Download the app
educalingo
Search

Meaning of "charakterlich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF CHARAKTERLICH IN GERMAN

charakterlich  [charạkterlich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF CHARAKTERLICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
charakterlich is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES CHARAKTERLICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «charakterlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of charakterlich in the German dictionary

form character of examples of qualities of character characteristically questionable human character. den Charakter betreffendBeispielecharakterliche Qualitätenein charakterlich fragwürdiger Menschjemanden charakterlich formen.

Click to see the original definition of «charakterlich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH CHARAKTERLICH


ausführlich
a̲u̲sführlich  , auch: […ˈfyːɐ̯…] 
bäuerlich
bä̲u̲erlich 
ehrlich
e̲hrlich 
erforderlich
erfọrderlich 
förderlich
fọ̈rderlich [ˈfœrdɐlɪç]
fürchterlich
fụ̈rchterlich 
gefährlich
gefä̲hrlich 
herrlich
hẹrrlich 
jährlich
jä̲hrlich 
kontinuierlich
kontinui̲e̲rlich 
körperlich
kọ̈rperlich [ˈkœrpɐlɪç] 
lächerlich
lạ̈cherlich [ˈlɛçɐlɪç] 
natürlich
natü̲rlich 
sicherlich
sịcherlich 
ungefährlich
ụngefährlich 
unweigerlich
unwe̲i̲gerlich  , auch: [ˈʊn…] 
verwunderlich
verwụnderlich 
zierlich
zi̲e̲rlich 
ärgerlich
ạ̈rgerlich 
äußerlich
ä̲u̲ßerlich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHARAKTERLICH

charakterfest
Charakterfestigkeit
charakterisieren
Charakterisierung
Charakteristik
Charakteristikum
charakteristisch
charakteristischerweise
Charakterkomödie
Charakterkopf
Charakterkunde
charakterlos
Charakterlosigkeit
Charaktermerkmal
Charakterologe
Charakterologie
Charakterologin
charakterologisch

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHARAKTERLICH

alljährlich
bedauerlich
beharrlich
bitterlich
feierlich
halbjährlich
innerlich
mittelalterlich
sonderlich
steuerlich
säuberlich
unaufhörlich
unentbehrlich
unwillkürlich
vierteljährlich
wahrlich
widerlich
wunderlich
zögerlich
übernatürlich

Synonyms and antonyms of charakterlich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «charakterlich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF CHARAKTERLICH

Find out the translation of charakterlich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of charakterlich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «charakterlich» in German.

Translator German - Chinese

性格
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

de carácter
570 millions of speakers

Translator German - English

in character
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चरित्र में
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

في شخصية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

характер
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

em caráter
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

চরিত্র
260 millions of speakers

Translator German - French

caractère
220 millions of speakers

Translator German - Malay

dalam watak
190 millions of speakers

German

charakterlich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

文字で
130 millions of speakers

Translator German - Korean

성격
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ing karakter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

trong nhân vật
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

எழுத்தை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

वर्ण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

karakteri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

nel carattere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

w charakterze
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

характер
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

în caracter
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χαρακτήρα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

in karakter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

karaktär
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

i karakter
5 millions of speakers

Trends of use of charakterlich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHARAKTERLICH»

The term «charakterlich» is regularly used and occupies the 58.827 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
72
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «charakterlich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of charakterlich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «charakterlich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «CHARAKTERLICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «charakterlich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «charakterlich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about charakterlich

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «CHARAKTERLICH»

Famous quotes and sentences with the word charakterlich.
1
Michel de Montaigne
Ich will lieber geschäftlich als charakterlich versagen.
2
Anonym
Wenn die Karrierekurve charakteristisch nach oben geht, gibt es charakterlich einen Knick nach unten.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHARAKTERLICH»

Discover the use of charakterlich in the following bibliographical selection. Books relating to charakterlich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Die Theorie des Glücks in Aristoteles' Eudemischer Ethik
Charakterlich tugendhaftes Handeln ist Teil dessen, was eudaimonia ist. eudaimonia ist das Schönste. Wir handeln nun charakterlich tugendhaft um desjenigen Schönen willen, welches die eudaimonia kennzeichnet — ein anderes gibt es ...
Friedemann Buddensiek, Dorothea Frede, Günther Patzig, 1999
2
Vokabular des Nationalsozialismus
charakterlich In Bezug auf den Charakter.5 > Als frühesten Beleg für das Adjektiv charakterlich, das Victor Klemperer eine „Neuprägung der Nazis“ nennt5, gibt ‚ Trübners Deutsches Wörterbuch' 19417 eine Stelle in Hitlers ‚Mein Kampf'(l933)  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 2007
3
Ethik-Klassiker von Platon bis John Stuart Mill: ein Lehr- ...
Aber auch hier gibt es wieder Ausnahmen, so Aristoteles, wenn nämlich beide Seiten charakterlich nicht gleich sind: Beispiel: Wenn ein charakterlich schlechter Mensch einem guten Menschen etwas geliehen hat (also ohne Risiko, dass die ...
Max Klopfer, 2008
4
Moralische Verantwortlichkeit ohne Willensfreiheit
Dass Personen über Zeiten charakterlich kontinuierlich sind, können wir normalerweise auch problemlos unterstellen, weil wir die grundsätzliche Verlässlichkeit moralischer Evidenz unterstellen dürfen. Diese Feststellung hilft uns aber nicht ...
Achim Lohmar, 2005
5
Strafjustiz an der Heimatfront: die strafrechtliche ...
Denn auf die Frage: „Was aber bedeutet charakterlich abartig?“, konnten auch die ... Wesentlich für die Stigmatisierung als „charakterlich abartig“ aber war, dass die Negativentwicklun'39 g 20 RJGG vom 10.11.1943, RGBl. 1 1943. s. 641. gen ...
Michael Löffelsender, 2012
6
Auf der Kippe: Kurzprosa
charakterlich. Vielleicht noch ein Schrieb in die Verfassung, wie wäre das, es befindet sich sowieso schon so viel Ramsch darin, der dort nicht hingehört, ein Absatzerl für die Menschen, die ängstlichen, ihre Sorgen, die sie natürlich zu vollem ...
Klaus Ebner, 2008
7
Plädoyer für den Erziehungsgedanken
... der Möglichkeit, Jugendliche nach Vollstreckung der Jugendstrafe im " Jugendschutzlager" unterzubringen (§ 60 RJGG 1943). Besonders weh tut auch die Rede vom "charakterlich abartige(n) Schwerverbrecher" in § 20 Abs. 2 RJGG 1943.
Ellen Schlüchter, 1994
8
Lernen im Modus der Selbstverständigung
... von Berichtsheften anzuhalten, soweit solche im Rahmen der Berufsausbildung verlangt werden, und diese durchzusehen, 5. dafür zu sorgen, dass der Auszubildende charakterlich gefördert sowie sittlich und körperlich nicht gefährdet wird.
Michael Weis
9
Eine Darstellung der Organisation "Lebensborn e.V."
„I: stand nun fiir Mütter und Väter, die charakterlich, weltanschaulich, rassisch, erbgesundheitlich und gesundheitlich in Ordnung waren; II.' wurde an jene vergeben, die zwar charakterlich und weltanschaulich in Ordnung waren, jedoch  ...
Anne-Maria Lenhart, 2013
10
Wörterbuch Deutsch als Fremdsprache
(charakterlich) stärken': sein schweres Schicksal hat ihn charakterlich sehr gefestigt; er ist eine (charakterlich) gefestigte Persönlichkeit geworden 't' 1' fest Festigkeit ['fsstiq..], die; N, (o.Pl.) l. /zu fest 1/ 'das Festsein'; /' FELD 111.4.l: ein Material ...
Günter Kempcke, 2000

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «CHARAKTERLICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term charakterlich is used in the context of the following news items.
1
Wolters ergänzt Trainerstab von Rot-Weiss Essen
"Wir haben jemanden gesucht, der über Erfahrung im Senioren- wie im Jugendbereich verfügt und dazu auch charakterlich in das Funktionsteam passt.". «FuPa - das Fußballportal, Jun 16»
2
Petry vs. Meuthen: Petrys Truppe zweifelt an Meuthens ...
Der AfD-Chefin habe man unter anderem vorgeworfen, „charakterlich ungeeignet“ zu sein, berichtet das Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND) ohne ... «Handelsblatt, Jun 16»
3
FTrumps Triumph nach Massaker in Orlando
Sie seien einmal mehr der Beweis, dass Trump "charakterlich untauglich und vollkommen ungeeignet als Oberbefehlshaber ist", sagte Clinton. Sie rief das Land ... «NEWS.at, Jun 16»
4
Sportlich, finanziell, charakterlich | Ex-Keeper Rost „Drobny ist der ...
Charakterlich! Wer als Nummer 2 auf der Bank sitzt, braucht einen verlässlichen Charakter. Keine Intrigen, keine Nörgeleien. Rost: „Drobny ist ein guter Typ. «BILD, Jun 16»
5
Perfekt: Rode unterschreibt beim BVB
„Sebastian Rode ist ein dynamischer, zweikampfstarker und charakterlich ungemein wertvoller Spieler. Wir sind froh, ihn für uns gewonnen zu haben“, freut sich ... «FussballTransfers.com, Jun 16»
6
Clinton: Trump als US-Präsident charakterlich ungeeignet
Hillary Clinton hält Donald Trump für charakterlich ungeeignet, US-Präsident zu sein. In einer außenpolitischen Grundsatzrede griff die wahrscheinliche ... «Berliner Zeitung, Jun 16»
7
96 nimmt Bakalorz unter Vertrag
Darüber hinaus bereichert er die Mannschaft auch charakterlich", erklärte der Sportliche Leiter Christian Möckel die Verpflichtung des Mittelfeldspielers. «sport.de, May 16»
8
Fachlich kompetent und menschlich top – wie gut ist dein Chef?
Nur knapp jeder Dritte denkt, dass die Führungskraft auch charakterlich für die Chefrolle geeignet ist. Kritik am Vorgesetzten? Damit können acht von zehn ... «karriere.at, Apr 16»
9
Führung: Zwei Drittel der Arbeitnehmer halten ihre Chefs für ...
Viele Angestellte in Deutschland halten ihre Chefs für fachlich und charakterlich ungeeignet. Pflegt der Arbeitgeber einen coachenden Führungsstil, sieht es ... «ZEIT ONLINE, Apr 16»
10
CSU - Warum Seehofer Markus Söder als Nachfolger verhindern will
Der Ministerpräsident hält Söder für charakterlich ungeeignet. Nach Aussagen des bayerischen Finanzministers, die auch AfD-Sympathisanten gefallen werden, ... «Süddeutsche.de, Apr 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. charakterlich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/charakterlich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z