Download the app
educalingo
filtrieren

Meaning of "filtrieren" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD FILTRIEREN

mittellateinisch filtrare, französisch filtrer.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF FILTRIEREN IN GERMAN

filtri̲e̲ren


GRAMMATICAL CATEGORY OF FILTRIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
filtrieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb filtrieren in German.

WHAT DOES FILTRIEREN MEAN IN GERMAN?

filtration

Filtration is a process for the separation or purification of a medium, usually a suspension or an aerosol. Filtration is one of the mechanical separation methods which are based solely on a physical basis. The terms filtration, filtration, filtration and filtering are used synonymously. A filtered liquid is called filtrate. Pressure drop is the pressure drop occurring during filtration, which is also referred to as filter resistance. During surface filtration, the filtered solids form a layer on the filter medium, the so-called filter cake. For a filtered gas there is no uniform term, often the term "Reingas" is used. In the membrane technology, the terms retentate and permeate are common. The word originally refers to "running through felt," the finest method employed before the invention of the paper, and which still represents the state of the art in some areas.

Definition of filtrieren in the German dictionary

filter.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB FILTRIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich filtriere
du filtrierst
er/sie/es filtriert
wir filtrieren
ihr filtriert
sie/Sie filtrieren
Präteritum
ich filtrierte
du filtriertest
er/sie/es filtrierte
wir filtrierten
ihr filtriertet
sie/Sie filtrierten
Futur I
ich werde filtrieren
du wirst filtrieren
er/sie/es wird filtrieren
wir werden filtrieren
ihr werdet filtrieren
sie/Sie werden filtrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe filtriert
du hast filtriert
er/sie/es hat filtriert
wir haben filtriert
ihr habt filtriert
sie/Sie haben filtriert
Plusquamperfekt
ich hatte filtriert
du hattest filtriert
er/sie/es hatte filtriert
wir hatten filtriert
ihr hattet filtriert
sie/Sie hatten filtriert
Futur II
ich werde filtriert haben
du wirst filtriert haben
er/sie/es wird filtriert haben
wir werden filtriert haben
ihr werdet filtriert haben
sie/Sie werden filtriert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich filtriere
du filtrierest
er/sie/es filtriere
wir filtrieren
ihr filtrieret
sie/Sie filtrieren
Futur I
ich werde filtrieren
du werdest filtrieren
er/sie/es werde filtrieren
wir werden filtrieren
ihr werdet filtrieren
sie/Sie werden filtrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe filtriert
du habest filtriert
er/sie/es habe filtriert
wir haben filtriert
ihr habet filtriert
sie/Sie haben filtriert
Futur II
ich werde filtriert haben
du werdest filtriert haben
er/sie/es werde filtriert haben
wir werden filtriert haben
ihr werdet filtriert haben
sie/Sie werden filtriert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich filtrierte
du filtriertest
er/sie/es filtrierte
wir filtrierten
ihr filtriertet
sie/Sie filtrierten
Futur I
ich würde filtrieren
du würdest filtrieren
er/sie/es würde filtrieren
wir würden filtrieren
ihr würdet filtrieren
sie/Sie würden filtrieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte filtriert
du hättest filtriert
er/sie/es hätte filtriert
wir hätten filtriert
ihr hättet filtriert
sie/Sie hätten filtriert
Futur II
ich würde filtriert haben
du würdest filtriert haben
er/sie/es würde filtriert haben
wir würden filtriert haben
ihr würdet filtriert haben
sie/Sie würden filtriert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
filtrieren
Infinitiv Perfekt
filtriert haben
Partizip Präsens
filtrierend
Partizip Perfekt
filtriert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FILTRIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FILTRIEREN

filterfein · Filterglas · Filterkaffee · Filterkuchen · Filtermaterial · Filtermittel · Filtermundstück · filtern

GERMAN WORDS THAT END LIKE FILTRIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonyms and antonyms of filtrieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FILTRIEREN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «filtrieren» and belong to the same grammatical category.

Translation of «filtrieren» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF FILTRIEREN

Find out the translation of filtrieren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of filtrieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «filtrieren» in German.
zh

Translator German - Chinese

过滤器
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

filtro
570 millions of speakers
en

Translator German - English

filter
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

फिल्टर
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

فلتر
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

фильтр
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

filtro
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

ফিল্টার
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

filtre
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

penapis
190 millions of speakers
de

German

filtrieren
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

フィルタ
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

필터
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

Filter
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lọc
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வடிகட்டி
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

फिल्टर
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

filtre
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

filtro
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

filtr
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

фільтр
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

filtru
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

φίλτρο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

filter
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

filter
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

filter
5 millions of speakers

Trends of use of filtrieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FILTRIEREN»

Principal search tendencies and common uses of filtrieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «filtrieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about filtrieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FILTRIEREN»

Discover the use of filtrieren in the following bibliographical selection. Books relating to filtrieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Handbuch der praktischen Kellerwirtschaft
DAS FILTRIEREN DER WEINE. Allgemeines. Das Filtrieren hat den Zweck, trübende Bestandteile aus dem fe r t i g v c r g o r e n e n Wein Zu entfernen. Weine, welche noch Zucker enthalten, also nicht vollkommen vergoren sind. zu filtricrcn.
Otto Hofbauer, 2013
2
Handbuch der mechanischen Fest-Flüssig-Trennung
F & R Filtrieren und Separieren Jahrgang 5 (1991) Heft 6, S. 362-371 [11.3] Bachmeir, M.: Automatisierung einer Schälzentrifuge. Chemie-Anlagen + Verfahren (12/1990) [11.4] Hegnauer, B.: Der Thermofüllkontrollregler. Chem.-Ing .-Tech.
Klaus Luckert, 2004
3
Qualitative Analyse
3.2.2. Filtrieren, Zentrifugieren Das Filtrieren soll, wo nicht anders vermerkt, in der Siedehitze Arbeiten mit größeren Mengen angebracht. In der Halbmikroanalyse geschieht das Abtrennen von Niederschlägen wegen der adsorbierenden ...
Helmut Hofmann, Gerhart Jander, 1972
4
Dynamische Filtration mit keramischen Membranen
... D- 65760 Eschborn/Ts. [3] Manuel Cermic Membranes, SCT-BPl-F-65460 Bazet-Frankreich [4] Reimann, W.: Einfluß organischer Substanzen im Abwasser auf die Permeabilität von Ultrafiltrationsmembranen; F&S Filtrieren und Separieren, ...
Herbert Walter Irmler, 2001
5
Die Zymaseg?rung
Filtrieren des Hefeprelssafles. Eine weitere Möglichkeit, die im Saft anwesenden Mikroorganismen bei den Versuchen über zellenfreie Gärung aus. zuschalten, bestand in Filtrieren des Saftes. Bereits bei den ersten Experimenten wurde ...
E. Buchner
6
Zentralblatt fuer bakteriologie
[Aus dem Pathologischen Laboratorium der Universität Cambridge.] Von L. Colbbett, M. B. Mit 7 Tabellen im Text. (Schluß.) Aus diesen Versuchen ging hervor, daß das Filtrieren durch Berkefeld'sche Filter einen variablen Verlust antitoxischer ...
7
Highspeedfotografie: Kunstvolle Tropfenfotos in Perfektion
Abbildung 5.7 Filtrieren der Tropfflüssigkeit Rührt man nicht, steigt das noch nicht gelöste Pulver auf und bil- det einen Teppich, der sich danach nicht mehr in dem Wasser auflöst. Nach etwa einer Stunde stelle ich die Flüssigkeit über Nacht in ...
Daniel Nimmervoll, 2014
8
Grundlagen der Arzneiformenlehre: ein Leitfaden zu Vorlesung ...
... mazerieren, abkochen oder infundieren, kolieren oder filtrieren, abfüllen, etikettieren Medizinglas Extrakte zerkleinern, sieben, wiegen, extrahieren (z.B. mazerieren oder perkolieren), filtrieren, ggf. einengen/trocknen/sprühtrocknen, abfüllen ...
Martin Bultmann, 2003
9
Was Sie Schon Immer Über Lebensmittel und Ernährung Wissen ...
filtrieren. /. entkalken? Es gibt Geräte zu kaufen, mit denen man selbst Wasser filtrieren kann. Bei den preis werten Geräten strömt das Wasser durch eine Filterkartusche und sammelt sich unten in einer Kanne. Chemiker sehen diese Geräte ...
Bernd Leitenberger, 2013
10
Hagers Handbuch der Pharmazeutischen Praxis
reiner Siderita, = 3,83 bis 3,88 g/cm'.1 Erkennung: 1.50mgpulv.Sz(180) mit2mLHCl versetzen, Mischung erhitzen, mit 8mL H,0 versetzen, evtl. filtrieren. Lsg. gibt die Rkt.a) auf Eisen (mit K,[Fe(CN)6]-Lsg.tiefblauer.inHCIunlöslicherNd.) HAB/.
Franz von Bruchhausen

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FILTRIEREN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term filtrieren is used in the context of the following news items.
1
«cold brew»: So schmeckt kalter Kaffee
... und Kaffeepulver mit einer Press-Stempel-Kanne trennen oder den Kaffee auch ganz simpel und einfach mit Hilfe eines Kaffee-Filter-Papiers filtrieren. «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
2
Eine neue süße Spezialität aus Spanien erobert Köln
... zusammengemixtes Sonnenblumenöl entschieden, das wir ständig auf seine Qualität hin überprüfen und entsprechend wechseln bzw. filtrieren“, sagt Hinzen. «Westdeutsche Zeitung, Aug 16»
3
Arbeit - Wie werde ich..? Brauer und Mälzer
Dann geht es Schritt für Schritt weiter: Maische herstellen, Würze kochen, Gärung steuern, Bier filtrieren, Abfüllung und Verpackung. Die Kenntnisse zu ... «Süddeutsche.de, Jul 16»
4
Wie werde ich..? Brauer und Mälzer
Dann geht es Schritt für Schritt weiter: Maische herstellen, Würze kochen, Gärung steuern, Bier filtrieren, Abfüllung und Verpackung. Die Kenntnisse zu ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
5
Bier ist hochkomplex«
... Beruf Brauer und Mälzer. Dann geht es Schritt für Schritt weiter: Maische herstellen, Würze kochen, Gärung steuern, Bier filtrieren, Abfüllung und Verpackung. «Main-Echo, Jul 16»
6
Pinkeln für die Wissenschaft: Bier aus Urin gebraut
Die Aktion hat einen ernsten Hintergrund: Die Wissenschaftler arbeiten an einer Methode, große Mengen Urin so zu filtrieren, dass daraus klares Wasser und ... «inFranken.de, Jul 16»
7
GNT bringt weltweit erste mikronisierte Pulver aus Färbenden ...
Wie bei allen EXBERRY® Färbenden Lebensmitteln kommen nur Wasser und schonende physikalische Verfahren wie Pressen, Zerkleinern und Filtrieren zum ... «food-monitor, Jul 16»
8
Pumpen die Pumpen was und wo sie sollen?
... und Stelle zu filtrieren und das herausgefilterte Material auf Filtern zu konzentrieren. Je nachdem, was man untersuchen möchte, kann man andere Filtertypen ... «Helmholtz-Gemeinschaft Deutscher Forschungszentren, Jun 16»
9
Der Goldrausch in den Weltmeeren droht kaum erforschte ...
«Im schlimmsten Fall könnten viele Lebewesen, die ihre Nährstoffe aus reinem Meerwasser filtrieren, an der Verschmutzung sterben», sagt Vink. Zudem besteht ... «az Aargauer Zeitung, Jun 16»
10
Nils Landgren All Stars - "A Tribute to Leonard Bernstein": 2 x 2 ...
Nils Landgren lässt die Musik durch seine Erfahrungen filtrieren. Zu hören sind in jedem Sinn grenzenlose Melodien und Musik aus der raren Kategorie der ... «Unser Lübeck, Mar 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. filtrieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/filtrieren>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN