Download the app
educalingo
Elfmeter

Meaning of "Elfmeter" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF ELFMETER IN GERMAN

Elfme̲ter [ˈɛlfmeːtɐ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF ELFMETER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Elfmeter is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES ELFMETER MEAN IN GERMAN?

penalty

The penalty kick in football is a penalty imposed by the referee, which leads a team who is disadvantaged by an offense in a promising position to the goal. The penalty is punished as a game offense if a rule offense, which would result in a direct free kick, is held by a defending player within his own penalty. If the offense is also prevented by a promising attack, the referee shall also issue a warning. If a clear chance is given, the referee shall be referred to the referee for the duration of the match. In addition, a penalty often leads to a goal and can therefore be a play-defining situation. Therefore, some players try to fake a foul by letting themselves into the opposing penalty area. Such an attempt shall be punished by the referee with a warning from the player and an indirect free kick against the team of this player.

Definition of Elfmeter in the German dictionary

Penalty imposed within the penalty area after certain serious rule violations, where the ball may be fired directly from the penalty spot; Penalty example, the referee gave a penalty to turn a penalty.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ELFMETER

Anemometer · Barometer · Demeter · Diameter · Dosimeter · Kilometer · Manometer · Mikrometer · Millimeter · Multimeter · Nanometer · Parameter · Pedometer · Perimeter · Quadratkilometer · Quadratmeter · Tachometer · Thermometer · Voltmeter · Zentimeter

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ELFMETER

Elferschießen · Elferwette · elffach · elfhundert · Elfi · elfisch · elfjährig · elfköpfig · elfmal · elfmalig · Elfmetermarke · Elfmeterpfiff · Elfmeterpunkt · elfmeterreif · Elfmeterschießen · Elfmeterschuss · Elfmeterschütze · Elfmeterschützin · Elfmetertor · Elfriede

GERMAN WORDS THAT END LIKE ELFMETER

Altimeter · Chronometer · Densitometer · Dynamometer · Fieberthermometer · Fluorometer · Foulelfmeter · Geometer · Goniometer · Hygrometer · Höhenmeter · Interferometer · Magnetometer · Ohmmeter · Pentameter · Polarimeter · Radiometer · Rheometer · Spirometer · Wattmeter

Synonyms and antonyms of Elfmeter in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ELFMETER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Elfmeter» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Elfmeter» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF ELFMETER

Find out the translation of Elfmeter to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Elfmeter from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Elfmeter» in German.
zh

Translator German - Chinese

罚款
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

pena
570 millions of speakers
en

Translator German - English

penalty
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

दंड
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

عقوبة
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

штраф
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

pena
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

শাস্তি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

pénalité
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penalti
190 millions of speakers
de

German

Elfmeter
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

ペナルティ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

형벌
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

paukuman
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hình phạt
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

பெனால்டி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

दंड
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

ceza
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

pena
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

kara
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

штраф
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

penalizare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ποινή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

straf
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

straff
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

straff
5 millions of speakers

Trends of use of Elfmeter

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ELFMETER»

Principal search tendencies and common uses of Elfmeter
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Elfmeter».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Elfmeter

EXAMPLES

9 GERMAN QUOTES WITH «ELFMETER»

Famous quotes and sentences with the word Elfmeter.
1
Jörg Butt
Ich bin doch schon über den Platz gelaufen, um den Elfmeter zu schießen.
2
Oliver Neuville
Leider habe ich einen Elfmeter verschossen, aber dann habe ich auf die Tafel geguckt und es waren noch 25 Minuten zu spielen. Deswegen habe ich das Spiel noch gedreht.
3
Peter Neururer
Bei Elfmeter kann er nicht gedeckt werden.
4
Razundara Tjikuzu
Bei dem Elfmeter habe ich nur Spaß gemacht. Ich wollte Mathias Schober nur gut in Szene setzen.
5
Rene Hiepen
Das war ein Schubser. Aber kein Strafstoß, sondern ein Elfmeter.
6
Andreas Brehme
Elfmeter kann man nicht üben.
7
Peter Handke
Die Angst des Tormanns beim Elfmeter.
8
Günther Netzer
Man muss feststellen, dass der Spruch auch nicht mehr stimmt, dass der Schütze nicht selber schießen soll. Ich stelle fest, dass der Schütze sehr wohl den Elfmeter selber schießt.
9
Karl-Heinz Karius
Ja-Wort: Der Elfmeter des kleinen Mannes.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ELFMETER»

Discover the use of Elfmeter in the following bibliographical selection. Books relating to Elfmeter and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Elfmeter Ins Herz: Abseitsfalle Bett
Abseitsfalle Bett Talia Wayne. immer wieder Laufwege mit den Auswechselspielern durch, die er auch bald darauf bringt; Mark bleibt zum Glück im Spiel. Wenige Minuten vor Ende der zweiten Halbzeit verschulden wireinen Elfmeter ...
Talia Wayne, 2014
2
Elfmeter für Nelly
ELF: Elfmeterfür. Nelly. Am nächsten Morgen standen Anne und Boris schon ziemlich früh an Nellys Bett. »Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag«, sag- ten sie und drückten Nelly ein Paar nagelneue, knallrote Fußballschuhe in die Hand.
Claudia Kühn, 2011
3
Rezension zu Peter Handkes "Die Angst des Tormanns beim ...
„Dem Monteur Josef Bloch, der früher ein bekannter Tormann gewesen war, wurde, als er sich am Vormittag zur Arbeit meldete, mitgeteilt, dass er entlassen sei.
Isabelle Strohkamp, 2008
4
Optimales Fußballtraining
Neumaier/te Poel/Standtke 1987, 23 f.) Um einen Elfmeter erfolgreich abwehren zu können, benötigt der Torwart eine hohe Antizipationsschnelligkeit. Da der Ball beim Elfmeter in weniger als 0,5 Sekunden im Netz ist, der Torwart innerhalb ...
Jürgen Weineck, 2004
5
Fußball - Standardsituationen erfolgreich umsetzen
Elfmeter Organisation: Es wird mit Hütchen ein Spielfeld abgesteckt. Auf jede der vier Hütchenseiten wird ein Hütchentor aufgebaut. Es werden zwei Mannschaften zu je vier Spieler gebildet. An jedem Spielfeld sind genug Bälle gelagert, um ...
Christian Titz, Thomas Dooley, 2011
6
Die Angst des Tormanns beim Elfmeter: Erzählung
Roman.
Peter Sloterdijk, Peter Handke, 1998
7
Elfmeter
Fussball, Regeln.
Klaus Schlegel, Schanko, 1960
8
Über die Angst, aus der Ordnung zu fallen - die Kategorien ...
Die Arbeit analysiert den Film "Die Angst des Tormanns beim Elfmeter" von Wim Wenders anhand der Kriterien Wahrnehmung, Kommunikation und Identität.
Anna Katharina Eißel, 2007
9
Choking under Pressure: Warum scheiterte Argentinien im ...
Inhaltsverzeichnis 2 1 Einleitung 3 2 Choking under Pressure – theoretischer Hintergrund 5 2.1 Was bedeutet Druck? 5 2.2 distraction theory 7 2.3 self-focus theory 9 3 Choking under pressure – praktischer Bezug 11 3.1 Golf-Putting 11 3 ...
Stephan Kötter, 2007
10
Verliebt zwischen Ecke und Elfmeter
Markus hat sich so ausweglos und heftig in Elisabeth verliebt, dass er fast irre davon wird.
Klaus Hagerup, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ELFMETER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Elfmeter is used in the context of the following news items.
1
EM-Pressestimmen: Was für peinliche Elfmeter
Italien spielt stark bei der EM. Nach vier verschossenen Elfmeter gegen Deutschland gibt es dennoch reichlich Hohn und Spott. Nur Lob haben die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Jul 16»
2
EM 2016: Als Markus Söder seinen Tweet zu Mesut Özil löscht, ist ...
Elfmeter vergeben - am Ende trotzdem weitergekommen. Mesut Özil - einer der Aktivposten und Ideengeber im deutschen Spiel, verballert ausgerechnet den ... «DIE WELT, Jul 16»
3
Graziano Pellè und Simone Zaza in der Kritik: "Was für ein ...
"Arrogant" und "peinlich": Graziano Pellè und Simone Zaza stoßen für ihre Elfmeter gegen die DFB-Auswahl auf heftige Kritik. Bei Ex-Nationalspieler und ... «SPIEGEL ONLINE, Jul 16»
4
TV-Rekord des Jahres: 28 Millionen sahen EM-Elfmeter-Krimi
Mit 28,32 Millionen Zuschauern hat der Elfmeter-Krimi der deutschen Fußballer gegen Italien einen neuen TV-Bestwert für die laufende Europameisterschaft ... «klatsch-tratsch.de, Jul 16»
5
Cristiano Ronaldo zeigt nach verschossenem Elfmeter Demut
... Schadenfreude in den sozialen Netzwerken, nachdem Ronaldo in der 79. Minute des Spiels seiner Mannschaft gegen Österreich einen Elfmeter verschoss. «SPIEGEL ONLINE, Jun 16»
6
Vidal-Schwalbe: „Kein Elfmeter“ – Guardiola entschuldigt sich bei ...
Nicht das Erreichen des DFB-Pokalfinals war in München Thema, sondern Arturo Vidals Schwalbe. Müller, Guardiola, Stieler waren sich einig: Das war kein ... «B.Z. Berlin, Apr 16»
7
Edwin van der Sar hält Elfmeter bei Kurz-Comeback
Beim 1:1 seines Jugendvereins VV Noordwijk gegen die Jodan Boys hielt der mittlerweile 45-Jährige am Samstag einen Elfmeter - fünf Jahre nach seinem ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
Real Madrid patzt in Malaga: Ronaldo verschießt Elfmeter - Titel ist ...
Das war's wohl im spanischen Titelrennen für Real Madrid: Die Königlichen leisten sich in der Primera Division einen Ausrutscher beim FC Malaga und liegen ... «FOCUS Online, Feb 16»
9
Lionel Messis Elfmeter-Trick: Alles andere als unsportlich - Kommentar
Ein kleiner Trick, ein großer Aufschrei im Internet: War die Elfmeter-Aktion von Lionel Messi und Luis Suárez gegen Celta Vigo ein mieser Trick? Das Gegenteil ... «SPIEGEL ONLINE, Feb 16»
10
Bochum – Bayern 0:3: Einfach nur eine Sauerei
Abwehrspieler Jan Simunek hatte seine Füße im Spiel, Schiedsrichter Bastian Dankert entschied auf Elfmeter und Platzverweis wegen Notbremse – in diesem ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Elfmeter [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/elfmeter>. Jun 2026 ».
Download the educalingo app
EN