Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Getreide" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD GETREIDE

mittelhochdeutsch getreide, getregede = Bodenertrag; Körnerfrucht, althochdeutsch gitregidi = Ertrag, Besitz, eigentlich = das, was getragen wird, zu ↑tragen.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF GETREIDE IN GERMAN

Getreide  [Getre̲i̲de ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF GETREIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Getreide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GETREIDE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Getreide» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Getreide

cereals

Getreide

As grain "or short grain are on the one hand the plants of the family of the sweet grasses, which are cultivated because of their grain fruits, on the other hand the harvested grain fruits. The fruits are used as basic foodstuffs for human consumption or as cattle feed, as well as for the production of food and technical products. Grain grains are composed of the starchy and, to a lesser extent, partially also protein-containing flour body, the fat-bearing seedling, the intertwined seed bowl and fruit wall, and the protein-containing aleurone layer between the flour body and the dish. The protein contained in some grain genera is also referred to as gluten or gluten. Other genera are gluten-free. For most of the uses, the fruits are separated from the cultivated plants by threshing, and in some varieties also the covering and forelocks, which are adherent to the shell, remain on the grain, and in a few ancient varieties there are also glumes and fragments of the spike. Als Getreide “ oder kurz Korn werden einerseits die Pflanzen der Familie der Süßgräser bezeichnet, die wegen ihrer Körnerfrüchte kultiviert werden, andererseits die geernteten Körnerfrüchte. Die Früchte dienen als Grundnahrungsmittel zur menschlichen Ernährung oder als Viehfutter, daneben auch zur Herstellung von Genussmitteln und technischen Produkten. Getreidekörner bestehen aus dem stärke- und in geringerem Umfang teilweise auch eiweißhaltigen Mehlkörper, dem fetthaltigen Keimling, der miteinander verwachsenen Samenschale und Fruchtwand sowie der zwischen Mehlkörper und Schale liegenden eiweißhaltigen Aleuronschicht. Das enthaltene Eiweiß einiger Getreidegattungen wird auch als Kleber oder Gluten bezeichnet. Andere Getreidegattungen sind glutenfrei. Für die meisten Verwendungen werden die Früchte nach der Reife durch Dreschen von den abgemähten Pflanzen abgetrennt, wobei bei einigen Sorten auch die mit der Schale verwachsenen Deck- und Vorspelzen noch am Korn verbleiben, bei wenigen urtümlichen Sorten auch Hüllspelzen und Bruchstücke der Ährenspindel.

Definition of Getreide in the German dictionary

Group of plants cultivated to grow flour, meal or the like from their grains Cereals are grown - © MEV Verlag, AugsburgGrains - © MEV Verlag, AugsburgImage: The grain is ripe, the grain is good this yearGardens are growing, mowing, harvesting, threshing and storing grain. Gruppe von Pflanzen, die angebaut werden, um aus ihren in Ähren enthaltenen Körnern Mehl, Schrot o. Ä. zu gewinnen Getreide - © MEV Verlag, AugsburgGetreide - © MEV Verlag, AugsburgBeispieledas Getreide ist reifdas Getreide steht dieses Jahr gutGetreide anbauen, mähen, ernten, dreschendas Getreide lagern.
Click to see the original definition of «Getreide» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GETREIDE


Brotgetreide
Bro̲tgetreide [ˈbroːtɡətra͜idə]
Futtergetreide
Fụttergetreide [ˈfʊtɐɡətra͜idə]
Giftgetreide
Gịftgetreide
Hintergetreide
Hịntergetreide
Kreide
Kre̲i̲de 
Manggetreide
Mạnggetreide
Nacktgetreide
Nạcktgetreide
Nereide
Nerei̲de
Saatgetreide
Sa̲a̲tgetreide [ˈzaːtɡətra͜idə]
Schlämmkreide
Schlạ̈mmkreide
Schneiderkreide
Schne̲i̲derkreide [ˈʃna͜idɐkra͜idə]
Schreibkreide
Schre̲i̲bkreide
Schulkreide
Schu̲lkreide
Seekreide
Se̲e̲kreide
Sklereide
Sklerei̲de
Sommergetreide
Sọmmergetreide [ˈzɔmɐɡətra͜idə]
Spelzgetreide
Spẹlzgetreide
Wachsmalkreide
Wạchsmalkreide
Wintergetreide
Wịntergetreide [ˈvɪntɐɡətra͜idə]
Ölkreide
Ö̲lkreide

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GETREIDE

Getreibe
Getreideanbau
Getreideart
Getreideausfuhr
Getreidebau
Getreideboden
Getreideeinfuhr
Getreideernte
Getreidefeld
Getreideflocken
Getreidegarbe
Getreidehalm
Getreidehandel
Getreidekorn
Getreideland
Getreidemarkt
Getreidemotte
Getreidemühle
Getreidepreis
Getreideprober

GERMAN WORDS THAT END LIKE GETREIDE

Augenweide
Bienenweide
Eingeweide
Heide
Hutweide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Rohseide
Scheide
Schneide
Seide
Sommerweide
Trauerweide
Umkleide
Viehweide
Walther von der Vogelweide
Wasserscheide
Weide
Zahnseide
beide

Synonyms and antonyms of Getreide in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «GETREIDE» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Getreide» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of Getreide

Translation of «Getreide» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF GETREIDE

Find out the translation of Getreide to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Getreide from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Getreide» in German.

Translator German - Chinese

谷物
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cereales
570 millions of speakers

Translator German - English

cereals
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

अनाज
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

حبوب
280 millions of speakers

Translator German - Russian

злаки
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

cereais
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

সিরিয়াল
260 millions of speakers

Translator German - French

céréales
220 millions of speakers

Translator German - Malay

bijirin
190 millions of speakers

German

Getreide
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

コーンフレーク
130 millions of speakers

Translator German - Korean

시리얼
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

cereals
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

ngũ cốc
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

தானியங்கள்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

कडधान्ये
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

hububat
70 millions of speakers

Translator German - Italian

cereali
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zboża
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

злаки
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

cereale
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

δημητριακά
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

graan
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

flingor
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

frokostblandinger
5 millions of speakers

Trends of use of Getreide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GETREIDE»

The term «Getreide» is very widely used and occupies the 20.073 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Getreide» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Getreide
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Getreide».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «GETREIDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Getreide» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Getreide» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Getreide

EXAMPLES

8 GERMAN QUOTES WITH «GETREIDE»

Famous quotes and sentences with the word Getreide.
1
Henry von Heiseler
Wenn man mehr Getreide und weniger Phrasen dreschen würde, gäbe es auf der Welt bald kaum noch Hungrige.
2
Gaius Julius Caesar
Die Germanen ernähren sich auch weniger von Getreide als überwiegend von Milch und Fleisch und sind viel auf der Jagd.
3
Joseph Joubert
Der Wunsch, das Lebensnotwendige zu besitzen, hat noch keinen Menschen zu Fall gebracht, wohl aber der Wunsch nach Dingen, die er nicht wirklich braucht. Keinem Volk wurde das Verlangen nach Getreide, Obst, reiner Luft, klarem Wasser, vollkommener Kunst oder schöner Frauen zum Verderben, sondern die Gier nach Gold, Schätzen, Sklaven, Macht unverdientem Ruhm und der Hang zu grundloser Überheblichkeit.
4
Georg Christoph Lichtenberg
Zimmermanns Fragmente über Friedrich II. enthalten manches gute Korn, allein das Buch muß erst gedroschen, dann gesichtet und geworfelt (früher Getreide reinigen) werden, oder eigentlich der Verfasser erst gedroschen und das Buch gesichtet und geworfelt werden.
5
Karl Kraus
Der Journalismus ist ein Terminhandel, bei dem das Getreide auch in der Idee nicht vorhanden ist, aber effektives Stroh gedroschen wird.
6
William Shakespeare
Wer Unkraut sät, drischt kein Getreide.
7
Anonym
Gibt's im Juni Donnerwetter,/ wird auch das Getreide fetter.
8
Sprichwort
Preise das reife Feld, nicht das grüne Getreide.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GETREIDE»

Discover the use of Getreide in the following bibliographical selection. Books relating to Getreide and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Wenn Brot & Getreide krank machen: Gluten-Intoleranz, ...
Und oft helfen dann schon kleine Umstellungen bei der Ernährung, um beschwerdefrei zu leben. Machen Sie sich Ihr eigenes Bild Dr. Maximilian Ledochowski forscht seit vielen Jahren über Intoleranzen und gilt als Pionier auf diesem Gebiet.
Maximilian Ledochowski, 2011
2
Zur Organisation Des Südrussischen Getreide-Exporthandels
Sorgfaltig schildert Max Winters die Entwicklung und die Organisation des sudrussischen Getreide-Exporthandels. Nach Gebieten innerhalb der Region geordnet, erlautert Winters Lagerung, Kosten und Transport.
Max Winters, 2012
3
Neues landwirthschaftliches Handbuch zum Anbau und zur ...
Sandmanns, ches ihn in zukommen jl: w den Jahr, ten kam. mündlichen Getreide dar, zu bedient, manches no deutschen La sen, wenn der in Ha tlithalts in von dessen ,i, den ist, au Anz. d. Deu anführe, haben in zur Veförde.^ daber es ...
Carl Gotthelf Regner, 1808
4
Gold und Getreide: oder, Die Lösung der Goldfrage an der ...
oder, Die Lösung der Goldfrage an der Hand der Erfahrung der Wissenschaft und der Gesetzgebung V. Schuebler. ländischen Waaren vortheilhafter gegen Eisen eingetauscht werden können, es hörte auf Gegenstand der Spekulation für das ...
V. Schuebler, 1855
5
Ueber das bisherige sinken der getreide preise und die ...
Vorzüglich in beziehung auf Deutschland ... Johann Georg Seutter von Lötzen ( Freiherr von). Erster Abschnitt. Nähere Beleuchtung der Ursachen und ihres Zu? sammenwirkens für das bisherige Sinken de? Getreide, Preise. VI, Prineip der ...
Johann Georg Seutter von Lötzen (Freiherr von), 1825
6
Ueber das bisherige Sinken der Getreide-Preise und die ...
Freiherr von Lötzen Seutter (Johann Georg). Durchdiefelbe. nämlich-wird. ungefähr. 6/7. der. Bevölkerung. Englands die Dauer gleicher Getreide-Preife gefichert, während das lezte Siebentheil hiefür producirt. und außen. Stand. gefezt. iftz.
Freiherr von Lötzen Seutter (Johann Georg), 1825
7
Grundlagen der Getreidetechnologie
Prof. Dr. Rudolf W. Klingler. 19 Anhang Tab. 19-1 Physikalische Kenndaten von Getreide, Mehl und Teig Tab. 19-2 Methoden zur Qualitätsbeurteilung von Getreide und Mehl Tab. Grundlagen der Getreidetechnologie 321 19 Anhang.
Prof. Dr. Rudolf W. Klingler, 2010
8
Bioaktive Naturstoffe aus chinesischen Getreide- und Gemüsearten
Im weiteren Sinn umfasst „fan" alle getreide- und stärkehaltigen Gerichte und unter „ts'ai" werden Gemüse-, Fleisch- und Fischgerichte verstanden. Aus traditioneller chinesischer Sicht ist ein Gericht dann als ausgewogen anzusehen, wenn es ...
Stefanie Stoll, 2008
9
Getreide
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.) Front Cover.
Joseph (Römisch-Deutsches Reich, Kaiser, I.), 1708
10
Die verbesserte zweckmässigere Getreide-Harfe: (ein lüstiges ...
(ein lüstiges Getreid- und Futter-Trocknungsgebäude) ... Joseph Pseiner. _ i _"x _-Zufiande manchen wefentlichen Vortheil gegen den Andern voraus hat. - * i Während der feine Frucht nicht in einem guten, haltbaren Zuftande befihende- ...
Joseph Pseiner, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GETREIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Getreide is used in the context of the following news items.
1
Ernteergebnisse der Thüringer Bauern Hoher Ertrag und niedrige ...
Pro Hektar ernteten die Landwirte acht Tonnen Getreide, vor allem Weizen und Gerste. Zum Vergleich: In den vergangenen Jahren hatten sie etwa sieben ... «MDR, Sep 16»
2
Regen verdirbt deutschen Bauern die Ernte
Beim Getreide werde mit 43,5 Millionen Tonnen eine um elf Prozent niedrigere Ernte als im vergangenen Jahr erwartet, teilte der Deutsche Bauernverband ... «tagesschau.de, Aug 16»
3
Agrar: Bauern ernten weniger Getreide
Die Mengen beim Getreide seien wegen des schlechten Wetters deutlich geringer als im Vorjahr - je nach Region etwa 10 bis 20 Prozent. Die Sonne habe zu ... «ZEIT ONLINE, Aug 16»
4
Hohe Ernteverluste bei Getreide und Raps
Brandenburgs Bauern erwarten in diesem Jahr geringere Ernteerträge bei Getreide und Raps als 2015. Bei der Anfang Juli begonnenen Getreideernte rechnet ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Aug 16»
5
Schlechte Saison für Schweizer Getreide
Das schlechte Wetter im Frühjahr hat Folgen: Gerade beim Weizen könnte der Ertrag halb so gross sein wie im Vorjahr, befürchtet der Bauernverband. Auch bei ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Aug 16»
6
Billiges Getreide - teures Brot
Die Wetterextreme wie der Spätfrost Ende April und der fast schon wöchentliche Hagel hätten dem Getreide somit nicht geschadet, davon seien vor allem Obst- ... «Wiener Zeitung, Aug 16»
7
Getreide auch 2016 wichtigste Ackerfrucht in NRW
Getreide und Silomais beanspruchten damit zusammen 77,4 Prozent des gesamten nordrhein-westfälischen Ackerlandes. Auf dem restlichen knappen Viertel ... «WDR Nachrichten, Jul 16»
8
Bauern in Hessen: Bauern rechnen mit Ernte-Einbußen bei Getreide ...
Viel Regen und wenig Sonne: Die Bauern in Hessen rechnen mit deutlichen Ernte-Einbußen. „Es gibt durch die Bank Probleme beim Getreide und beim Raps”, ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
9
Getreide-Prognose: Ein Viertel weniger in 2016
Für die Bauern im Nordosten hat die Getreideernte begonnen. Nach Schätzungen des Bauernverbandes Mecklenburg-Vorpommern rechnen die Landwirte mit ... «NDR.de, Jul 16»
10
Russland und die Ukraine exportierten Rekordmengen an Getreide
Von Juni 2015 bis Juni 2016 exportierte Russland knapp 34 Millionen Tonnen Getreide und damit 10,4 Prozent mehr als im Vorjahreszeitraum, wie das ... «derStandard.at, Jul 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Getreide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/getreide>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z