Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dächslein" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DÄCHSLEIN IN GERMAN

Dächslein  [Dạ̈chslein] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DÄCHSLEIN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Dächslein is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DÄCHSLEIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dächslein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Dächslein in the German dictionary

Dimensional form to badger. Verkleinerungsform zu Dachs.

Click to see the original definition of «Dächslein» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DÄCHSLEIN


Flüsslein
Flụ̈sslein
Fräulein
Frä̲u̲lein 
Füchslein
Fụ̈chslein
Gräslein
Grä̲slein
Gänslein
Gạ̈nslein
Gässlein
Gạ̈sslein
Helferlein
Hẹlferlein
Häuslein
Hä̲u̲slein
Kindlein
Kịndlein
Männlein
Mạ̈nnlein
Mäuslein
Mä̲u̲slein
Phenolphthalein
Phenolphthalei̲n
Reislein
Re̲i̲slein
Röslein
Rö̲slein
Väslein
Vä̲slein
Wieslein
Wi̲e̲slein
allein
alle̲i̲n 
klein
kle̲i̲n 
klein-klein
kle̲i̲n-klein
klitzeklein
klịtzekle̲i̲n

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DÄCHSLEIN

Dächschen
Dachschicht
Dachschiefer
Dachschindel
Dachschräge
Dachseisen
Dächsel
dachsen
Dachsfell
Dachshaar
Dachshaarpinsel
Dachshaube
Dachshund
Dächsin
Dachsparren
Dachspinsel
Dachsröhre
Dachstein
Dachstroh
Dachstube

GERMAN WORDS THAT END LIKE DÄCHSLEIN

Acrolein
Blümlein
Burgfräulein
Bächlein
Bäuchlein
Büchlein
Entlein
Geißlein
Herrlein
Kinderlein
Kirchlein
Kämmerlein
Küchlein
Lichtlein
Töchterlein
Vöglein
Weiblein
Zicklein
Zünglein
Äuglein

Synonyms and antonyms of Dächslein in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dächslein» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DÄCHSLEIN

Find out the translation of Dächslein to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dächslein from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dächslein» in German.

Translator German - Chinese

坡屋顶
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

techo inclinado
570 millions of speakers

Translator German - English

sloping roof
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ढालू छत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المنحدرة سقف
280 millions of speakers

Translator German - Russian

покатая крыша
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

telhado inclinado
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঢালু ছাদ
260 millions of speakers

Translator German - French

toit en pente
220 millions of speakers

Translator German - Malay

condong bumbung
190 millions of speakers

German

Dächslein
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

傾斜した屋根
130 millions of speakers

Translator German - Korean

경 사진 지붕
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

miring gendheng
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mái dốc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சாய்வான கூரை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

उतरत्या छप्पर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

eğimli çatı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

tetto spiovente
65 millions of speakers

Translator German - Polish

opadający dach
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

похилий дах
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

acoperiș înclinat
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κεκλιμένη στέγη
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skuins dak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

sluttande tak
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

skrånende tak
5 millions of speakers

Trends of use of Dächslein

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DÄCHSLEIN»

The term «Dächslein» is barely ever used and occupies the 190.558 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dächslein» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dächslein
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dächslein».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dächslein

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DÄCHSLEIN»

Discover the use of Dächslein in the following bibliographical selection. Books relating to Dächslein and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wingertleich - Ein toter Pfarrer im Weinberg:
Bert Dächslein ebenso wenig, obwohl er das Wingertrevier seit einem Vierteljahrhundert regelmäßig begeht. Der Spaniel zu seinen Füßen klopfte zwar mit der Rute auf den Boden und knurrte verhalten, aber gebellt hat er nicht. Der Jäger hob ...
Fabian Lacher, 2013
2
Die Luftfahrten Des Herrn Walter Meiss
Diefen Augenblick muß das Dächslein benutzt haben. Plöhlich fagte es: ,Laß doch den Troßkopf. wir gehen.“ Eine Weile fpäter fiel mir das Bild ein. Das Brett ftand wie fonft. die Zeichenfläche gegen die Mauer; aber als ich es wandte. ftarrte mir ...
Jakob Christoph Heer, 2013
3
Eudämonia oder Deutsches Volksglück: Ein Journal für Freunde ...
Sie werden, der eine ein Kol- lerhahn — der andere ein Mol ch — der dritte eine Wand laus gar fein und anständiglich gescholten, welche sich erfrecht, den Jlluminaten, der hier befcheiden als das kluge Dächslein erscheint, anzuschwärzen, ...
4
Die Assonanzen der deutschen Sprache: Prosodisch und ...
Geschäftsfreund Häng'kreuz A- eu Näh'zeug Spätheu Universttätsfreund wählscheu A-ei Aechtheit Aehrlein Aezstein Altarlein Bächlein Bändlein Bärtlein Bärzeit Bäslein Beschränktheit Bläslein Blättlein Dächlein Dächslein Dämlein ...
Georg Nicolaus Bärmann, 1829
5
Das Reich der Longobarden in Italien; nach Paul Warnefrid ...
... Alprinda zu Röhrmosen ; Hrodinus, .. . Kepmoh, Comes' .5 l I _,. (Gebhart) ermordet. 'rfemru Д и. „Pnl-5.4' .... ...l Tassilo, Dächslein; od. ein Urahn' ,i Tate» Taza? Uehrigens strömt der Taio aus dem Yallis.tama im Engadein gegen ~ Mayland; ...
Joseph Ernst Ritter von Koch-Sternfeld, 1839
6
Neues lausitzisches Magazin
Kes^vec heißt ein D a ch S ; LesviyKs, das Diminutiv von Les^ec, ein Dächslein. — Unsre Urväter pflegten den Bergen Benennungen zu geben entweder von der äußern Form oder von den Baumen, die darauf wuchsen, von Thieren, die sich ...
7
Der Ritter der Wahrheit
... Hundefiimmen angebellt. Im Umfehen erblickte er eine zahlreiche Gee fellfchaft non Bolognefern- Möpschen, Dächslein, und mehrern folchen Zwei-gen der Hund-?wem die auf dem Fenfierbrete -- 264 - ,- * in einer bunten Reihe faßenf _g65_.
August Friedrich Ernst Langbein, 1805
8
Abhandlungen der Historischen Klasse der Königlich ...
Vielleicht liegt auch in Tassilo der Name einet Thiers zum Grunde: Tasso, der Dachs, Tassilo, Dächslein j od. ein Urahn, Tatot Taxol Debrigent strömt der Taso aas dem Yallis tasna im Engadein gegen Mayland; dort auch ein Tassulo locus, ...
Bayerische Akademie der Wissenschaften. Historische Klasse, 1837
9
Eudaemonia oder deutsches Volksglück
... von dem Fächer bis zu Ist and, schreibt, und der freilich als Mitglied der weilaudWeimarschen Miucrvalkirche am besten das Dächslein vertreten konnte, so » ^in der Ienaischen allgem. Litt. Zeitung die Illumina- tcnschriften vor Zeiten nur von ...
10
Schriften; hrgg. von C. von Houwald. - Leipzig, Göschen 1826
4 mi1: Saß ein Dächslein 'auf dem Bau; . 6-.: Kam zuWhm-dcls-Füßilein fchlten. ..- 08 SWG veefchwi'ßf- meh fiinec;"Si"-.3l Sagt Frau Nochba-jm-ziÖMüteß. m*- 'lJ Sagt.
Carl Wilhelm Salice-Contessa, Christoph Ernst Freiherr von Houwald, 1826

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dächslein [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dachslein>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z