Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Unterweisung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD UNTERWEISUNG

mittelhochdeutsch underwīsunge.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF UNTERWEISUNG IN GERMAN

Unterweisung  [Unterwe̲i̲sung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNTERWEISUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Unterweisung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UNTERWEISUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Unterweisung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

instruction

Unterweisung

To teach means to make someone by "wise" knowing and being able to make. This is usually done by guiding, steering and pointing. The most common type of instruction is work instruction. This means the methodical mediation of the skills, knowledge and experience necessary to fulfill a task. In the course of the teaching, the main emphasis is on the mediation of behaviors and sense of responsibility. In pedagogy, a short training course, for example in the field of occupational health and safety, as well as in vocational training, is understood under the instruction. In addition, there are lessons and people. Unterweisen bedeutet, jemanden durch „Weisen“ wissend und könnend zu machen. Dies erfolgt normalerweise durch Führen, Lenken und Zeigen. Die häufigste Art der Unterweisung ist die Arbeitsunterweisung. Darunter versteht man die methodische Vermittlung der zur Erfüllung einer Arbeitsaufgabe notwendigen Fertigkeiten, Kenntnisse und Erfahrungen. Bei der Unterweisung liegt das Hauptgewicht auf der Vermittlung von Verhaltensweisen und Verantwortungsbewusstsein. In der Arbeitspädagogik versteht man unter Unterweisung eine kurze Schulung zum Beispiel im Arbeitsschutz, der Arbeitssicherheit sowie in der Ausbildung. Daneben stehen Unterricht und Menschenführung.

Definition of Unterweisung in the German dictionary

the teaching; Teaching. das Unterweisen; Lehre.
Click to see the original definition of «Unterweisung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH UNTERWEISUNG


Abweisung
Ạbweisung
Anpreisung
Ạnpreisung
Anweisung
Ạnweisung 
Ausweisung
A̲u̲sweisung
Banküberweisung
Bạnküberweisung
Betriebsanweisung
Betri̲e̲bsanweisung [bəˈtriːps|anva͜izʊŋ]
Einspeisung
E̲i̲nspeisung
Einweisung
E̲i̲nweisung
Entgleisung
Entgle̲i̲sung
Gebrauchsanweisung
Gebra̲u̲chsanweisung 
Speisung
Spe̲i̲sung
Vereisung
Vere̲i̲sung
Verweisung
Verwe̲i̲sung
Wegweisung
Wẹgweisung
Weisung
We̲i̲sung 
Zahlungsanweisung
Za̲hlungsanweisung [ˈt͜saːlʊŋs|anva͜izʊŋ]
Zurückverweisung
Zurụ̈ckverweisung
Zurückweisung
Zurụ̈ckweisung
Zuweisung
Zu̲weisung
Überweisung
Überwe̲i̲sung 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE UNTERWEISUNG

Unterwassermassage
Unterwasserstation
Unterwasserstreitkräfte
Unterwasserwelt
unterwegs
unterwegs sein
unterweil
unterweilen
unterweisen
Unterwelt
Unterweltler
Unterweltlerin
unterweltlich
unterwerfen
Unterwerfung
Unterwerfungsgeste
Unterwerfungsklausel
Unterwerksbau
unterwertig
Unterwertigkeit

GERMAN WORDS THAT END LIKE UNTERWEISUNG

Arbeitsanweisung
Bepreisung
Bereisung
Dienstanweisung
Einkreisung
Enteisung
Erweisung
Handlungsanweisung
Hinweisung
Klageabweisung
Landesverweisung
Lobpreisung
Postanweisung
Rückweisung
Schuldzuweisung
Schulspeisung
Vergreisung
Vorweisung
Zurechtweisung
Zwangseinweisung

Synonyms and antonyms of Unterweisung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «UNTERWEISUNG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Unterweisung» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Unterweisung

Translation of «Unterweisung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNTERWEISUNG

Find out the translation of Unterweisung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Unterweisung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Unterweisung» in German.

Translator German - Chinese

指令
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

instrucción
570 millions of speakers

Translator German - English

instruction
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अनुदेश
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

تعليمات
280 millions of speakers

Translator German - Russian

инструкция
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

instrução
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

নির্দেশ
260 millions of speakers

Translator German - French

instruction
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Arahan
190 millions of speakers

German

Unterweisung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

命令
130 millions of speakers

Translator German - Korean

명령
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

instruction
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hướng dẫn
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

அறிவுறுத்தல்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

सूचना
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

talimat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

istruzione
65 millions of speakers

Translator German - Polish

instrukcja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

інструкція
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

instrucție
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

εντολή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

opdrag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

instruktion
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

instruksjon
5 millions of speakers

Trends of use of Unterweisung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNTERWEISUNG»

The term «Unterweisung» is quite widely used and occupies the 23.269 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
89
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Unterweisung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Unterweisung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Unterweisung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «UNTERWEISUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Unterweisung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Unterweisung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Unterweisung

EXAMPLES

7 GERMAN QUOTES WITH «UNTERWEISUNG»

Famous quotes and sentences with the word Unterweisung.
1
Sallwürk
Nicht trotz unseres eifrig gepflegten Religionsunterrichts ist unsere Jugend religiös indifferent; sie wird es durch den Übereifer der dogmatischen Unterweisung.
2
Edmund Burke
Es ist nicht nötig, Menschen die Ruhmsucht zu lehren. Aber es ist sehr rätlich, daß moralische Unterweisung sie lehre, und ihre bürgerliche Verfassung sie nötige, den unmäßigen Gebrauch und das ungeordnete Verlangen der Ruhmsucht vielen Einschränkungen zu unterziehen.
3
Oliver Goldsmith
Die Länder, in denen nur kirchliche Unterweisung gestattet ist, verbleiben in Unwissenheit, Aberglauben und Sklaverei.
4
Hildegard von Bingen
Sei Sonne durch deine Lehre, sei Mond durch deine Anpassungsfähigkeit, sei Wind durch straffe Führung, sei Luft durch deine Milde, sei wie ein Feuer durch die schöne Rede deiner Unterweisung.
5
Immanuel Kant
Alle Unterweisung der Jugend hat dieses Beschwerliche an sich, daß man genötigt ist, mit der Einsicht den Jahren vorzueilen, und, ohne die Reife des Verstandes abzuwarten, solche Erkenntnisse erteilen soll, die nach der natürlichen Ordnung nur von einer geübteren und versuchten Vernunft könnten begriffen werden.
6
Immanuel Kant
Schule ist eine methodische Unterweisung nach Regeln.
7
Bibel
Vernehmt die Unterweisung über das Reden; wer sie beachtet, verfehlt sich nicht.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «UNTERWEISUNG»

Discover the use of Unterweisung in the following bibliographical selection. Books relating to Unterweisung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schneiden von Äpfeln für Fruchtsalat (Unterweisung Koch / ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 1,9, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der/die Auszubildende ist nach der Unterweisung in der ...
Sebastian Scholz, 2007
2
Gewindeschneiden von Hand (Unterweisung Industriemechaniker ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Mechanische Berufe, Metall und Kunststoff, Note: 100%, IHK Saarland (FESTO), Veranstaltung: AEVO, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: ...
Torsten Job, 2008
3
ADA Unterweisung für Friseur: Kundenberatung einer ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Friseur im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Kundenberatung einer Haarfarbenveränderung" auf acht Seiten.
Sebastiano Bianco, 2009
4
Anlegen einer Personalakte (Unterweisung Bürokaufmann / ...
Das Anlegen der Personalakte.
Matthias Kettl, 2010
5
Zündkerzenwechsel (Unterweisung Kfz-Mechatroniker / -in)
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Kfz-Berufe, Note: 2, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Diese Unterweisung behandelt alle notwendigen ...
Dieter Heymann, 2007
6
Der Urlaubsantrag (Unterweisung Industriekaufmann
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2005 im Fachbereich AdA Kaufmannische Berufe / Verwaltung, Note: 1,5, 0 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Hinweis: Der Unterweisung lagen bei Abgabe die ...
Ina Wittmeier, 2008
7
Telefonische Reservierungsannahme (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2006 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: 82 Punkte, Veranstaltung: IHK AEVO, Sprache: Deutsch, Abstract: 1.
Sarra Khamassi, 2007
8
Anschluss einer CEE-Steckdose (Unterweisung Elektroniker / -in)
Praktische Unterweisung „Anschluss einer CEE-Steckdose“ Im Rahmen der Ausbildereignungsprüfung (Ada) Im Berufsfeld : Elektroniker Betriebstechnik Name des Prüfungsteilnehmer: Max Mustermann Musterstadt Musterstrasse Erlernter Beruf: ...
‎2010
9
Unterweisung zur Glückseligkeit nach der Lehre Jesu
3^c fc»b geheiligt, фг fepb 9» rrclu roorben Ьигф ben Stamen bei jjerrn 3efu, «nb Ьигф t>cn @ci|t unfcré föcttcs. 1 Cor. 6. ». 11. 60 гоШ id) Denn сикЬ an meinem Xbril nictt manen, alé few c5 и:шод,Пф, ober }u Гфгоег ein antee аИенГф ju ...
Johann Samuel Diterich, 1782
10
Die Letzte Zen-Unterweisung
Dieses Buch ist Meditation und Selbsterkenntnis zugleich. Niemals wollte dieses Buch ein normales Buch sein...dies ist die letzte Zen-Unterweisung.
Meister Mu, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNTERWEISUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Unterweisung is used in the context of the following news items.
1
Sicherheitsunterweisung 'Gefahrstellen an Maschinen'
Beschäftigte müssen zu diesem Thema unterwiesen werden, damit Arbeitsunfälle vermieden werden. Wie praktisch, dass die Internationale Vereinigung für ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Nov 16»
2
Unterweisungsmaterial: Umgang mit Gefahrstoffen
Sie müssen in Sachen "Umgang mit Gefahrstoffen" eine Unterweisung durchführen - haben aber noch keinen Schimmer, wie Sie das am besten anstellen, ... «Arbeitsschutz-Portal.de, Oct 16»
3
domeba zeigt zur Arbeitsschutz Aktuell Vorteile der Elektronischen ...
Vor allem die Elektronische Unterweisung werde immer häufiger eingesetzt. Um deren Vorteile aufzuzeigen, stellt die domeba distribution GmbH zur Messe ... «PresseBox, Oct 16»
4
Neue Arbeitsstättenverordnung kommt doch - was bleibt an ...
Der § 6 der neuen Arbeitsstättenverordnung wird zentrale Anforderungen an die Unterweisung von Beschäftigten enthalten. "Mit der Aufnahme entsprechender ... «Haufe - News & Fachwissen, Sep 16»
5
Online-Weiterbildung zu Lenk- und Ruhezeiten
Wer sich als Abonnent im Internet einloggt, hat nun Zugriff auf die Online-Unterweisung „Lenk- und Ruhezeiten“ – inklusive Abschlusstest und Zertifikat. Diesen ... «VerkehrsRundschau, Aug 16»
6
Kurzunterweisungen für die Elektrofachkraft
Die Schulungsunterlagen aus besonders widerstandsfähigem und wasserabweisendem Papier sind ideal für die Unterweisung Ihrer Elektrofachkräfte oder ... «elektrofachkraft.de, Jul 16»
7
Nachweis Unterweisung zur Bedienung des Kontrollgeräts
Falls der Unternehmer nicht nachweisen kann, dass die Fahrer geschult und unterwiesen worden sind, haftet das Unternehmen uneingeschränkt für Verstöße ... «Transport - Die Zeitung für den Güterverkehr, Mar 16»
8
Sicherheitsschulungen können auch Spaß machen
Mindestens einmal im Jahr ist eine Unterweisung zu Sicherheit und Gesundheitsschutz Pflicht. Doch auch ein Pflichtprogramm kann Spaß machen. Es muss ja ... «Haufe - News & Fachwissen, Mar 16»
9
Unterweisungen in der Elektrotechnik
Der Gesetzgeber sieht daher Unterweisungen für Beschäftigte vor. Dies betrifft auch die Elektrosicherheit. Jeder Mitarbeiter, der elektrotechnische Arbeiten ... «elektrofachkraft.de, Dec 15»
10
Schulen Sie mit dieser CD-ROM Ihre Elektrofachkräfte:
Geben Sie die CD-ROM mit dem E-Learning-Kurs einfach an Ihre Elektrofachkräfte für die jährlich anstehende Unterweisung weiter und sorgen Sie so für die ... «elektrofachkraft.de, Nov 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unterweisung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/unterweisung>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z