Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unserthalben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD UNSERTHALBEN

gekürzt aus: von unserthalben.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF UNSERTHALBEN IN GERMAN

unserthalben  [ụnserthạlben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNSERTHALBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
unserthalben is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

WHAT DOES UNSERTHALBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «unserthalben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of unserthalben in the German dictionary

for our sake. unsertwegen.

Click to see the original definition of «unserthalben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNSERTHALBEN


Dalben
Dạlben
Duckdalben
Dụckdalben
Dückdalben
Dụ̈ckdalben
abkalben
ạbkalben
allenthalben
ạllenthạlben
deinethalben
de̲i̲nethạlben
derenthalben
de̲renthạlben
dessenthalben
dẹssenthạlben
einsalben
e̲i̲nsalben
euerthalben
e̲u̲erthạlben
eurethalben
e̲u̲rethạlben
ihrethalben
i̲hrethạlben
kalben
kạlben
labsalben
la̲bsalben
meinethalben
me̲i̲nethạlben
salben
sạlben [ˈzalbn̩]
seinethalben
se̲i̲nethạlben
unserethalben
ụnserethạlben
verkalben
verkạlben
wessenthalben
wessenthạlben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNSERTHALBEN

unsensibel
Unsensibilität
unsentimental
unser
unsere
unsereine
unsereiner
unsereins
unsererseits
unseresgleichen
unseresteils
unserethalben
unseretwegen
unseretwillen
unseriös
unsertwegen
unsertwillen
Unservater
unsexy

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNSERTHALBEN

Alben
Destillierkolben
Erlenmeyerkolben
Gewehrkolben
Glaskolben
Igelkolben
Kolben
Lötkolben
Maiskolben
Riechkolben
Rohrkolben
Streitkolben
demselben
denselben
derethalben
desselben
gilben
vergilben
lben
überwölben

Synonyms and antonyms of unserthalben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unserthalben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNSERTHALBEN

Find out the translation of unserthalben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of unserthalben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unserthalben» in German.

Translator German - Chinese

unserthalben
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

unserthalben
570 millions of speakers

Translator German - English

unserthalben
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

unserthalben
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

unserthalben
280 millions of speakers

Translator German - Russian

unserthalben
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

unserthalben
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

unserthalben
260 millions of speakers

Translator German - French

unserthalben
220 millions of speakers

Translator German - Malay

unserthalben
190 millions of speakers

German

unserthalben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

unserthalben
130 millions of speakers

Translator German - Korean

unserthalben
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

unserthalben
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

unserthalben
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

unserthalben
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

unserthalben
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

unserthalben
70 millions of speakers

Translator German - Italian

unserthalben
65 millions of speakers

Translator German - Polish

unserthalben
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

unserthalben
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

unserthalben
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

unserthalben
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

unserthalben
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

unserthalben
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

unserthalben
5 millions of speakers

Trends of use of unserthalben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNSERTHALBEN»

The term «unserthalben» is normally little used and occupies the 136.262 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unserthalben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unserthalben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «unserthalben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNSERTHALBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «unserthalben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «unserthalben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about unserthalben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNSERTHALBEN»

Discover the use of unserthalben in the following bibliographical selection. Books relating to unserthalben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Beiträge zur Geschichte des Großherzogthums Oldenburg: in ...
zu Gottorff aufgehalten und demselben nicht gestattet werben will, daß er die ihm anvertraute Reise nach Prag thue und was wir ihm befohlen, unserthalben sollicitiren und verrichten möge, so lassen E. L. mir in Geheim und auf gutem ...
2
"Über die Zeit schreiben": Literatur- und ...
In dem Satz: »nun kann der Zug genau so gut fahren«, ist das Modaladverb » genau so gut« durch das Kausaladverb »unserthalben« ersetzt worden (»nun kann der Zug unserthalben fahren«) (KA 2, 134). Auf den ersten Blick läßt diese ...
Monika Albrecht, Dirk Göttsche, 1998
3
Sämmtliche Werke: nach den ältesten Ausgaben
Ist das nicht ein große unermessene Liebe, daß derselbige Sohn, dem Vater zu Wohlgefallen, sein Leib und Blut unserthalben dahin gegeben hat? Ist das nicht eine große uberschwengliche Liebe, daß uns Gott solchen Schatz in seinem ...
Martin Luther, 1840
4
Sechs Bücher vom wahren Christenthum: nebst dessen ...
... einmüthig ermahnen und erinnern der Gegenwärtigkeit Gottes, rufen ihn an für gemeine Anliegen und Roth, üben uns in andern göttlichen Sachen; Alles unserthalben, daß wir arme blinde Menschen erweckt , sehen und verstehen lernen, ...
Johann Arndt, 1840
5
Dr. Martin Luthers' sämmtliche Werke: ...
Ist das nicht ein große unermessene Liebe, daß derselbige SoKn, dem Vater zu Wohlgefallen, sein Leib und Blut unserthalben dahin gegeben hat? Ist da« nicht eine große überschwengliche Liebe, daß uns Gott solchen Schatz in seinem ...
Martin Luther, Johann Georg Plochmann, 1833
6
Dr. Heinrich Müller's evangelischer Herzenspiegel: ...
Wie er seinethalben nicht ist Mensch worden, sondern unserthalben, also ist er auch gestorben nicht seinethalben, sondem unserthalben. Zuerst hat er uns ein Erempel der Geduld gegeben, und wie Petrus redet, ein Vorbild gelassen, daß wir ...
Heinrich Müller, 1858
7
Vollständigstes wörterbuch der deutschen sprache
„und stndet zuweileu Sich für uns und die Unsern nicht Bessere«, müssen wir freilich Honigscheiben «erzehren". unsereiner; unsereins, s. unser (Lter Artikel). unserthalben; unsertwegen; unsertwil- le«, s. unser 2. unsetzb«, Bw. u. Nbw., nicht ...
Wilhelm Hoffmann (of Leipzig.), 1861
8
Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...
prapiildèm. ! unserthalben, -wegen, -willen, múfn | deliei. múl'u- del. del' m,ú('a. ) □//., l'awès-! déliei. l'awès- del', del l'awè>. unserthalben . ] mag es geschehen, múl'u deliei taT te- nulidu'da. unsicher, d. i. nicht sicher, bibl. : ne-pa- kàjus ...
Friedrich Kurschat, 1870
9
Dr. Martin Luther's sämmtliche Werke
Das hat nu Christus gelitten, nicht daß ihm von- nöthen was, sonder unserthalben. Gott hat ihn zu der Liebe geordnet. Das Tods Sterben ') und Aengsten hätten 2) wir verdienet, das sollten wir leiden. Nu hat es unser Gott für uns gelitten, und ...
Martin Luther, Ernst Ludwig Enders, Johann Georg Plochmann, 1877
10
Johann Arnd's... christliche Auslegung und Erklärung der ...
Deswegen stehet er da im Jordan vor dem Angesichte seines himmlischen Vaters als ein armer Sünder, nicht seinethalben, der nie eine Sünde gethan, sondern unserthalben als eine allgemeine Person, welche für alle gilt, als der auf sich ...
Johann Arndt, 1852

REFERENCE
« EDUCALINGO. unserthalben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unserthalben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z