Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Wasserscheide" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF WASSERSCHEIDE IN GERMAN

Wasserscheide  Wạsserscheide [ˈvasɐʃa͜idə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF WASSERSCHEIDE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Wasserscheide is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES WASSERSCHEIDE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Wasserscheide» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
Wasserscheide

watershed

Wasserscheide

A watershed - or, more precisely, the watershed line - is the boundary between two neighboring river systems. It therefore corresponds to the boundary between the catchment areas of the discharged rainwater from two rivers. A distinction must be made between above-ground and underground watersides. Eine Wasserscheide – oder genauer: Wasserscheidelinie – ist der Grenzverlauf zwischen zwei benachbarten Flusssystemen. Sie entspricht also der Grenze zwischen den Einzugsgebieten des abfließenden Niederschlagswassers von zwei Flüssen. Zu unterscheiden sind oberirdische und unterirdische Wasserscheiden.

Definition of Wasserscheide in the German dictionary

Borderline between two catchment areas of watercourses. Grenzlinie zwischen zwei Einzugsgebieten von Wasserläufen.
Click to see the original definition of «Wasserscheide» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH WASSERSCHEIDE


Anneheide
Ạnneheide
Augenweide
A̲u̲genweide
Degenscheide
De̲genscheide
Gescheide
Gesche̲i̲de
Getreide
Getre̲i̲de 
Glockenheide
Glọckenheide
Heide
He̲i̲de [ˈha͜idə]
Klimascheide
Kli̲mascheide
Markscheide
Mạrkscheide
Messerscheide
Mẹsserscheide
Scheide
Sche̲i̲de 
Seescheide
Se̲e̲scheide
Sehnenscheide
Se̲hnenscheide
Seide
Se̲i̲de 
Säbelscheide
[ˈzɛːbl̩ʃa͜idə]
Tracheide
Trachei̲de
Wegscheide
We̲gscheide [ˈveːkʃa͜idə]
Weide
We̲i̲de [ˈva͜idə]
Wetterscheide
Wẹtterscheide [ˈvɛtɐʃa͜idə]
beide
be̲i̲de 

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE WASSERSCHEIDE

Wassersack
Wassersalamander
Wassersalat
Wassersäule
Wasserschaden
Wasserschaff
Wasserschere
wasserscheu
Wasserschicht
Wasserschlag
Wasserschlange
Wasserschlauch
Wasserschloss
Wasserschraube
Wasserschutz
Wasserschutzgebiet
Wasserschutzpolizei
Wasserschutzzone
Wasserschwall
Wasserski

GERMAN WORDS THAT END LIKE WASSERSCHEIDE

Bergweide
Bienenweide
Eingeweide
Flechtweide
Hutweide
Kreide
Kunstseide
Lüneburger Heide
Nereide
Rohseide
Schafweide
Schneide
Sommerweide
Trauerweide
Umkleide
Viehweide
Walther von der Vogelweide
Wintergetreide
Zahnseide
Ölkreide

Synonyms and antonyms of Wasserscheide in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Wasserscheide» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF WASSERSCHEIDE

Find out the translation of Wasserscheide to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Wasserscheide from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Wasserscheide» in German.

Translator German - Chinese

分水岭
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

cuenca
570 millions of speakers

Translator German - English

watershed
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

जलविभाजन
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

نقطة تحول
280 millions of speakers

Translator German - Russian

водораздел
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

bacia hidrográfica
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

জলবিভাজিকা
260 millions of speakers

Translator German - French

grand tournant
220 millions of speakers

Translator German - Malay

kawasan tadahan air
190 millions of speakers

German

Wasserscheide
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

分水嶺
130 millions of speakers

Translator German - Korean

유역
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Kali
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lưu vực sông
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

மல்கிய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

पाणलोट
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

dönüm noktası
70 millions of speakers

Translator German - Italian

spartiacque
65 millions of speakers

Translator German - Polish

dział wodny
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

вододіл
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

bazinelor hidrografice
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

καμπή
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

waterskeiding
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

vattendelare
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

vannskille
5 millions of speakers

Trends of use of Wasserscheide

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «WASSERSCHEIDE»

The term «Wasserscheide» is regularly used and occupies the 68.844 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
67
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Wasserscheide» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Wasserscheide
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Wasserscheide».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «WASSERSCHEIDE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Wasserscheide» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Wasserscheide» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Wasserscheide

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «WASSERSCHEIDE»

Discover the use of Wasserscheide in the following bibliographical selection. Books relating to Wasserscheide and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Manuelle Lymphdrainage beim Pferd: vergleichende ...
Territorium B Territorium A Abb. 2.45: Absolute Wasserscheide mit ihren benachbarten Territorien (hier als A und B bezeichnet). Das initiale Lymphgefäßnetz und das dermale Kollektorennetz der Haut sind im Bereich der Wasserscheide nicht ...
Dirk Berens von Rautenfeld, 2005
2
Lexikon zur Bestimmung der Geländeformen in Karten
WASSERSCHEIDE Trennungslinie der Einzugsgebiete von Bächen, Flüssen oder ganzen Flußsystemen. Es wird zwischen einer Wasserscheide im oberirdisch-orographischen und einer im unterirdisch-hydrologischen Bereich unterschieden ...
Georg Schulz, 1989
3
Die Ethno-Falle: Der Balkan-Konflikt und was Europa daraus ...
Kroatiens Präsident Tudjman benützte gern das Bild von der »Wasserscheide«, wenn er den Gegensatz in Jugoslawien illustrieren wollte. Das ist eine verführerische Metapher: Eine Wasserscheide ist kein tiefer Graben und selten ein hoher ...
Norbert Mappes-Niediek, 2011
4
Strassen- und Eisenbahnbau
2. c) Wenn einer Wasserscheide 2 Thalwege begegnen, so muß, der gemeinschaftliche Begegnungspunkt der relativ niedrigste Punkt sein. Fig. 3. ,1) Wenn einer Wasserscheide eine sekundäre Wasserscheide und ein desgleichen Thalweg ...
Max Becker, 1858
5
Geschichte und Geschichten aus dem Richelsdorfer Gebirge: ...
Diese Wasserscheide, der vom landschaftlichen Gesichtspunkt aus eine wichtige grenzbildende Wirkung zuzuerkennen ist, erhält von geschichtlicher Seite aus eben die gleiche Bestimmung. Urkundlich werden nämlich zwei Dörfer erwähnt,  ...
Karl-Heinz Berndt, Heimat- und Verkehrsverein Nentershausen e.V., Heimat- und Verkehrsverein Nentershausen e.V. null, 2009
6
Jahresbericht des Historischen Vereins für Mittelfranken
Dieser Rücken, welcher vom Burgbernheimer Walde an die hohe Steige genannt wird, bildet fortwährend eine Wasserscheide und zwar Anfangs zwischen Jart und Wörnitz, also zwischen Neckar- und Donau-Gebiet, dann zwischen Tauber ...
Historischer Verein für Mittelfranken, 1859
7
Allgemeine Beschreibung und Statistik der Schweiz im Verein ...
In diesem Zuge verlässt sie einmal die Wasserscheide und durchschneidet den obersten Theil des Val d'Uino, folgt dann wieder der Wasserscheide, überschreitet das Scharljoch und zieht sich über die Starleck auf den Pizz Urtiola über dem ...
‎1871
8
Praxisorientierte Anatomie und Propädeutik des Pferdes
... Kollektoren verb in düngen. Für die ML sind drei Wasserscheiden von besonderer Bedeutung (2-1 3A u. B): • ventromediane Wasserscheide • dorsomediane Wasserscheide • transversale Wasserscheide Die ventromediane Wasserscheide ...
‎2002
9
Bodensee: 66 Lieblingsplätze und 11 Köche
»Eine gigantische Linie zieht sichdurch ganz Europa, es isteineHöhenlinievon Gibraltarbis in den Ural,die den Kontinent durch eine Wasserscheide zweiteilt«, istPeterLink davon fasziniert. Die Wasserscheide trennt die Wasserläufe der ...
Erich Schütz, 2013
10
Instabilität in Natur und Wissenschaft: Eine ...
Erstens: Bei der Wasserscheiden-Instabilität sind unterschiedliche Attraktoren durch eine Wasserscheide voneinander getrennt.65 Für einen Startpunkt („Input“ ), der in der Umgebung der Wasserscheide liegt, ist eine Prognostizierbarkeit der  ...
Jan Cornelius Schmidt, 2008

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «WASSERSCHEIDE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Wasserscheide is used in the context of the following news items.
1
Stadtnahe Skipisten für Daheimgebliebene
Gurnigel Wasserscheide «Ab Dienstag sind die Verhältnisse bei der Wasserscheide super», sagt Verwaltungsratspräsident Hans-Peter Schmid. Am Montag ... «Der Bund, Feb 17»
2
Feurige Zungen im dunklen Herzen Afrikas
Die Reisegruppe unterwegs auf dem Congo-Nile Divide Trail, der Wasserscheide zwischen Nil und Kongo. Begleitet wird sie von einem Guide und einem ... «Tages-Anzeiger Online, Jan 17»
3
«Wir plangen auf Schnee»
Ähnlich sieht es beim Ottenleuebad und am Skilift Gurnigel-Wasserscheide aus. «Wandern ist angesagt», so der Mann am Schneetelefon der Wasserscheide, ... «Der Bund, Dec 16»
4
«Ohne mich hätten die Österreicher Ötzi geklaut»
«In den Alpen orientieren sich die Grenzen an den Wasserscheiden. Aber man konnte direkt entlang der Wasserscheide keine Grenzsteine setzen», erklärte ... «20 Minuten, Sep 16»
5
Wasser für das trockene Franken
Erschwert wird das allerdings durch die Europäische Wasserscheide. Das ist ein Höhenrücken, der sich etwa in ost-westlicher Richtung durch ganz Europa ... «Erstes Deutsches Fernsehen, Aug 16»
6
Glyphosat verusacht tragische Phosphorvergiftung des Erie-Sees ...
Die Menge an Zufluss reaktiven Phosphors steht in Relation zu der Menge von Ackerflächen, die in der Wasserscheide von Maunee mit herbizidtoleranten ... «Doro Schreier, Aug 16»
7
Mit dem Rad zur Wasserscheide
Jochen Metz (rechts) erläuterte an der Europäischen Wasserscheide bei Schwackenreute die Entstehung der Wasserscheide und den Verlauf der Stockacher ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
8
Sommertouren: Mit dem Fahrrad zur Wasserscheide
Diese Wasserscheide entstand von Menschenhand im Jahr 1699, weil Sägewerke an der Stockacher Aach mehr Wasser benötigten. An der Wasserscheide ... «SÜDKURIER Online, Jul 16»
9
Gantrisch: Die Kleinen können Ski fahren
Deshalb wird heute Mittwoch um 10 Uhr bei der Wasserscheide der Pinocchiolift eingeschaltet. Laut Schneetelefon sollen am Freitag auch die beiden anderen ... «Berner Zeitung, Jan 16»
10
Landesgrenze am Dachstein ist immer noch unklar
Seither lässt man Geologen feststellen, wo 1949 (zum Zeitpunkt der offiziellen Grenzziehung) die Wasserscheide am Dachstein war. Zuletzt hätte das beim ... «nachrichten.at, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Wasserscheide [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/wasserscheide>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z