Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gefechtsrolle" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEFECHTSROLLE IN GERMAN

Gefechtsrolle  [Gefẹchtsrolle] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEFECHTSROLLE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gefechtsrolle is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEFECHTSROLLE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gefechtsrolle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Gefechtsrolle in the German dictionary

specified activity of each crew member on a ship during a naval battle. festgelegte Tätigkeit eines jeden Besatzungsmitgliedes auf einem Schiff während eines Seegefechtes.

Click to see the original definition of «Gefechtsrolle» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEFECHTSROLLE


Favoritenrolle
Favori̲tenrolle [favoˈriːtn̩rɔlə]
Finanzkontrolle
Finạnzkontrolle [fiˈnant͜skɔntrɔlə]
Frühlingsrolle
Frü̲hlingsrolle
Geschwindigkeitskontrolle
Geschwịndigkeitskontrolle [ɡəˈʃvɪndɪçka͜it͜skɔntrɔlə]
Gewichtskontrolle
Gewịchtskontrolle [ɡəˈvɪçt͜skɔntrɔlə]
Hauptrolle
Ha̲u̲ptrolle 
Kasserolle
Kasserọlle
Kontrolle
Kontrọlle 
Kostenkontrolle
Kọstenkontrolle
Laufrolle
La̲u̲frolle
Nebenrolle
Ne̲benrolle [ˈneːbn̩rɔlə]
Papierrolle
Papi̲e̲rrolle [paˈpiːɐ̯rɔlə]
Polizeikontrolle
Polize̲i̲kontrolle [poliˈt͜sa͜ikɔntrɔlə]
Qualitätskontrolle
Qualitä̲tskontrolle [kvaliˈtɛːt͜skɔntrɔlə]
Schlüsselrolle
Schlụ̈sselrolle [ˈʃlʏsl̩rɔlə]
Schriftrolle
Schrịftrolle [ˈʃrɪftrɔlə]
Selbstkontrolle
Sẹlbstkontrolle
Verkehrskontrolle
Verke̲hrskontrolle [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯skɔntrɔlə]
Vorreiterrolle
Vo̲rreiterrolle
Zugangskontrolle
Zu̲gangskontrolle

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEFECHTSROLLE

Gefechtsbereitschaft
Gefechtsbewegung
Gefechtsdrill
Gefechtsfeld
Gefechtsfeldwaffe
Gefechtsgewicht
gefechtsklar
Gefechtskopf
Gefechtsladung
Gefechtslage
Gefechtslinie
gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtsordnung
Gefechtspause
Gefechtsscheibe
Gefechtsstand
Gefechtsstärke
Gefechtsübung
Gefechtszettel

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEFECHTSROLLE

Biskuitrolle
Doppelrolle
Endkontrolle
Filmrolle
Führungsrolle
Gastrolle
Geburtenkontrolle
Grenzkontrolle
Handwerksrolle
Lebensmittelkontrolle
Leistungskontrolle
Nachkontrolle
Nackenrolle
Opferrolle
Paraderolle
Passkontrolle
Radarkontrolle
Tapetenrolle
Titelrolle
Zollkontrolle

Synonyms and antonyms of Gefechtsrolle in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Gefechtsrolle» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEFECHTSROLLE

Find out the translation of Gefechtsrolle to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gefechtsrolle from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gefechtsrolle» in German.

Translator German - Chinese

战斗作用
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

papel de combate
570 millions of speakers

Translator German - English

combat role
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

लड़ाकू भूमिका
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

دور قتالي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

боевая роль
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

papel de combate
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যুদ্ধ ভূমিকা
260 millions of speakers

Translator German - French

rôle de combat
220 millions of speakers

Translator German - Malay

peranan pertempuran
190 millions of speakers

German

Gefechtsrolle
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

戦闘の役割
130 millions of speakers

Translator German - Korean

전투 역할
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

peran pertempuran
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

vai trò chiến đấu
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

போர் பங்கு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

लढणे भूमिका
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

muharebe rolü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

ruolo di combattimento
65 millions of speakers

Translator German - Polish

rola bojowy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

бойова роль
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

rol de luptă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καταπολέμηση της ρόλο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bestry rol
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

bekämpa roll
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

bekjempe rolle
5 millions of speakers

Trends of use of Gefechtsrolle

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEFECHTSROLLE»

The term «Gefechtsrolle» is barely ever used and occupies the 199.474 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Unused
3
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gefechtsrolle» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gefechtsrolle
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gefechtsrolle».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEFECHTSROLLE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gefechtsrolle» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gefechtsrolle» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gefechtsrolle

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEFECHTSROLLE»

Discover the use of Gefechtsrolle in the following bibliographical selection. Books relating to Gefechtsrolle and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Allgemeine deutsche Militair- und Marine-Zeitung
JnsertionSgebühren für die dreispaltige Petitzeile 2'/. Inhalt. Die Gefechtsrolle an Bord der Kriegsschiffe. — Ueber die Bertheidigung größerer Städte nach Innen. ( Forts.) — Personalnachrichten. — Notizen und Correspondenzen. — Kritiken.
2
Protokolle der Deutschen Bundesversammlung
Gefechtsrolle einer Fregatte von 54 Eanonen . . . -- 2. Gefechtsrolle einer Corvette von 24 Eanonen . . . -- 3. Sollrolle 'einer Fregatte von .54 Eanonen . . . -- 4. Sollrolle einer Corvette von 24 Eanonen 0 5. Vortrag des Fregatteneapitains Frhrn. v.
Deutschland (Deutscher Bund) Bundesversammlung, 1851
3
Heinrich der Seefahrer - Ein Möckmühler auf großer Fahrt: ...
In der Gefechtsrolle weichst Du nicht von meiner Seite.“ Denn ich wollte auf ihn aufpassen und wollte ihn besonders betreuen. In der Gefechtsausbildung war ich der wachhabende Offizier im Kommandostand oder auf der Kommandobrücke, ...
Karl-Heinrich Kraft, 2010
4
Leitfaden für den Unterricht in Seemannschaft und Seetaktik ...
Gefeehtuolle. Zur Gefechtsrolle vertheilt man folgende Mannschaften; die Geschützmannschaften, die Takler, die Reserve, die Zwisehendecksleute und das Maschinenpersonal. Nach den bestehenden Bestimmungen soll bei der Vertheilung ...
Koenigliche Marine-Schule (KIEL), 1868
5
Modernes Seekriegswesen
Die wichtigste Rolle ist die Gefechtsrolle. Sie stellt im Allgemeinen die Leute an solche Plätze in der Längsrichtung des Schiffes, welche ihren Nummern in der Wachrolle entsprechen, ist aber sonst ganz selbstständig. Ausser der Besetzung  ...
M. Plueddemänn, 1902
6
Monatshefte für Politik und Wehrmacht
... Gegner sich gegenüber hatte) in der ersten Hälfte des Feldzuges 1870—71 legten der strategischen Thätigkeit der Kavallerie auf Kosten ihrer Gefechtsrolle auf dem Schlachtfelde, eine übertriebene Bedeutung bei. In diese Richtung wurde ...
7
Der betrieb von schiffs-dampfkesseln und maschinen
Gefechtsrolle bestimmt ist, bevor dessen Ablösung angekommen ist oder die Erlaubnis des Vorgesetzten zum Verlassen eines Postens eingeholt wurde. Ist die Maschine plötzlich zu halten, so werden das Drosselventil und der Injectionshahn ...
Viktor H. Sirk, 1875
8
Die Marine: eine gemeinfassliche Darstellung des gesammten ...
... kleine dunkle Räumlichkeiten, z. B. Hellegatt (s. d.); 3. für einen hinteren Theil, speciell des Schiffes. Geerden, die — ; die Brassen (s. d.) der Gaffeln (s. d.). Gefechtsrolle, die — ; zeigt die Ver-' theilung der Mannschaft zumGefechte. Gei' auf!
Karl Rudolf Bromme, Heinrich von Littrow, Ferdinand von Kronenfels (Reichsritter.), 1878
9
Das Buch von der Deutschen Flotte
Diefe Verteilung nennt man eine Rolle. und man fpricht deshalb von einer Gefechtsrolle. Wachrolle. Feuerrolle 2e.. welche den Mannfchaften die Poften zuweifen. die fie im Gefecht. auf der Wache oder beim Ausbruch eines Feuers ...
K. Werner, R. KortuWernerm, 2012
10
Die Seemannssprache
Watch bill Oflìcer of the day _ _ _ watch То muster the watch To take over _ -То spell the watch То relieve _ —First watch Klarschíifs-, Gefechtsrolle f. Klarschiñ schlagen ' Feuerrolle Inspizierungsrolle Frühstückspause „Achtung“ „Fortfahren“  ...
N. W. Thomas, 2011

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEFECHTSROLLE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gefechtsrolle is used in the context of the following news items.
1
World of Warships: Myoko-Guide – Der fantastische schwere ...
Ihr seid ein tolles Allround-Schiff, sucht euch eine Gefechtsrolle aus und wechselt sie zur Not wieder. Eure Flak ist nur auf kurze Distanz tödlich, bedenkt dies! «Giga.de, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gefechtsrolle [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gefechtsrolle>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z