Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Empfangsbereich" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPFANGSBEREICH IN GERMAN

Empfangsbereich  [Empfạngsbereich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPFANGSBEREICH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empfangsbereich is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPFANGSBEREICH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Empfangsbereich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Empfangsbereich in the German dictionary

Area in a hotel, an office building, a practice o. Ä. In which visitors, customers o. Ä. receive area in which one can receive radio broadcasts, radio and television broadcasts. Bereich in einem Hotel, einem Bürogebäude, einer Praxis o. Ä., in dem Besucher, Kunden o. Ä. empfangen werden Bereich, in dem man Funksprüche, Rundfunk- und Fernsehsendungen empfangen kann.

Click to see the original definition of «Empfangsbereich» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EMPFANGSBEREICH


Anwendungsbereich
Ạnwendungsbereich [ˈanvɛndʊŋsbəra͜iç]
Arbeitsbereich
Ạrbeitsbereich
Aufgabenbereich
A̲u̲fgabenbereich [ˈa͜ufɡaːbn̩bəra͜iç]
Außenbereich
A̲u̲ßenbereich
Bereich
Bere̲i̲ch 
Fachbereich
Fạchbereich
Frankreich
Frạnkreich
Geltungsbereich
Gẹltungsbereich [ˈɡɛltʊŋsbəra͜iç]
Königreich
Kö̲nigreich 
Niederösterreich
Ni̲e̲derösterreich
Oberösterreich
O̲berösterreich
Randbereich
Rạndbereich
Raucherbereich
Ra̲u̲cherbereich
Teilbereich
Te̲i̲lbereich [ˈta͜ilbəra͜iç]
Vereinigtes Königreich
Vere̲i̲nigtes Kö̲nigreich
erfolgreich
erfọlgreich 
hilfreich
hịlfreich 
kurvenreich
kụrvenreich
reich
re̲i̲ch 
Österreich
Ö̲sterreich 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EMPFANGSBEREICH

Empfangsabend
Empfangsanlage
Empfangsantenne
empfangsberechtigt
Empfangsberechtigte
Empfangsberechtigter
empfangsbereit
Empfangsbescheinigung
Empfangsbestätigung
Empfangsbüro
Empfangschef
Empfangschefin
Empfangsdame
Empfangseinrichtung
Empfangsfeierlichkeit
Empfangsgebäude
Empfangsgerät
Empfangshalle
Empfangskomitee
Empfangsqualität

GERMAN WORDS THAT END LIKE EMPFANGSBEREICH

Eingangsbereich
Einsatzbereich
Grenzbereich
Innenbereich
Intimbereich
Messbereich
Nahbereich
Ostösterreich
Streich
Themenbereich
Verantwortungsbereich
Westösterreich
Wohnbereich
abwechslungsreich
eisenreich
facettenreich
ideenreich
tierreich
umfangreich
zahlreich

Synonyms and antonyms of Empfangsbereich in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Empfangsbereich» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPFANGSBEREICH

Find out the translation of Empfangsbereich to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Empfangsbereich from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Empfangsbereich» in German.

Translator German - Chinese

接待区
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

área de recepción
570 millions of speakers

Translator German - English

reception area
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

स्वागत क्षेत्र
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منطقة الاستقبال
280 millions of speakers

Translator German - Russian

зона приема
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

área de recepção
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অভ্যর্থনা এলাকা
260 millions of speakers

Translator German - French

zone de réception
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kawasan penerimaan
190 millions of speakers

German

Empfangsbereich
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

レセプションエリア
130 millions of speakers

Translator German - Korean

리셉션 공간
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

reception area
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khu vực tiếp tân
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வரவேற்பு பகுதியில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

आदरातिथ्य क्षेत्रात
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Resepsiyon alanı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

reception
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Recepcja
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зона прийому
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

zona de receptie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χώρο υποδοχής
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

ontvangsarea
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

mottagning område
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

resepsjonsområde
5 millions of speakers

Trends of use of Empfangsbereich

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPFANGSBEREICH»

The term «Empfangsbereich» is quite widely used and occupies the 25.200 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
88
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Empfangsbereich» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Empfangsbereich
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Empfangsbereich».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPFANGSBEREICH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Empfangsbereich» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Empfangsbereich» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Empfangsbereich

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EMPFANGSBEREICH»

Discover the use of Empfangsbereich in the following bibliographical selection. Books relating to Empfangsbereich and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch für die medizinische Fußpflege: Grundlagen und ...
Grundlagen und Praxis der Podologie Hellmut Ruck. 1: a.1 cn 2 'o 1: :1 1. cn .i' >< ('D 1. n. c Q.) cn 2 'o c 3 i. cn .2. >Abb. 2.1 Beispiel für eine podologische Praxis mit Empfangsbereich, 2 Behandlungsräumen, Hygieneraum und Toilette. 2.2 ...
Hellmut Ruck, 2012
2
Datenschutz in der Arztpraxis: ein Leitfaden für den Umfang ...
Dort kommt man durch die Eingangstür direkt in den Flur, in dem sich der Empfangsbereich mit dem Tresen befindet. Die anderen Räumlichkeiten, wie Warte- und Behandlungszimmer, sind durch Türen vom Flur getrennt. Wenn die Türen ...
Andreas Höpken, Helmut Neumann, 2008
3
Marketing Für Dienstleister: Wie Sie Unsichtbare Leistungen ...
Empfangsbereich. und. Entrances. Sie öffnen die Eingangstür des Unternehmens und stehen mitten auf dem Flur – ohne Orientierung und Anlaufstelle. Ach, da kommt ja schon jemand. Aber der läuft an Ihnen vorbei und tut so, als wären Sie ...
Thomas Scheuer, 2010
4
Microsoft SharePoint 2010: das Praxisbuch für Anwender
2.1 .2 Welche Aufgaben hat der Empfangsbereich? Zu den Kernaufgaben der Mitarbeiter am Empfang gehören die Bedienung der Telefonzentrale sowie die Abwicklung des Postein- und Postausgangs. Die Mitarbeiter nehmen ihre Kunden ...
Melanie Schmidt, Britta Seidler, 2010
5
Marketing und Kommunikation: Die gesunde Tierarztpraxis
Der Empfangsbereich knüpft an den im Telefonat stattgefundenen Kontakt an und setzt die dort gewonnenen Eindrücke fort. Der Kunde soll sich willkommen fühlen, wenn er die Praxis betritt, d.h., er soll von der Mitarbeite- rin am Tresen zur ...
Antje Blättner, Wolfgang Matzner, 2010
6
Radios der 50er Jahre Band 2: Detaillierte Anleitungen zur ...
Wir sparen uns hier diesen Aufwand, weil ja nur eine Prüffrequenz im Empfangsbereich und im Empfangsbereich +10,7 MHz brauchen, also keine Messungen durchführen. Bevor wir ans Werk gehen, sei nochmals darauf hingewiesen, dass ...
Eike Grund, 2014
7
Licht und Farbe: Planung und Ausführung bei der ...
Der Raum soll Körper und Geist gut tun, nur so ist das Ziel erreicht. 13.1 .3 Empfangsbereich Der Empfangsbereich, mit Ausnahme des Tresens für die üblichen Büroarbeiten, sollte eher eine gemütliche „Wohnzimmeratmosphäre“ haben (s.
Monika Holfeld, DIN e.V., 2013
8
Jerry Cotton - Folge 2890: In den Maschen des World Wide Web
Hinter einer großen Glastür war ein kleiner Empfangsbereich zu sehen, mit einer Dame mittleren Alters dahinter. Phil öffnete die Tür und wir traten ein. » Willkommen in der Kanzlei Dunell«, sagte die Dame freundlich. »Was kann ich für Sie tun ...
Jerry Cotton, 2012
9
Dir verfallen (Stark 1): Roman
Aber ich bleibe trotzdem kurz bei den Wachleuten stehen, da ich keine Ahnung habe, in welchem Stockwerk sich der Empfangsbereich von Stark International befindet. »lm fünfunddreißigsten Stock«, sagt Joe. »Danke. Wissen Sie zufällig, ob ...
J. Kenner, 2013
10
Usability Management Bei SAP-Projekten: Grundlagen - ...
Abbildung 6.5: Umgebungsmodell – Arbeitssituation im Empfangsbereich ( Beispiel; rechts ein Mitglied des Projektteams bei der Aufgabenanalyse) In Abbildung 6.5 ist ein Beispiel von der Arbeitsumgebung in einem Empfangsbereich ...
Petra Abele, Jörn Hurtienne, Jochen Prümper, 2007

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPFANGSBEREICH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Empfangsbereich is used in the context of the following news items.
1
Schweizer Architekten entwerfen Tower in Tempelhof neu
Obergeschoss sowie Ausstellungsflächen im Empfangsbereich. Das Architekturbüro mit Sitz in Biel hat bereits Entwürfe für Museen, Privathäuser und Schulen ... «Monopol - Magazin, Jul 16»
2
Mehr als ein Empfangsbereich: Hotellobbys aus aller Welt
Berlin – Jeder, der schon einmal in einem Hotel übernachtet hat, dürfte diesen Moment kennen: Man tritt durch die Eingangstür in die Lobby und der Urlaub hat ... «Moneycab.com, Jul 16»
3
Hereinspaziert: Der AVS hat einen neuen Sitz!
Landeshauptmann Arno Kompatscher und AVS-Chef Georg Simeoni bei der Eröffnungsfeier. Der Empfangsbereich im neuen AVS-Landessitz. - Foto: Oskar Da ... «Stol.it, Apr 16»
4
Das Jugendhaus Gera
Im Empfangsbereich in der 1. Etage gibt es erste Informationen, es werden Gesprächstermine vereinbart oder Sie werden gegebenenfalls in eine offene ... «Gera.de, Mar 16»
5
Identitäre demonstrieren, Rodung für "Empfangsbereich"
Neuer "Empfangsbereich": Ein Bundesheerbagger und bis zu zehn Pioniere begannen am heutigen Samstag in Spielfeld mit Motorsägen mit der Rodung von ... «Kleine Zeitung, Nov 15»
6
Hamburger Flughafen wird erneut zum "Wacken Airport"
Auf sie wartet ein eigener Empfangsbereich, mit einer Fotowand für Erinnerungsbilder und einer Ladestation für Smartphones. Die Mitarbeiter des Flughafens ... «Hamburger Abendblatt, Jul 15»
7
Wortmann Terra All-in-one-PC 2205
Damit ist er nicht nur gut fürs Büro geeignet, sondern auch für den Empfangsbereich in Firmen, Hotels, Apotheken oder Praxen. Der kompakte All-in-One-PC ... «IT-Business, Jul 15»
8
Das Granit- und Marmorwerk öffnet seine Türen
Neben dem hell und harmonisch gestalteten Eingangs- und Empfangsbereich sind die erweiterten Ausstellungsräume zu erleben. Auf gut 2000 Quadratmetern, ... «Badische Zeitung, Jun 15»
9
Mercure: Neuer Markenauftritt im Herzen Wiens
Im offenen, freundlichen Empfangsbereich lädt der Rezeptionist als „Gastgeber“ den Gast ein, sich wie zu Hause zu fühlen und in der „Lobby mit ... «tma - Travel Management Austria, Apr 15»
10
Schneller Büroscanner: Rasanter Allesfresser
Die kompakte Bauform lässt aber auch den Einsatz im Empfangsbereich zu. Hier kommt die Vielfalt der unterstützen Dokumententypen zum Tragen: Sie reicht ... «IT-Business, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empfangsbereich [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/empfangsbereich>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z