Download the app
educalingo
Deixfigur

Meaning of "Deixfigur" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD DEIXFIGUR

nach dem Karikaturisten Manfred Deix.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF DEIXFIGUR IN GERMAN

De̲i̲xfigur


GRAMMATICAL CATEGORY OF DEIXFIGUR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Deixfigur is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DEIXFIGUR MEAN IN GERMAN?

Definition of Deixfigur in the German dictionary

into a ridiculously distorted representation of a human being.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DEIXFIGUR

Bronzefigur · Comicfigur · Galionsfigur · Gipsfigur · Hauptfigur · Heiligenfigur · Holzfigur · Identifikationsfigur · Kultfigur · Kunstfigur · Leitfigur · Porzellanfigur · Romanfigur · Schachfigur · Schlüsselfigur · Spielfigur · Symbolfigur · Wachsfigur · Witzfigur · Zeichentrickfigur

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DEIXFIGUR

Deinking · deinstallieren · Deismus · Deist · Deistin · deistisch · Deiwel · Deixel · Deixis · Déjà-vu · Déjà-vu-Erlebnis · Dejekt · Dejektion · Dejeuner · dejeunieren · Deka · Dekabrist · Dekade · dekadent · Dekadenz

GERMAN WORDS THAT END LIKE DEIXFIGUR

Brunnenfigur · Filmfigur · Frauenfigur · Ganzfigur · Gegenfigur · Halbfigur · Hebefigur · Idealfigur · Integrationsfigur · Kontrastfigur · Krippenfigur · Kühlerfigur · Märchenfigur · Nebenfigur · Randfigur · Reizfigur · Titelfigur · Vaterfigur · Zentralfigur · Zinnfigur

Synonyms and antonyms of Deixfigur in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Deixfigur» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DEIXFIGUR

Find out the translation of Deixfigur to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Deixfigur from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Deixfigur» in German.
zh

Translator German - Chinese

Deixfigur
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

Deixfigur
570 millions of speakers
en

Translator German - English

Deixfigur
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

Deixfigur
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Deixfigur
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

Deixfigur
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

Deixfigur
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

Deixfigur
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

Deixfigur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

Deixfigur
190 millions of speakers
de

German

Deixfigur
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

Deixfigur
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

Deixfigur
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Deixfigur
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Deixfigur
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

Deixfigur
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

Deixfigur
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

Deixfigur
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

Deixfigur
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

Deixfigur
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

Deixfigur
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

Deixfigur
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Deixfigur
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Deixfigur
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Deixfigur
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Deixfigur
5 millions of speakers

Trends of use of Deixfigur

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DEIXFIGUR»

Principal search tendencies and common uses of Deixfigur
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Deixfigur».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Deixfigur

EXAMPLES

GERMAN BOOKS RELATING TO «DEIXFIGUR»

We continue working to improve educalingo. We will very soon complete this bibliographical section with extracts from German books in which the term Deixfigur is used.

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DEIXFIGUR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Deixfigur is used in the context of the following news items.
1
Möge der gewinnen, dem weniger Wähler wegsterben
(Ist es pietätlos, sich ein Ernst-Happel-Stadion voller Deixfiguren vorzustellen?) Und die Ursache für das mysteriöse Massensterben unter den Wahlberechtigten ... «Wiener Zeitung, Jul 16»
2
Aus den Feuilletons - Peinlich begeistert von der Elbphilharmonie
Da erscheint unvermeidlich, dass der Duden den Begriff "Deixfigur" aufgenommen hat als "ins Lächerliche verzerrte Darstellung eines Menschen" – und der war ... «Deutschlandradio Kultur, Jun 16»
3
Gott hat hoffentlich Humor
Seine „Deixfiguren“ gaben dem schonungslosen Realismus einen (herrlich unförmigen) Körper, fanden als solche gar Eingang in den Duden. «Heute.at, Jun 16»
4
Manfred Deix: Gott der Schmuddelkinder - Nachruf von Franzobel
... in Klammern gesetzte NÖ hinter Ortsnamen oder Abgeordneten würde Ablehnung bedeuten, ist man also in NÖ, dann trifft man sie wirklich, diese Deixfiguren, ... «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
5
Manfred Deix - König Miezekatz
Daraus entstand das geflügelte Wort von der „Deixfigur“. Im Karikaturenmuseum Krems ist eine Dauerausstellung zu Deix' Werk zu sehen, sie wird regelmäßig ... «Frankfurter Rundschau, Aug 15»
6
Sarah Connor bei Stermann und Grissemann
... neue Wörter aufgespürt und ihnen durch die Aufnahme ins Österreichische Wörterbuch Gültigkeit verliehen - darunter etwa die "Deixfigur" oder auch "smsen". «Heute.at, Jun 15»
7
Deix nach Zusammenbruch: "Burli, das war knapp..."
"Krone": Naja, er hat auch ausgesehen wie eine Deixfigur. Mit mehreren Brüsten, Zumpferln, Bart und Heiligenschein. Den lieben Gott zeichnen Sie, ... «Krone.at, Feb 15»
8
Manfred Deix wird 65
Die von ihm dargestellten Typen haben als „Deixfiguren“ geradezu sprichwörtliche Bedeutung gewonnen und wurden sogar in den Duden aufgenommen, ... «ORF.at, Feb 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Deixfigur [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/deixfigur>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN