Download the app
educalingo
Feldstecher

Meaning of "Feldstecher" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FELDSTECHER

älter auch: Stecher, vielleicht ursprünglich scherzhafte Bezeichnung.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FELDSTECHER IN GERMAN

Fẹldstecher [ˈfɛltʃtɛçɐ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF FELDSTECHER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Feldstecher is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FELDSTECHER MEAN IN GERMAN?

binoculars

A binocular is a portable, usually hand-held, telescope. It is predominantly in binocular design on the market, which makes it possible to observe objects with two eyes via separate beam paths. The binoculars are offered on the one hand in simple lens constructions as theater glass, on the other hand as Prismfernglas, which is also commonly called Feldstecher. In addition, there is the small, telescopic monocular as well as the larger spotting scope to be used mainly with a tripod for weight and design reasons. Theater glass porro prisms - binoculars, cut open. 1 - Lens 2-3 - Porro prisms 4 Eyepieces ...

Definition of Feldstecher in the German dictionary

Binoculars.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FELDSTECHER

Abstecher · Aschenbecher · Becher · Einbrecher · Eisbecher · Fernsprecher · Fürsprecher · Kriegsverbrecher · Lautsprecher · Messbecher · Pappbecher · Plastikbecher · Polizeisprecher · Pressesprecher · Riecher · Sprecher · Stecher · Synchronsprecher · Trinkbecher · Verbrecher

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FELDSTECHER

Feldschlacht · Feldschlange · Feldschmiede · Feldschütz · Feldspat · Feldspatoid · Feldsperling · Feldspiel · Feldspieler · Feldspielerin · Feldsport · Feldsportart · Feldstaffelei · Feldstärke · Feldstein · Feldstellung · Feldstern · Feldstück · Feldstudie · Feldstuhl

GERMAN WORDS THAT END LIKE FELDSTECHER

Brecher · Decher · Eierbecher · Eisbrecher · Fraktionssprecher · Herzensbrecher · Klassensprecher · Kupferstecher · Preisbrecher · Regierungssprecher · Schwerverbrecher · Stadionsprecher · Steinbrecher · Stereolautsprecher · Versprecher · Vorstandssprecher · Wellenbrecher · Zahnputzbecher · Zecher · Zungenbrecher

Synonyms and antonyms of Feldstecher in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FELDSTECHER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Feldstecher» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Feldstecher» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FELDSTECHER

Find out the translation of Feldstecher to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Feldstecher from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Feldstecher» in German.
zh

Translator German - Chinese

望远镜
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

binoculares
570 millions of speakers
en

Translator German - English

binoculars
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

दूरबीन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ثنائي العينين
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

бинокль
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

binóculo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দুই চক্ষুর উপযোগী দূরবীক্ষণ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

jumelles
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

teropong
190 millions of speakers
de

German

Feldstecher
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

双眼鏡
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

쌍안경
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

teropong
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ống dòm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

தொலைநோக்கியின்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

दुर्बीण
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

dürbün
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

binocolo
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

lornetka
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

бінокль
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

binoclu
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διόπτρες
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

verkykers
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kikare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kikkert
5 millions of speakers

Trends of use of Feldstecher

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FELDSTECHER»

Principal search tendencies and common uses of Feldstecher
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Feldstecher».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Feldstecher

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FELDSTECHER»

Discover the use of Feldstecher in the following bibliographical selection. Books relating to Feldstecher and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mit dem Sternenhimmel die Schöpfung verstehen: ein ...
GRUNDKURS. STERNENBEOBACHTUNG. Feldstecher,. Fernrohr. und. andere. sternkundliche. Hilfsgeräte. Jahrtausendelang gab es Sternbeobachtung ohne Fernrohr. – Auch heute kann uns der Blick mit unbewaffnetem Auge zum ...
Detlev Block, 2009
2
Astronomische Nachrichten
... 6.i6| ' 7 mit einem kleinen Feldstecher, S mit dem Sucher des sechs' “ zölligen Refractors. 1 April 20. Alle drei Sterne im Feldstecher nur schwach zu erkennen. —- Mai r. Nova wegen Streifenwolken und 'Dunst im Feldstecher nicht sichtbar.
3
Zeitschrift für Physik und Mathematik
Feldstecher und aplanatische Loupen des Herrn Plö/sl in Wien. Unter den in letzter Zeit von Hrn. Optikus Plö/sl verfertigten neuen kleinen optischen Apparaten verdienen seine Feldstecher und aplanatischen Loupen- *) vorzügliche ...
4
Das Haus der Tibeterin: Roman
Alo tastete unter seine Felljacke und brachte einen Feldstecher zum Vorschein. Der Feldstecher war gut und auch ziemlich teuer gewesen. Alo hatte ihn nach zäher Verhandlung einem indischen Händler abkaufen können. Er richtete den ...
Federica de Cesco, 2009
5
Vor dem Regen: Roman
Tomasz hatte den Bausch-&-Lomb-Feldstecher ausgepackt und stellte ihn auf einen Baum in der Nähe scharf. »Ein Azurfischer«, sagte er ehrfurchtsvoll. »Kann ich mal sehen?«, bat Dusty. »Klar«, sagte er, reichte ihr den Feldstecher und ...
Phillip Gwynne, 2010
6
Technische Sprache und Technolekte in der Romania: ...
Dagegen trennen sich die beiden Sprachen bei Fernrohr und Feldstecher, Operngucker. Das Italienische hat gelehrte Neubildungen: cannocchiale (canna + occhiale) für das Fernrohr, für den Feldstecher binocolo. Das Spanische hat für das ...
Wolfgang Dahmen, 1989
7
Der Matarese-Bund: Roman
Seine scharf geschnittenen Züge unter demoberflächlich hingekämmten, hellbraunen Haar,in dassichschongraue Fäden eingeschlichenhatten, wirkten angespannt undstraff. Er stellte seinen Feldstecher immer wieder nach,das Licht unddie ...
Robert Ludlum, 2012
8
Lassiter - Folge 2105: Der Schatz von Wells Fargo
Die anderen folgten ihm. Oben angekommen hielt er sein Tier an und zog den Feldstecher aus der Satteltasche. Er drückte ihn an die Augen und suchte aufmerksam den Horizont ab. »Da!«, entfuhr es ihm und seine ganze Gestalt straffte sich.
Jack Slade, 2012
9
Stadt der Diebe
Markow zog einen Feldstecher aus einer Tasche seines Skianzugs. Er beobachtete den Spähtrupp, der den Hügel herabkam. »Erste Gebirgsjägerdivision«, flüsterte er und hielt Vika den Feldstecher hin. »Siehst du die Edelweiß-Abzeichen?
David Benioff, 2009
10
Schwalben
riefder Arzt. „Quint,was sehenSie mit Ihrem Feldstecher?“ Sie nestelte unter ihrer Brust nachdem Feldstecher, zogihn heraus undspähte zur Anhöhe. Sie sahdie Soldaten an den Geschützen,sieluden eines nach, das andere feuerte gerade ...
Ira Ebner, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FELDSTECHER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Feldstecher is used in the context of the following news items.
1
Es regnet bald Sternschnuppen
Hilfsmittel wie Feldstecher sind für die Sternschnuppenschau nicht nötig. “Am besten schaut man mit blossem Auge”. Man solle aber nicht auf Sternschnuppen ... «FM1Today, Aug 16»
2
Diese Sachsen retten Leben an der Ostsee
Mit dem Feldstecher suchen die Sachsen-Jungs regelmäßig die See regelmäßig nach Schiffbrüchigen ab, orten bei ablandigem Wind Kinder auf abtreibenden ... «MOPO24, Jul 16»
3
Fast jeder Vierte spioniert seine Nachbarn aus
An zweiter Stelle folgt mit 13 Prozent der Nennungen der Feldstecher. «Wir dachten, das sei inzwischen ein veraltetes Hilfsmittel, aber die Handy-Kamera mit ... «20 Minuten, Jul 16»
4
Ferienzeit — Sternezeit
Ein ruhiger Streifzug mit einem Feldstecher enthüllt uns in diesen Gebieten zahlreiche Sternansammlungen, Gasnebel und auch dunkle kosmische ... «Der Landbote, Jun 16»
5
Merkurtransit: "Mikro-Sonnenfinsternis" gut zu beobachten
Der kleine schwarze Punkt, der rund 7,5 Stunden lang über die Sonnenscheibe zieht, kann nur mit einem Feldstecher mit einer mindestens 30-fachen ... «DiePresse.com, May 16»
6
Die 3D-Interessantierung der Welt
Wir hatten ein Kinderspiel, bei dem man durch einen Feldstecher verkehrtherum auf einen Teppichrand vor sich auf dem Boden schaut. Alles ist dann ganz klein ... «Futurezone, Apr 16»
7
Fall Marie geht in die Schlussrunde
In der Folge habe er angefangen, sie zu belästigen und zu überwachen, indem er einen Feldstecher kaufte und einen Privatdetektiv engagierte. Am Abend des ... «Telebasel, Mar 16»
8
Vogel- und Finanzwart: Markus Rösler (Grüne) im Porträt
Foto: Martin Kalb. Bild 1 von 1. Markus Rösler genießt den Blick vom Berg Schanzenreiter unterhalb der Ensinger Eselsburg. Den Feldstecher hat er stets dabei. «Südwest Presse, Feb 16»
9
Himmelserscheinungen im Dezember: Die Cepheiden – ein ...
Uranus in den Fischen und Neptun im Wassermann sind Objekte für den Feldstecher. Kometen und Sternschnuppen: Der Komet C/2013 US10, im Jahr 2013 ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
10
Himmelserscheinungen im September: Verfinsterter Mond
Während der abnehmenden und wieder zunehmenden Mondphasen können wir mit einem einfachen Feldstecher etwa die Grenze zwischen Tag und Nacht auf ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Feldstecher [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/feldstecher>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN