Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Doppelverglasung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DOPPELVERGLASUNG IN GERMAN

Doppelverglasung  [Dọppelverglasung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DOPPELVERGLASUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Doppelverglasung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DOPPELVERGLASUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Doppelverglasung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Insulating glass

Mehrscheiben-Isolierglas

Multi-pane insulating glass, also referred to as thermal insulation glazing or insulating glazing, is a component composed of at least two glass panes for windows and other glazing. Between the panes is a cavity, which is airtightly sealed and serves for thermal insulation. The precursors were the double glazing without air closure, the composite window and the double single glazing in the box window or winter window. Construction In the first decades since the emergence of multi-pane insulating glass, the brand Thermopane had a great spread in the German-speaking world. The name thus became - now faded - a synonym for two-pane insulating glass. The term "climate protection glass" or "heat protection glass" is also used as a product name. From 1950 to 1978, single-glazed windows as well as box and composite windows with two individual windows dominated. Legally permissible was the use of single glazing for residential buildings until 1978. As a consequence of the heat protection regulation came from 1978 increased insulating glass windows on the market. Mehrscheiben-Isolierglas, auch als Wärmedämmverglasung oder Isolierverglasung bezeichnet, ist ein aus mindestens zwei Glasscheiben zusammengesetztes Bauelement für Fenster und andere Verglasungen. Zwischen den Scheiben befindet sich ein Hohlraum, der luftdicht verschlossen ist und der Wärmedämmung dient. Vorläufer waren die Doppelverglasung ohne Luftabschluss, das Verbundfenster und die doppelte Einzelverglasung beim Kastenfenster oder Winterfenster. Aufbau In den ersten Jahrzehnten seit Aufkommen von Mehrscheiben-Isolierglas hatte die Marke Thermopane im deutschen Sprachraum eine große Verbreitung. Der Name wurde so zum – mittlerweile verblassten – Synonym für Zweischeiben-Isolierglas. Als Produktbezeichnung werden auch die Begriffe Klimaschutzglas oder Wärmeschutzglas verwendet. Von 1950 bis 1978 dominierten einfachverglaste Fenster sowie Kasten- und Verbundfenster mit zwei Einzelscheiben. Gesetzlich zulässig war die Verwendung von Einfachverglasung für Wohngebäude bis 1978. Als Folge der Wärmeschutzverordnung kamen ab 1978 verstärkt Isolierglasfenster auf den Markt.

Definition of Doppelverglasung in the German dictionary

double glazing, especially of windows, with two individual panes arranged in a row behind each other. zweifache Verglasung, besonders von Fenstern, wobei zwei Einzelscheiben im Rahmen hintereinander angeordnet sind.
Click to see the original definition of «Doppelverglasung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DOPPELVERGLASUNG


Anpassung
Ạnpassung
Auffassung
A̲u̲ffassung 
Auflösung
A̲u̲flösung 
Ausblasung
A̲u̲sblasung
Ausgasung
A̲u̲sgasung
Begasung
Bega̲sung
Einblasung
E̲i̲nblasung
Entgasung
Entga̲sung
Fensterverglasung
Fẹnsterverglasung
Isolierverglasung
Isoli̲e̲rverglasung
Kohlevergasung
Ko̲hlevergasung
Lösung
Lö̲sung 
Rundumverglasung
Rụndụmverglasung
Untertagevergasung
Unterta̲gevergasung
Verfassung
Verfạssung 
Vergasung
Verga̲sung
Verglasung
Vergla̲sung
Zusammenfassung
Zusạmmenfassung 
Überglasung
Übergla̲sung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DOPPELVERGLASUNG

Doppeltreppe
Doppeltriller
Doppeltür
doppeltürig
Doppelung
Doppeluntersuchung
Doppelverdiener
Doppelverdienerin
Doppelverdienst
Doppelvergaser
Doppelvierer
Doppelvokal
Doppelwährung
Doppelwand
doppelwandig
Doppelweltmeister
Doppelweltmeisterin
Doppelwesen
Doppelzentner
Doppelzimmer

GERMAN WORDS THAT END LIKE DOPPELVERGLASUNG

Ablösung
Abmessung
Anweisung
Banküberweisung
Einspeisung
Erfassung
Erstzulassung
Fassung
Lesung
Messung
Niederlassung
Unterweisung
Veranlassung
Verlosung
Vermessung
Verzinsung
Vorlesung
Zulassung
Zurückweisung
Überlassung

Synonyms and antonyms of Doppelverglasung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Doppelverglasung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DOPPELVERGLASUNG

Find out the translation of Doppelverglasung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Doppelverglasung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Doppelverglasung» in German.

Translator German - Chinese

双层玻璃
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

doble acristalamiento
570 millions of speakers

Translator German - English

double glazing
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डबल ग्लेज़िंग
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الزجاج المزدوج
280 millions of speakers

Translator German - Russian

двойное остекление
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vidros duplos
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ডবল চাকচিক্যময়
260 millions of speakers

Translator German - French

double vitrage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kaca double
190 millions of speakers

German

Doppelverglasung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

二重窓
130 millions of speakers

Translator German - Korean

이중창
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

pindho glazing
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

kính kép
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இரட்டை மெருகூட்டல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दुहेरी च्या glazing
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

çift ​​cam
70 millions of speakers

Translator German - Italian

doppi vetri
65 millions of speakers

Translator German - Polish

podwójne szyby
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

подвійне скління
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

geamuri duble
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διπλά τζάμια
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

dubbel glas
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

tvåglasfönster
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

doble vinduer
5 millions of speakers

Trends of use of Doppelverglasung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DOPPELVERGLASUNG»

The term «Doppelverglasung» is quite widely used and occupies the 31.742 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
85
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Doppelverglasung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Doppelverglasung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Doppelverglasung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DOPPELVERGLASUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Doppelverglasung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Doppelverglasung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Doppelverglasung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DOPPELVERGLASUNG»

Discover the use of Doppelverglasung in the following bibliographical selection. Books relating to Doppelverglasung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der Bauphysik: Schall - Wärme - Feuchte - Licht - ...
März/Sept.) Wintersonnenwende (etwa 2 1 . Dezember) [-durch waagerechte Doppelverglasung ./ N NO O SO S SW W NW N Orientierung der senkrechten Doppelverglasung Bild 3.2 Größte stündliche Gesatntenergieübertragung bei klarem ...
Ekkehard Richter, Heinz M. Fischer, Richard Jenisch, 2008
2
Gebäudeintegrierte Photovoltaik: Ein Handbuch
Die Füllelemente bestehen aus einer Doppelverglasung, wobei die Innenscheibe aus Verbundsicherheitsglas besteht um ein Herausfallen bei Glasbruch zu vermeiden Insbesondere bei Oberlichtern mit einer geringen Neigung besteht das ...
Simon Roberts, Nicolò Guariento, 2009
3
Lehrbuch der Bauphysik
Peter Lutz. l2 "e 1 2 0 /-durch waagerechte Doppelverglasung ^>< NN,,S, SSWWNWN Orientierung der senkrechten Doppelverglasung W/m2 j-durch waagerechte Doppelverglasung H Orientierung der senkrechten Doppelverglasung Bild 3.1 ...
Peter Lutz, 2002
4
Fenster
... 1 6 mm Luftzwischenraum 2,1 2,8 2,0 2,5 2,3 2,7 2,4 2,7 3,2 1.8 Doppelverglasung mit 20 bis 1 00 mm Scheibenabstand 2,9 3,2 3,7 1.9 Doppelverglasung aus Einfachgias und Isolierglas (Luftzwischenraum 10 bis 16 mm) mit 20 bis 100 mm ...
Sonja Steiner-Welz, 2006
5
Lehrbuch der Hochbaukonstruktionen
Sowohl nach DIN 4108-2 [1] als auch nach WSVO [17] wird bei Gebäuden mit Innentemperaturen > 19 °C mindestens Isolier- oder Doppelverglasung gefordert . Das gilt nach [1] auch für (verglaste) Außentüren. Nach WSVO [l 7] gilt: - Fenster  ...
Frank Conrad, Erich Cziesielski, 1997
6
Strömung und Wärmeübergang bei thermokapillarer Konvektion ...
Im Fall einer vorhandenen Doppelverglasung wurde Wärmeleitung, Konvektion und Strahlung zwischen den Verglasungen durch eine scheinbare Wärmeleitfähigkeit As berücksichtigt. Diese quantitative Voruntersuchung erbrachte die ...
Johann Betz, 1997
7
Frick/Knöll Baukonstruktionslehre 2
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen. 1 e) Wärmedämmende Doppelverglasung, bestehend aus Steg-Doppelplatte und Drahtglas f) Isolierverglasung (raumseitig Sicherheitsverglasung) 185 1 1.10 Dachfenster und Dachgauben 1.311c 1.311d  ...
Ulf Hestermann, Ludwig Rongen, 2013
8
Nachhaltige Architektur in Vorarlberg: Energiekonzepte und ...
I / 41 1 ‚v v "" 0' 1 Dach Doppelverglasung im Gefälle, bestehend aus: — Einscheibensicherheitsglas ICE-H 8 mm — Scheibenzwischenraum 20 mm — Einscheibensicherheitsglas 6 mm — Splitterschutzfolie 2 Dach Kiesschüttung16/ 32 50 ...
Ulrich Dangel, 2010
9
Haustechnik: Grundlagen - Planung - Ausführung
Tabelle 11.42 Mittlerer Durchlassfaktor b der Sonneneinstrahlung bei verschiedenen Gläsern und Sonnenschutzeinrichtungen (nach VDI 2078) Gläser b Tabelleglas Einfachverglasung Doppelverglasung Dreifachverglasung 1,1 1,0 0,9 ...
Thomas Laasch, Erhard Laasch, 2013
10
Projektierung von Warmwasserheizungen
... 2,1 2,0 2,3 2,4 2,7 3,2 1.8 Doppelverglasung mit 20 bis 100 mm Scheibenabstand 2,8 2,5 2,7 2,9 3,2 3,7 1.9 Doppelverglasung aus Einfachglas und Isolierglas (Luftzwischenraum über 10 bis 16 mm) mit 20 bis 100 mm Scheibenabstand 2,0 ...
Wolfgang Burkhardt, Roland Kraus, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DOPPELVERGLASUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Doppelverglasung is used in the context of the following news items.
1
POL-OF: Pressebericht des Polizeipräsidiums Südosthessen vom ...
Allerdings durchschlug der Stein nur die erste Scheibe der Doppelverglasung, sodass die Täter erfolglos abziehen mussten. Hinweise zu den Tätern richten Sie ... «Presseportal.de, Jul 16»
2
Notizen vom 3. Mai 2016
Durch die Doppelverglasung drangen die 3,6 Gramm schweren Kugeln nicht. Die Hintergründe sind unklar. SWP | 03.05.2016 0 0 0. Fenster unter Beschuss. «Südwest Presse, May 16»
3
Sonnenschutzfolien – Hitze- & Sichtschutz für alle Fensterglasarten
Als Faustregel gilt: Silberne Innenfolien und farbige Außenfolien dürfen lediglich auf Einfachverglasung als auch ältere Doppelverglasung (ca. 25 bis 30 Jahre ... «PresseBox, Feb 16»
4
Natürlich wohnen im Wohnwagon: Startup präsentiert autarken ...
Für die immobile Ausführung werden klassische Echtglas-Holzfenster aus Lärchenholz mit Doppelverglasung verbaut. Beim Wohnwagon mit Straßenzulassung ... «Caravaning, Nov 15»
5
Krefeld: Foto-Ausstellung mit Motiven vom Hülser Berg bis Sao Paulo
Krefeld. In der ehemaligen Brotfabrik sind unter dem Titel "doppelverglasung - nulldrei 03" fotografische Arbeiten Krefelder Künstler zu sehen. Von Mojo ... «RP ONLINE, Nov 15»
6
Doppelverglasung allein reicht nicht
19.10.2015 Hunderte falscher Mietberechnungen befürchtet der Vorsitzende des DMB Mieterschutzvereins Frankfurt, Rolf Janßen. Der Grund: Fehlerhafte ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 15»
7
Fenster kaputt: Unbekannter schießt auf Festsaal
Das Sicherheitsglas verhinderte, dass das Geschoss die Doppelverglasung durchschlug. Die Polizei geht davon aus, dass der Schütze ein Luftgewehr benutzte ... «WDR Nachrichten, Sep 15»
8
Hückeswagen: Neue Fenster für TVW-Halle sollen helfen ...
Wo bis vor einer Woche noch altmodische Glasbausteine waren, hat der TV Winterhagen nun moderne Fenster mit Doppelverglasung ins Treppenhaus seiner ... «RP ONLINE, Jul 15»
9
Fenster im Kurgastzentrum werden blind
Eine bessere als die derzeitige Doppelverglasung kann aber nicht eingebaut werden, ... Nur eine Vakuum-Doppelverglasung könnte vor den Augen der ... «Lippische Landes-Zeitung, Jun 15»
10
Hyundai Genesis im Test: Können die Koreaner in der Oberklasse ...
Im Hyundai Genesis ist Entspannung angesagt: Ich lasse die schweren Türen mit Doppelverglasung sachte vom Elektromotor zuziehen und bekomme von der ... «T-Online, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Doppelverglasung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/doppelverglasung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z