Download the app
educalingo
Search

Meaning of "fleischfarben" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FLEISCHFARBEN IN GERMAN

fleischfarben  [fle̲i̲schfarben] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FLEISCHFARBEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
fleischfarben is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES FLEISCHFARBEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «fleischfarben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of fleischfarben in the German dictionary

on the color of the human skin; pink. von der Farbe der menschlichen Haut; zartrosa.

Click to see the original definition of «fleischfarben» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FLEISCHFARBEN


bronzefarben
bronzefarben
cremefarben
cremefarben
darben
dạrben 
elfenbeinfarben
ẹlfenbeinfarben
fehlfarben
fe̲hlfarben
goldfarben
gọldfarben
hautfarben
ha̲u̲tfarben
honigfarben
ho̲nigfarben
lederfarben
le̲derfarben
mischfarben
mịschfarben
narben
nạrben
naturfarben
natu̲rfarben
neonfarben
ne̲onfarben
orangefarben
orangefarben
pastellfarben
pastẹllfarben
regenbogenfarben
re̲genbogenfarben
rosafarben
ro̲safarben
sandfarben
sạndfarben
silberfarben
sịlberfarben
unifarben
unifarben

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FLEISCHFARBEN

fleischern
Fleischeslust
Fleischesser
Fleischesserin
Fleischextrakt
Fleischfabrik
Fleischfarbe
fleischfarbig
Fleischfäulnis
Fleischfetzen
Fleischfliege
Fleischfondue
fleischfressend
Fleischfresser
Fleischfüllung
Fleischgang
Fleischgenuss
Fleischgericht
Fleischgeschwulst
fleischgeworden

GERMAN WORDS THAT END LIKE FLEISCHFARBEN

Landesfarben
anthrazitfarben
beigefarben
bernsteinfarben
bonbonfarben
champagnerfarben
cognacfarben
ebenholzfarben
erdfarben
fliederfarben
kakifarben
kupferfarben
lachsfarben
lavendelfarben
lilafarben
malvenfarben
rostfarben
tarnfarben
türkisfarben
vernarben

Synonyms and antonyms of fleischfarben in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «FLEISCHFARBEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «fleischfarben» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of fleischfarben

Translation of «fleischfarben» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FLEISCHFARBEN

Find out the translation of fleischfarben to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of fleischfarben from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «fleischfarben» in German.

Translator German - Chinese

肉色
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

color carne
570 millions of speakers

Translator German - English

flesh-colored
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

चमड़े के रंग का
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

بلون اللحم
280 millions of speakers

Translator German - Russian

телесный
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cor de carne
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

মাংস রঙের
260 millions of speakers

Translator German - French

couleur chair
220 millions of speakers

Translator German - Malay

daging berwarna
190 millions of speakers

German

fleischfarben
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

肌色
130 millions of speakers

Translator German - Korean

노르스름 한 분홍빛의
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

daging-colored
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

màu hồng thắm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

சதை நிறமுள்ள
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

देह रंगीत
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ten rengi
70 millions of speakers

Translator German - Italian

color carne
65 millions of speakers

Translator German - Polish

cielisty
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

тілесний
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

de culoarea pielii
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σάρκα χρώματος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Vleeskleurige
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

HUDFÄRGAD
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hudfarget
5 millions of speakers

Trends of use of fleischfarben

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FLEISCHFARBEN»

The term «fleischfarben» is normally little used and occupies the 112.443 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «fleischfarben» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of fleischfarben
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «fleischfarben».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FLEISCHFARBEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «fleischfarben» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «fleischfarben» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about fleischfarben

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FLEISCHFARBEN»

Discover the use of fleischfarben in the following bibliographical selection. Books relating to fleischfarben and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Studien Uber Angeborene Farbenblindheit
Üarmin nennt er dunkelbraun und legt zu: auch purpur Mennige = fleischfarben I zinnober, berg_ - blau und grün Gelb s blau = nur gelb Ghromgrün s dunkel- = nur chromgrün fleischfarben = Schweinfurtgrüu = fleischfarben ß _bergblau u.
H.L. Cohn
2
Nunquam otiosus: Zoologische Mittheilungen von Dr. L. W. ...
Pseudanthropos Echb. Pseudanthropos Rchb. Maasse. 0. Ps. leucoprymnus Less. Ganze Höhe .6". Kopf: 3. wie bei fu- liginosus. Gesicht: 1. nackt, blass fleischfarben. 2. juv. : schwarz. 2. ad. : breit viereckig, fleischfarben od. lohgelb, nackt.
Ludwig Wilhelm Schaufuss, 1871
3
Neue allgemeine deutsche Garten- und Blumenzeitung
Uääsrne I» lzenersle I)eo«v : rosa fleischfarben, das Centrum brillant dunkelrosa; groß, voll und von schöner runder Form; Wuchs kräftig; Blätter groß und schön. Ein Sämling von ^ules Äarlzottin . Nääame Laurent: licht röthlich kirschroth. groß  ...
Eduard Otto, Rudolph Mettler, 1870
4
Historisches Portefeuille: zur Kenntnis der gegenwärtigen ...
Espann». Rock, Mantel, Weste, Hosen fleischfarben, Auf« schlag, Kragen und Ueberklappe schwari, Knopf golde«. ,65?. Algarse. Rock, Mantel, Weste, Hosen fleischfarben, Aus« schlag und Ueberklappe gelb, Knopf golden. 17c». ' Cal«tra» a.
Carl Renatus Hausen, 1785
5
Die farbenharmonie
Das Dunkelrothe ist für gewisse Fleischfarben weniger nachtheilig, als das Rosenrothe, weil es, höher als das letztere, durch den Contrast des Tons sie bleicher erscheinen läßt. Grüne Bekleidungen und Fleischfarben. 638) Das zarte Grüne ...
Michel Eugène Chevreul, 1847
6
Historisches portefeuille
Uniform, Rock, Weste, Hosen, Knopf «elß, Auf» schlag, Kragen fleischfarben. '« 34. Nurri». Uniform. Rock, Weste, Hosen weiß, Ausschlag, Kragen dl«», Knopf golden. 16,4. lwn. Uniform. Rock, Hosen, Knopf »«iß, Ausschlag, Kr«» gen , West « ...
7
Die Papageien
Füsse fleischfarben. Im Leben (Zool. Garten zu London). Füsse und Schnabel schmutzig fleischfarben; Augenkreis weisslich fleischfarben; Iris gelbbraun; nach Spix gelb, nach Burmeister orange. Im Leben. Schnabel fleischbräunlichroth ...
Otto Finsch, 1867
8
Farben: Natur, Technik, Kunst
SEI-DB'! —n ' Hautfarben ' Apricot ' Pfirsichfarben ' Fleischfarben Apricot ' Pfirsichfarben ' Fleischfarben ' Lachsfarben 'n s Fleischfarben ' Lachsfarben ' Blutorange ' Gelbrot leisofarben ' Lachsfarben ' Blutorange ' Gelbrot ' Gelborange pricot ...
Norbert Welsch, Claus Chr. Liebmann, 2012
9
Die V?gel Afrikas
... auf der Innenfahne weiss, zuln Teil fein grau gewellt, bisweilen auch die Aussenfahne fein weiss 11nd grau gewellt; Schnabel schwarz; Füsse gelb (nach Gould blass fleischfarben), Endteile der Zehen und Schwimmhäute schwarz. Lg. etwa ...
Anton Reichenow
10
Ancient Near Eastern cylinder seals of the collections ...
Nr. Befund Bemerkungen, Vorbefund 1 Amphibolith griin, schwarz, vererzt 2 Serpentin oliv, braun 3 Hamatit Talk ziegelrot, schwarze Einschliisse, weich, nicht karbonatisch 4 Marmor weiB, feinkornig, karbonatisch, # 5 Marmor fleischfarben,  ...
‎2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FLEISCHFARBEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term fleischfarben is used in the context of the following news items.
1
Entwicklung der Prothetik: Das Hand-Werk
Sie sind aus Silikon, fleischfarben und sehen täuschend echt aus. Ein wenig wie im Wachsfigurenkabinett bei Madame Tussauds. Es riecht nach Kunststoff. «Tagesspiegel, Aug 16»
2
Kocholympiade - Goldmedaillen-Hoffnung mit Aspik
Fünf mal fünf Zentimeter groß, geleeartig, geschichtet in Orange, Rot und Fleischfarben. Ich finde es faszinierend. Der Kapitän, Tobias Laabs, will mehr. «Deutschlandradio Kultur, May 16»
3
Ernährung - Fest und schwach glänzend: So erkennt man gutes ...
... sollte man es lieber nicht kaufen. Als Faustregel gilt: Bei Rind am besten dunkle Fleischfarben und eine gleichmäßig gut sichtbare Marmorierung bevorzugen. «Süddeutsche.de, May 16»
4
Nudel-Tropfsteine und Grottenolme: Die Stars der Postojna-Höhlen ...
... Läden verkaufen dort Olm-Souvenirs, es gibt Porträtfotos. Und man muss es leider sagen: Der Grottenolm ist nicht so schön. Glitschig ist er und fleischfarben. «n-tv.de NACHRICHTEN, May 16»
5
Dem Grottenolm ganz nah: Die Postojna-Höhlen in Slowenien
Glitschig ist er und fleischfarben. Vor fast 200 Jahren wurden die slowenische Karsthöhlen von dem Einheimischen Postojna-Höhlen. "Keine Angst, das wird ... «RTL Online, May 16»
6
Weißen Hautkrebs früh behandeln
Trotz des Namens sieht der weiße Hautkrebs nicht wie weiße Flecken auf der Haut aus, sondern eher haut- oder fleischfarben. "Vor allem Basaliome können ... «Apotheken Umschau, May 16»
7
Urlaub In Slowenien: Grottenolme als Touristenattraktion
... Läden verkaufen dort Olm-Souvenirs, es gibt Porträtfotos. Und man muss es leider sagen: Der Grottenolm ist nicht so schön. Glitschig ist er und fleischfarben. «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
8
Unsere 5 Tipps für eine perfekte Grillfete
... Rind sollte kräftig rot und nicht bräunlich-dunkel gefärbt sein, Schwein gleichmäßig rosa, nicht zu blass und nicht zu dunkel, Geflügel fleischfarben statt weiß. «Würzburg erleben, Apr 16»
9
Sarah Connor verteilt Liebesgrüße in der Barclaycard Arena
So fleischfarben wie ihre zahlreichen Hitsingles Marke "From Zero To Hero", "Just One Last Dance" oder – aua, aua – "Let's Get Back to Bed – Boy!". «Hamburger Abendblatt, Mar 16»
10
Frankfurter Galerie Perpétuel: Den Ursprung der eigenen Werke ...
Oben ist es grün, darunter wächst es rosa, fast fleischfarben heraus, man denkt unweigerlich an unzählige Phalli, doch: „Das sagen die Leute immer, aber ich ... «Frankfurter Neue Presse, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. fleischfarben [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fleischfarben>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z