Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fleischbrocken" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLEISCHBROCKEN IN GERMAN

Fleischbrocken  [Fle̲i̲schbrocken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLEISCHBROCKEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fleischbrocken is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FLEISCHBROCKEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fleischbrocken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Fleischbrocken in the German dictionary

Chunks of Meat For example, fish the pieces of meat from the soup. Brocken von Fleisch Beispielsich die Fleischbrocken aus der Suppe fischen.

Click to see the original definition of «Fleischbrocken» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLEISCHBROCKEN


Brocken
Brọcken 
Nocken
Nọcken 
Socken
Sọcken 
Windpocken
Wịndpocken
anlocken
ạnlocken [ˈanlɔkn̩]
aufstocken
a̲u̲fstocken [ˈa͜ufʃtɔkn̩]
ausdocken
a̲u̲sdocken
blocken
blọcken
bocken
bọcken [ˈbɔkn̩]
brocken
brọcken 
docken
dọcken
eindocken
e̲i̲ndocken
entlocken
entlọcken [ɛntˈlɔkn̩]
erschrocken
erschrocken
flocken
flọcken
locken
lọcken 
rocken
rọcken
stocken
stọcken [ˈʃtɔkn̩]
trocken
trọcken 
zocken
zọcken

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLEISCHBROCKEN

Fleisch
Fleisch verarbeitend
fleischarm
Fleischbank
Fleischbedarf
Fleischberg
Fleischbeschau
Fleischbeschauer
Fleischbeschauerin
Fleischbrot
Fleischbrötchen
Fleischbrühe
Fleischbrühwürfel
Fleischeinlage
Fleischeinwaage
Fleischer
Fleischerei
Fleischergeselle
Fleischerhaken
Fleischerhandwerk

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLEISCHBROCKEN

Felsbrocken
Getreideflocken
Haferflocken
Herrensocken
Kokosflocken
Kotzbrocken
abblocken
abrocken
abzocken
andocken
aufbocken
beflocken
frohlocken
halbtrocken
herlocken
hocken
schocken
staubtrocken
unerschrocken
verlocken

Synonyms and antonyms of Fleischbrocken in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fleischbrocken» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLEISCHBROCKEN

Find out the translation of Fleischbrocken to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fleischbrocken from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fleischbrocken» in German.

Translator German - Chinese

大块的肉
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

trozos de carne
570 millions of speakers

Translator German - English

chunks of meat
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

मांस का हिस्सा
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

قطع من اللحم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

куски мяса
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

pedaços de carne
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাংস খন্ডে
260 millions of speakers

Translator German - French

morceaux de viande
220 millions of speakers

Translator German - Malay

ketulan daging
190 millions of speakers

German

Fleischbrocken
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

肉の塊
130 millions of speakers

Translator German - Korean

고기 덩어리
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

chunks daging
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

khối thịt
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

இறைச்சி துண்டுகளாக்கி
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मांस भागांमध्ये
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

et parçalarını
70 millions of speakers

Translator German - Italian

pezzi di carne
65 millions of speakers

Translator German - Polish

kawałki mięsa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

шматки м´яса
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bucăți de carne
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κομμάτια κρέατος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

stukke vleis
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bitar av kött
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

biter av kjøtt
5 millions of speakers

Trends of use of Fleischbrocken

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEISCHBROCKEN»

The term «Fleischbrocken» is normally little used and occupies the 131.724 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
36
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fleischbrocken» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fleischbrocken
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fleischbrocken».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLEISCHBROCKEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fleischbrocken» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fleischbrocken» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fleischbrocken

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLEISCHBROCKEN»

Discover the use of Fleischbrocken in the following bibliographical selection. Books relating to Fleischbrocken and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Tagebuch einer Ecuador Reise: Die Extreme Ecuadors - Von den ...
Auf den Draht spießen wir kleine Fleischbrocken auf, die Byron aus einem kleinen Glas holt und an uns verteilt. Ich werfe meine Angel aus und merke schon bald, dass irgendetwas unter Wasser sich für den Fleischbrocken an meiner Angel ...
‎2010
2
Schwarze Sonne Afrika: Mythen, Märchen und Magie
... und zwar mit dem Rücken nach innen, mit dem Gesicht nach außen. Alsdann griff ein jeder viermal in die Schüssel mit der Speise hinter sich. Er nahm einen Fleischbrocken aus der Brühe und führte ihn, ohne ihn anzusehen, zum Mund.
Leo Frobenius, 2012
3
CENTRATUR - Die Macht der Zeitenwanderer: Übersetzungen aus ...
Unter den Tischen hockten große Hunde, denen man die Knochen, aber auch den einen oder anderen Fleischbrocken zuwarf. Eng an die Wände gedrückt, so dass sie die hin und her eilenden Diener nicht störten, saßen die Armen der ...
Horst Neisser, 2010
4
Ihr liebt sie nicht: Psychothriller
Seine Zehen ertasteten den Fleischbrocken. Er schaukelte ihn hin und her, und das Stück kippte auf ihn zu. Behutsam zog er es so weit heran, dass er es mit den Händen aufheben konnte. Schon bei der Berührung überlief es ihn kalt.
Belinda Bauer, 2013
5
Chronik der dunklen Wälder - Seelenwanderer
... den Raben kennen gelernt, hierallerdings wurde etwas anders verfahren. Manhatte einen Fleischbrocken, so groß wie Torak, inTang gewickelt, indie mit erhitztenSteinen gefüllte Grube gelegt undmit noch mehrTang und Sandabgedeckt.
Michelle Paver, 2014
6
Sturm im Wasserglas
Fleischbrocken Fleischbrocken Fleischbrocken. Alle menschlicheUnterscheidung verliertsich im Zuhälterhaften Preis-Aushandeln des Metzgers. Darf'sein bisschen mehr sein? Ein Rädle mehr?Rad ab? Geborgenheit in Zwangs(!)- jacken.
Thomas Reich, 2014
7
Zeitschrift fuer biologie
die alsbald wieder aus der Fistel herauskommen. Schon bevor das Einstopfen vollendet ist, beginnt Saft aus der Fistel auszutropfen. Nach */« St. beginnen neben Flüssigkeit auch Fleischbrocken durchzutreten. 11 h 45' seither 216 ccm ...
8
Zeitschrift für Biologie
die alsbald wieder aus der Fistel herauskommen. Schon bevor das Einstopfen vollendet ist, beginnt Saft aus der Fistel auszutropfen. Nach s/4 St. beginnen neben Flüssigkeit auch Fleischbrocken durchzutreten. 11 h 45' seither 216 ccm ...
9
Dilectus ciborum: Essen im Diskurs der römischen Antike
So heisst ein Schlemmer bei Martial Tucca (›Fleischbrocken‹), in Anlehnung an das tuccetum, eine Art Gou- lasch, Pastete oder Roulade, jedenfalls ein Gericht mit kleinen oder billigen Fleischstücken, und das Epigramm bekommt dadurch ...
Werner Tietz, 2013
10
Das gläserne Tor: Roman
Er holte sich seinen wie üblich randvoll gefüllten Napf ab, schlang ein paar Fleischbrocken hinunter und schlug den Weg zur Krankenhütte ein. Schnell warf er einen Blick über das Wandgeflecht, das auch hier nur bis zur Brust reichte.
Sabine Wassermann, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEISCHBROCKEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fleischbrocken is used in the context of the following news items.
1
Eschwege - Polizei: Warnung vor Teerkolonne; Giftköder ausgelegt
Nach Auskunft einer Tierärztin sollen diese Fleischbrocken vergiftet gewesen sein. Eine entsprechende Strafanzeige wurde gefertigt, die Gemeinde Meinhard ... «FOCUS Online, Aug 16»
2
Kleine Kattas, Eulen-Küken, Erdmännchen-KinderIm Zoo sind die ...
Jetzt folgt das nächste Baby-Glück – bei den Affen. Mahlzeit geht bei Schnee-Eulen so: „Harry“ greift sich einen Fleischbrocken, bringt ihn zu Frau „Hermine“ (3). «BILD, Jul 16»
3
Fleisch aus dem Feuer
Es ist nicht leicht, große Fleischbrocken auf einem normalen Grill zu garen. Deshalb machte es unser Kochkolumnist wie US-Präsident Eisenhower – und warf ... «sz-magazin.de, Jul 16»
4
Wer vergiftet in Bröckel Hunde?
Sie fand dort noch einen Fleischbrocken, nahm ihn mit und fror ihn ein. Ihn zu analysieren, um eventuell ein Gegengift zu finden, hätte ein bis zwei Wochen ... «Cellesche Zeitung, May 16»
5
Blutiges Gemetzel: 70 hungrige Haie zerfetzen riesigen Wal - VIDEO
... ein blutiges Naturschauspiel beobachtet: Etwa 70 Haie haben einen Riesenwal umkreist und große Fleischbrocken von seinem Körper gerissen. Dabei färbte ... «Sputnik Deutschland, May 16»
6
Experiment: So schmeckt rohes Ziegenfleisch
... authentisches pleistozänes Menü - das, was vermutlich auch den frühen Hominiden zur Verfügung stand: rohe Fleischbrocken von der Ziege (Ziege deshalb, ... «ORF.at, Mar 16»
7
My Little Farmies: Zerlegt Hasen und Pferde im Schlachthaus
Allerdings dauert es bis die Fleischbrocken fertig sind zwischen 960 Minuten und 1.560 Minuten. Hmm, lecker Salami und Hasenkeulen... Schon vor einigen ... «Browsergames.de, Mar 16»
8
Vierbeiner in Gefahr?
Auf sozialen Netzwerken wird derzeit ein vor allem für Hundebesitzer alarmierendes Foto geteilt. Abgebildet ist ein Fleischbrocken, der mit Weißwurst und Gift ... «Tegernseer Stimme, Feb 16»
9
Von Gold-Armreifen und Fleischbrocken: Die Arbeit des Häfler ...
Kaum Zeit, den Kaffee auszutrinken: Drei Flugzeuge sind angekündigt und für die Zoll-Beamten am Bodensee Airport in Friedrichshafen bedeutet das Stress: ... «SÜDKURIER Online, Feb 16»
10
Schleswig-Holstein: Bereits 25 Pottwale sind in der Nordsee verendet
Bis ein Wal zersetzt ist, dauert es mehrere Jahre. Bis dahin würden verweste Fleischbrocken an den Stränden und an anderen Stellen der Küste angespült ... «DIE WELT, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fleischbrocken [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fleischbrocken>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z