Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Gefechtsfeld" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF GEFECHTSFELD IN GERMAN

Gefechtsfeld  [Gefẹchtsfeld] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GEFECHTSFELD

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gefechtsfeld is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEFECHTSFELD MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Gefechtsfeld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Gefechtsfeld

battle

Schlacht

A battle is the martial dispute or the struggle of two or more military parties in a conflict of crucial importance. Usually a battle is named after the place where it took place, although the battlefield may extend over several square kilometers. The battlefield, also Walstatt, is the geographical location of a warfare, the battlefield. A combat field or combat zone is the area of ​​a combat operation, whether within an exercise or an armed conflict. The combat field has no fixed boundaries and is usually defined roughly by those responsible for the operation. Eine Schlacht ist die kriegerische Auseinandersetzung oder das Gefecht zweier oder mehrerer militärischer Parteien in einem Konflikt von kriegsentscheidender Bedeutung. Für gewöhnlich wird eine Schlacht nach dem Ort benannt, an dem sie stattfand, obwohl sich das Schlachtfeld über mehrere Quadratkilometer erstrecken kann. Mit Schlachtfeld, altertümlich auch Walstatt, wird die geographische Örtlichkeit einer kriegerischen Auseinandersetzung bezeichnet, der Kampfplatz. Als Gefechtsfeld oder Gefechtszone wird der Bereich einer Kampfhandlung, sei es innerhalb einer Übung oder eines bewaffneten Konfliktes, bezeichnet. Das Gefechtsfeld hat keine festen Grenzen und wird in der Regel von den für die Operation Verantwortlichen grob abgesteckt.

Definition of Gefechtsfeld in the German dictionary

Part of the war zone, which includes the forces deployed at the front of a division with their supply troops. Teil des Kriegsgebietes, das die an der Front eingesetzten Truppen einer Division mit ihren Versorgungstruppen umfasst.
Click to see the original definition of «Gefechtsfeld» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEFECHTSFELD


Aktionsfeld
Aktio̲nsfeld [akˈt͜si̯oːnsfɛlt]
Arbeitsfeld
Ạrbeitsfeld [ˈarba͜it͜sfɛlt]
Bad Hersfeld
Bad Hẹrsfeld
Betätigungsfeld
Betä̲tigungsfeld
Coesfeld
[ˈkoː…] 
Eichsfeld
E̲i̲chsfeld
Eisfeld
E̲i̲sfeld
Geschäftsfeld
Geschạ̈ftsfeld [ɡəˈʃɛft͜sfɛlt]
Gesichtsfeld
Gesịchtsfeld
Gravitationsfeld
Gravitatio̲nsfeld
Handlungsfeld
Hạndlungsfeld
Maisfeld
Ma̲i̲sfeld
Marsfeld
Mạrsfeld
Raesfeld
[ˈraːs…] 
Rapsfeld
Rạpsfeld
Reisfeld
Re̲i̲sfeld [ˈra͜isfɛlt]
Spannungsfeld
Spạnnungsfeld [ˈʃpanʊŋsfɛlt]
Springinsfeld
Sprịnginsfeld
Tätigkeitsfeld
Tä̲tigkeitsfeld [ˈtɛːtɪçka͜it͜sfɛlt]
Versuchsfeld
Versu̲chsfeld [fɛɐ̯ˈzuːxsfɛlt]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEFECHTSFELD

Gefechtsabschnitt
Gefechtsaufklärung
Gefechtsausbildung
Gefechtsbefehl
gefechtsbereit
Gefechtsbereitschaft
Gefechtsbewegung
Gefechtsdrill
Gefechtsfeldwaffe
Gefechtsgewicht
gefechtsklar
Gefechtskopf
Gefechtsladung
Gefechtslage
Gefechtslinie
gefechtsmäßig
Gefechtsmast
Gefechtsordnung
Gefechtspause
Gefechtsrolle

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEFECHTSFELD

Bestrahlungsfeld
Bewährungsfeld
Bielefeld
Eingabefeld
Flachsfeld
Frauenfeld
Gasfeld
Hauptfeld
Kerngeschäftsfeld
Krefeld
Magnetfeld
Mittelfeld
Operationsfeld
Schussfeld
Senkungsfeld
Sichtfeld
Spielfeld
Umfeld
Vorfeld
Wirkungsfeld

Synonyms and antonyms of Gefechtsfeld in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GEFECHTSFELD» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gefechtsfeld» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Gefechtsfeld

Translation of «Gefechtsfeld» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GEFECHTSFELD

Find out the translation of Gefechtsfeld to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Gefechtsfeld from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gefechtsfeld» in German.

Translator German - Chinese

战场
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

campo de batalla
570 millions of speakers

Translator German - English

battlefield
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

रणभूमि
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ساحة المعركة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

поле боя
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

campo de batalha
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

যুদ্ধক্ষেত্র
260 millions of speakers

Translator German - French

champ de bataille
220 millions of speakers

Translator German - Malay

medan perang
190 millions of speakers

German

Gefechtsfeld
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

戦場
130 millions of speakers

Translator German - Korean

싸움터
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

perang
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

chiến trường
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

போர்க்களத்தில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

रणांगण
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

savaş alanı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

campo di battaglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

pole bitwy
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

поле бою
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

câmp de luptă
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

πεδίο μάχης
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

slagveld
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

slagfält
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

marken
5 millions of speakers

Trends of use of Gefechtsfeld

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEFECHTSFELD»

The term «Gefechtsfeld» is normally little used and occupies the 125.628 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Gefechtsfeld» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Gefechtsfeld
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gefechtsfeld».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GEFECHTSFELD» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Gefechtsfeld» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Gefechtsfeld» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gefechtsfeld

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEFECHTSFELD»

Discover the use of Gefechtsfeld in the following bibliographical selection. Books relating to Gefechtsfeld and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Theorie des Irregulären: Partisanen, Guerillas und ...
6.1.1 6.1.2 6.1.3 6.1.3.1 6.1.3.3 6.3.1 6.3.2 6.4.1 6.4.2 6.4.3 6.5.1 6.5.1.1 6.5.1.3 6.5.2 279 279 280 284 285 287 291 293 294 295 296 297 298 300 303 305 306 306 307 307 .... ..310 .... ..311 .... ..312 314 Gefechtsfeld 314 7.1 Gegenstand des  ...
Dirk Freudenberg, 2007
2
Der militärische Einsatz: Bedrohung - Führung - Ausbildung
Zu unterscheiden sind folgende Gefechtsfelder, in denen Information in verschiedener Weise umgesetzt wird: • das klassische militärische Gefechtsfeld; • das terroristische Gefechtsfeld; • das Partisanengefechtsfeld; • das informationelle ...
Dietrich Ungerer, 2003
3
Counter intelligence: betriebliche Spionage-Abwehr ; so ...
KonkurrentenA/Vettbewerber/Mitbewerber sowie Markt/Gefechtsfeld und Gegner/ Feinde gleichgesetzt, denn häufig wird bei pazifistisch klingenden Vokabeln übersehen, daß es im System der (freien) Wirtschaft um einen permanenten Kampf ...
Wolfgang Dreger, 1998
4
Führung im Gefecht: Kriegserfahrungen eines jungen deutschen ...
Gefechtsfeld. Psychologie. Psychologie, wie ich sie verstehe, bedeutet „Wissen über die Seele“. Nun, wie könnten wir über die Seelen anderer sprechen, wenn wir nicht einmal unsere eigene kennen? Ist da irgendjemand unter uns, der ...
Manfred Jerabek, 2012
5
Flak Auf Dem Gefechtsfeld 2 Cm Bis 8,8 Cm Flak. Möbelwagen, ...
Billedhefte om udviklingen af det lette, tyske luftværn under 2. verdenskrig.
Werner Müller, 1978
6
Afghanistan - ein Land am Scheideweg: im Spiegel der ...
Anfangs als zu wenig flexibel beurteilt, wurde die organisatorische Struktur dynamischer gestaltet. Organisation und zeit- verzugslose Sicherstellung erster Hilfemassnahmen auf dem Gefechtsfeld waren ein grosses Problem, für das lange ...
Silvia Berger, Dieter Kläy, Albert A. Stahel, 2002
7
Gefechtsübungszentrum Heer: Mein Standort
Im Arbeitspaket Systemtechnik Gefechtsfeld werden der Betrieb und die Betreuung der mobilen Systemtechnik und der Ausbildungsgeräte Duellsimulation (AGDUS) sichergestellt. Ich hatte bereits zuvor angesprochen, dass die Übungstruppe ...
Thomas Rückher, 2014
8
System der Philosophie
Es sei: 1/ Streitkraft 1 (Links) \ 2 Streitkraft 2 (Rechts) 1 /\2 Aufmarschder Streitkräfte1 und 2 1×2 Gefecht (Schlacht) 1 gegen 2 1⊗2 Gefecht im Gefechtsfeld .⊕ Entscheidung im Gefechtsfeld für 1 ⊕. Entscheidung im Gefechtsfeld für 2 .+3 Erfolg ...
Reinhold Oberlercher, 2014
9
Raketenrüstung und internationale Sicherheit von 1942 bis heute
Taktische Raketen bei den britischen Streitkräften Anfang der 50er Jahre entwickelten die amerikanischen Kernwaffeningenieure taktische oder ' Gefechtsfeld'-Kernwaffen, später unter dem Akronym SNF (short-range nuc/ earforces) bekannt, ...
Thomas Stamm, Reinhard Wolf, 2004
10
Europas Tragik: Ex-Jugoslawien zwischen Hoffnung und Resignation
Gemeinsame Aufgabe und Herausforderung: Das CIMIC-Gefechtsfeld Nach Blick auf die Dissonanzen gilt der folgende Abschnitt positiven Aspekten der Umsetzung des Dayton-Abkommens. Der Blick schweift damit zur Multi Year Road Map ...
Heiner Timmermann, Aleksandar Jakir, 2003

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEFECHTSFELD»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gefechtsfeld is used in the context of the following news items.
1
Gegen Napoleons Truppen
Als die historischen Truppen am Samstag auf das Gefechtsfeld ziehen, säumt eine kleine Friedensdemo Einheimischer den Weg. „Vorführung historischer ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
2
Sechs Orte gedenken des Krieges
Ab 11.30 Uhr kann der Rundweg über das Gefechtsfeld begangen werden. Kutschfahrten zu den Gefechtsfeldern gibt es am Samstag und Sonntag. Helmstadt: ... «Main-Post, Jul 16»
3
Roboter übernehmen in Zukunft blutiges Kriegshandwerk - Experte
Das wird ein Krieg der Operateure und Maschinen sein, jedoch nicht zwischen Soldaten auf einem Gefechtsfeld, die aufeinander schießen. Die militärischen ... «Sputnik Deutschland, Jul 16»
4
Ehrgeiz, Kampf und jede Menge Teamwork – Der Military Fitness Cup
... die Soldaten 800 Meter zurück, stemmten 15 Kilogramm schwere Munitionskisten und zeigten, wie schnell sie sich auf dem Gefechtsfeld bewegen können. «Bundeswehr.de, Jun 16»
5
Rheinmetalls neuer Schützenpanzer Lynx: Feuerkraft, Schutz, C4I ...
Mit seinen Fähigkeiten ermöglicht Lynx dem Nutzer, auf den Gefechtsfeldern von heute und morgen zu kämpfen und erfolgreich zu bestehen." Überzeugende ... «PresseBox, Jun 16»
6
Die dritte Schlacht von Falludscha
Das irakische Falludscha im Jahre 2004. Zum dritten Mal wird sie zum Gefechtsfeld. Den Preis zahlen die Nichtkombattanten. (Foto: USMC, gemeinfrei). Bagdad ... «Islamische Zeitung, Jun 16»
7
Terminator-3: Eine Waffe, die die Nato fürchten muss – Medien
„Dennoch darf mit voller Überzeugung angenommen werden, dass diese Maschine ein bedeutsamer Gegner auf dem Gefechtsfeld sein wird“, so der NI-Artikel. «Sputnik Deutschland, May 16»
8
Gefechtsfeld virtueller Raum
REUTLINGEN/BERLIN. Hacker-Angriffe aus dem Cyberspace gehören für viele Unternehmen und Behörden in Deutschland längst zum unerbittlichen Alltag ... «Reutlinger General-Anzeiger, May 16»
9
Der Triumph der Armee Assads bei Aleppo
... Handlungen auf dem Territorium des fremden Landes versuchen oder wird er seine Truppen, um Verluste zu vermeiden, vom Gefechtsfeld zurückziehen? «Contra Magazin, May 16»
10
Mehr als „nur“ Flecktarn: Das trägt man in der Bundeswehr
Tauglich für das Gefechtsfeld: Die Anforderungen der Bundeswehr an die Bekleidung ihrer Soldaten sind hoch. (Quelle: Rheinmetall Defence Electronics ... «Bundeswehr.de, May 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Gefechtsfeld [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gefechtsfeld>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z