Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Empirekleid" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF EMPIREKLEID IN GERMAN

Empirekleid  [ãˈpiːɐ̯…] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EMPIREKLEID

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Empirekleid is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EMPIREKLEID MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Empirekleid» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Empirekleid in the German dictionary

Gown in empire fashion with girth waist. Kleid nach der Mode des Empire mit hochgegürteter Taille.

Click to see the original definition of «Empirekleid» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EMPIREKLEID


Abendkleid
A̲bendkleid 
Ballkleid
Bạllkleid [ˈbalkla͜it]
Brautkleid
Bra̲u̲tkleid 
Cocktailkleid
Cọcktailkleid [ˈkɔkteːlkla͜it] 
Damenkleid
Da̲menkleid [ˈdaːmənkla͜it]
Etuikleid
Etui̲kleid
Festkleid
Fẹstkleid
Hochzeitskleid
Họchzeitskleid
Jeanskleid
[ˈd͜ʃiːnskla͜it]
Kommunionkleid
Kommunio̲nkleid [kɔmuˈni̯oːnkla͜it]
Maxikleid
Mạxikleid
Minikleid
Mịnikleid [ˈmɪnikla͜it]
Puppenkleid
Pụppenkleid [ˈpʊpn̩kla͜it]
Seidenkleid
Se̲i̲denkleid [ˈza͜idn̩kla͜it]
Sommerkleid
Sọmmerkleid
Strandkleid
Strạndkleid [ˈʃtrantkla͜it]
Strickkleid
Strịckkleid [ˈʃtrɪkkla͜it]
Trägerkleid
Trä̲gerkleid [ˈtrɛːɡɐkla͜it]
Unterkleid
Ụnterkleid
Wickelkleid
Wịckelkleid [ˈvɪkl̩kla͜it]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EMPIREKLEID

Emphysem
emphysematisch
Emphyteuse
Empire
Empirekommode
Empirem
Empiremöbel
Empiremode
Empiresessel
Empirestil
Empirie
Empirik
Empiriker
Empirikerin
Empiriokritizismus
Empiriokritizist
empirisch
Empirismus
Empirist
Empiristin

GERMAN WORDS THAT END LIKE EMPIREKLEID

Ballonkleid
Beinkleid
Chiffonkleid
Dirndlkleid
Federkleid
Haarkleid
Hauskleid
Hemdblusenkleid
Hemdkleid
Kinderkleid
Leinenkleid
Modellkleid
Paillettenkleid
Samtkleid
Schanzkleid
Taufkleid
Trachtenkleid
Umstandskleid
Winterkleid
Wollkleid

Synonyms and antonyms of Empirekleid in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Empirekleid» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EMPIREKLEID

Find out the translation of Empirekleid to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Empirekleid from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Empirekleid» in German.

Translator German - Chinese

帝国礼服
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

vestido imperio
570 millions of speakers

Translator German - English

Empire dress
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

साम्राज्य पोशाक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ثوب الإمبراطورية
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Империя платье
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

vestido império
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সাম্রাজ্যের পোশাক
260 millions of speakers

Translator German - French

Robe Empire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

pakaian empayar
190 millions of speakers

German

Empirekleid
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

エンパイアドレス
130 millions of speakers

Translator German - Korean

제국 드레스
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

sugih Kakaisaran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Empire váy
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பேரரசு உடை
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

साम्राज्य ड्रेस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Empire elbise
70 millions of speakers

Translator German - Italian

abito impero
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Imperium sukienka
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

імперія плаття
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rochie Empire
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Αυτοκρατορία φόρεμα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Ryk rok
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Empire klänning
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Empire kjole
5 millions of speakers

Trends of use of Empirekleid

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EMPIREKLEID»

The term «Empirekleid» is normally little used and occupies the 121.513 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
41
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Empirekleid» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Empirekleid
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Empirekleid».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EMPIREKLEID» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Empirekleid» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Empirekleid» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Empirekleid

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EMPIREKLEID»

Discover the use of Empirekleid in the following bibliographical selection. Books relating to Empirekleid and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Historische Abteilung: mit Ethnographischer Unterabteilung
Lila Seiden-Empirekleid. 1 2754. Buntgesticktes Empirekleid. 1 2 7 5 5. Gemustertes Mousseline-Empirekleid. 12756. Lila gestreiftes Empirekleid. 127 57. Buntes Seiden-Empirekleid. 12758. Grünseidener wattierter Mantel. 1820. 12759.
Dresden (Germany). Internationale hygiene-ausstellung, 1911, 1911
2
Internationale Hygiene-Ausstellung: Historische Abteilung ...
12753. Lila Seiden-Empirekleid. 12754. Buntgesticktes Empirekleid. 127 5 5. Gemustertes Mousseline-Empirekleid. 12756. Lila gestreiftes Empirekleid. 12757 . Buntes Seiden-Empirekleid. 12758. Grünseidener wattierter Mantel. 1820. 12759.
‎1911
3
Neulich Im Himmel
Die Kaiserin ]osephirw~ Sie trägt ein weißes Empirekleid, das durch seine Schlichtheit beeindruckt: Der Fall des Kleides ist locker und bodenlang. Nichts ist hier eingeschnürt, kein Korsett malträtiert den Körper, im Gegenteil. Der weiche Stoff ...
Jo Menning, 2013
4
Russische Porträts: Geschlechterdifferenz in der Malerei ...
Waren auf dem Porträt der Nebolsinyis die Sphären von Mann und Frau subtil durch die kleine Mauer getrennt und die beiden ohne Perücken (zumindest die Ehefrau) und in ganz informeller Kleidung (sie im allerschlichtesten Empirekleid,  ...
Antonia Napp, 2010
5
Der Rebell
Sie soll letztes Jahr guter Hoffnung gewesen und zu einem Fest bei Meins im Empirekleid gekommen sein, um ihre Körperformen zu verhüllen. Glücklicherweise ist die Sache noch zurückgegangen. Graf Kinsky soll der Übeltäter gewesen ...
Friedrich Von Oppeln-Bronikowski, Friedrich Oppeln-Bronikowski von, 2011
6
Die Kunstdenkmale des Kreises Haldensleben: Bearb
Profil nach l. Im blauen Empirekleid. 37. Sophia Gräfin v. Alvensleben (1790- 1848). Profil nach r. Im blaßblauen Empirekleid. Nr. 38 und 39 rückseitig signiert: CFA Schöner pinx. 1800. 38. Graf Johann August Ernst (1758-1827). h 76 cm. br 60 ...
Marie Luise Harksen, Kunstdenkmale im Bezirk Magdeburg, 1961
7
Himmel über Ostpreußen: Schicksalsjahre einer Familie
Ihr schwangeres Bäuchlein war kaum wahrnehmbar unter einem Empirekleid aus fliederfarbener, fließender Seide. Der tiefe, breit gezogene Ausschnitt ging über in große Puffärmel, und ihre in der Mitte gescheitelten dunklen Haare waren  ...
Maja Schulze-Lackner, 2012
8
Kostümkunde für Sammler
Empirekleid aus einem Stoff der späten Rokokozeit; im ganzen auf blau und weiß gestimmt mit farbigen Blumenranken durchzogen. Verschluß: Schnurren im Halsausschnitt und in der Taille. Germanisches Museum in Nürnberg. großen Stils ...
Hans Heinrich Hermann Eduard Mützel, 1921
9
Laubgewind
>>In diesem Empirekleid sollte Sie mein Vetter Siegfried sehen!« Sie legte ihren Arm leicht um die Hüfte Hildes. >>Was besitzen Sie für einen Zauber! Der ernste Junge hat ja einen Schwarm für Sie gefasst. Mir eine große Überraschung.
Jakob Christoph Heer, 2013
10
Sandburgen & Luftschlösser - Teil 2: Lustige Tragödie
Noch einmal vergewisserte ich mich, dass meine Begleitung nicht geflohen war. Ja, da war sie und sah in der Tat hinreißend aus. Rosas EmpireKleid aus schwarzem Chiffon war zwar mehrmals getragen, wirkte aber immer noch bezaubernd, ...
Karl Michael Görlitz, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EMPIREKLEID»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Empirekleid is used in the context of the following news items.
1
Guidos GALAxy: Bauch, Beine und Po richtig kaschieren
Allen Frauen mit einer sehr schlanken Figur empfehle ich die Taille nach oben zu verschieben, wofür sich Empirekleider beispielsweise gut eignen. «Gala.de, May 16»
2
Doppeltes Glück: Die schönste Umstandsmode zur Hochzeit
Wem ein Empirekleid zu lieblich oder der Ausschnitt doch zu tief ist, der kann auch auf ein Bustierkleid mit hoher Taille und geradem Ausschnitt setzen. «gofeminin.de, Sep 15»
3
Fashion-Hochzeit! So schick waren die Royal-Gäste
Während Erstere ihren Babybauch in ein apricotfarbenes, wallendes Empirekleid hüllte, strahlte Letztere in ihrem raffiniert drapierten, schulterfreien Kleid mit ... «Promiflash.de, Jun 15»
4
Im Kino: "Amour fou": Eine Liebe? Ein Doppelselbstmord
Die Frauen tragen Empirekleider zum blassen Teint, drapiertes Leben, theatralisch arrangierte Gefühle. „Ein Veilchen auf der Wiese stand“ oder auch ... «Tagesspiegel, Jan 15»
5
Mehr Tratsch als Diplomatie
... in der Winterreitschule serviert wurden oder den modischen Trends der Zeit, die von langen Herrenhosen, Kaschmirschals und aufwendigen Empirekleidern ... «ORF.at, Sep 14»
6
Claudia Schiffer für Dolce & Gabbana
... in Krokoleder-Optik. Auf einem anderen Bild trägt Claudia Schiffer ein violettes Empirekleid mit langen Ärmeln, das von einem floralen Muster verziert wird. «Vogue, Jun 14»
7
Ludwigsburg„Das Kleid wächst mit, es wird nur kürzer“
Haben Kinder heute denn Ahnung davon, wie ein Empirekleid aussieht? Nein. Deshalb gehen wir vorher durch das Modemuseum im Schloss, wo wir uns ... «Stuttgarter Zeitung, Jan 14»
8
Mit viel Fantasie und Feingefühl
Das Hofkleid (um 1806) bezaubert durch seine Eleganz, hervorgerufen durch Spitzenkragen und Schleppe, während beim Empirekleid (um 1810) das zum Teil ... «Schwetzinger Zeitung, Jun 13»
9
Jenna Dewan Von der Freundin geknipst
Dezember in einem hellblauen Empirekleid erstmals Zeichen der Schwangerschaft zeigte. Am Tag danach machten Channing und Jenna ihr kommendes Glück ... «Gala.de, Jan 13»
10
Hochzeit: Royale Hochzeiten inspirieren Bräute
Beim Empirekleid sitzt die Taille ziemlich hoch, und es fällt vorne in Falten runter, da kann man etwas verdecken.« Auch hier haben die Hersteller eine Auswahl: ... «Schwarzwälder Bote, Jan 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Empirekleid [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/empirekleid>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z