laune, Brummigkeit, Reizbarkeit, Neigung zum Widerspruch, Unzufriedenheit, Genervtheit).
Jaques Millemann, 2005
6
Warum auch nette Männer nicht zum Frühstück bleiben
... scheint denaufmerksamen BeobachternderSzenerie einigeFreude zu bereiten. Tatsächlich scheine ich jegliche Anziehungskraft auf das weibliche Geschlecht verloren zu haben, ich flüchte mich in teilnahmslose Brummigkeit, mitder ich all ...
Leif Lasse Andersson, 2014
7
Handbuch Fahrzeugakustik: Grundlagen, Auslegung, Berechnung, ...
Bild 8-27: Schematische Darstellung eines ANCSystems im Fahrzeuginnenraum Die so erzeugte tieffrequente „Brummigkeit“ verweigert sich sowohl unter Bauraum- als auch Gewichtsbetrachtungen vielfach einer effizienten Lösung. Sowohl ...
Peter Zeller, 2009
8
Die Geheimen Klostertagebucher
Ich werde allmählich nervös, denn die Stimme scheint Oberwasser zu bekommen, sie verlässt den Bereich der moderaten Töne und klingt nun schon offen gehässig in ihrer übel gelaunten Brummigkeit. Langsam drehe ich mich um die eigene ...
Christoph Meissner-Spannaus, Hans-Joachim Griebe, 2013
9
Star Trek - Die Anfänge: Die letzte Grenze: Roman
WennSiesichunbedingt schuldig fühlen wollen ...« Anitanahmdie Brummigkeit des Bioingenieurs hin und gab keine Antwort. IhrBlick reichteindie Ferne, weit über das Flackern und Gleißen des Ionensturms hinaus. Nacheiner Weile lächelte ...
Diane Carey, 2014
10
Der Weihnachtswind: Weihnachtsgeschichten
Wieimmer ging erseiner Arbeitnach, bettetesanftPaprika, ApfelsinenundEierin ihre HolzwolleundKartons, sortiertedenJoghurt, kümmertesich mitgespielter Brummigkeit um die Kundenund steckte mir Gesundes zu. Anders alsin allen Läden der ...
Patricia Koelle, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «BRUMMIGKEIT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Brummigkeit is used in the context of the following news items.
1
Der neue Renault Clio
Der Effekt ist völlige Absenz von Brummigkeit und sportliche Lebendigkeit. Mit dem neu eingeführten Selbstzünder hat Renault das Aggregate-Offert auf acht ... «NÖN Online, Jul 16»
2
Dresdner Fotograf Günter Starke im Kraftwerk Mitte
Starkes kleine Brummigkeit ist aber im Handumdrehen wieder verschwunden. Zwei Bauarbeitern, die ein paar erste Blicke auf die Fotos aus DDR-Tagen werfen ... «Dresdner Neueste Nachrichten, Jun 16»
3
Gangster Food – Pastrami
Der besonders sympathische und sehr persönliche Service verbreitet gute Laune und lässt eher amerikanische Offensive als deutsche Brummigkeit erkennen. «Top Magazin Frankfurt, Feb 16»
4
"The Homesman" Kritik - Mister Jones, Sie brummen so gut
Er wird der ewige „Meister der Brummigkeit“ bleiben. The Homesman, der neben Hilary Swank und Tommy Lee Jones auch mit Meryl Streep aufwartet, ... «Filmblog filmverliebt, Apr 15»
5
Tabubrecher: Warum schöne, große Motoren geschrumpft werden
"Jetzt war es an uns, die Brummigkeit eines Vierzylinders herauszunehmen und ihn gleichzeitig knackiger und kerniger zu gestalten." Von 0 auf 100 in 4,6 ... «DIE WELT, Apr 14»
6
Interview mit Hauptdarsteller Nikolaj Lie Kaas
Carl Mørck ("mørk" heißt auf Deutsch "dunkel", Anm. der Redaktion) ist auch ein bisschen tragisch, und man freundet sich trotz seiner Brummigkeit leicht mit ihm ... «Hörzu Online, Jan 14»
7
Mercedes-Benz A 45 AMG: Der Raser vom anderen Stern
Jetzt war es an uns, die Brummigkeit eines Vierzylinders rauszunehmen und ihn gleichzeitig knackiger und kerniger zu gestalten." Nach 4,6 Sekunden überfliegt ... «STERN.DE, Jun 13»
8
BMW X1 s-Drive 20d im Test
Niedertourig gefahrene Dieselmotoren neigen zur Brummigkeit; ihre Torsionsschwingungen verursachen in der Karosserie Resonanzen. BMW begegnet dieser ... «Auto Motor und Sport, Mar 12»
9
Venezolanische Austauschschülerin liebt Apoldas Straßen
Nicht so angetan ist sie von "eurer Brummigkeit", wie sie es lächelnd sagt. In gebrochenem Deutsch, denn sie lernt diese für sie fremde und recht schwierige ... «Thüringer Allgemeine, Mar 10»
10
Horst Krause kriegt nicht den Blues
Als gemütlicher, alter Dorfpolizist im „Polizeiruf 110“ verzeiht man ihm gern seine Brummigkeit, weil man sie als liebenswürdig empfindet. Krause, so denkt man, ... «Tagesspiegel, Aug 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Brummigkeit [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/brummigkeit>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z