Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gästebuch" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GÄSTEBUCH IN GERMAN

Gästebuch  [Gạ̈stebuch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GÄSTEBUCH

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gästebuch is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GÄSTEBUCH MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gästebuch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gästebuch

Guest book

Gästebuch

A guest book is generally a book designed for visitors of a particular place with blank pages, in which comments and / or names can be left behind. Guestbooks are mainly run by public institutions such as museums, restaurants or hotels, but also private and student accommodation. Especially in traditionally rich restaurants one can often find entries of historical personalities in old guest books. The guestbook's specials are: ▪ the condolence book, after which the condolences of condemnation are laid down ▪ the Golden Book, which is held in town halls and in which the guests of the community register ... Ein Gästebuch ist im Allgemeinen ein für Besucher eines bestimmten Ortes ausgelegtes Buch mit leeren Seiten, in dem Kommentare und/oder Namen hinterlassen werden können. Gästebücher werden hauptsächlich von öffentlichen Einrichtungen wie Museen, von Gaststätten oder Hotels geführt, aber auch von Privathaushalten und bei Studentenverbindungen. Gerade bei traditionsreichen Lokalen kann man oft Einträge historischer Persönlichkeiten in alten Gästebüchern finden. Spezialfälle des Gästebuches sind ▪ das Kondolenzbuch, in dem nach einem Sterbefall Beileidsbekundungen niedergelegt werden ▪ das Goldene Buch, das in Rathäusern geführt wird und in das sich Ehrengäste der Gemeinde eintragen...

Definition of Gästebuch in the German dictionary

Book in which the guest enters. Book in which the guest is entered. Book in which the guest enters © Ro - Fotolia.com © Ro - Fotolia.com Book in which the guest is registered. Buch, in das sich der Gast einträgt Buch, in das der Gast eingetragen wird. Buch, in das sich der Gast einträgt© Ro - Fotolia.com© Ro - Fotolia.com Buch, in das der Gast eingetragen wird.
Click to see the original definition of «Gästebuch» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GÄSTEBUCH


Ausgabebuch
A̲u̲sgabebuch [ˈa͜usɡaːbəbuːx]
Beschwerdebuch
Beschwe̲rdebuch [bəˈʃveːɐ̯dəbuːx]
Biologiebuch
Biologi̲e̲buch
Branchenbuch
Branchenbuch
Ehebuch
E̲hebuch
Einnahmebuch
E̲i̲nnahmebuch [ˈa͜innaːməbuːx]
Entlebuch
Ẹntlebuch
Kriegstagebuch
Kri̲e̲gstagebuch
Lesebuch
Le̲sebuch [ˈleːzəbuːx]
Mathebuch
Mạthebuch
Orangebuch
Orangebuch
Rechtschreibebuch
Rẹchtschreibebuch
Regiebuch
Regiebuch
Reisebuch
Re̲i̲sebuch [ˈra͜izəbuːx]
Schiffstagebuch
Schịffstagebuch [ˈʃɪfstaːɡəbʊːx]
Schülertagebuch
Schü̲lertagebuch
Sterbebuch
Stẹrbebuch [ˈʃtɛrbəbuːx]
Tagebuch
Ta̲gebuch 
Taschenbuch
Tạschenbuch 
Telefonbuch
Telefo̲nbuch 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GÄSTEBUCH

Gastauftritt
Gastbeitrag
Gastdirigent
Gastdirigentin
Gastdozent
Gastdozentin
Gäste-WC
Gästebett
Gastechnik
Gastechniker
Gastechnikerin
Gästehandtuch
Gästehaus
Gästeheim
Gästekreis
Gästeliste
gasten
Gasterei
Gästetoilette
Gästezimmer

GERMAN WORDS THAT END LIKE GÄSTEBUCH

Adressbuch
Arbeitsbuch
Bedeutungswörterbuch
Bilderbuch
Drehbuch
Fachbuch
Handbuch
Hörbuch
Jahrbuch
Kinderbuch
Kochbuch
Kondolenzbuch
Lehrbuch
Malbuch
Notenbuch
Notizbuch
Ringbuch
Sachbuch
Weißbuch
Wörterbuch

Synonyms and antonyms of Gästebuch in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gästebuch» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GÄSTEBUCH

Find out the translation of Gästebuch to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gästebuch from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gästebuch» in German.

Translator German - Chinese

留言簿
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

libro de visitas
570 millions of speakers

Translator German - English

Guest book
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अतिथि पुस्तक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

السجل الذهبي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Гостевая книга
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

livro de visitas
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

অতিথি বই
260 millions of speakers

Translator German - French

livre d´or
220 millions of speakers

Translator German - Malay

buku tetamu
190 millions of speakers

German

Gästebuch
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ゲストブック
130 millions of speakers

Translator German - Korean

방명록
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

buku tamu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

cuốn sách của khách
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

விருந்தினர் புத்தகம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अतिथी पुस्तक
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ziyaretçi defteri
70 millions of speakers

Translator German - Italian

libro degli ospiti
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Księga gości
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Гостьова книга
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

carte de oaspeți
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

βιβλίο επισκεπτών
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

Gasteboek
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

gästbok
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjestebok
5 millions of speakers

Trends of use of Gästebuch

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GÄSTEBUCH»

The term «Gästebuch» is very widely used and occupies the 8.464 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
96
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gästebuch» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gästebuch
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gästebuch».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GÄSTEBUCH» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gästebuch» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gästebuch» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gästebuch

EXAMPLES

2 GERMAN QUOTES WITH «GÄSTEBUCH»

Famous quotes and sentences with the word Gästebuch.
1
Johann König
Man bekommt ja, wenn man sich mißverständlich ausdrückt, ganz schnell das Gästebuch vollgemüllt; nicht unbedingt von Leuten der DVU, die einen vereinnahmen wollen, sondern eigentlich von anderen nichtdenkenden Menschen, die mit der Moralkeule einen in die rechte Ecke prügeln wollen.
2
Joachim Ringelnatz
Werd ich vor's Gästebuch gezerrt, so denk ich mit Verdruß, ich werde ins Klosett gesperrt, obwohl ich gar nicht muß!

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GÄSTEBUCH»

Discover the use of Gästebuch in the following bibliographical selection. Books relating to Gästebuch and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wc-Gästebuch
Das etwas andere Gstebuch.
Manfred Hilberger, 2009
2
Schlafzimmer-Gästebuch: Die Bettgeschichten Ihrer ...
Im "Schlafzimmer-Gastebuch" konnen sich alle Ubernachtungsgaste mit ihren 'Bettgeschichten' verewigen.
Manfred Hilberger, 2010
3
Gästebuch und Poesiealbum
Soll von Blumen die Rede sein oder von der Freundschaft? Wollen Sie gute Ratschläge geben oder alte Weisheiten vermitteln? Kurz: Dieser Band ist eine Fundgrube an Texten in Poesie und Prosa!
‎2004
4
Das Gästebuch: Kochen für besondere Anlässe
Kochen für besondere Anlässe Christian Rach. CHRISTIAN. RACH. Das. Gästebuch. Kochen für besondere Anlässe Christian Rach / Susanne Walter Das Gästebuch Kochen für besondere. Front Cover.
Christian Rach
5
Das lustige Gästebuch für's Klo: für vergnügliche Sitzungen ...
für vergnügliche Sitzungen und Geistesblitze. (‚Живыми гейш кьо гдк Щвибыкнв Яти/ивы т вызтывытш д. 968"? АОН. DAS LUSTIGE GÄSTEBUCH FÜR'S KLO FÜR VERGNÜGLICHE SITZUNGEN UND GEISTESBLITZE. М$ ЩИПОК Front ...
‎2007
6
PHP 5 & MySQL 4.1: kompakt, komplett, kompetent
In Kapitel 9, Ein Gästebuch programmieren, haben wir eine Seite mit einem Gästebuch programmiert, dessen Einträge in einer Textdatei gespeichert wurden . Da mittlerweile die Grundlagen von MySQL besprochen wurden, wollen wir uns an ...
Christine Peyton, André Möller, 2005
7
PHP 5 & MySQL 4: der leichte Einstieg
In Kapitel 7, Ein Gästebuch programmieren, haben wir eine Seite mit einem Gästebuch programmiert, dessen Einträge in einer Textdatei gespeichert wurden . Da mittlerweile die Grundlagen von MySQL besprochen wurden, wollen wir uns an ...
Christine Peyton, André Möller, 2005
8
Das Klo-Gästebuch
Wußten Sie, wo Einstein die Relativitätstheorie entwickelt und Nicole Ein bisschen Frieden getextet hat? Richtig - auf dem Klo. Alle wissen es, aber niemand redet darüber: Das stille Örtchen ist eine Oase der Kreativität.
Chlodwig Kackle-Feucht, 2012
9
PHP und MySQL für Kids
Schritt für Schritt baust du dein Gästebuch de luxe zusammen. In diesem Kapitel zeige ich dir, wie du ® die Gästebuch-Tabelle planst und Gästebuchdaten mit PHP ausgibst ® nur vier Datensätze zugleich und die neusten Einträge zuoberst  ...
Johann-Christian Hanke, 2010
10
PHP und MySQL
Der. Gästebuch-Prototyp. Nun können wir uns daran machen, alle Teile zusammenzusetzen, um so einen ersten funktionsfähigen Prototypen des Gästebuchs zu bekommen. Wir müssen uns nur kurz klar machen, was genau zu sehen ist, ...
Giesbert Damaschke, 2004

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GÄSTEBUCH»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gästebuch is used in the context of the following news items.
1
"Gästebuch" und weitere Buchtipps
Bücher zum Nachdenken über das Europa von heute, über den Kampf, sich über Wasser zu halten und über Sid und Nancy auf der Suche nach dem Glück: Die ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
2
Gästebuch am See
Am Vältinschollensee bei Meißenheim auf einer Sitzbank platzierte jemand ein Gästebuch, in das sich bereits zahlreiche Besucher eingetragen hatten. «Badische Zeitung, Aug 16»
3
Gästebuch ist eine schöne Erinnerung
Dabei sein dürfte auch so mancher, der sich im vorigen Jahr ins Buga-Gästebuch eingetragen hatte, das am Info-Punkt auf dem Parkplatz Elbstraße ausgelegen ... «Volksstimme, Aug 16»
4
Läufer schildern im Gästebuch des Altenburger Skatstadt-Marathons ...
Einige von ihnen haben ihre Eindrücke auch im Gästebuch der Veranstalter hinterlassen. | Artikel veröffentlicht: 05. Juli 2016 18:00 Uhr. Läufer, Läufer, Läufer: ... «Leipziger Volkszeitung, Jul 16»
5
Kö-Hotel-Chef Hoogerbrugge wechselt nach Chicago – und öffnet ...
Doch vorher öffnet der Hoteldirektor BILD sein Gästebuch – und erzählt von den schönsten Momenten mit den größten Stars… Madonna im Gästebuch des ... «BILD, Jul 16»
6
Viele Nischen, unechtes Essen
Vor einem Jahr ist das Museum im Storchen wiedereröffnet worden. Die Reaktionen der Besucher im ausgelegten Gästebuch sind überwiegend positiv. «Südwest Presse, May 16»
7
"hart aber fair"
mir ist weiterhin sehr wichtig, dass Ihre Meinung aus dem Gästebuch auch in unserer Sendung einen festen Platz hat. Allerdings halte ich es für eine Frage der ... «WDR Nachrichten, May 16»
8
Ihre Begegnung mit Hans Koschnick
Wenn Ihnen eine solche ganz persönliche Begebenheit in lebhafter Erinnerung geblieben ist, dann erzählen Sie uns kurz davon – hier in unserem Gästebuch! «Radio Bremen Online, May 16»
9
György Konráds berückendes «Gästebuch»: Philosophieren mit ...
Er lädt die Leser ein in sein Buch, nennt es entsprechend «Gästebuch». Als der philosophische Erzähler, der er ist, unterhält er uns mit Streiflichtern aus seinem ... «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
10
György Konrád: "Gästebuch" - Erinnerungssplitter aus ...
Politiker, Freunde, Schriftsteller: György Konrad porträtiert in seinem literarischen "Gästebuch" Menschen, denen er in seinem Leben begegnet ist. Auch Frauen ... «Deutschlandradio Kultur, Mar 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gästebuch [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gastebuch>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z