Download the app
educalingo
Search

Meaning of "erbeben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD ERBEBEN

mittelhochdeutsch erbiben, althochdeutsch irbibēn.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF ERBEBEN IN GERMAN

erbeben  [erbe̲ben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ERBEBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
erbeben is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb erbeben in German.

WHAT DOES ERBEBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «erbeben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of erbeben in the German dictionary

suddenly and violently trembling, tremors begin to be seized by violent internal agitation; suddenly start to shake. suddenly and violently start to shake Example The passing trucks let the house shake. plötzlich und heftig zu beben anfangen beben von heftiger innerer Erregung gepackt werden; plötzlich zu zittern anfangen. plötzlich und heftig zu beben anfangenBeispieldie vorbeifahrenden LKWs ließen das Haus erbeben.

Click to see the original definition of «erbeben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB ERBEBEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich erbebe
du erbebst
er/sie/es erbebt
wir erbeben
ihr erbebt
sie/Sie erbeben
Präteritum
ich erbebte
du erbebtest
er/sie/es erbebte
wir erbebten
ihr erbebtet
sie/Sie erbebten
Futur I
ich werde erbeben
du wirst erbeben
er/sie/es wird erbeben
wir werden erbeben
ihr werdet erbeben
sie/Sie werden erbeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe erbebt
du hast erbebt
er/sie/es hat erbebt
wir haben erbebt
ihr habt erbebt
sie/Sie haben erbebt
Plusquamperfekt
ich hatte erbebt
du hattest erbebt
er/sie/es hatte erbebt
wir hatten erbebt
ihr hattet erbebt
sie/Sie hatten erbebt
conjugation
Futur II
ich werde erbebt haben
du wirst erbebt haben
er/sie/es wird erbebt haben
wir werden erbebt haben
ihr werdet erbebt haben
sie/Sie werden erbebt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich erbebe
du erbebest
er/sie/es erbebe
wir erbeben
ihr erbebet
sie/Sie erbeben
conjugation
Futur I
ich werde erbeben
du werdest erbeben
er/sie/es werde erbeben
wir werden erbeben
ihr werdet erbeben
sie/Sie werden erbeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe erbebt
du habest erbebt
er/sie/es habe erbebt
wir haben erbebt
ihr habet erbebt
sie/Sie haben erbebt
conjugation
Futur II
ich werde erbebt haben
du werdest erbebt haben
er/sie/es werde erbebt haben
wir werden erbebt haben
ihr werdet erbebt haben
sie/Sie werden erbebt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich erbebte
du erbebtest
er/sie/es erbebte
wir erbebten
ihr erbebtet
sie/Sie erbebten
conjugation
Futur I
ich würde erbeben
du würdest erbeben
er/sie/es würde erbeben
wir würden erbeben
ihr würdet erbeben
sie/Sie würden erbeben
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte erbebt
du hättest erbebt
er/sie/es hätte erbebt
wir hätten erbebt
ihr hättet erbebt
sie/Sie hätten erbebt
conjugation
Futur II
ich würde erbebt haben
du würdest erbebt haben
er/sie/es würde erbebt haben
wir würden erbebt haben
ihr würdet erbebt haben
sie/Sie würden erbebt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
erbeben
Infinitiv Perfekt
erbebt haben
Partizip Präsens
erbebend
Partizip Perfekt
erbebt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH ERBEBEN


Ausbruchsbeben
A̲u̲sbruchsbeben
Dislokationsbeben
Dislokatio̲nsbeben
Einsturzbeben
E̲i̲nsturzbeben
Erdbeben
E̲rdbeben 
Fernbeben
Fẹrnbeben
Großbeben
Gro̲ßbeben
Lokalbeben
Loka̲lbeben
Nachbeben
Na̲chbeben
Nahbeben
Na̲hbeben
Schwarmbeben
Schwạrmbeben
Seebeben
Se̲e̲beben
Zwischenbeben
Zwịschenbeben
abgeben
ạbgeben 
aufbeben
a̲u̲fbeben
aufheben
a̲u̲fheben 
beben
be̲ben 
durchbeben
durchbe̲ben
geben
ge̲ben 
leben
le̲ben 
neben
ne̲ben 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE ERBEBEN

erbberechtigt
Erbbesitz
Erbbild
Erbbiologie
erbbiologisch
Erbe
erbeigen
Erbeigentum
erbeingesessen
Erbeinsetzung
erben
Erbengemeinschaft
Erbenhaftung
erbenlos
Erbeserbe
Erbeserbin
erbeten
erbetteln
erbeuten

GERMAN WORDS THAT END LIKE ERBEBEN

Sieben
angeben
angegeben
aufgeben
ausgeben
daneben
eben
eingeben
ergeben
erleben
geblieben
gegeben
geschrieben
lieben
sieben
vergeben
verschieben
vorgeschrieben
zurückgeben
übergeben

Synonyms and antonyms of erbeben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «erbeben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ERBEBEN

Find out the translation of erbeben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of erbeben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «erbeben» in German.

Translator German - Chinese

动摇
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

sacudir
570 millions of speakers

Translator German - English

shake
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हिलाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

هزة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

встряхивать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

agitar
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ঝাঁকি
260 millions of speakers

Translator German - French

secouer
220 millions of speakers

Translator German - Malay

goncang
190 millions of speakers

German

erbeben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

振ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

악수
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

goyangake
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

rung chuyển
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

குலுக்கி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

शेक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

sallamak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

scuotere
65 millions of speakers

Translator German - Polish

potrząsnąć
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

струшувати
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

scutura
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κούνημα
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

skud
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

skaka
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

riste
5 millions of speakers

Trends of use of erbeben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ERBEBEN»

The term «erbeben» is regularly used and occupies the 69.545 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
66
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «erbeben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of erbeben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «erbeben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «ERBEBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «erbeben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «erbeben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about erbeben

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «ERBEBEN»

Famous quotes and sentences with the word erbeben.
1
Homer
Ein Lachen, unauslöschbar, läßt den Himmel erbeben.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «ERBEBEN»

Discover the use of erbeben in the following bibliographical selection. Books relating to erbeben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
2>ai Uni ill Im asfang ebcn, «ber atlgemad) eihcbt eí fid>: 'e pais est d'abord uni, mais il s'élève peu a peu. C< er^eSt fier) ein roinb; elnungeroittítK. il •'élève un vent ; un orage, part, erboben. 6clb erbeben: léver des deniers; de l'ar- gent.
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
2
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Emporbranden, i. aufbranden, -zischen, -schäumen, -spritzen. Emporbrausen, i. aufbrausen, auffahren, -schäumen, -gäbren. Emporbrennen (vrtnnan) ausflackern, aufflammen, auflodern, aufbrennen, auflohen, sich entzünden. ^gen, erbeben.
J. H. Kaltschmidt, 1834
3
Faullenzer zur Berechnung der Gemeinde- und ...
Zusammengestellt von Benno Vogt. Anhang: Zinsberechnungs-, Besoldungs- und Liedlohnstabelle Benno Vogt. Èinb au erbeben @inb 511 erbeben 6111b au erbeben @nb au erbeben per ...
Benno Vogt, 1871
4
Stenographische Berichte über die Verhandlungen der zur ...
Diejenigen, юе!фе biefe grage bejahen wollen, but« ¡ф, РФ ju erbeben. ... Diejenigen феггеп, юе!фе biefc ЭКфЫпд »ип[фт, wollen Рф erbeben. ... Diejenigen, wellte biefen ftreujsunft beizubehalten wГlnfфen, bitte id), рф ju erbeben.
Prussia (Kingdom). Konstituierende Nationalversammlung, 1848
5
Biblische Real- u. Verbal-Hand-Concordanz oder ...
8.2. в!ф erbeben beif t: ioentfte» ben, ft* begeben, in große ffietoegung tommen. ©o t}at {5ф geäußert: Cfill Ärlli, 2 "JTÎiif. I, 10. 2 ваш. 21, и. — eireit ill ekifer, l Stfr. 21, 4. 5. — arose» »íícbrei , 9ïeb. s, i. 3epb. 1, 10. — yammergefdiret , gfa. 15, 5.
Gottfried Buechner, 1844
6
Stenographischer bericht über die verhandlungen der ...
(î)ic Шефге unb beibe Sentren erbeben Аф.) §. 14 i f* ange= nom m en. — 3" §• 15 liegt tin 93erbefferunge = Antrag b«e •£errn Ш ei finget »or, ber babtngebt, ju §. 15 folgenben 3«г faç §u befc^íiefen : „Фет Aaifer »on Oeflerrei(^ »erbteibt, ...
Deutsche Nationalversammlung (1848-1849 : Frankfurt am Main, Germany), Franz Wigard, 1849
7
Teutsch-Lateinisches Wörter-Buch
H will fi* allcá immer erbeben, natura fu- blimittitisavida. Wie lamj foil fieft mein Jeinb über mieber! beben ? usque quo txaltabirur inimicus meus? fid) erbeben wiber einen, furgere & invaderc aliquein, ей» einen log ijeben. ¡fieb erbeben über ...
Johann Leonhard Frisch, Gerhardt Powitz, 1977
8
Biblisches Real-Lexicon: In welchem nicht allein Alle ...
51. undgeschicht solches Erbeben nicht nur aus natürlichen Ursachen, wie die Naturkündiger wollen ; sondern es ist auch ein übernatkrlicke« Werck, welches wir anzusehen haben, als ein Göttliche« Zorn Zeiche«, wie zu schenk «ok 8,8- da  ...
Johann Hunger, Georg Sigismund Green, 1721
9
Die Reden Buddhas (Philosophie des Ostens (Erweiterte Ausgabe))
dann gerät diese Erde in Beben und Erbeben, in Wanken und Schwanken. Das ist der dritte Anlaß, der dritte Umstand, daß ein gewaltiges Zittern über die Erde zur Erscheinung kommt. Ferner aber, Anando: wann der Erwachsame klar bewußt ...
Unbekannter Autor, 2012
10
Offenbarungen: ghaselencyklus
Im weilen Kreis erbeben Die Hohn, die bis zur Tiese leis' erbeben. In Wald und Thal erwacht ein zitternd Drangen; Des Lichts Geschoß macht ties das Eis erbeben. Es klingt und schmilzt; und alle Zweige, knospend, Mit allem, was geküßt sich ...
Hermann Rollett, 1870

REFERENCE
« EDUCALINGO. erbeben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/erbeben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z