Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Fremdverschulden" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FREMDVERSCHULDEN IN GERMAN

Fremdverschulden  Frẹmdverschulden [ˈfrɛmtfɛɐ̯ʃʊldn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FREMDVERSCHULDEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Fremdverschulden is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FREMDVERSCHULDEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Fremdverschulden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Fremdverschulden in the German dictionary

Guilt of a third party. Schuld eines Dritten.

Click to see the original definition of «Fremdverschulden» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FREMDVERSCHULDEN


Altschulden
Ạltschulden
Gulden
Gụlden
Kriegsschulden
Kri̲e̲gsschulden
Masseschulden
Mạsseschulden
Mitverschulden
Mịtverschulden
Planschulden
Pla̲nschulden
Selbstverschulden
Sẹlbstverschulden [ˈzɛlpstfɛɐ̯ʃʊldn̩]
Staatsschulden
Sta̲a̲tsschulden
abmelden
ạbmelden 
anmelden
ạnmelden 
dulden
dụlden 
entschulden
entschụlden
erdulden
erdụlden [ɛɐ̯ˈdʊldn̩]
gedulden
gedụlden 
golden
gọlden 
melden
mẹlden 
schulden
schụlden 
umschulden
ụmschulden
verschulden
verschụlden [fɛɐ̯ˈʃʊldn̩]
zuschulden
zuschụlden, zu Schụlden

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FREMDVERSCHULDEN

Fremdsein
Fremdsprache
Fremdsprachenkenntnis
Fremdsprachenkorrespondent
Fremdsprachenkorrespondentin
Fremdsprachensatz
Fremdsprachenunterricht
fremdsprachig
Fremdsprachler
Fremdsprachlerin
fremdsprachlich
fremdstämmig
Fremdstämmigkeit
fremdsteuern
Fremdstoff
fremdvergeben
Fremdwährung
Fremdwort
Fremdwörterbuch

GERMAN WORDS THAT END LIKE FREMDVERSCHULDEN

Nidwalden
Obwalden
Schmalkalden
Unbilden
Unterwalden
Wealden
abbilden
ausbilden
bilden
einbilden
fortbilden
gülden
herausbilden
molden
nachbilden
ummelden
vergolden
vermelden
weiterbilden
zurückbilden

Synonyms and antonyms of Fremdverschulden in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Fremdverschulden» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FREMDVERSCHULDEN

Find out the translation of Fremdverschulden to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Fremdverschulden from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Fremdverschulden» in German.

Translator German - Chinese

Fremdverschulden
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Fremdverschulden
570 millions of speakers

Translator German - English

Fremdverschulden
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

Fremdverschulden
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

Fremdverschulden
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Fremdverschulden
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Fremdverschulden
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

Fremdverschulden
260 millions of speakers

Translator German - French

Fremdverschulden
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Fremdverschulden
190 millions of speakers

German

Fremdverschulden
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

Fremdverschulden
130 millions of speakers

Translator German - Korean

Fremdverschulden
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Fremdverschulden
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Fremdverschulden
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

Fremdverschulden
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Fremdverschulden
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Fremdverschulden
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Fremdverschulden
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Fremdverschulden
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Fremdverschulden
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Fremdverschulden
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Fremdverschulden
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Fremdverschulden
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Fremdverschulden
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Fremdverschulden
5 millions of speakers

Trends of use of Fremdverschulden

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FREMDVERSCHULDEN»

The term «Fremdverschulden» is regularly used and occupies the 74.587 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Fremdverschulden» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Fremdverschulden
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Fremdverschulden».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FREMDVERSCHULDEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Fremdverschulden» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Fremdverschulden» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Fremdverschulden

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FREMDVERSCHULDEN»

Discover the use of Fremdverschulden in the following bibliographical selection. Books relating to Fremdverschulden and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Hundert Fehler bei Stürzen im Heim und was Sie dagegen tun ...
In den meisten Unfall- oder Fragebogen gibt es eine Frage nach möglichem Fremdverschulden. Diese Frage wird nicht immer korrekt beantwortet, weil man entweder evtl. den weiteren Beteiligten nicht in Misskredit bringen möchte oder weil ...
Jutta König, 2009
2
Günter, der innere Schweinehund, hat Erfolg: Ein tierisches ...
13. Prinzip. Fremdverschulden? Andere Schweinehunde sind davon überzeugt, dass an Erfolg oder Misserfolg immer andere Menschen schuld sind. Eigenverantwortung? Unbekannt! Stattdessen tun sie lieber, was ihnen leichtfällt, und ...
Stefan Frädrich, 2007
3
Todesermittlung: polizeiliche Aufklärungsarbeit, Grundlagen ...
Mit letzter Sicherheit war seiner Meinung nach ein Fremdverschulden nicht auszuschließen, obwohl keinerlei Anzeichen für ein gewaltsames Eindringen oder ein Durchsuchen von Behältnissen vorlagen. Die Obduktion der Leiche wurde ...
Armin Mätzler, 2009
4
Rauschgifttodesfälle: kriminologische Untersuchung ...
KHK in Leitungsfunktion, > 20 J. Polizei, > 10 J. Zuständigkeit RG-Todesfälle: „ Die Aufgabe der Polizei ist es, zu prüfen: Liegt ein Fremdverschulden vor? Falls das nicht der Fall ist, ist eigentlich die polizeiliche Arbeit erschöpft. (...) Für die ...
Wolfgang König, Arthur Kreuzer, 1998
5
Faltenfrei: Ein Mödling-Krimi
Dabei stellt sich immer die Frage, ob ein Fremder Zugang zur Wohnung hatte, ob Fremdverschulden vorliegen könnte oder ob die Sperrverhältnisse unbedenklich sind und eher eine natürliche Todes- ursache wahrscheinlich ist. Der zweite ...
Gerlinde Friewald, 2013
6
009 Kein Lehrer wird sich freun: verfasst von der Schreib-AG ...
Hauptkommissar Steinacker!?« »Tag, Kressler mein Name. Bitte kommen Sie schnell zum KSG! Hier ist ein Chemieunfall passiert und ich vermute, dass es kein Unfall war. Ich vermute Fremdverschulden!« »Chemieunfall? Fremdverschulden ...
Petra Weber, 2010
7
Integrierte Medizin
... empirisch ermittelten fünf Grundmuster der subjektiven Krankheitstheorie sind: • körperliche Krankheit • psychische Problematik • familiäre oder berufliche Belastungen • Abnutzung/Erschöpfung • Ungerechtigkeit/Fremdverschulden Dieses ...
Thure von Uexküll, 2002
8
Tatort Hannover
Das Protokoll der Kripo bestätigte im Wesentlichen die Aussagen der befragten Personen und endete mit der Feststellung: „Ein Fremdverschulden ist auszuschließen.“ Noch am selben Tag wurde Karlheinz' Totenschein ausgestellt, auf dem ...
Schmorl Und Von Seefeld, 2004
9
Zeitbombe: Lenz' achter Fall
Zwick trat auf den Arzt zu und reichte ihm die Hand. »Guten Morgen, Herr Dr. Franz. Sind Sie, wie mein geschätzter Mitarbeiter hier, ebenfalls der Ansicht, dass wir es beim Tod des Kollegen Humpe mit einem Fremdverschulden zu tun haben?
Matthias P. Gibert, 2011
10
Pfadfinderehrenwort
„Die ersten oberflächlichen Untersuchungen haben ergeben, dass es sich bei dem Tod der Patienten um Fremdverschulden handelt. Spuren verschiedener Medikamente in Überdosis wurden gefunden. Anscheinend wurde das bestehende ...
Michael Heidtke, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FREMDVERSCHULDEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Fremdverschulden is used in the context of the following news items.
1
Kein Fremdverschulden: Vermisster Blogger Johannes Korten tot ...
Wie die Polizei mitteilt, gibt es keine Hinweise auf ein Fremdverschulden. Zuvor hatte er auf seiner Website „jazzblog.de“, die mittlerweile offline ist, eine Art ... «Berliner Zeitung, Jul 16»
2
Leiche im Donaukanal: Kein Fremdverschulden
Alter und Identität des Mannes waren unklar. Entgegen ersten Berichten der Polizei dürfte die Todesursache eher Suizid als Fremdverschulden gewesen sein. «oe24.at, Jun 16»
3
"Fremdverschulden nicht ausgeschlossen": Flaschensammler findet ...
Schockierende Entdeckung: Ein Flaschensammler hat in einem Altpapiercontainer an einem Supermarkt in Bielefeld eine Leiche gefunden. Die Polizei gehe ... «news.de, May 16»
4
Schwandorf: Leiche in Kiesweiher – Kein Fremdverschulden
In den bisherigen Ermittlungen der Kripo Amberg ergaben sich keine Hinweise auf ein Fremdverschulden. Auch die Identität konnte nun geklärt werden. «TV Aktuell, May 16»
5
U1 wegen Notarzteinsatz unterbrochen: Kein Fremdverschulden
Berlin - Der U-Bahnverkehr auf der Linie 1 ist am Donnerstag wegen eines Notarzteinsatzes am Kottbusser Tor für eine Stunde unterbrochen worden. Auf dem ... «DIE WELT, May 16»
6
Ungeklärter Tod von Matthias Domaschk Ärzte: Kein ...
Die beiden Rechtsmediziner, die das DDR-Opfer Matthias Domaschk obduzierten, schließen weiter ein Fremdverschulden bei dessen Tod aus. Die Ärzte ... «MDR, Apr 16»
7
Totes Baby: Kein Fremdverschulden
Totes Baby: Kein Fremdverschulden. Nach dem Tod eines sechs Wochen alten Babys in Steyr hat die Staatsanwaltschaft nach der in Linz durchgeführten ... «ORF.at, Mar 16»
8
Wohl kein Fremdverschulden: Tote aus der Lahn werden obduziert
... alten Verschwundenen entdeckt worden. Die ersten Untersuchungen hatten nach Angaben der Polizei keine Hinweise auf ein Fremdverschulden ergeben. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
9
Leichenfund: Kein Fremdverschulden
Keinen Hinweis auf Fremdverschulden gibt es nach dem Fund einer männlichen Leiche bei einem Einkaufszentrum in Steyr Dienstagfrüh. Der 74-jährige Mann ... «ORF.at, Mar 16»
10
Sachverständige schließen Fremdverschulden aus : Westfleisch ...
Die Experten konnten keine Anhaltspunkte für ein Fremdverschulden feststellen. Aufgrund der extremen Schadenslage lässt sich die konkrete Brandursache ... «Westfalen-Blatt, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Fremdverschulden [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/fremdverschulden>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z