Download the app
educalingo
Gegenwartsnähe

Meaning of "Gegenwartsnähe" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GEGENWARTSNÄHE IN GERMAN

Ge̲genwartsnähe [ˈɡeːɡn̩vart͜snɛːə]


GRAMMATICAL CATEGORY OF GEGENWARTSNÄHE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Gegenwartsnähe is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GEGENWARTSNÄHE MEAN IN GERMAN?

Definition of Gegenwartsnähe in the German dictionary

present-day thinking, behavior; present-day condition o. Ä.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GEGENWARTSNÄHE

Bodennähe · Bürgernähe · Citynähe · Erdnähe · Fußnähe · Griffnähe · Kundennähe · Küstennähe · Lebensnähe · Naturnähe · Realitätsnähe · Rufnähe · Schussnähe · Sonnennähe · Volksnähe · Wassernähe · Zeitnähe · Zentrumsnähe

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GEGENWARTSNÄHE

Gegenwart · gegenwärtig · Gegenwärtigkeit · gegenwartsbezogen · Gegenwartsbezogenheit · gegenwartsfern · Gegenwartsferne · Gegenwartsfilm · Gegenwartsform · Gegenwartsfrage · gegenwartsfremd · Gegenwartskunde · Gegenwartskunst · Gegenwartsliteratur · gegenwartsnah · Gegenwartsproblem · Gegenwartsroman · Gegenwartssprache · Gegenwartsstück · Gegenwehr

GERMAN WORDS THAT END LIKE GEGENWARTSNÄHE

Aaskrähe · Affiche · Apache · Approche · Arabische · Cache · Englische · Fähe · Gezähe · Jähe · Krähe · Nebelkrähe · Nähe · Rabenkrähe · Saatkrähe · Schmähe · Wähe · he · sähe · zähe

Synonyms and antonyms of Gegenwartsnähe in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GEGENWARTSNÄHE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Gegenwartsnähe» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Gegenwartsnähe» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GEGENWARTSNÄHE

Find out the translation of Gegenwartsnähe to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Gegenwartsnähe from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Gegenwartsnähe» in German.
zh

Translator German - Chinese

存在密切
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

presencia cercana
570 millions of speakers
en

Translator German - English

presence close
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

उपस्थिति पास
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

على مقربة جود
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

наличие близко
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

presença perto
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

উপস্থিতি ঘনিষ্ঠ
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

présence à proximité
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

kehadiran berdekatan
190 millions of speakers
de

German

Gegenwartsnähe
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

プレゼンス近いです
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

존재 닫기
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

ngarsane cedhak
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

sự hiện diện của gần
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

முன்னிலையில் நெருங்கிய
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

उपस्थिती बंद
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

varlığı yakın
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

presenza vicino
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

obecność w pobliżu
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

наявність близько
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

prezența în apropiere
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

παρουσία κοντά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

teenwoordigheid naby
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

närvaro nära
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

tilstedeværelse nær
5 millions of speakers

Trends of use of Gegenwartsnähe

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GEGENWARTSNÄHE»

Principal search tendencies and common uses of Gegenwartsnähe
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Gegenwartsnähe».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Gegenwartsnähe

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GEGENWARTSNÄHE»

Discover the use of Gegenwartsnähe in the following bibliographical selection. Books relating to Gegenwartsnähe and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Finanz-Controlling: Finanzplanung und -kontrolle ; ...
Eine Gewich- tung nach der Gegenwartsnähe bzw. dem Informationsgehalt hinsichtlich der Zukunft wird nicht vorgenommen. Beurteilung der einfachen Mittelwertbildung: Vorteile: • Ist einfach in der Anwendung und leicht zu verstehen, ...
Gerhard Mensch, 2008
2
Krieg und Militär im Film des 20. Jahrhunderts
Verräter, dem Prototyp der neuen Form8 - ein Status, der durch einen Text Ewald von Demandowskis, Filmkritiker des »Völkischen Beobachters«, quasi offiziell wurde: »Gerade diese Gegenwartsnähe scheint mir besonderer Betrachtung wert ...
Bernhard Chiari, Matthias Rogg, Wolfgang Schmidt, 2003
3
Die Verjährung im Steuerrecht: eine Neuregelung unter ...
des Lebenseinkommens553. Die Ertragssteuern gewährleisten als Jahressteuern die periodische Erfassung des gegenwärtigen Zuwachses. Die Betonung der Gegenwartsnähe zeigt sich auch im Bilanzsteuerrecht. Wertabsetzungen sind im ...
Thilo Haug, 2012
4
Die Geschichtlichkeit der Kirche und ihrer Verkündigung als ...
Denn die Meinung, unter Einschränkung oder Preisgabe der biblischen Sprachkenntnisse die Gegenwartsnähe der biblischen Verkündigung fördern zu können, ist ein fundamentaler Irrtum, der auf der Verkennung der Aufgabe der ...
Gerhard Ebeling, 1954
5
Rezeption im Zeitalter der Konfrontation: Französische ...
Dazu steht natürlich nicht in Widerspruch, daß wir zu gleicher Zeit um eine größere Gegenwartsnähe unserer Wissenschaft ringen . . . Ich empfinde die Gegenwartsnähe in so demokratischen Zeiten wie den unseren, wo nicht nur eine kleine ...
Steffen Kaudelka, 2003
6
Das Joachimsthalsche Gymnasium - die Landesschule Templin: ...
Wichtiger sei es, in jedem Fachunterricht die Gegenwartsnähe zu betonen. Nach seinen Unterrichtsanhörungen sei geradezu vorbildlich die schulpolitische Berücksichtigung der Gegenwartsnähe im Deutschunterricht der Klasse 12 von ...
Heinz Friedrich Ernst Wegener, 2007
7
Sachlichkeit und elegischer Ton: die späte Lyrik von ...
2 Realitätsbezug und Gegenwartsnähe als zentrale Merkmale von Benns und Brechts später Lyrik Beide Dichter verfolgen in ihrer späten Lyrik das Ziel, die konkrete Wirklichkeit ihrer Zeit möglichst genau wiederzugeben, einen ...
Simon Karcher, 2006
8
Grundfragen Der Publizistik: Die Wesenselemente Des ...
Dabei ist zu sagen, daß besonders bezüglich einiger Punkte unsere — andere — Auffassung aus den Darlegungen insgesamt sich ergibt. „Punktuell" drückt im Verhältnis zur Gegenwartsnähe nur eine — obendrein die nicht entsprechende ...
Josef H. Krumbach, 1935
9
Kunst und Literatur
Nun zur Gegenwartsnähe. An der Schwelle zum 20. Jahrhundert war es Puccini, der einer direkten (und keiner indirekten, wie im romantischen Theater) Gegenwartsdarstellung auf der Opernbühne den Weg bahnte. In dem beschleunigten ...
10
Das Goetheanum
Geistiges. Feuer. und. Gegenwartsnähe. Andreas Laudert: Würde Dieses 100 Seiten starke Büchlein in der Reihe <Entwürfe> des Pforte-Verlags ist ein langer Essay, der sich in kreisenden Denkbewegungen diesem schwer zu fassenden und ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GEGENWARTSNÄHE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Gegenwartsnähe is used in the context of the following news items.
1
Autorentage im Deutschen Theater : Gegenwart total
Juni) beleuchtet digitale Kriegsführung und globale Überwachung. Und beweist damit, was für die gesamten Autorentheatertage gilt: mehr Gegenwartsnähe ... «Tagesspiegel, Jun 16»
2
Buchrezension - Käsebier erobert den Kurfürstendamm
Mehr Aktualität, mehr Gegenwartsnähe kann man von einem Roman wohl kaum verlangen. Umso erstaunlicher, dass Gabriele Tergits "Käsebier erobert den ... «WDR Nachrichten, Feb 16»
3
"Spam": Ein Königreich für keinen virtuellen Helden
Aber Hauptsache, das Theater ist rundherum total global und durch Gegenwartsnähe zukunftsfit. (Ronald Pohl, 11.1.2016). "Spam" im Schauspielhaus Wien. «derStandard.at, Jan 16»
4
Homeland: Angela Merkel im Vorspann der US-Serie
Der Vorspann unterstreicht die Gegenwartsnähe der Serie. Jede Folge hat ein eigenes kurzes Intro, in dem über der Titelmelodie Sprachschnipsel eingestreut ... «STERN, Oct 15»
5
Christian Räth: "Wenn man an Syrien denkt, ist das sehr aktuell"
Wir haben die Handlung in eine Gegenwartsnähe gebracht, ohne zu spezifisch zu sein bezüglich des Landes, des Jahres oder eines Diktators. STANDARD: ... «derStandard.at, Oct 15»
6
Roman über die Wendezeit Utopia in Seepferdchenform
Ist das ein Argument, Gegenwartsnähe? Möglicherweise ja. Wenn eine spätere Generation in 30 oder 40 Jahren zurückschaut und wissen will, was diese DDR ... «taz.de, Sep 14»
7
Michael J. Sandel: Darf man den Dicken töten?
Das macht Sandels Erfolg aus: Er philosophiert immer in Gegenwartsnähe, nie in bloßer Abstraktion. Dürfen Studienplätze versteigert werden? Ist es ungerecht ... «Berliner Zeitung, Aug 13»
8
Ehrung mit Vorbehalt
... Woche ohne Meldung vom Tod eines Soldaten in Afghanistan erlebt und in dem das Trauern um militärische Verluste damit durchaus Gegenwartsnähe hat. «NZZ Online, Jul 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Gegenwartsnähe [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/gegenwartsnahe>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN