Download the app
educalingo
Search

Meaning of "dafürstehen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DAFÜRSTEHEN IN GERMAN

dafürstehen  [dafü̲rstehen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DAFÜRSTEHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
dafürstehen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb dafürstehen in German.

WHAT DOES DAFÜRSTEHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «dafürstehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of dafürstehen in the German dictionary

to stand up for something, vouch for themselves. to stand up for something, voicesGrammatikhat; South German, Austrian, Swiss also: is. für etwas einstehen, bürgen sich lohnen. für etwas einstehen, bürgenGrammatikhat; süddeutsch, österreichisch, schweizerisch auch: ist.

Click to see the original definition of «dafürstehen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB DAFÜRSTEHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stehe dafür
du stehst dafür
er/sie/es steht dafür
wir stehen dafür
ihr steht dafür
sie/Sie stehen dafür
Präteritum
ich stand dafür
du standst dafür
er/sie/es stand dafür
wir standen dafür
ihr standet dafür
sie/Sie standen dafür
Futur I
ich werde dafürstehen
du wirst dafürstehen
er/sie/es wird dafürstehen
wir werden dafürstehen
ihr werdet dafürstehen
sie/Sie werden dafürstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe dafürgestanden
du hast dafürgestanden
er/sie/es hat dafürgestanden
wir haben dafürgestanden
ihr habt dafürgestanden
sie/Sie haben dafürgestanden
Plusquamperfekt
ich hatte dafürgestanden
du hattest dafürgestanden
er/sie/es hatte dafürgestanden
wir hatten dafürgestanden
ihr hattet dafürgestanden
sie/Sie hatten dafürgestanden
conjugation
Futur II
ich werde dafürgestanden haben
du wirst dafürgestanden haben
er/sie/es wird dafürgestanden haben
wir werden dafürgestanden haben
ihr werdet dafürgestanden haben
sie/Sie werden dafürgestanden haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stehe dafür
du stehest dafür
er/sie/es stehe dafür
wir stehen dafür
ihr stehet dafür
sie/Sie stehen dafür
conjugation
Futur I
ich werde dafürstehen
du werdest dafürstehen
er/sie/es werde dafürstehen
wir werden dafürstehen
ihr werdet dafürstehen
sie/Sie werden dafürstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe dafürgestanden
du habest dafürgestanden
er/sie/es habe dafürgestanden
wir haben dafürgestanden
ihr habet dafürgestanden
sie/Sie haben dafürgestanden
conjugation
Futur II
ich werde dafürgestanden haben
du werdest dafürgestanden haben
er/sie/es werde dafürgestanden haben
wir werden dafürgestanden haben
ihr werdet dafürgestanden haben
sie/Sie werden dafürgestanden haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stände dafür
du ständest dafür
er/sie/es stände dafür
wir ständen dafür
ihr ständet dafür
sie/Sie ständen dafür
conjugation
Futur I
ich würde dafürstehen
du würdest dafürstehen
er/sie/es würde dafürstehen
wir würden dafürstehen
ihr würdet dafürstehen
sie/Sie würden dafürstehen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte dafürgestanden
du hättest dafürgestanden
er/sie/es hätte dafürgestanden
wir hätten dafürgestanden
ihr hättet dafürgestanden
sie/Sie hätten dafürgestanden
conjugation
Futur II
ich würde dafürgestanden haben
du würdest dafürgestanden haben
er/sie/es würde dafürgestanden haben
wir würden dafürgestanden haben
ihr würdet dafürgestanden haben
sie/Sie würden dafürgestanden haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
dafürstehen
Infinitiv Perfekt
dafürgestanden haben
Partizip Präsens
dafürstehend
Partizip Perfekt
dafürgestanden

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DAFÜRSTEHEN


anstehen
ạnstehen 
auferstehen
a̲u̲ferstehen 
aufstehen
a̲u̲fstehen 
ausstehen
a̲u̲sstehen 
bestehen
beste̲hen 
bevorstehen
bevo̲rstehen 
einstehen
e̲i̲nstehen 
entstehen
entste̲hen 
feststehen
fẹststehen 
fortbestehen
fọrtbestehen [ˈfɔrtbəʃteːən]
gegenüberstehen
gegenü̲berstehen 
gestehen
geste̲hen 
offen stehen
ọffen stehen
rumstehen
rụmstehen
stehen
ste̲hen 
unterstehen
ụnterstehen 
verstehen
verste̲hen 
widerstehen
widerste̲hen 
zustehen
zu̲stehen 
überstehen
ü̲berstehen 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DAFÜRSTEHEN

dadrum
dadrunter
dadurch
DaF
Daffke
dafür
dafür sein
dafürhalten
dafürkönnen
dafürsprechen
dag
Dagaba
dagegen
dagegen haben
dagegen sein
dagegenhalten
dagegensetzen
dagegensprechen
dagegenstellen
dagegenstemmen

GERMAN WORDS THAT END LIKE DAFÜRSTEHEN

Hörverstehen
abstehen
beistehen
bereitstehen
dahinstehen
dastehen
draufstehen
drinstehen
durchstehen
eingestehen
entgegenstehen
erstehen
geradestehen
gut stehen
herumstehen
missverstehen
nachstehen
stillstehen
vorstehen
weiter bestehen

Synonyms and antonyms of dafürstehen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «dafürstehen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DAFÜRSTEHEN

Find out the translation of dafürstehen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of dafürstehen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «dafürstehen» in German.

Translator German - Chinese

这是什么
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

esto es lo
570 millions of speakers

Translator German - English

stand for
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

यह क्या है
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هذا هو ما
280 millions of speakers

Translator German - Russian

это то, что
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

isto é o que
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

এটা কি
260 millions of speakers

Translator German - French

c´est ce que
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ini adalah apa yang
190 millions of speakers

German

dafürstehen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

これは何ですか
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이것은 무엇이다
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

iki apa
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

đây là những gì
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இது என்ன
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

हे काय आहे
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Bu ne olduğunu
70 millions of speakers

Translator German - Italian

questo è ciò che
65 millions of speakers

Translator German - Polish

To właśnie
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

це те, що
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

acest lucru este ceea ce
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αυτό είναι ό, τι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dit is wat
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

detta är vad
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dette er hva
5 millions of speakers

Trends of use of dafürstehen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DAFÜRSTEHEN»

The term «dafürstehen» is used very little and occupies the 146.440 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
29
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «dafürstehen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of dafürstehen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «dafürstehen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DAFÜRSTEHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «dafürstehen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «dafürstehen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about dafürstehen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DAFÜRSTEHEN»

Discover the use of dafürstehen in the following bibliographical selection. Books relating to dafürstehen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Briefe aus der Hauptstadt und dem Innern Frankreichs
ichmogte nicht dafürstehen, dafs der Spleen, zehnfach auf dem fatalen Wege erregt , nicht mein Begleiter gewesen fei. Ich hafse diesen Spleen der Beobachter auf Reisen, und will mich der Sünde nicht verdächtig machen. Aber, in der That ...
Friedrich Johann Lorenz Meyer, 1803
2
Corpus Constitutionum Brandenburgico-Culmbacensium, Oder ...
... kein Geistlicher das Stuhlgeld einnehmen, sondern der Gotteshausvorsteher, welcher es verrechnen und dafürstehen muß. §. 4- Wie es dann auch bey dem an)edemOrte eingeführten Huan- ro vor die Verlassung der Kirchenstuhle fein ...
Johann Caspar Brunner, Philipp Andreas Ellrod, Paul Daniel Longolius, 1746
3
Anpreisung der allergnädigsten Landesverordnung Ihrer ...
)Ss> ist durch diensame Frsgstücke nachzuforschen , wie , und auf was Art. u. s. w. Ich bin zwar nur ein armer Geistlicher; aber ich will mit der Verwettung meines Kopfes dafürstehen , daß «ich dieser strengen Untersuchung aller Zauberwerke ...
Jordan Simon, Andreas Ulrich Mayer, 1767
4
Biographische und litterarische Anekdoten von den ...
Und wer kann dafürstehen, daß, wenn sie dieselbe vor ihm herausgeben können , sie nicht ankündigen werden, daß die seinige von der ihrigen geraubt worden sey ? Und dennoch wissen diese Menschen , daß sie die Theile des Werks, die ...
John Nichols, 1786
5
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... vorbeschrlebener Maßen, is taugliche Füchfer um Michael», und verfahre «ie gesägt ist: io will ich dafürstehen, «e»l^ anders der Boden gut ist, und der Garten Sonne hat, es müsse an dieser einzigen Stange 4 berl Sch ffel Hopfen wachsen.
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1782
6
Lissabon
Elf geräumige Zimmer und Suiten (bis 162 m2) bieten einen herrlichen Blick, das Mobiliar stammt aus dem 17. bis 19. Jh. Um die erlauchte Atmosphäre zu wahren , fehlen Fernseher, dafürstehen Bibliothek, Dachterrasse und Pool zur ...
Lydia Hohenberger, Jürgen Strohmaier, 2009
7
Leben-Stunden
Man verbände alle Fürsten, und die Gerichte hatten, nach der Länder Sitten und Gewohnheit zu urtheilen, erlaubte niemand ohne des Richters Urlaub zu pfänden, und wolte, F 4 daß daß ein jeder Herr dafürstehen solte, wenn durch die  ...
David Georg Struben, 1765
8
Die existentielle Perspektive in der Psychotherapie
Die englischeRedewendung ”sadder but wiser“ soll exemplarisch dafürstehen. Letztlichsteht das, wasunter Gesundheit undHeilung verstanden wird, ”in unlösbarem, wenn auch keineswegs eindeutigemZusammenhangmit dem, wasGlaube, ...
Florian A. Gebler, 2009
9
Wahrhaftiger und ausführlicher Bericht alles dessen, was ...
Mayst. fürstellen und bege ftn/ weil ^irUns befahren müssen/ daßnachdeme Fmuckreia) gestalt erklaret/ Wir auch benebenst andern mit dafürstehen würi I. Maj. folchcs nicht in gehörige <7,^/c«,/c,», sondergvielmekr di »,/tatenvorziehen/ und ...
‎1675
10
Wörterbuch der Englischen Sprache ...: in zwei Theilen
n >»it >^,' anzeigen, dafürstehen, »gerechnet werden; H/<ii. ^/M. 2 4 «liall not «. ior » ^e«^> es kommt ir auf eine Woche nicht a». I'o^ ti,itK, hervortreten, sich hinsiel- n. I» «. i» , stehen in , da seun, ? sie«. Il ztllnä« m« in »uc>»t so»i >lin«ll»,  ...
Nathan Bailey, J. A.. Fahrenkrüger, 1822

REFERENCE
« EDUCALINGO. dafürstehen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dafurstehen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z