Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gefahrzeichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEFAHRZEICHEN IN GERMAN

Gefahrzeichen  [Gefa̲hrzeichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEFAHRZEICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gefahrzeichen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEFAHRZEICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gefahrzeichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

danger

Gefahr

A risk is a situation or situation which can lead to a negative impact. This negative impact of a threat may be caused by persons, things, facts, environment or animals. A hazard symbol or another acoustic or visual hazard signal is used as a warning sign, as a danger scale, as a hazard level or hazard class, danger zone or other classifications of danger, threat, risk or risk. Eine Gefahr ist eine Situation oder ein Sachverhalt, der zu einer negativen Auswirkung führen kann. Diese negative Auswirkung einer Gefährdung kann Personen, Sachen, Sachverhalte, Umwelt oder Tiere treffen. Als Gefahrzeichen wird etwa ein Gefahrsymbol oder ein anderes akustisches oder optisches Gefahrsignal als Warnung verwendet, Kennziffern einer Gefahrenskala, als Gefahrenstufe oder Gefahrenklasse, Gefahrenzone oder anderer Klassifizierungen von Gefahr, Bedrohung, Gefährdung oder Risiko.

Definition of Gefahrzeichen in the German dictionary

Traffic sign indicating a danger, a danger point. Verkehrszeichen, das eine Gefahr, eine Gefahrenstelle anzeigt.
Click to see the original definition of «Gefahrzeichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEFAHRZEICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEFAHRZEICHEN

Gefahrenstelle
Gefahrensymbol
gefahrenträchtig
Gefahrenzone
Gefahrenzulage
Gefahrgut
Gefahrguttransport
Gefahrgutverordnung
gefährlich
Gefährlichkeit
gefahrlos
Gefahrlosigkeit
Gefahrstelle
Gefahrstoff
Gefährt
Gefährte
Gefährtin
gefahrverkündend
gefahrvoll
Gefälle

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEFAHRZEICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of Gefahrzeichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gefahrzeichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEFAHRZEICHEN

Find out the translation of Gefahrzeichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gefahrzeichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gefahrzeichen» in German.

Translator German - Chinese

危险的信号
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

señal de peligro
570 millions of speakers

Translator German - English

danger sign
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खतरे संकेत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

علامة الخطر
280 millions of speakers

Translator German - Russian

знак опасности
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

sinal de perigo
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

বিপদ চিহ্ন
260 millions of speakers

Translator German - French

signe de danger
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tanda bahaya
190 millions of speakers

German

Gefahrzeichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

危険サイン
130 millions of speakers

Translator German - Korean

위험 기호
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

tandha bebaya
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

dấu hiệu nguy hiểm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

ஆபத்து அடையாளம்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

धोका चिन्ह
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tehlike işareti
70 millions of speakers

Translator German - Italian

segno di pericolo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

znak niebezpieczeństwo
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

знак небезпеки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

semn de pericol
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

σήμα κινδύνου
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

gevaar teken
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

fara tecken
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

fare tegn
5 millions of speakers

Trends of use of Gefahrzeichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEFAHRZEICHEN»

The term «Gefahrzeichen» is normally little used and occupies the 105.175 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gefahrzeichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gefahrzeichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gefahrzeichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEFAHRZEICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gefahrzeichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gefahrzeichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gefahrzeichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEFAHRZEICHEN»

Discover the use of Gefahrzeichen in the following bibliographical selection. Books relating to Gefahrzeichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Der Berufskraftfahrer LKW, Omnibus: Prüfungsleitfaden und ...
Verkehrszeichen sind Gefahrzeichen, Vorschriftzeichen und Richtzeichen. Zu den Verkehrszeichen gehören auch die Zusatzschilder, die meist unter den Verkehrsschildern angebracht sind. Alle Verkehrsteilnehmer sind verpflichtet, die StVO ...
‎2008
2
Straßenverkehrsordnung:
(7) Besondere Gefahrzeichen vor Übergängen von Schienenbahnen mit Vorrang ergeben sich aus der Anlage 2 Abschnitt 2.3 Erläuterungen 1 Durch den Neuerlass der StVO wurden die an Gefahrzeichen geknüpften allgemeinen ...
Bouska/Leue, 2013
3
Straßenverkehrs-Ordnung (2013)
5 40 Gefahrzeichen (1) Gefahrzeichen mahnen zu erhöhter Aufmerksamkeit, insbesondere zur Verringerung der Geschwindigkeit im Hinblick auf eine Gefahrsituation (ä 3 Absatz 1). (2) Außerhalb geschlossener Ortschaften stehen sie im ...
Jens Löffler, 2013
4
Deutsche Verkehrszeichen: Anlagen 1 bis 4 zur ...
Anlage 1 (zu § 40 Absatz 6 und 7) Allgemeine und Besondere Gefahrzeichen 1 2 3 lfd. Nr. Zeichen Erläuterungen Kreuzung oder Einmündung 3 Zeichen 103 Kurve 4 Zeichen 105 Doppelkurve lfd. Nr. 10 11 12 13 14 lfd. Nr Zeichen. Abschnitt ...
Walhalla Fachredaktion, 2011
5
Die Straßenverkehrsgesetze: Mit dem neuen Bußgeld- und ...
Kraftfahrzeuge und Züge, die nicht schneller als 25 km/h fahren können oder dürfen Krafträder, auch mit Beiwagen, Kleinkrafträder und Mofas Mofas § 40 Gefahrzeichen (1) Gefahrzeichen mahnen, sich auf die angekündigte Gefahr ...
‎2009
6
Stra?enverkehrs-Ordnung - StVO
Deutschland. (8) Bei besonderen Gefahrenlagen können als Gefahrzeichen nach Anlage 1 auch die Sinnbilder „Viehtrieb“ und „Reiter“ und Sinnbilder mit folgender Bedeutung angeordnet sein: ...
Deutschland, 2013
7
Die gemeindliche Strassenreinigung als Natural- und Geldlast
Letztere wird dann größer sein, wenn der gefährdete Straßenabschnitt durch Gefahrzeichen markiert ist. Doch kann das Gefahrzeichen den Reinigungspflichtigen nicht von angemessenen Überprüfungen und Reinigungsmaßnahmen ...
Wolfgang Ott
8
ADN 2011: Gefahrgutverordnung Straße, Eisenbahn und ...
[Alternative Gefahrzeichen] Statt Gefahrzettel dürfen auch unauslöschbare Gefahrzeichen angebracht werden, die den vorgeschriebenen Mustern genau entsprechen. (bleibt offen) [Anbringung von Gefahrzetteln] Abgesehen von den ...
Klaus Ridder, 2010
9
Vorläufiger Rechtsschutz und aufschiebende Wirkung: eine ...
... hat.820 A. Verkehrszeichen und -einrichtungen Bei dem Begriff „ Verkehrszeichen“ handelt es sich um einen Oberbegriff, der Gefahrzeichen, Vorschriftszeichen und Richtzeichen nebst Zusatzschildern um- fasst.821 Die Gefahrzeichen sind ...
Klaus Beckmann, 2008
10
Mobilitäts- und Verkehrserziehung bei Menschen mit geistiger ...
FI0 Fll o Tn suchen in der Verkehrswirklichkeit an Gehwegen grenzende Ein- und Ausfahrten auf, beobachten Verhalten anderer Verkehrsteilnehmer und erkennen mögliche Gefahren. o Tn lernen Gefahrzeichen l23 kennen, suchen ...
Reinhilde Stöppler, 2002

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEFAHRZEICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gefahrzeichen is used in the context of the following news items.
1
Schweinfurt - Polizei: Gefahrzeichen in den Main geworfen
Noch keinerlei Hinweise gibt es auf den oder die Täter, die vermutlich in der Nacht zum Sonntag ein Verkehrszeichen samt den Befestigungen in den Main ... «FOCUS Online, Sep 16»
2
Mehreren Verkehrsteilnehmer dauert Wartezeit an Bahnübergang in ...
Wer Gefahrzeichen, (Blink-) Lichter oder Halbschranken missachtet, riskiert sein eigenes Leben und gefährdet leichtsinnig andere. Schranken schließen sich ... «Gießener Anzeiger, Sep 16»
3
Eigene Verkehrsschilder für gefiederte Anwohner in Niederurff
Da es sich bei dem ,Gefahrzeichen Ente' um ein selbstkreiertes Schild im öffentlichen Verkehrsraum handelt, wurde der Abbau der Schilder angeordnet“, heißt ... «lokalo24.de, Aug 16»
4
Das elektronische Auge der Autobahn
Oder es leuchten Gefahrzeichen wie Unfall, Stau und Ähnliches auf. Von Fischbach aus wird rund um die Uhr mit hohem personellen und technischen Aufwand ... «Main-Post, Aug 16»
5
„Eine der gefährlichsten Strecken im Kreis“
Dazu gehörten die Entfernung der Mittelmarkierung, die Ausbesserung der Fahrbahnränder, das Aufstellen von Gefahrzeichen – und regelmäßige ... «Echo-online, Aug 16»
6
Gefährliche Eingriffe in den Straßenverkehr in Türkismühle
Die Polizei weist darauf hin, dass das Entfernen von Verkehrs- und Gefahrzeichen unter anderem den Tatbestand eines gefährlichen Eingriffs in den ... «sol.de, Aug 16»
7
Verkehrsschild umgestaltet: Da purzeln Schafe statt Steinen
... wie kostengünstige Lösung einfallen lassen: Mitarbeiter haben mit einem dicken Filzstift das Verkehrsschild Steinschlag (Gefahrzeichen Nr. 115) bearbeitet. «HNA.de, Aug 16»
8
Tempolimit: Wann ist eine Baustelle zu Ende?
"Entscheidend ist, dass das Verbotszeichen zusammen mit einem Gefahrzeichen angebracht ist und sich aus der Örtlichkeit zweifelsfrei ergibt, von wo an die ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
9
Stadt meldet: Bauarbeiten in den Ferien
Baustelle - Gefahrzeichen In der Zeit vom 1. August bis 12. September wird im Parkhaus an der Kellerstraße die Oberflächenbeschichtung im Erdgeschoss ... «Wasserburger Stimme, Jul 16»
10
"Vorsicht Ölspur": Warnschilder stehen oftmals länger
Ziemlich lange standen die „Gefahrzeichen Ölspur“ zur Warnung wohl auch an der B 229 im Bereich der Kurve zwischen Hevebrücke und Torhaus. «Soester Anzeiger, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gefahrzeichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gefahrzeichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z