Download the app
educalingo
Search

Meaning of "eigenlebig" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EIGENLEBIG IN GERMAN

eigenlebig  [e̲i̲genlebig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EIGENLEBIG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
eigenlebig is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES EIGENLEBIG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «eigenlebig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of eigenlebig in the German dictionary

leading a life of its own; independently. ein eigenes Leben führend; selbstständig.

Click to see the original definition of «eigenlebig» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EIGENLEBIG


Liebig
Li̲e̲big
ausgiebig
a̲u̲sgiebig 
beliebig
beli̲e̲big 
bindegewebig
bịndegewebig
ergiebig
ergi̲e̲big 
freigebig
fre̲i̲gebig 
freigiebig
fre̲i̲giebig
kurzlebig
kụrzlebig [ˈkʊrt͜sleːbɪç]
langlebig
lạnglebig 
lebig
le̲big
leichtlebig
le̲i̲chtlebig [ˈla͜içtleːbɪç]
nachgiebig
na̲chgiebig 
raschlebig
rạschlebig
schnelllebig
schnẹlllebig 
umtriebig
ụmtriebig
unergiebig
ụnergiebig [ˈʊn|ɛɐ̯ɡiːbɪç]
unnachgiebig
ụnnachgiebig [ˈʊnnaːxɡiːbɪç]
x-beliebig
[ɪksbəˈliːbɪç] 
zielstrebig
zi̲e̲lstrebig [ˈt͜siːlʃtreːbɪç]
zählebig
zä̲hlebig

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EIGENLEBIG

eigenmächtig
eigenmächtigerweise
Eigenmächtigkeit
Eigenmarke
Eigenmittel
Eigenname
Eigennutz
eigennützig

GERMAN WORDS THAT END LIKE EIGENLEBIG

Zabig
ambig
behäbig
dreifarbig
einfarbig
einsilbig
farbig
gläubig
goldfarbig
kiebig
klobig
mehrfarbig
missliebig
obig
schäbig
sechshebig
silberfarbig
staubig
ungläubig
zweifarbig

Synonyms and antonyms of eigenlebig in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «EIGENLEBIG» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «eigenlebig» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of eigenlebig

Translation of «eigenlebig» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EIGENLEBIG

Find out the translation of eigenlebig to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of eigenlebig from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «eigenlebig» in German.

Translator German - Chinese

eigenlebig
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

eigenlebig
570 millions of speakers

Translator German - English

eigenlebig
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

eigenlebig
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

eigenlebig
280 millions of speakers

Translator German - Russian

eigenlebig
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

eigenlebig
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

eigenlebig
260 millions of speakers

Translator German - French

eigenlebig
220 millions of speakers

Translator German - Malay

eigenlebig
190 millions of speakers

German

eigenlebig
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

eigenlebig
130 millions of speakers

Translator German - Korean

eigenlebig
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

eigenlebig
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

eigenlebig
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

eigenlebig
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

eigenlebig
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

eigenlebig
70 millions of speakers

Translator German - Italian

eigenlebig
65 millions of speakers

Translator German - Polish

eigenlebig
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

eigenlebig
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

eigenlebig
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

eigenlebig
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

eigenlebig
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

eigenlebig
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

eigenlebig
5 millions of speakers

Trends of use of eigenlebig

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EIGENLEBIG»

The term «eigenlebig» is barely ever used and occupies the 191.596 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
7
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «eigenlebig» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of eigenlebig
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «eigenlebig».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EIGENLEBIG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «eigenlebig» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «eigenlebig» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about eigenlebig

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EIGENLEBIG»

Discover the use of eigenlebig in the following bibliographical selection. Books relating to eigenlebig and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutscher Sprachwort: Zeitschrift für Kunde und Kunst der ...
Sp.) eigenlebig (fehlt bei Gr, und S.). — Kurz, die beiden im Laufe der Jahrhunderte mächtig herangewachsenen Körper unserer beiden östlichen Marken (Oesterreich und Preußen) erschienen stets zu groß und eigenlebig, um sich in ein ...
2
Deutscher Sprachwart
eigenlebig (fehlt bei Gr. und S.). - Kurz, die beiden im Laufe der Jahrhunderte mächtig herangewachfenen Körper unferer beiden öfiliehen Marken (Oefierreich und Preußen) erfchienen fiets zu groß und eigenlebig. um fich in ein Reich von ...
3
Thomas Mann - Leben und Werk. Biographie
Alle Dichtung ist Transfiguration, der Dichter läßt seine Sache von anderen führen, und es kommt für unsere Überzeugtheit darauf an, ob sie eigenlebig und ohne Auftrag für ihn zu sprechen wis— sen. Warum ein Hofroman und gar ein ...
Arthur Eloesser, 2013
4
Etymologische Forschungen:
Wenn Ton-Uebergcwicht oder Ton-Einheit das an sich Geschiedene und Selbständige seiner Eigenlebig, keit berauben und in Eins verschmelzen kann, so muß dies auch die An, ziehungslraft des Sinnes vermögen, z. B. in juA^ uranllum, ...
August Friedrich Pott, 1999
5
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... lebig langlebig шмыг raschlebig schnelllebig eigenlebig leichtlebig kurzlebig zielstrebig nachgiebig unnachgiebig FV -gebig freigiebig ergiebig unergiebig ausgiebig kiebig beliebig x-beliebig missliebig umtriebig scheibig starkleibig ...
Gustav Muthmann, 2001
6
Grundzuege der Entwicklungsgeschichte der Religion
... in dieses schiedlose Dunkel verschlungenen Allheit, sich mannigfaltig und eigenlebig auszulegen2), woran der Urwille als solcher, der unmittelbar Alles ganz ist, kein Interesse haben kann. Dieses neue Princip, der Anfang des Werdens, ...
Heinrich Karl Hugo Delff, 1883
7
Thomas Mann: sein Leben und sein Werk
... der Dichter läßt seine Sache von anderen führen, und es kommt für unsere Überzeugtheit darauf an, ob sie eigenlebig und ohne Auftrag für ihn zu sprechen wissen. Warum ein Hofroman und gar ein Liebeshandel zwischen einem Fürsten  ...
Arthur Eloesser, 2011
8
Maurer, Friedrich; Stroh, Friedrich; Rupp, Heinz: Deutsche ...
Besonderheiten finden sich aber auch bei den Bildungen mit -bar, -haft, —lich. Beispiele: -ig: eigenlebig (selbständig), *hässig (verdrießlich), damig (damenhaft) , fruchtig nach Früchten schmeckend) ; lärmig (lärmend), *schaffig (arbeitsam), ...
Friedrich Maurer, Friedrich Stroh, 1959
9
Clara Viebigs Eifelwerke 1897-1914
... „Scheinkultur und Halbbildung" lag12 , wurde Viebigs Weiberdorf als einem „ Schulbeispiel des Naturalisschichten geht, alles ist eigenlebig und echt In der Charakteristik wie in der breiten Mundart kein falscher Ton " (Rath 1914/15, Sp 466).
Maria-Regina Neft
10
Geschichte unserer abendländischen Philosophie: Bd. ...
... so dass sie also auch bei Pythagoras, wie bei den übrigen alten Denkern, trotz ihrer Passivität, doch wesentlich als eigenlebig und selbstbeseelt 1008 erscheint; den Begriff einer absolut todten Materie kennt das frühere Alterthum gar nicht.
Eduard Maximilian Röth, 1862

REFERENCE
« EDUCALINGO. eigenlebig [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/eigenlebig>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z