Download the app
educalingo
genehm

Meaning of "genehm" in the German dictionary

DICTIONARY

ETYMOLOGY OF THE WORD GENEHM

mittelhochdeutsch genæme, eigentlich = was gern genommen wird, zu ↑nehmen.

Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.

PRONUNCIATION OF GENEHM IN GERMAN

gene̲hm [ɡəˈneːm]


GRAMMATICAL CATEGORY OF GENEHM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
genehm is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES GENEHM MEAN IN GERMAN?

Definition of genehm in the German dictionary

pleasant, welcome, welcomeExamples is this a pleasant meeting you politically not pleasant candidate this solution was very approsie he was not approving as a co-worker.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GENEHM

angenehm · fürnehm · hochvornehm · scheißvornehm · stinkvornehm · unangenehm · vornehm

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GENEHM

gendern · Genderstudies · Gendiagnostik · Gendoping · Gene · Genealoge · Genealogie · Genealogin · genealogisch · genehmigen · Genehmiger · Genehmigerin · Genehmigung · genehmigungsfähig · Genehmigungspflicht · genehmigungspflichtig · Genehmigungspraxis · Genehmigungsverfahren · geneigt

GERMAN WORDS THAT END LIKE GENEHM

Brehm · Kahm · Kiloohm · Lehm · Megaohm · Megohm · Ohm · Rahm · Ruhm · Sauerrahm · Weltruhm · handzahm · hm · ihm · lahm · mhm · nahm · zahm · Öhm · ähm

Synonyms and antonyms of genehm in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GENEHM» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «genehm» and belong to the same grammatical category.

Translation of «genehm» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GENEHM

Find out the translation of genehm to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of genehm from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «genehm» in German.
zh

Translator German - Chinese

同意
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

agradable
570 millions of speakers
en

Translator German - English

agreeable
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

सहमत
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

مقبول
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

приятный
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

agradável
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

অমায়িক
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

agréable
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

bersetuju
190 millions of speakers
de

German

genehm
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

快いです
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

기분 좋은
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

disetujui
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

bằng lòng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

ஏற்றுக்கொள்ளக்கூடியதாக
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

आनंद देणारा
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

hoş
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

gradevole
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

przyjemny
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

приємний
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

agreabil
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ευχάριστος
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

aangenaam
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

angenämt
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

behagelig
5 millions of speakers

Trends of use of genehm

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GENEHM»

Principal search tendencies and common uses of genehm
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «genehm».

Examples of use in the German literature, quotes and news about genehm

EXAMPLES

GERMAN QUOTES WITH «GENEHM»

Famous quotes and sentences with the word genehm.
1
Arthur Schnitzler
Solange jeder Narr, jeder Theolog, jeder Betbruder und jeder Feuilletonist sich erlauben darf, das Wort Gott so zu verstehen und anzuwenden, wie es ihm gerade genehm ist, wird jede Diskussion über religiöse Fragen unfruchtbar bleiben.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GENEHM»

Discover the use of genehm in the following bibliographical selection. Books relating to genehm and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Familiensachen
1828-1831, in denen zahlreiche Einzelheiten zur Ausgestaltung 3 der vormundschaftsgerichtl Genehm geregelt sind. Hier nur ein Überblick! Die famgerichtl Genehm ist ein privatrechtsgestaltender Akt der fG und daher allenfalls und 4 nur ...
Rainer Hoppenz, Gerd Brudermüller, 2009
2
Sion. Eine Stimme in der Kirche für unsere Zeit. Eine rel. ...
Es begreift fich leicht„ daßf wenn der apoftolifche Stuhl die Beurtheilung ter Frage , ob eine Verfon nicht weniger genehm fei„ dem Belieben der kgl. Staatsregierung überlaffen hätte„ dann von einem eigentlichen Wahlrecht der Kapitel nicht ...
3
Gesetz über das Verfahren in Familiensachen und in den ...
Mit der Übertragung ist dem RPfl erhebl neue Verantwortung zugewachsen; seine Zuständigkeit umfasst auch rechtlich schwierige u wirtschaftlich bedeutsame Globalgeschäfte, nämlich die Genehm von Verfügungen über das Vermögen im ...
Peter Bassenge, 2009
4
Statistik des Regierungsbezirkes Aachen
7 Aachener Spiegel Manufactui' zu Aachen. (Vgl. Anm.) 8 Concordia, Eschweiler Verein für Bergbau und Hüttenbetrieb zu Eschweiler. Datum der Bestätigung und der Nachträge. Allerh. Genehm. v. 24. Juni 1825. Nachtrag v. 17. April 1832.
5
Statistik des Regierungsbezirkes Aachen, in amtlichem ...
a. Name der Gesellschaft. und Capital Im der Nachträge. im J. 1860. 3 Cs 3* 9 Aachener Rückversicherungs- Allerh. Genehm, v. 28. Mai 1853. 1 200 000 Gesellschaft zu Aachen. Nachtrag v. 8. Mai 1865. 10 Actien-Gesellschaft für BergAllerh.
H. A. Reinick, 1867
6
Grossherzoglich hessisches Regierungsblatt
Wie zu 1 ». von der mit 1590 fl. genehm. Ges »Umlage, d Der Ausschlag findet nach Klaffen statt. », Wie zu 1 ». von der mit 7SS fl. genehm. Ges, »Umlage, d. Der Ausschlag findet nach Klaffen statt. Wie zu 1 z. von der mit 1413 fl. genehm. Ges ...
Hesse-Darmstadt (Grand duchy), 1870
7
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
e, os/'r^, ^ks/z/s^, des deutet in denen Rechten eigentlich nichts anders, als eine Handlung, die von einem andern in unserm Namen, oder an unserer Statt geschlossen wor- den, bestätigen, und genehm haben. Die Ratification erstreckt ihre ...
Carl Günther Ludovici, 1741
8
Handwörterbuch der deutschen sprache ...
genehm, S3m. (»on ncbmem »ergl. angenehm), e£em. mai man gent ober дггоЫ )пИф nimmt, (genebmeê ©elb)} baber f. gefällig, beliebig, one genef;m, (юепп eó bir genehm ifr)ï bef. ttnai genehm l)a\îtn, ti fur i?ortf>cill)flft unb minílmibiu ...
Karl Wilhelm Ludwig Heyse, Johann Christian August Heyse, 1833
9
Sprachvergleichendes Wörterbuch der deutschen Sprache: worin ...
Genau. Genehm. Genesen. Genick. 3«5. müthlichkeit (der sanfte Eharakter; die Behaglichkeit) ; die Gemüthsart, — be« schaffen heil (der Charakter); die — beweg ung (Rührung, der Affect, Zorn); — krank (seclenkrank, hypochondrisch); die ...
J. H. Kaltschmidt, 1839
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
226 Genehm Geognosie ««alogisch, was sich auf die Genealogie bezieht oder daringegründetist, geschlechtskundig. Der Gene« logier die Genealogie »ersteht , sich damit beschäftigt, ein Geschlechtskundigcr, Genehm, u,m., mit dem Iw, ...
Christian Wenig, 1838

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GENEHM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term genehm is used in the context of the following news items.
1
War Gustaf Gründgens „Hamlet“ den Nazis genehm?
War Gustaf Gründgens „Hamlet“ den Nazis genehm? Wikipedia behauptet das – aber das Quellenstudium fördert anderes zutage. Geschützt wurde er trotzdem. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Sep 16»
2
Nur wer genehm ist, wird ORF-Landesdirektor
ORF-Chef Alexander Wrabetz stellt derzeit sein Direktorenteam zusammen. FPÖ-Stiftungsrat Norbert Steger will seine Macht beschneiden – und wünscht sich ... «DiePresse.com, Sep 16»
3
Veto gegen Investoren aus China und Hongkong: Australien stoppt ...
In Schüsselsektoren wie der Stromversorgung ist den Australiern nicht jeder Investor genehm. (Bild: Paul Miller / EPA). Theoretisch ist alles ganz einfach: Die ... «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
4
Pro-Erdogan-Demonstration in Köln: Erlaubt ist, was gewaltfrei abläuft
Der Staat darf nicht entscheiden, welche Demonstration genehm ist. Ein Kommentar. von Gerd Appenzeller. Anhänger von Recep Tayyip Erdogan bei einer ... «Tagesspiegel, Jul 16»
5
SP-Geschäftsleitung krebst zurück: Firmenspenden nicht genehm
Auch die SP braucht Geld. Doch die Idee der Geschäftsleitung, dass künftig auch Spenden von Privatunternehmen willkommen sein sollen, ist an der ... «Neue Zürcher Zeitung, Jun 16»
6
Genehmigung KG-ZNS vergessen
leider habe ich versäumt eine Genehmigung für KG-ZNS (Parkinson-Behandlung) bei der AOK einzuholen. Wie zu erwarten wurde das Geld abgezogen und ... «physio.de, May 16»
7
Pharmakonzerne: Novartis bereitet Verkauf der Roche-Beteiligung vor
Der Pharmakonzern soll sich etwa von Banken zum Verkauf beraten lassen. Angestrebt wird demnach ein Investor, der dem Roche-Verwaltungsrat genehm ist. «DAZ.online, Apr 16»
8
Kaum zu glauben: Trotz Priestermangel sind im Aargau fünf ...
... den Vikaren oder dem Personalchef nicht genehm sind», sagt der Priester, der ... daran, dass seine kirchenpolitische Couleur dem Bistum nicht genehm sei. «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
9
Spiegel-Journalist ist Erdogan nicht genehm
Der Korrespondent des «Spiegel» muss die Türkei verlassen. Offenbar haben die Behörden dem Journalisten die Akkreditierung verweigert. Ankara schweigt ... «handelszeitung.ch, Mar 16»
10
Suizidhilfe im Wohnquartier: Wo sterben nicht genehm ist
Suizidbegleitungen im Wohnquartier – das finden nicht alle unproblematisch. Eine Baselbieter Ärztin weicht nun auf ein Wohnmobil aus. Sie kämpft für die ... «Neue Zürcher Zeitung, Feb 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. genehm [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/genehm>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN