Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Frosttag" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF FROSTTAG IN GERMAN

Frosttag  Frọsttag [ˈfrɔsttaːk] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF FROSTTAG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Frosttag is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES FROSTTAG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Frosttag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Frosttag

Frost Day

Frosttag

A day of frost is the meteorological-climatological term for a day when the minimum air temperature is below 0 ° C. Measured in a standard weather hut at 2 m height. If, on this day, however, the maximum of the air temperature, the day's maximum temperature, is below 0 ° C, one speaks of an ice day, the freezing days, which are not ice days, are called frost-changing days. All other days, ie days when the thermometer never drops below the freezing point, is called Tautag - the term is only useful for days of the winter half year, or for the high mountains and other permafrost areas. Because the air temperature is measured at two meters above the ground, a day with ground frost does not automatically count as a frost day; on the other hand, there is no frost on the ground if the sun is strong enough to submerge the surface or ice cover. The most common is the plural of frostdays. This specifies the number of frost days for a certain period of time, usually one month, winter or year. Ein Frosttag ist die meteorologisch-klimatologische Bezeichnung für einen Tag, an dem das Minimum der Lufttemperatur unter 0 °C liegt. Gemessen wird in einer Standard-Wetterhütte in 2 m Höhe. Liegt an diesem Tag jedoch auch das Maximum der Lufttemperatur, die Tageshöchsttemperatur, unter 0 °C, so spricht man zusätzlich von einem Eistag, wobei man die Frosttage, die keine Eistage sind, als Frostwechseltag bezeichnet. Alle anderen Tage, also Tage, an denen das Thermometer nie unter den Gefrierpunkt sinkt, nennt man Tautag – der Begriff ist nur für Tage des Winterhalbjahres sinnvoll, oder für das Hochgebirge und andere Permafrostgebiete. Weil die Lufttemperatur in zwei Metern Höhe über dem Boden gemessen wird, zählt ein Tag mit Bodenfrost nicht automatisch als Frosttag, umgekehrt herrscht auch nicht an jeden Frosttag Bodenfrost, wenn die Sonne stark genug ist, die Oberfläche anzutauen, oder Eisbedeckung zu sublimieren. Meistens wird im Plural von Frosttagen gesprochen. Damit wird vor allem die Anzahl der Frosttage für einen bestimmten Zeitraum angegeben, also meist eines Monats, Winters oder Jahres.

Definition of Frosttag in the German dictionary

Day with a low temperature below freezing. Tag mit einer Tiefsttemperatur unterhalb des Gefrierpunktes.
Click to see the original definition of «Frosttag» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH FROSTTAG


Bettag
Be̲ttag [ˈbeːttaːk]
Buß- und Bettag
Bu̲ß- und Be̲ttag
Christtag
Chrịsttag
Donnerstagnachmittag
Donnerstagna̲chmittag, auch: [ˈdɔn…ˈnaːx…]
Fasttag
Fạsttag
Festtag
Fẹsttag
Freitagnachmittag
Freitagna̲chmittag, auch: [ˈfra͜i…ˈnaːx…]
Herbsttag
Hẹrbsttag [ˈhɛrpsttaːk]
Mittag
Mịttag 
Mittwochnachmittag
Mittwochna̲chmittag, auch: [ˈmɪt…ˈnaːx…]
Montagnachmittag
Montagna̲chmittag, auch: [ˈmoːn…ˈnaːx…]
Montagvormittag
Montagvo̲rmittag, auch: [ˈmoːn…ˈfoːɐ̯…]
Nachmittag
Na̲chmittag 
Obsttag
O̲bsttag [ˈoːpsttaːk]
Posttag
Pọsttag [ˈpɔsttaːk]
Protesttag
Protẹsttag
Rasttag
Rạsttag [ˈrasttaːk]
Rüsttag
Rụ̈sttag [ˈrʏsttaːk]
Vormittag
Vo̲rmittag 
Welttag
Wẹlttag

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE FROSTTAG

Frostkeimer
frostklamm
frostklar
frostklirrend
Frostloch
Frostnacht
Frostperiode
frostresistent
Frostschaden
Frostschutz
Frostschutzmittel
frostsicher
Frostspanner
froststarr
froststeif
Frostverwitterung
Frostwarndienst
Frostwarnung
Frostwetter

GERMAN WORDS THAT END LIKE FROSTTAG

Dienstagmittag
Dienstagnachmittag
Dienstagvormittag
Donnerstagmittag
Donnerstagvormittag
Freitagmittag
Freitagvormittag
Markttag
Mittwochmittag
Mittwochvormittag
Montagmittag
Projekttag
Samstagmittag
Samstagnachmittag
Samstagvormittag
Seniorennachmittag
Sonntagmittag
Sonntagnachmittag
Sonntagvormittag
Spätnachmittag

Synonyms and antonyms of Frosttag in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Frosttag» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF FROSTTAG

Find out the translation of Frosttag to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Frosttag from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Frosttag» in German.

Translator German - Chinese

霜日
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

Día heladas
570 millions of speakers

Translator German - English

Frost Day
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

फ्रॉस्ट दिवस
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يوم الصقيع
280 millions of speakers

Translator German - Russian

День Мороза
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

Dia geada
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

ফ্রস্ট ডে
260 millions of speakers

Translator German - French

gel jour
220 millions of speakers

Translator German - Malay

Hari Frost
190 millions of speakers

German

Frosttag
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

フロスト日
130 millions of speakers

Translator German - Korean

프로스트의 날
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Frost Day
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

Frost ngày
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பாரஸ்ட் நாள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

दंव दिवस
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

Frost Günü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

gelo Giorno
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Dzień przed zamarzaniem
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

день Мороза
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Ziua Frost
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ημέρα Frost
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Frost Dag
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Frost Day
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

frost Day
5 millions of speakers

Trends of use of Frosttag

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «FROSTTAG»

The term «Frosttag» is used very little and occupies the 157.176 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
23
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Frosttag» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Frosttag
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Frosttag».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «FROSTTAG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Frosttag» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Frosttag» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Frosttag

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «FROSTTAG»

Famous quotes and sentences with the word Frosttag.
1
Honore de Balzac
Die schlurrenden Pantoffeln der Witwe waren ausdrucksstark wie Gesichter. Ihre Miene glich einem ersten Frosttag im Herbst.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «FROSTTAG»

Discover the use of Frosttag in the following bibliographical selection. Books relating to Frosttag and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Mitteilungen der Gesellschaft für Erdkunde zu Leipzig
Unmittelbar an diese Tabelle schliesst sich am besten die Ueber- sicht des Eintretens des letzten und ersten Nachtfrostes in jedem Jahre, sowie das Eintreten des letzten und ersten Tages mit Mitteltemperatur unter 0° (Frosttag) an. Im Mittel ...
Gesellschaft für Erdkunde zu Leipzig, 1873
2
Insurance & Innovation 2013
Absicherungszeitraum 1.11.2012 — 31.3.2013 Wetterparameter Frosttage Frosttag Minimale Tagestemperatur < —1°C Schwellenwert < 30 Frosttage Auszahlung pro fehlendem Frosttag 20.000 € Maximale Auszahlung (Cap) 400.000 ...
Andreas Eckstein, Axel Liebetrau, 2013
3
Journal de statistique suisse
Die Höhenstufen folgen sich von unten nach oben mit ihren Zahlen so: 24, 31, 32 , 41, 52, 56 cm. Erster und letzter Frosttag. Wir haben früher schon gesagt, dass diese Angaben mit den analogen über den Schneefall als die leichtesten and ...
4
Tagesbegriff: Tag, Sterntag, Siderischer Tag, Tageslicht, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
5
Ergebnisse der Meteorologischen Beobachtungen im Jahre...
Ausserdem hatte: Sonnenberg im Juli 1 Frosttag, im August 1 Frosttag. Hagenau im März 1 Frosttag, im Oktober 1 Frosttag. Anmerkung: An den Forststationen (F) wurden bei Bestimmung der Eistage und der Sommertage die Ablesungen am ...
6
Basler Beitrage zur Geographie
Um ein genaueres Bild der Frosttageverteilung zu gewinnen, wurden auf Grund der Aufstellung bei Kaufmann (1966) Pentadenmittel (Tabelle 31) gebildet, die die Spitze der Frosttag- Erwartung zwischen dem 6. und 10. Januar und ein ...
7
Basler Beiträge zur Geographie
... A 24. letzter Frosttag M 30. erster Sommertag M Mai 14. letzter Frosttag A 19. letzter Schneefall A 23. letzter Reif A Juni 7. erster Tropentag M August 28. letzter Tropentag M September 15. erster Frosttag A 22. letzter Sommertag M 23. letzter  ...
8
Ergebnisse der meteorologischen beobachtungen im jahre
17 Ausserdem hatte: Schneifelforsthaus im Juni 1 Frosttag Friedrichsrode im Juni 3 Frosttage Hollerath im Juni 2 Frosttage Birkenfeld » » 1 Frosttag Sonnenberg » 5 Frosttage Neumath » › 1 Frosttag Kur-wien 2 » 1 Frosting Lintzel э » 1 ...
Prussia (Kingdom). Meteorologisches Institut, 1893
9
Aachener geographische Arbeiten
Tab. 5 Frost- und Schneetage (1931-1960) Der erste Frosttag fiel im Mittel in Chartres auf den 2. Novem- 4 } ber, in Orleans schon auf den 27. Oktober. ' Tab. 6 Prüheste und späteste Frosttage Chartres Orleans frühester erster Frosttag' ...
10
Annalen der Hydrographie und maritimen Meteorologie
16. Okt. 1927 (Frosttag). Die Wetterlage von Ostdeutschland des 15. nachmittag und 16. Oktober früh wird durch ein Hoch bestimmt, das sich als selbständiges Gebilde unter der Zufuhr von Kaltluft aus Finnland von der Hochdruckbrücke ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «FROSTTAG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Frosttag is used in the context of the following news items.
1
Wie Meteorologen Hitze und Schwüle identifizieren
An einem „Frosttag“ liegt die tiefste gemessene Temperatur unter 0.0°C. „Frostig“ ist also alles unter null Grad. Genau 0.0 Grad sind in diesem Zusammenhang ... «Kachelmannwetter, Jul 16»
2
Wie man Tage mit bestimmten Temperaturen bezeichnet
In der Meteorologie gibt es verschiedene Temperaturgrenzen und Maße, nach denen wir Tage bezeichnen, wir z.B. „Frosttage“ oder „heiße Tage“. An einem ... «Kachelmannwetter, Jul 16»
3
Vereinigte Hagel trotz schwieriger Agrarmärkte optimistisch
Mit dem Produkt Secufarm® 2 ließe sich der vorhandene Hagelschutz bei Erdbeeren auf alle Mengen- und Qualitätsverluste erweitern, die nach einem Frosttag ... «top agrar online, May 16»
4
Bringen die Eisheiligen Frost?
Linz zum Beispiel hatte in den vergangenen 20 Jahren im Mai keinen einzigen Frosttag, Graz zwei, Salzburg und Bregenz vier, Eisenstadt sechs, Wien acht. «NEWS.at, May 16»
5
Frost macht die Ernte grösstenteils unbrauchbar
Denn nach dem voraussichtlich letzten Frosttag am Donnerstag sollte es mit den Temperaturen endlich wieder bergauf gehen. Verwandte Themen:. «az Solothurner Zeitung, May 16»
6
Frost- und Eistage
Erneut verzeichnete diese Station damit einen Frosttag; und der heutige Heilige-Drei-Königstag wird es sogar zu einem Eistag bringen. Meteorologen sprechen ... «tagesschau.de, Jan 16»
7
Wetterbilanz 2015: Hitze hat auch den Hochrhein im Griff
Oktober: mit minus 0,1 Grad der erste Frosttag im Herbst 2015. 7. November: mit 22,5 Grad verzeichnete Bad Säckingen die höchste Novembertemperatur seit ... «SÜDKURIER Online, Jan 16»
8
Die letzte Zuckerrübe in der Jülicher Fabrik ist verarbeitet
Zu dem Urteil, dass „alles easy war während der Kampagne“ habe, so Leipertz, der Umstand beigetragen, dass kein Frosttag die Ernte oder das Wachstum der ... «Aachener Zeitung, Jan 16»
9
9,2 Grad im Dezember sind Rekord
„Im Januar und Februar hatten wir keinen einzigen Frosttag“, sagt er. So werden Tage bezeichnet, an denen die Temperatur 24 Stunden lang nicht auf über null ... «Hannoversche Allgemeine, Dec 15»
10
Wetter: Bis zu 25 Grad! Heute und morgen wird der Frühling zum ...
Von einem Frosttag ist die Rede, wenn die Tiefsttemperatur unter 0 Grad fällt. An einem Eistag steigt die Temperatur ganztägig nicht über die Null-Grad-Marke ... «Augsburger Allgemeine, Apr 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Frosttag [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/frosttag>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z