Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Dublin" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DUBLIN IN GERMAN

Dublin  [ˈdablɪn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES DUBLIN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Dublin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Dublin

Dublin

Dublin

Province of Leinster County Dublin ISO 3166-2 IE-D Height 20 m Surface 115 km² Population 527,612 Density 4588,3 Ew./km² Telephone code +353/01 Website www.dublin.ie Politics Mayor Oisín Quinn Liffey by night Dublin is the capital And largest city of the Republic of Ireland. The Irish name is Baile Átha Cliath or. The German translation is "Stadt an der Hürdenfurt". The English name comes from the Irish Duibhlinn, "Black Pond". Provinz Leinster Grafschaft Dublin ISO 3166-2 IE-D Höhe 20 m Fläche 115 km² Einwohner 527.612 Dichte 4588,3 Ew./km² Telefonvorwahl +353/01 Webauftritt www.dublin.ie Politik Bürgermeister Oisín Quinn Die Liffey bei Nacht Dublin ist die Hauptstadt und größte Stadt der Republik Irland. Der irische Name ist Baile Átha Cliath oder. Die deutsche Übersetzung lautet „Stadt an der Hürdenfurt“. Der englische Name stammt vom irischen Duibhlinn, „Schwarzer Teich“.

Definition of Dublin in the German dictionary

Capital of Ireland. Hauptstadt Irlands.
Click to see the original definition of «Dublin» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DUBLIN


Adrenalin
Adrenali̲n
Berlin
Berli̲n 
Chaplin
[ˈt͜ʃɛ…] 
Disziplin
Diszipli̲n 
Döblin
Döbli̲n
Formalin
Formali̲n
Franklin
[ˈfrɛ…] 
Insulin
Insuli̲n
Israelin
Israe̲lin
Kaolin
Kaoli̲n
Lublin
Lubli̲n
Merlin
Merli̲n  , auch: [ˈmɛrliːn] 
Pangolin
Pạngolin 
Stalin
Sta̲lin [ʃt…]  , auch: [st…] 
Tarpaulin
[taːˈpɔːlɪn), [ˈtaːpəlɪn]
Trampolin
Trạmpolin […liːn]  , auch: […ˈliːn] 
Valin
Vali̲n
Vanillin
Vanilli̲n
Velin
Veli̲n  , auch: [veˈlɛ̃ː] 
Zeppelin
Zẹppelin

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DUBLIN

Dubbing
Dübel
Dübelmasse
dübeln
Dubia
Dubien
dubios
Dubiosa
Dubiosen
Dubitatio
dubitativ
Dubium
Dublee
Dublett
Dublette
Dubliermaschine
Dublone
Dublüre
Dubnium
Dubrovnik

GERMAN WORDS THAT END LIKE DUBLIN

Alt-Berlin
Anilin
Cholin
Drumlin
Fehrbellin
Fridolin
Ghrelin
Globulin
Inulin
Lanolin
Luteolin
Myelin
Polin
Rebellin
Tallin
Tefillin
Wendelin
Westberlin
maskulin
moralin

Synonyms and antonyms of Dublin in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Dublin» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DUBLIN

Find out the translation of Dublin to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Dublin from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Dublin» in German.

Translator German - Chinese

都柏林
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Dublín
570 millions of speakers

Translator German - English

Dublin
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

डबलिन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دبلن
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Дублин
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Dublin
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ডাব্লিন
260 millions of speakers

Translator German - French

Dublin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Dublin
190 millions of speakers

German

Dublin
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ダブリン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

더블린
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Dublin
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Dublin
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டப்ளின்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

डब्लिन
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Dublin
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Dublino
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dublin
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Дублін
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Dublin
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Δουβλίνο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Dublin
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Dublin
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Dublin
5 millions of speakers

Trends of use of Dublin

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DUBLIN»

The term «Dublin» is very widely used and occupies the 3.978 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
97
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Dublin» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Dublin
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Dublin».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DUBLIN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Dublin» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Dublin» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Dublin

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DUBLIN»

Discover the use of Dublin in the following bibliographical selection. Books relating to Dublin and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Metadatenmodell Dublin Core
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Buchwissenschaft, Note: 1,0, Johannes Gutenberg-Universitat Mainz (Institut fur Buchwissenschaft), Veranstaltung: Hauptseminar: Die digitale Bibliothek, 11 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Michaela Rhino, 2011
2
Die Dublin-Deskriptoren im Kontext von Bologna-Prozess und ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Soziologie - Arbeit, Beruf, Ausbildung, Organisation, Note: 1,0, Universitat Kassel (Internationales Zentrum fur Hochschulforschung Kassel), Veranstaltung: Stuktures of leadership, 23 Quellen ...
Claudia Müller, 2008
3
Sir Richard Avery: Finale in Dublin: -Das Irland-Abenteuer-
Schlimmer konnte es fur Sir Richard Avery kaum noch kommen: Seine Klientin ist erneut geflohen und es fehlt jede Spur von ihr.
Michael Balthasar, 2011
4
Dublin: öffnen ... aufklappen ... entdecken!
Das. literarische. Dublin. FOUR COURTS DUBLIN CASTLE BALL l*!NHAM LIBERTIES ESSEN & TRINKEN Tagesablauf Morgens isst man ein reichhaltiges irisches Frühstück mit gebratenen Eiem, Würsten, Tomaten, schwar2en Blutwürsten ...
Hélène Le Tac, 2002
5
Dublin: Kilmainham Goal: für die Freiheit in den Tod: im ...
I Dublins Dichter und der Durst lenn Sie in Dublin auf den Spuren der Dichter randeln möchten, brauchen Sie keine trockene ehle zu fürchten: Beim Literary Pub Craw/fühIn Schauspieler von Pub zu Pub, rezitieren erse, singen Balladen, ...
John Sykes, Ralf Sotscheck, 2012
6
Direkt Dublin
Register. AbbeyTheatre 111 Aberdeen Lodge 90 ActofUnion 14 Airlink 16,24 All Ireland Finals 18 Alternative Miss Ireland Contest 111 Anreise 16 Aqua Restaurant 94 Áras an Uachtaráin 68 Arzt 19 Ashtown Castle 68 Ausflüge 82 Ausgehen ...
Susanne Tschirner, 2011
7
PR Konzeption für die Dublin Dragons - American Football Club
Examensarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Public Relations, Werbung, Marketing, Social Media, Note: 1,0, DAPR Deutsche Akademie fur Public Relations GmbH, 10 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, ...
Frank Hupke, 2007
8
Lonely Planet Reiseführer Dublin
Wer mit dem Zug vom Fährterminal Dun laoghaire nach Dublin will, nimmt den Dart zum bahnhof Pearse Station (für Ziele südlich von Dublin) oder zum Bahnhof Connolly Station (für Ziele nördlich von Dublin). Züge von Dublin nach Dun ...
Fionn Davenport, 2014
9
MARCO POLO Reiseführer Dublin
mationen für Ihre Dublinreise DUBLIN TOURISM Die Tourismuszentrale hat mehrere Filialen: Flughafen Dublin (121 E4) (f 0) | Ankunftshalle | tgl. 8–22 Uhr; Hauptbüro: St. Andrew's Church (113 D4) (fG5) | Suffolk Street | Mo–Sa 9–17.30,  ...
John Sykes, Ralf Sotscheck, 2013
10
Dublin Insider:
Dieser Stadtteil ist der Ort schlechthin in Dublin: Hier befinden sich die meisten Clubs, Bars und natürlich die bekannten Pubs,wie z.B.The Temple Bar. Wenden Sie IhrenBlicknunabererst einmal auf die kleine Brücke, dieIhnen sofort indas ...
Marc Frommhold, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DUBLIN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Dublin is used in the context of the following news items.
1
Parlamente in London und Dublin beraten über Folgen des Brexit ...
Nach dem Brexit-Referendum in Großbritannien kommt heute das britische Parlament erstmals wieder zusammen, um über die Folgen zu beraten. «Berliner Zeitung, Jun 16»
2
Dublin-Verfahren: Flüchtlinge bleiben oft in Deutschland hängen
Seit diesem Jahr schieben die übrigen EU-Staaten erstmals mehr Migranten nach Deutschland ab als umgekehrt. Nun ist es doch fast so, als dürfte sich jeder ... «DIE WELT, Jun 16»
3
Golf: Alexander Cejka trumpft in Dublin auf - Matt Kuchar, Gary ...
Alex Cejka hat sich beim US-Tour-Turnier in Dublin, Ohio, vor der Schlussrunde ins Mittelfeld des 8,5-Millionen-Dollar-Wettbewerbs vorgearbeitet. Nach einer ... «Eurosport.de, Jun 16»
4
re:publica: Besucherrekord und Expansion nach Dublin
Rund 8000 Besucher kamen zur zehnten Ausgabe der re:publica. Im Oktober findet ein Ableger der Internetkonferenz in Dublin statt. Die Internet-Konferenz ... «Heise Newsticker, May 16»
5
Dublin-Reform: EU-Kommission will Verteilung von Flüchtlingen ...
Die EU will einen neuen Verteilungsmechanismus und Sanktionen gegen Asylbewerber, die sich nicht an die Regeln halten. EU-Mitgliedsstaaten, die sich ... «DIE WELT, May 16»
6
Optionen für Flüchtlings-Verteilung: Wie die EU-Kommission ...
Die Flüchtlingskrise hat die Konstruktionsfehler des Dublin-Systems offenbart. Die EU-Kommission hat nun konkrete Reformvorschläge präsentiert. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
7
Die schönen Erinnerungen an Irland und Dublin
Fabio Celestini schoss den Siegestreffer kurz vor Schluss, nachdem er von Stéphane Chapuisat in die Tiefe lanciert worden war. Die 3 Punkte von Dublin waren ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Mar 16»
8
Entscheid des Bundesverwaltungsgerichts: Marschhalt bei Dublin ...
Auf Asylgesuche von Flüchtlingen, die bereits in einem anderen Dublin-Staat registriert worden sind, tritt das Staatssekretariat für Migration (SEM) in der Regel ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
9
Drogenkrieg in Dublin? EM-Kampf abgesagt: Schießerei mit Toten ...
DublinBlutiges Ende eines Box-Events: Beim traditionellen Wiegen der Kontrahenten vor dem Kampf stürmten am Freitag drei bewaffnete Männer den Saal in ... «Handelsblatt, Feb 16»
10
Bewaffnete stürmen Hotel in Dublin
Bei einem bewaffneten Angriff in Dublin soll ein Mann getötet worden sein, wie die BBC meldet. Außerdem habe es zwei Verletzte gegeben. Die Hintergründe ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Dublin [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/dublin>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z