Download the app
educalingo
Search

Meaning of "derethalben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DERETHALBEN IN GERMAN

derethalben  [de̲rethạlben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DERETHALBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
derethalben is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES DERETHALBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «derethalben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of derethalben in the German dictionary

older for the same reasons. älter für derenthalben.

Click to see the original definition of «derethalben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DERETHALBEN


Dalben
Dạlben
Duckdalben
Dụckdalben
Dückdalben
Dụ̈ckdalben
abkalben
ạbkalben
allenthalben
ạllenthạlben
deinethalben
de̲i̲nethạlben
derenthalben
de̲renthạlben
dessenthalben
dẹssenthạlben
einsalben
e̲i̲nsalben
euerthalben
e̲u̲erthạlben
eurethalben
e̲u̲rethạlben
ihrethalben
i̲hrethạlben
kalben
kạlben
meinethalben
me̲i̲nethạlben
salben
sạlben [ˈzalbn̩]
seinethalben
se̲i̲nethạlben
unserethalben
ụnserethạlben
unserthalben
ụnserthạlben
verkalben
verkạlben
wessenthalben
wessenthạlben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DERETHALBEN

deregulieren
Deregulierung
dereierend
dereinst
dereinstig
dereistisch
Dereliktion
derelinquieren
deren
derenthalben
derentwegen
derentwillen
derer
deretwegen
dergestalt
dergleichen

GERMAN WORDS THAT END LIKE DERETHALBEN

Alben
Destillierkolben
Erlenmeyerkolben
Gewehrkolben
Glaskolben
Igelkolben
Kolben
Lötkolben
Maiskolben
Riechkolben
Rohrkolben
Streitkolben
demselben
denselben
desselben
gilben
labsalben
vergilben
lben
überwölben

Synonyms and antonyms of derethalben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «derethalben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DERETHALBEN

Find out the translation of derethalben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of derethalben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «derethalben» in German.

Translator German - Chinese

derethalben
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

derethalben
570 millions of speakers

Translator German - English

derethalben
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

derethalben
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

derethalben
280 millions of speakers

Translator German - Russian

derethalben
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

derethalben
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

derethalben
260 millions of speakers

Translator German - French

derethalben
220 millions of speakers

Translator German - Malay

derethalben
190 millions of speakers

German

derethalben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

derethalben
130 millions of speakers

Translator German - Korean

derethalben
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

derethalben
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

derethalben
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

derethalben
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

derethalben
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

derethalben
70 millions of speakers

Translator German - Italian

derethalben
65 millions of speakers

Translator German - Polish

derethalben
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

derethalben
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

derethalben
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

derethalben
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

derethalben
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

derethalben
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

derethalben
5 millions of speakers

Trends of use of derethalben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DERETHALBEN»

The term «derethalben» is barely ever used and occupies the 196.334 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
4
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «derethalben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of derethalben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «derethalben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DERETHALBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «derethalben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «derethalben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about derethalben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DERETHALBEN»

Discover the use of derethalben in the following bibliographical selection. Books relating to derethalben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neue Winterpostille für Sonn- und Festtage von Advent bis Ostern
... es solche nicht hier? Jch meine. Oefter schauet ihr in diesen Wochen zum Kreutz hinauf. Christu's' leidet auch dafür. Siehe, nicht Missethälw und Verbrecher, wie sie neben ihm hingen, sind es allein > derethalben er leidet, sondem die da ...
Klaus Harms, 1825
2
Dass es mit der Vernunftreligion nichts ist: Antw. an A. Th. ...
76 - und so wie die Vernunft der Kinder sich entwickelt, thei, len wir ihnen die, Religion zu, in zwey oder drey Cur, sus, dabey wir zugleich>die Vernunftgründe unterlegen, derethalben die einzelnen Sätze fürwahr zu Halten sind oder) was die ...
Claus Harms, 1819
3
Geschichte der römischen Staatsverfassung von Erbauung der ...
Ein ahnlicher Fall ist bei denen, welche in msnciol« sind; diese können durch Anmeldung und Auszahlung der Summe, derethalben sie ins Mancipium gekommen sind, ihren Gewalthaber zwingen sie freizulassen welches durch Vindicta ...
Karl Wilhelm Göttling, 1840
4
Pastoraltheologie: In Reden an Theologiestudirende
Wir bedauern Dich, wenn Du eine ieiche bringst, derethalben Du Dich keines angenehmen Wortes zu versehen hast, aber wisse, daß der, dessen ieiche Du bringst, nicht Dir allein, sondern eben sowol uns, einem Kreise um ihn her, der ...
Claus Harms, 1831
5
Assecuration Und Andere Reverse, de Annis 1572. und 1621. ...
(Mecklenburg-Güstrow, Herzog), Ulrich (Mecklenburg, Herzog). > *W3 ( J2 ') ' idlnj8 obangedeucee Gefialc/ und nicht ane dees/ als wie folches die heilfame : Re-lie gion undProphan-Fried/an .ieleelbfien mitbringen/ und derethalben darinnen t ...
Adolf Friedrich I. (Mecklenburg, Herzog), Ferdinand II. (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser), Johann Albrecht I. (Mecklenburg, Herzog), 1680
6
Sammlung der bürgerlichen und Policey-Gesetze und Ordnungen, ...
... selbige nichts destoweni- ger nach denen vorgeschriebenen Haupt- Regeln und Fundamenten ausgerechnet, und derethalben beschafnen Dingen nach , der Ausstand beobachtet werden soll : So geschehen Donnstags den zwanzigsten ...
7
Theyl Theatri Diabolorum (Theatrum Diabolorum) das ist: ...
Sie lernen iinmerdar /viid können nimmer zur erientniß der Warheit kommen. Ob wol die Sacramentirerfiir der Welt gelehrte leute feyn/ vnd groffe Bücher fchreibcn / f o folget dennoch nieht/ daß ihre lehre derethalben rechtvnd die Warheit feyn ...
8
Catholisch Pfarrbuch
... fchmelichen todt erlidten hat/auff das ehr mir vnd allen Menfchen bey dir (Q Here) guade erwürbe, WW M So hab ich doch vmb derethalben zuflucht Kune thron deiner ZM_ fx_ ' barmhertzigkeit/vnd fchreie zu dir/ eri g ttiger Gott/das Mixx/ 2.
Johann Leisentrit, RF (Monogrammist), 1578
9
Geschichte der Reformation und Gegenreformation im Lande ...
Circa horam octavam haben sie dem Schlosse zugenahet die Burger, darauf ich Herrn von Lindcgg zur Beständigkeit ermahnet weil die Sachen Gottes Sach sei, recht und gewiss, derethalben ihnen wider sein Gewissen und unser ...
Theodor Wiedemann
10
Das Gericht der Raben: Aus den Kriminalfällen des Kommissars ...
Aufder anderen Seite entstand eine lange Pause. Dann sagte Frau Bauer: „Wenn ich ihnen das sage, werden sie keine Freude haben, also lasse ich es lieber bleiben.“ Berlage wusste nun, dass die bewusste Person, derethalben Bruder ...
Norbert Clemens, 2011

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DERETHALBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term derethalben is used in the context of the following news items.
1
Piratenpartei: Alles Piraten!
Es geht derethalben auch nicht nur um eine demokratischere Politik, sondern - und damit erklären sich auch manche Reaktionen der Medienlandschaft besser ... «ZEIT ONLINE, Mar 12»
2
Jay Khan und die geheimen Absprachen im Dschungelcamp
Manch einer war schier entsetzt, nachdem er wieder in der Zivilisation angekommen war, dass die gewünschte Imagekorrektur, derethalben sie ins Camp ... «klatsch-tratsch.de, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. derethalben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/derethalben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z