Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Durchleitungsrecht" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF DURCHLEITUNGSRECHT IN GERMAN

Durchleitungsrecht  [Dụrchleitungsrecht] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF DURCHLEITUNGSRECHT

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Durchleitungsrecht is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES DURCHLEITUNGSRECHT MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Durchleitungsrecht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Right of Transit

Durchleitungsrecht (Freileitung)

A right of transit is an official construction and operating permit for an electrical overhead line, more rarely also a cable line. If new high-voltage cables or upgrading of existing power lines are planned, a project plan must first be submitted to the relevant local authorities. These then grant a call-in period under democratic law. When planning the lines, the landscape compatibility and a safety distance to other structures must be considered. There may also be expropriation proceedings if the landlords do not voluntarily sell the land required for the erection of the open-end mines. Controversy in today's times are power lines in settlements. Many of these line trains were already built in the 1960s and 1970s and remained unchanged except for maintenance work. In Switzerland, a right of enforcement is basically anchored in Article 691 of the Civil Code. Ein Durchleitungsrecht ist eine amtliche Bau- und Betriebsbewilligung für eine elektrische Freileitung, seltener auch einer Kabelleitung. Werden neue Hochspannungsleitungen oder Ausbauarbeiten bestehender Energiestraßen geplant, muss erst ein Projektplan den zuständigen Lokalbehörden vorgelegt werden. Diese räumen anschließend nach Demokratischem Recht eine Einsprachefrist ein. Bei der Planung der Linienführung muss die Landschaftsverträglichkeit und ein Sicherheitsabstand zu anderen Bauwerken berücksichtigt werden. Außerdem kann es zu Enteignungsverfahren kommen, falls die Grundeigentümer die für die Aufstellung der Freileitungsmasten erforderlichen Grundflächen nicht freiwillig verkaufen. Umstritten sind in der heutigen Zeit Starkstromleitungen in Siedlungsgebieten. Viele dieser Leitungszüge wurden schon in den 1960er- und 1970er-Jahren erstellt und blieben abgesehen von Wartungsarbeiten unverändert. In der Schweiz ist ein Durchleitungsrecht in Artikel 691 des Zivilgesetzbuches grundsätzlich verankert.

Definition of Durchleitungsrecht in the German dictionary

Right to pass something through public and private land. Recht, etwas durch öffentliche und private Grundstücke hindurchzuleiten.
Click to see the original definition of «Durchleitungsrecht» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH DURCHLEITUNGSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE DURCHLEITUNGSRECHT

Durchlauferhitzer
Durchlaufprobe
Durchlaufzeit
durchlavieren
durchleben
durchlecken
durchlegen
durchleiden
durchleiten
durchlesen
durchleuchten
Durchleuchtung
durchliegen
durchlochen
durchlöchern
Durchlöcherung
durchlotsen
durchlüften
Durchlüfter

GERMAN WORDS THAT END LIKE DURCHLEITUNGSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Synonyms and antonyms of Durchleitungsrecht in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Durchleitungsrecht» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF DURCHLEITUNGSRECHT

Find out the translation of Durchleitungsrecht to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Durchleitungsrecht from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Durchleitungsrecht» in German.

Translator German - Chinese

过境权
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

los derechos de tránsito
570 millions of speakers

Translator German - English

Transit rights
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ट्रांजिट अधिकार
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حق المرور
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Транзитные права
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

direitos de trânsito
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ট্রানজিট অধিকার
260 millions of speakers

Translator German - French

Les droits de transit
220 millions of speakers

Translator German - Malay

hak transit
190 millions of speakers

German

Durchleitungsrecht
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

トランジット権
130 millions of speakers

Translator German - Korean

교통 권한
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

hak Kangoo
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

quyền Transit
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

டிரான்சிட் உரிமைகள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

संक्रमण अधिकार
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Transit hakları
70 millions of speakers

Translator German - Italian

diritti di transito
65 millions of speakers

Translator German - Polish

prawa tranzytowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

транзитні права
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

drepturile de tranzit
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δικαιώματα διέλευσης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

transito regte
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

transiträttigheter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Transit rettigheter
5 millions of speakers

Trends of use of Durchleitungsrecht

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «DURCHLEITUNGSRECHT»

The term «Durchleitungsrecht» is used very little and occupies the 170.915 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
17
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Durchleitungsrecht» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Durchleitungsrecht
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Durchleitungsrecht».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «DURCHLEITUNGSRECHT» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Durchleitungsrecht» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Durchleitungsrecht» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Durchleitungsrecht

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «DURCHLEITUNGSRECHT»

Discover the use of Durchleitungsrecht in the following bibliographical selection. Books relating to Durchleitungsrecht and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Liechtensteinisches Sachenrecht: Art 1 bis 142 SchlT SR
... 515 SR, 517 SR Brücke 452 Brückenbaupflicht 256 Abs 3 SRalt Brunnen 149 - Abtretung 156 - Durchleitungsrecht 95 - Eigentum 149 - Notbrunnen 155 - Nutzung 154 - Schadenersatz 151 - Wiederherstellung 152 Buchungsgrundsatz 542 ...
Antonius Opilio, 2010
2
Europäisches Energierecht
tung ausgeschlossen. Das Durchleitungsrecht wird allerdings nicht mit einer Trennung der Rechnungslegung und des Jahresabschlusses zwischen den Bereichen der Erzeugung, Übertragung bzw. Fernleitung und Verteilung verbunden.
Hans D. Jarass
3
Weinnovellen
im unteren Teil seines Guts das Durchleitungsrecht zu gewähren. Er wählte das Fass, das als „Sassi rossi“ gekennzeichnet war, entfernte den Spund und spritzte ein paar Zentiliter einer gelben Flüssigkeit in den ruhenden roten Wein.
Rudolf Wipf, 2012
4
Controlling der Energiedienstleistungsunternehmen
... zuweisbare Einzelkosten (Kostenträgereinzelkosten), wobei Losch (ebenda) zwischen den Produkten “Durchleitungsrecht” und “Zusatzgarantieleistung” als Kostenträger unterscheidet. Das “Durchleitungsrecht” bezieht sich dabei auf ...
Wolfgang Irrek, 2004
5
Praxishandbuch der Konzessionsverträge und der ...
Dieses Durchleitungsrecht nachgelagerter Netzbetreiber ist durch das EnWG, die Netzzugangs- und Netzentgelt-Verordnungen umfassend abgesichert. Deshalb trifft die Pauschalforderung im kommunalen Schrifttum, der Begriff der ...
Cornelia Kermel, 2012
6
Das französische Privatrecht im 19. Jahrhundert: zwischen ...
Dennoch fand beispielsweise ein allgemeines, unbürokratisches Durchleitungsrecht, wie es schon früh von Reformkreisen gefordert worden war 608, nie Eingang in den Code Napoleon. Die durch das Erbrecht des Code geförderte ...
Alfons Bürge, 1995
7
Die Grüne: Schweizerische landwirtschaftliche Zeitschrift
Quelle und Durchleitungsrecht. Ich habe vom Nachbarn eine Quelle erworben, deren Ablaufleitung von 1,5 Zoll längs eines Waldrandes 200 m weit durch sein Land geführt werden muss. Welche Entschädigung ist für diese Dienstbarkeit zu  ...
8
Kommunalpolitik: Politisches Handeln in den Gemeinden
entschließen, ein Durchleitungsrecht für Strom zu dekretieren, so ergäben sich einschneidende Auswirkungen auf die Kommunalwirtschaft. Zur Zeit droht den Kommunen diese dramatische Einschränkung ihrer ökonomischen und ...
Hellmut Wollmann, Roland Roth, 1999
9
Bulletin
B., wenn auf Waldgebiet mit dem Durchleitungsrecht die Pflicht des Grundeigentümers verbunden ist, den Wald nieder zu halten und von Zeit zu Zeit auszuholzen. Ob eine solche Verpflichtung wie ein dingliches Recht erzwungen werden ...
Schweizerischer Elektrotechnischer Verein, 1957
10
Schweizerisches Privatrecht: Sachenrecht
Das Durchleitungsrecht a) Begründung im allgemeinen Leitungen für Wasser, Gas, Elektrizität, Wärme u.dgl. sind Bauwerke und als solche Bestandteil des Bodens, in dem sie sich befinden. Werden sie auf Grund eines Rechtes in fremdem ...
Max Gutzwiller, 1977

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «DURCHLEITUNGSRECHT»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Durchleitungsrecht is used in the context of the following news items.
1
Bürger geben Kommunen Mitschuld
Zudem verweigere der Eigentümer der Hanggrundstücke ein Durchleitungsrecht. Verwaltungsintern will Grundner nochmals prüfen lassen, wie die Anwohner ... «Merkur.de, Jul 16»
2
Grundeigentümer verweigern Unterschrift für Freileitungen
Mit diesen will sich die Axpo das Durchleitungsrecht für eine Freileitung sichern. Die Grundeigentümer argumentieren, der Moment für eine Erdverkabelung sei ... «Zürichsee-Zeitung, Apr 16»
3
Das birgt Zündstoff unter Nachbarn
Hans Hubers Grundstück ist mit einem Durchleitungsrecht belastet. Nun will er umbauen, doch die Leitungen der Nachbarin sind dabei im Weg. Huber fordert ... «Beobachter, Feb 16»
4
Stromleitung soll in den Boden
Mit diesen Verträgen will sich die Axpo das Durchleitungsrecht für eine Freileitung sichern. Laut Vertrag erhalten die Grundeigentümer eine Entschädigung. «Zürichsee-Zeitung, Feb 16»
5
Fuchstal: Das Blut, das lechaufwärts geflossen ist
Einvernehmlich geregelt ist mittlerweile auch das Durchleitungsrecht für den produzierten Strom auf 367 Meter über das Gebiet der Gemeinde Kaltental. «Augsburger Allgemeine, Jan 16»
6
Ausweitung der Wohnzone
Dienstbarkeiten können ausserdem ein Näherbaurecht oder ein Durchleitungsrecht (Strom, Wasser oder Gas) sein. Weitere mögliche Hürden sind Vorschriften ... «Beobachter, Sep 15»
7
Hybridwerk macht Solarstrom zu Erdgas
Weil der Besitzer wechselte, kam es zu Verzögerungen beim Durchleitungsrecht. Deshalb entschloss sich die Regio Energie, in der Aarmatt, wo die Netze von ... «Der Bund, Jun 15»
8
Kühe stehen unter Strom: Nebst der Milch wird da auch der Bauer ...
Wenn auch nur ein Prozent davon das Durchleitungsrecht verweigert und man deshalb die Leitungen verlegen müsste, wäre es unmöglich, das Schweizer ... «Aargauer Zeitung, May 15»
9
Ein Erdgasnetz, das keiner benutzen darf
Als weitere mögliche Ideen zählt das Gericht auf, dass «allenfalls ein kartellrechtlich begründetes Durchleitungsrecht in Anspruch genommen wird» oder «das ... «az Limmattaler zeitung, Nov 14»
10
Zettel statt Handzeichen?
Am Mittwoch, 15. Oktober, entscheidet die Bergschaft Wärgistal, ob sie dem Eiger-Express das Durchleitungsrecht gewährt. Ein Antrag an die Versammlung soll ... «Jungfrau Zeitung, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Durchleitungsrecht [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/durchleitungsrecht>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z