Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Epikard" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD EPIKARD

griechisch-neulateinisch.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF EPIKARD IN GERMAN

Epikard  [Epikạrd] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF EPIKARD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Epikard is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES EPIKARD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Epikard» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

epicardium

Epikard

The epicardium is the outer layer of the heart wall. The word "epicard" literally means "on the heart". The epicardium is identical to the organ sheet of the heart bag. It is a tunica serosa and thus a squamous epithelium as well as a subserous layer of fat and connective tissue in which also the larger cardiac vessels run. The epicardium is strongly associated with the muscle layer of the heart. The epicardium and parietal lamina of the pericardium enclose a narrow closed cavity, the pericardium or pericardial cavity. The epicardus separates a small amount of clear fluid, the heartbeat fluid, into this space. This serves as a lubricant film during the traction and reduces the friction between the leaves of the heart bag to a minimum. Das Epikard ist die äußere Schicht der Herzwand. Der Begriff Epikard heißt wörtlich übersetzt „auf dem Herzen“. Das Epikard ist identisch mit dem Organblatt des Herzbeutels. Es handelt sich um eine Tunica serosa und damit um ein Plattenepithel sowie eine subseröse Schicht aus Fett und Bindegewebe, in der auch die größeren Herzgefäße verlaufen. Das Epikard ist fest mit der Muskelschicht des Herzens verbunden. Epikard und Lamina parietalis des Perikards umschließen einen schmalen abgeschlossenen Hohlraum, die Herzbeutel- oder Perikardhöhle. In diesen Spaltraum sondert das Epikard eine geringe Menge klarer Flüssigkeit ab, die Herzbeutelflüssigkeit. Diese dient als Gleitfilm während der Herzaktion und reduziert die Reibung zwischen den Blättern des Herzbeutels auf ein Minimum.

Definition of Epikard in the German dictionary

the heart of the vertebrates and the human skin of the pericardium. dem Herzen der Wirbeltiere und des Menschen aufliegendes Hautblatt des Herzbeutels.
Click to see the original definition of «Epikard» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH EPIKARD


Endokard
Endokạrd
Hydroperikard
Hydroperikạrd
Hämoperikard
Hämoperikạrd
Myokard
Myokạrd
Perikard
Perikạrd
Pneumoperikard
Pneumoperikạrd
Volkard
Vọlkard
bradykard
bradykạrd
tachykard
tachykạrd

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE EPIKARD

Epik
Epikanthus
Epikarp
Epikedeion
Epiker
Epikerin
Epikie
Epiklese
Epikondylitis
epikontinental
Epikontinentalmeer
Epikotyl
Epikrise
Epikur
Epikureer
Epikureerin
epikureisch
Epikureismus

GERMAN WORDS THAT END LIKE EPIKARD

Asgard
Award
Bastard
Bernhard
Blizzard
Board
Bodyguard
Boulevard
Clipboard
Eduard
Edward
Forward
Keyboard
Leopard
Richard
Standard
Yard
across the board
free on board
ward

Synonyms and antonyms of Epikard in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Epikard» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF EPIKARD

Find out the translation of Epikard to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Epikard from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Epikard» in German.

Translator German - Chinese

心外膜
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

epicardio
570 millions of speakers

Translator German - English

epicardium
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

epicardium
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

النخاب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

эпикард
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

epicárdio
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

epicardium
260 millions of speakers

Translator German - French

épicarde
220 millions of speakers

Translator German - Malay

epicardium
190 millions of speakers

German

Epikard
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

心外膜
130 millions of speakers

Translator German - Korean

심장 외막
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

epicardium
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

thượng tâm vị
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இதயவறைமேற்சவ்வு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

ह्दयाच्या बाह्य आवरणाचा बाहेरील थर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

epicardium
70 millions of speakers

Translator German - Italian

epicardium
65 millions of speakers

Translator German - Polish

nasierdziu
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

епікардом
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

epicard
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

επικάρδιο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

epicardium
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

epikardium
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

epicardium
5 millions of speakers

Trends of use of Epikard

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «EPIKARD»

The term «Epikard» is normally little used and occupies the 137.339 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
33
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Epikard» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Epikard
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Epikard».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «EPIKARD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Epikard» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Epikard» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Epikard

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «EPIKARD»

Discover the use of Epikard in the following bibliographical selection. Books relating to Epikard and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Histologie, Histopathologie und Zytologie für den Einstieg
Thomas Heinzeller, Carl M. Büsing. Endokard und Arbeits- Epikard und subendokardiales myokard subepikardiales Bindegewebe (Atrium) Bindegewebe Ф CCQ\r- Fettzellen Orientierung Schicht der Strukturen Tunica intima längs Tunica ...
Thomas Heinzeller, Carl M. Büsing, 2001
2
Naturheilpraxis heute: Lehrbuch und Atlas - mit Zugang zum ...
0 Das Epikard (Außenhaut) liegt dem Her— zen direkt an (< 1 mm). Es geht in das Perikard (< 1mm) über, das dem Mediasti— num aufliegt. Gemeinsam bilden beide den Herzbeutel, der das Herz umschließt. Endokard Die Innenfläche des ...
Elvira Bierbach, 2013
3
Duale Reihe Anatomie
Epikard (Epicardium) Das Epikard bildet das viszerale Blatt des Pericardium serosum und damit die innere Begrenzung der Herzbeutelhöhle (Cavitas pericardiaca, S. 544). Es besteht aus einer Tunica serosa mit einem einschichtigen platten ...
Gerhard Aumüller, Gabriela Aust, Andreas Doll, 2010
4
Bildgebende Kardiodiagnostik: mit MRT, CT, Echokardiographie ...
Mittels Echokardiographie gelingt eine Abgrenzung ge- sunden Perikards vom Epikard so gut wie nie, da sich seine Echogenität nicht von der umgebenden Strukturen unterscheidet. 11.2 Bildgebende Verfahren 11.2.1 Ròntgenaufnahme des ...
Manfred Thelen, 2010
5
Herzkatheter-Manual: Diagnostik und interventionelle Therapie
VHerz = Volumen umgrenzt vom Perikard oder Epikard L = maximaler Längsdurchmesser (Perikard schallkopfnah zu Perikard schallkopffern im 4CH- Blick, bzw. Epikard vom Apex bis Epikard LA-Dach) D1 = Querdurchmesser im 4CH-Blick ...
Raimund Erbel, Björn Pflicht, Philipp Kahlert, 2012
6
Innere Medizin für Tierheilpraktiker
Sie zweigen sich weiter in eine unter der Herzaußenhaut (Epikard) gelegene ( extramurale) und im Herzmuskel verlaufende (intramurale) Wegstrecke auf. Die venöse Entsorgung läuft parallel zur arteriellen. Das verbrauchte Blut sammelt sich ...
Sylvia Dauborn, 2013
7
CompactLehrbuch Anatomie: in 4 Bänden
Abb. 7-38 Umschlaglinien des Herzbeutels auf die Herzoberfläche (also des Perikards auf das Epikard), Herzkrone von dorsal, rot: Umschlaglinien Umschlaglinie um die arterielle Ausstrombahn (vgl. Abb. 7-37): 1 Aorta 2 Truncus pulmonalis ...
Walther Graumann, 2004
8
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Epikard (inneres Blatt des Herzbeutels) Zwischen dem Epikard und Perikard liegt die Herzbeutelhöhle Perikard (äußeres Blatt des Herzbeutels) Herzbeutel ( Perikard) 1.3.1 Lage und Aufbau des Herzens Das Herz liegt schräg im Mediastinum ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
9
Histologie
Epi, Epikard (hellgrün). Herzskelett (dunkelgrün). Die Schichten setzen sich in die Intima, Media und Adventitia der angeschlossenen Gefäße fort. A. cor., großer Ast einer A. coronaria. Die Segel der AV-Klappe sind mittels Sehnenfäden an ...
Renate Lüllmann-Rauch, 2009
10
Taschenlehrbuch Histologie
Epi, Epikard (hellgrün). Herzskelett (dunkelgrün). Die Schichten setzen sich in die Intima, Media und Adventitia der angeschlossenen Gefäße fort. A. cor., großer Ast einer A. coronaria. Die Segel der AV-Klappe sind mittels Sehnenfäden an ...
Renate Lüllmann-Rauch, Friedrich Paulsen, 2012

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «EPIKARD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Epikard is used in the context of the following news items.
1
Infarkt: Pflaster für geschädigte Herzen
Im gesunden Herzen exprimiert die äußere Schicht der Herzwand (Epikard) den Wachstumsfaktor FSTL1, der die Teilung von Kardiomyozyten anregt. «Pharmazeutische Zeitung online, Sep 15»
2
Herzinfarkt: Erys auf dem Schleichweg
Die kleinen Gefäße, die Gebiete zwischen den großen Herzarterien im Epikard verbinden, sind unterschiedlich dicht verwoben. Bei manchen Patienten finden ... «DocCheck News, Dec 11»
3
Infarkt: Hoffnung auf Selbstheilung des Herzens
Auch bei Erwachsenen gibt es diese Zellen noch, im Epikard, der äußeren ... wanderten EPDC vom Epikard an die durch den Infarkt geschädigte Region und ... «DiePresse.com, Jun 11»
4
Tierstudie: Mäuseherzen nach Infarkt geheilt
Diese heilenden Reparaturzellen befinden sich vermutlich in der äußeren Schicht des Herzmuskels, dem sogenannten Epikard - deshalb werden sie Epicardial ... «Spiegel Online, Jun 11»
5
Infarkt: Wie das Herz sich selbst heilen kann
Die Reparatur-Zellen befinden sich vermutlich in der äußeren Schicht des Herzmuskels, dem Epikard. Sie werden daher Epicardial Derived Cells (EPDC) ... «WELT ONLINE, Jun 11»
6
Herzbeutelentzündung (Perikarditis)
Das heißt, er hat einen äußeren Anteil – das Perikard – und einen dem Herzmuskel aufliegenden und mit ihm verwachsenen Anteil – das Epikard. Der Raum ... «Apotheken Umschau, Jul 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Epikard [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/epikard>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z