Download the app
educalingo
Drehorgel

Meaning of "Drehorgel" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF DREHORGEL IN GERMAN

Dre̲horgel [ˈdreː|ɔrɡl̩]


GRAMMATICAL CATEGORY OF DREHORGEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Drehorgel is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DREHORGEL MEAN IN GERMAN?

hurdy-gurdy

A moving sound, as well as a lyre box, is a mechanical musical instrument. The player of a thriller, popular in North Germany Leierkastenmann, called Werkelmann in Austria, actuates a crank, which sets a control system inside the instrument in motion. The fair is similar to the fairground market organ.

Definition of Drehorgel in the German dictionary

portable or mobile mechanical, a small organ-like musical instrument of the street musicians, by turning a crank o. Ä. is sounded.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DREHORGEL

Domorgel · Elektronenorgel · Gurgel · Hammondorgel · Handorgel · Heimorgel · Kinoorgel · Kirchenorgel · Leierorgel · Lichtorgel · Mergel · Mundorgel · Orgel · Pergel · Schwalbennestorgel · Showergel · Spargel · Stalinorgel · Wasserlichtorgel · Wurlitzerorgel

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DREHORGEL

Drehkolbenmotor · Drehkondensator · Drehkran · Drehkrankheit · Drehkreuz · Drehleier · Drehleiter · Drehmaschine · Drehmeißel · Drehmoment · Drehorgelspieler · Drehorgelspielerin · Drehort · Drehpause · Drehplan · Drehpunkt · Drehrestaurant · Drehschalter · Drehscheibe · Drehschuss

GERMAN WORDS THAT END LIKE DREHORGEL

Angel · Engel · Fichtenspargel · Gargel · Genörgel · Geschiebemergel · Nigel · Quargel · Rasiergel · Regel · Sachmangel · Schmirgel · Segel · Siegel · Spiegel · Spörgel · Stangenspargel · Suppenspargel · Virgel · Vogel

Synonyms and antonyms of Drehorgel in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Drehorgel» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF DREHORGEL

Find out the translation of Drehorgel to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Drehorgel from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Drehorgel» in German.
zh

Translator German - Chinese

手摇风琴
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

organillo
570 millions of speakers
en

Translator German - English

hurdy-gurdy
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

हर्डी-गर्डी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أرغن يدوي
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

шарманка
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

realejo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

একপ্রকার বাদ্যযন্ত্র
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

orgue de barbarie
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hurdy-gurdy
190 millions of speakers
de

German

Drehorgel
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ハーディ・ガーディ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

줄이 네개있는 현악기
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

hurdy-gurdy
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

một thứ đờn quay
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

hurdy-gurdy
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

एक प्रकारचे वाद्य
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

laterna
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

organistro
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

lira korbowa
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

шарманка
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

flașnetă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

hurdy-gurdy
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hoed
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vevlira
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

dreielire
5 millions of speakers

Trends of use of Drehorgel

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DREHORGEL»

Principal search tendencies and common uses of Drehorgel
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Drehorgel».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Drehorgel

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «DREHORGEL»

Famous quotes and sentences with the word Drehorgel.
1
Wilhelm Busch
Ein Buch ist ja keine Drehorgel, womit uns der Invalide unter dem Fenster unerbittlich die Ohren zermartert.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DREHORGEL»

Discover the use of Drehorgel in the following bibliographical selection. Books relating to Drehorgel and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wien, Musikgeschichte: Volksmusik und Wienerlied
Einige Indizien sprechen dafür, daß die Drehorgel ursprünglich von Italien aus nach Wien gelangt ist: "Die ersten Werkelmänner waren denn auch durchwegs ' Welsche'", schrieb Richard Groner in seinem Buch Wien wie es war2*5, und auch ...
Elisabeth Theresia Fritz, Helmut Kretschmer, 2006
2
Die Toten Seelen Oder Die Abenteuer Tschitschikows
Hör' einmal, wenn du keine Hunde willst, so kaufe mir die Drehorgel ab. Eine herrliche Drehorgel! So wahr ich ein ehrlicher Mensch bin, sie hat mich anderthalb Tausend gekostet; dir lasse ich sie aber für neunhundert.« »Was soll ich mit der ...
Nikolai Gogol, 2012
3
Die Toten Seelen
Hör' einmal, wenn du keine Hunde willst, so kaufe mir die Drehorgel ab. Eine herrliche Drehorgel! So wahr ich ein ehrlicher Mensch bin, sie hat mich anderthalb Tausend gekostet; dir lasse ich sie aber für neunhundert.« »Was soll ich mit der ...
Nikolaj V. Gogolʹ, 2012
4
"Ist denn Vergnügen der Sinne gar nichts?": Sinnlichkeit in ...
Während heute allein schon die visuelle Erscheinung einer Drehorgel nostalgische Gefühle im Betrachter weckt, ist das Drehorgelspielen zu Lichtenbergs Zeiten zwar auch eine Attraktion, ein Magnet für Auge und Ohr, gehört jedoch zum ...
Ulrike Freiling, 2002
5
Roy Black
... Silberne Drehorgel Radio Luxemburg ein Löwe in Bronze Silberne Drehorgel Goldene Drehorgel Goldene Drehorgel Hermann-Löns-Medaille Goldene Drehorgel 1981: Goldene Stimmgabel 1981: Goldene Europa 1982: Das goldene Herz ...
Jean-Pierre Hombach
6
Das Lexikon Der Musikinstrumente
.Orgelklavizimbt-V. Organac, serbokroat. ,Drehorgel'. Orgànas portativ, rum. . Dreher-geh. Organau, wal. .Orgt-hi“, Orga-inetto, ital. ,Ix'leine Orgel, Drehorgel'. Organillo de cilindro, span. .Dreliorgcl'. Organino, i. ital. ,Kleine Orgel`. _ _'. loiiib.
Curt Sachs, 2013
7
Der Mann, der Donnerstag war: Ein Phantastischer Roman
... wie etwa die Tatsache, daß er nicht die Muskeln eines Tigers oder ein Horn auf seiner Nase so wie ein Rhinozeros hatte. Er bestand quasi nur noch aus einer allerletzten Gewißheit, daß der Präsident unrecht hatte und die Drehorgel recht.
Gilbert Keith Chesterton, 2014
8
Meine Novellen (Erweiterte Ausgabe)
Die meisten können keine Drehorgel vertragen. Dem einen belästigen sie die Nerven, den andern machen sie melancholisch, und der dritte ärgert sich über den Orgelspieler selbst. Deshalb hatte auch der Orgelpeter eine schwierige Stellung ...
Charlotte Niese, 2012
9
Mein Freund Kaspar und andere Erzählungen
Dort schlug er in seinem armseligen Zimmerchen einen Nagel in die Wand, über dem Platze, wo die alte Drehorgel stand, und hing den heiligen Aloysius daran auf. Er war sehr stolz auf seinen neuen Heiligen, und sein Freund Fridolin ...
Charlotte Niese, 2013
10
Gesammelte Werke
ÜBER DIE DREHORGEL »Narrative teases me. I have Iittle concern in the progress of events.« Charles Lamb I Musik Als ich zum erstenmal in meinem Leben Musik hörte, war's im Sommer und ich eben drei Jahre alt. An unserem Garten ...
Peter Gan, Friedhelm Kemp

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DREHORGEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Drehorgel is used in the context of the following news items.
1
35 Drehorgeln spielen Musik – mit Video Musikalische Gäste im ...
Immer am letzten Juli-Wochenende stehen sie im Park, nostalgische Leierkastenleute, Moritatensänger undmikroprozessor-gesteuerte Drehorgel-Orchester. «Westfalen-Blatt, Aug 16»
2
Mit Drehorgel und Tandem zum Umzug
Mit seiner alten Drehorgel nahm der Heimatverein Rodde am Bevergener Festumzug teil - und unterhielt insgesamt mehrere Tausend Besucher mit Berliner ... «Münsterländische Volkszeitung, Jul 16»
3
Poing - Drehorgel und Mandoline
Beim 4. Kammermusik-Konzert "Familien spielen für Familien" am Samstag war die Poinger Christuskirche bis auf den letzten Platz besetzt. Schülerinnen und ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
"Ich folge meinen Kollegen": Drehorgel-Spieler überrascht ...
Drehorgeln wurden in Europa erstmals zu Beginn des 18. Jahrhunderts benutzt. Die Drehorgelspieler verdienten sich damit ihren Unterhalt. Anfang des 20. «ka-news.de, Jul 16»
5
Der Aktionskünstler verkauft seine wertvollste Drehorgel, um weiter ...
Halle – „D-Rolf mit D wie Drehorgel.“ So stellte sich Rolf Becker (68) über Jahrzehnte Leuten vor, die ihn noch nicht kannten. Doch jetzt droht dem halleschen ... «BILD, Jul 16»
6
Ian Pither verkauft seine 20-er Drehorgel der Firma Stüber mit ...
Einer Original Berliner, von der Firma Stüber hergestellten 20-er Drehorgel, die er jetzt mitsamt 18 Musikrollen und sehr schönem, fahrbaren Untersatz ... «HNA.de, Jul 16»
7
Festival in Syren: Im Zeichen der Drehorgel
(c.k.) - Die Liebe für nostalgische Leierkastenmelodien wird auch heute noch von zahlreichen Menschen geteilt. Drehorgelmusik ist bei vielen Anlässen eine ... «Luxemburger Wort, Jun 16»
8
20.000 Euro für guten Zweck: Drehorgel-Spieler Walter Kopperberg ...
Aber auch in den anderen Kommunen des Oberbergischen Kreises ist Koppermann, der als Zwerg kostümiert in den Innenstädten die Drehorgel spielt, bestens ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Jun 16»
9
Gerhard Werner aus Holzhausen über Aar ist mit seiner Drehorgel ...
Seit einigen Jahren ist Gerhard Werner so mit seiner Drehorgel in der Region unterwegs. Mit einem 60. Geburtstag begann die Reihe seiner Auftritte, es folgte ... «Wiesbadener Tagblatt, Jun 16»
10
Bis zum Schluss von Karussellen und Drehorgeln umgeben
Als Regula Wieser die Diagnose vor etwa sieben Monaten erhielt, fand gerade ihr fünfzehntes Internationales Karussell- und Drehorgel-Festival statt, das sie ... «Der Landbote, May 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Drehorgel [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/drehorgel>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN