Download the app
educalingo
Chopsuey

Meaning of "Chopsuey" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD CHOPSUEY

englisch chop-suey < chinesisch schap sui, eigentlich = verschiedene Bissen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF CHOPSUEY IN GERMAN

[t͜ʃɔpˈsuːi] 


GRAMMATICAL CATEGORY OF CHOPSUEY

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Chopsuey is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES CHOPSUEY MEAN IN GERMAN?

Chop Suey

Chop Suey is a dish which was probably invented in the 1860s by Chinese living in the USA. It consists of different vegetables like bamboo shoots, mung bean germs and mushrooms. In addition, it may also contain thin slices of pork, beef or chicken. Supposedly, a Chinese cook in the US developed the recipe on behalf of a diplomat who needed a diet. According to another theory, Chop Suey is said to have originated in San Francisco, when a customer wanted to eat something after the conclusion of the business and the cook threw the remains into a wok and heated again. Today it is known in many Western countries as a Chinese dish, but not in China itself. However, the cultural historians Alan Davidson and Eugene N. Anderson regard these explanations as "culinary mythology". According to Anderson, the court is mentioned in a Chinese book in 1964 and referred to as a court from the Toisan region, south of Guangzhou in Guangdong province. It consisted of different vegetables and noodles. From this region came also the early Chinese immigrants who came to California.

Definition of Chopsuey in the German dictionary

Number of pieces of meat or fish fried with different vegetables, onions and mushrooms, served with rice and soy sauce.

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE CHOPSUEY

Chondroblast · Chondroblastom · Chondrodystrophie · Chondrom · Chondromatose · Chondrosarkom · Chondrulen · Chopin · Chopper · Chor · Choral · Choralbearbeitung · Choralbuch · Choralkantate · Choralnotation · Choralpassion · Choralvorspiel · Chörchen · Chorda

GERMAN WORDS THAT END LIKE CHOPSUEY

Charley · Disney · Donkey · Guernsey · Hockey · Honey · Jersey · Jockey · Lesley · Marley · Medley · New Jersey · Paisley · Stanley · Survey · Sydney · Turkey · ey · hey · volley

Synonyms and antonyms of Chopsuey in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Chopsuey» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF CHOPSUEY

Find out the translation of Chopsuey to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Chopsuey from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Chopsuey» in German.
zh

Translator German - Chinese

Chopsuey
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

chopsuey
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Chopsuey
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Chopsuey
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تشوبسوي
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Chopsuey
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

chopsuey
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Chopsuey
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Chopsuey
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Chopsuey
190 millions of speakers
de

German

Chopsuey
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Chopsuey
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Chopsuey
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Chopsuey
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Chopsuey
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Chopsuey
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Chopsuey
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Chopsuey
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Chopsuey
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Chopsuey
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Chopsuey
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Chopsuey
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Chopsuey
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Chopsuey
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

chopsuey
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

chopsuey
5 millions of speakers

Trends of use of Chopsuey

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «CHOPSUEY»

Principal search tendencies and common uses of Chopsuey
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Chopsuey».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Chopsuey

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «CHOPSUEY»

Discover the use of Chopsuey in the following bibliographical selection. Books relating to Chopsuey and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Backen! Das Goldene von GU: Rezepte zum Glänzen und Genießen
CHOPSUEY-MUFFINS. asiatisch-scharf Für 12 Stück · Zubereitungszeit ca. 30 Min. Backzeit 25 Min. · pro Stück 170 kcal 100g Schweineschnitzel · 100g Lauch 150g Mungobohnensprossen 75ml Öl · 4EL Sojasauce 2 EL Ketchup· 1 TL ...
Alessandra Redies, 2010
2
Zur Reform der deutschen Rechtschreibung: ein ...
Check Chewinggum/ Chewing-Gum Chicoree/ Schikoree Chopsuey / Chop-suey Comeback / Come-back Comicstrip/ Comie-Strip Commedia dell' Arte Compactdisc, auch Compact Disc Conceptart, auch Concept-Art Consecutio Temporum ...
‎2003
3
Kakerlake rot-weiß: Was Sie schon immer mal essen wollten, ...
Eine. kleine. Geschichte. des. Hunde. ChopSuey. »Wenn es um chinesisches Essen geht, habe ich michimmerandasMotto gehalten: Je weniger ich über die Zubereitungsweise weiß, desto besser. Der weise Gast, der zu einem Besuch in die ...
Diane Schmiedel, 2012
4
Geistvoll: wenn Gottes Liebe Früchte trägt
Chopsuey. Versuchung Ihr legt tonnenweise leckere Sachen im Raum aus, aber immer mit der deutlichen. Selbst-. beherrschung. Ansage, diese nicht zu berühren, geschweige denn zu essen. Hinterher. 77 Selbstbeherrschung Seite.
Thorsten Riewesell, 2009
5
Wok 'n' Roll: Scharfe Storys aus der internationalen ...
Mama Ina, die Älteste von ihnen, kochte Chopsuey. Mama Ina war die letzte Nachfahrin einer hawaiianischen Königsfamilie, die auf die Cooks ausgewandert war. Sie war eine gute Freundin von jeannies Mutter gewesen und hatte schon als ...
Felix Benz, 2010
6
Luftgärten: Ein Fall für Kate Brannigan
Das Aquarium enthielt Goldfische statt KoiKarpfen, die Tische waren bereits mit Löffeln und Gabeln gedeckt, aufderSpeisekarte –in erster Linie Süßsaures und Chopsuey – warnicht ein einziges chinesisches Schriftzeichenzu entdecken.
Val McDermid, 2012
7
Lexikon der Fremdwörter
Cholera Choleriker Cholesterin Chop-suey Chopper ° Chopsuey Chor (Cho-le-ra ); die; Nomen; -, ; (griech. Gallensucht), Infektionserkrankung mit starkem Durchfall und Erbrechen; ~ Brechruhr (Cho-le-ri-ker); der; Nomen; -, -s; (griech. chole ...
Red. Serges Verlag
8
Schloss Einstein - Band 22: Dominik & Constanze
»Mhh, Chopsuey. Da hätte ich auch Lust drauf.« Mary zog einen langen Zettel aus der Tüte. Pippi gab ihr einen kleinen Klaps auf die Finger, weil sie das Essen von Constanze gar nichts anging. Aber es duftete so gut ... Mary fiel der Zettel fast  ...
Schloss Einstein, 2014
9
Betrügen bringt nichts: Wie Sie mit Sport und der richtigen ...
Wie Sie mit Sport und der richtigen Ernährung abnehmen und Ihr Wunschgewicht halten Claudia Bloch. Bauernsalat Carpaccio Fischfilet mit Spinat Frische Meeresfrüchte mit Salat Gambas, gegrillt mit Salat Gemüse— Chopsuey ...
Claudia Bloch, 2013
10
Speisekarten-Wörterbuch - edición profesional: Deutsch-Spanisch
Chinesischer Senfkohl / _»Pak-Choi chinesischer Tee / _»China-Tee Chinoner Art (à la chinonaise) /al estilo de Chinon Chipolata / chipolata (ŕ) Chips / _» Kartoffelchips Chirimoya / _»Cherimoya Chivrysauce / salsa (f) Chivry Chopsuey / chop ...
Wilfried Oppermann, 2013
REFERENCE
« EDUCALINGO. Chopsuey [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/chopsuey>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN