Download the app
educalingo
Guckfenster

Meaning of "Guckfenster" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF GUCKFENSTER IN GERMAN

Gụckfenster [ˈɡʊkfɛnstɐ]


GRAMMATICAL CATEGORY OF GUCKFENSTER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Guckfenster is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES GUCKFENSTER MEAN IN GERMAN?

Definition of Guckfenster in the German dictionary

small window through which someone can observe what is going on outside.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH GUCKFENSTER

Ausstellfenster · Dachfenster · Fenster · Ginster · Glasfenster · Hauptfenster · Kellerfenster · Kirchenfenster · Küchenfenster · Monster · Münster · Panoramafenster · Pop-up-Fenster · Schaufenster · Schiebefenster · Seitenfenster · Sichtfenster · Zeitfenster · Zimmerfenster · finster

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE GUCKFENSTER

Guatemalteke · Guatemaltekin · guatemaltekisch · Guave · Guayana · Gubernium · gucken · Gucker · Guckerei · Guckerin · Guckerschecken · Gucki · Guckindieluft · Guckindiewelt · Guckkasten · Guckkastenbühne · Guckloch · Güdeldienstag · Güdelmontag · Güdisdienstag

GERMAN WORDS THAT END LIKE GUCKFENSTER

Auswahlfenster · Blumenfenster · Bogenfenster · Doppelfenster · Erkerfenster · Fliegenfenster · Flügelfenster · Gitterfenster · Heckfenster · Inster · Kippfenster · Klappfenster · Rundbogenfenster · Schlafzimmerfenster · Sprossenfenster · Südfenster · Türfenster · Verdunster · Wagenfenster · stockfinster

Synonyms and antonyms of Guckfenster in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Guckfenster» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF GUCKFENSTER

Find out the translation of Guckfenster to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Guckfenster from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Guckfenster» in German.
zh

Translator German - Chinese

窥视孔
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

mirilla
570 millions of speakers
en

Translator German - English

peephole
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

peephole
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

ثقب الباب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

глазок
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

postigo
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

দরজার ফুটো
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

judas
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

peephole
190 millions of speakers
de

German

Guckfenster
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

のぞき穴
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

옹이 구멍
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

peephole
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

lổ nhìn trộm
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

கதவு துவாரத்தின் வழியா
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

दरवाजा उघडण्यापूर्वी
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

gözetleme deliği
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

spioncino
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

judasz
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

вічко
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

peephole
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ματάκι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

loergaatjie
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

titthål
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kikkhull
5 millions of speakers

Trends of use of Guckfenster

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «GUCKFENSTER»

Principal search tendencies and common uses of Guckfenster
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Guckfenster».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Guckfenster

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «GUCKFENSTER»

Discover the use of Guckfenster in the following bibliographical selection. Books relating to Guckfenster and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Deutsche Roman-Zeitung: 1865,2
Lange Zeit stand ich zaudernd auf dem Hausflur und starrte in das erwähnte Guckfenster hinein, hinter welchem der Alte sah und eines süßen Nachmittags- schlummers genoß. Ich wagte nicht, ihn zu stören. Die Uniformmütze war ihm bis auf ...
2
Der Volksbote für den Bürger und Landmann
In der Augsburgrr Allgemeinen hat wieder ein Glaser für die Leser der Alien ein Guckfenster! gemacht, durch welches sie sich die am letzten Mittwoch beschlagnahmte Nummer des Vollsbolen anschauen sollen, und dagegen war' nichts zu ...
3
Das Schloss
Nun aber, da die Beobachter am Guckfenster meldeten, die Wirtin komme schon, liefen die Mägde gleich in die Küche, und als K. die Wirtsstube betrat, strömte die erstaunlich zahlreiche Gesellschaft, mehr als zwanzig Leute, Männer und ...
Franz Kafka, 2013
4
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
Will er aber Lichtfenster in die Wand setzen oder gar offene Fenster machen, oder gegen seines Nachbars Haus, worin derselbe Lichtoder Guckfenster rechtmäßig hergebracht, ein Gebäude aufführen, so muß er einen Zwischenraum von 10 ...
5
Auferstehung (Erweiterte Ausgabe)
Durch mein Guckfenster konnte ich nur noch den Direktor sehen. Er stand bleich und entstellt da und drehte an seinem Schnurrbart, ohne den Kopf zu erheben. Plötzlich sehe ich aber, wie er ganz entsetzt zurückweicht. Lozinski ging nämlich  ...
Lew Tolstoi, 2012
6
Romane und Novellen 7: Stille Existenz / Unter dem Joch. Aus ...
„Wie gut das tut!“ sagte sie. „Das machen die Landschaften“, sagte Bai, der damit begonnen hatte, durch die Guckfenster zu blicken. „Dieses blaue Wasser!“ sagte er und ging weiter. Er zog es vor, in den Vorraum zu gehen, um zu beobachten, ...
Herman Bang, 2012
7
Gesammelte Werke (Erweiterte Ausgabe)
An das Guckfenster war geklopft worden. Die Gehilfen hatten es einmal aufgestoßen und hereingerufen, daß sie Hunger hätten. Auch andere Gesichter waren dann dort erschienen. Sogar einen leisen, aber mehrstimmigen Gesang hörte man ...
Franz Kafka, 2012
8
Annalen der Justizpflege und Verwaltung in Kurhessen
Will er aber Lichtfenster in die Wand setzen oder gar offene Fenfte, machen, oder gegen seines Nachbars HauS, worin derselbe Licht» oder Guckfenster rechtmäßig hergebracht, ein Gebäude aufführen, so muß er eine» Zwischenraum von 10 ...
Otto Ludwig Heuser, 1856
9
Auferstehung 4. Band
Durch mein Guckfenster konnte ich nur noch den Direktor sehen. Er stand bleich und entstellt da und drehte an seinem Schnurrbart, ohne den Kopf zu erheben. Plötzlich sehe ich aber, wie er ganz entsetzt zurückweicht. Lozinski ging nämlich  ...
Lew Tolstoi, 2011
10
Oekonomisches Reallexicon: Worinn alles was nach den ...
Guckfenster,. Kappfenster,. «in. kleine«, jn einem größer« oder auch in einer Thüre angebrachtes, Fenster, um dadurch zu beobachten , was außer dem Hau« se, oder innerhalb eines Gemachs vorgehet. ohne nöthig zu haben , die Thüre ...
Christian Friedrich Germershausen, 1797

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «GUCKFENSTER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Guckfenster is used in the context of the following news items.
1
"Geschichten aus dem Dachauer Land" - Das Grünwald von Indersdorf
Eine weitere Besonderheit sei das kleine Guckfenster im hinteren Kirchenraum, erklärt Annemarie Wackerl. Weil es in Ottmarshart keinen Friedhof gibt, mussten ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
3D Druck nimmt zweiten Anlauf
Dort steht ein 3D-Drucker, schrankgroß ist er, mit einem Guckfenster vornedran. Statt mit Tinte wird dieser hier mit einer Kunststoffschnur gefüttert. Der Druckkopf ... «wallstreet-online, Sep 16»
3
Bergmesse und Feier zum 40. Geburtstag der Neureuth-Kapelle
Öffnet man die Naturholztüre mit dem Guckfenster, steht man im Andachtsraum, den zwei Rundbogenfenster erhellen. Auf dem Andachtstisch steht unter einem ... «Merkur.de, Aug 16»
4
Dirigent der Killer-Haie und Superstars
Kleine Guckfenster und jede Menge Technik. Riesige, ausgediente Projektoren - "Nostalgie, die keiner haben will" -, zwei digitale Projektoren fürs "Anker" und ... «Onetz.de, Aug 16»
5
Haag – Heiße Diskussionen gab es vor etlichen Jahren zu ...
Nicht so genau nahmen das oft die Kleineren, die ihre „Palken“ und das „Guckfenster“ offen hielten, so die „Specerayhändler“. „Innehalten“ mussten während ... «Oberbayerisches Volksblatt, Aug 16»
6
Ekz Großlohe - Leerstand - Teil 5 - Ganz schön clever
Da hat der doch jedes Fenster perfekt mit REWE-Reklame zugeklebt, sodaß ich kein Guckfenster hatte. Da ich auch nicht ganz doof bin, marschierte ich nach ... «Hamburger Wochenblatt, Aug 16»
7
Neuer ukrainischer Panzer bekommt Optik von Video ...
Kiew hat die Tests des Panzers Asowez wegen fehlerhafter Optik eingestellt. Statt spezieller Kameras wurde der Panzer mit dem „Guckfenster“ einer ... «Sputnik Deutschland, May 16»
8
Die Bedeutung der der englischen Grenze gestern und heute
Guckfenster eröffnen Blicke auf Meer, Mole und Hafenmauern. Aus einem Souvenirladen an den Klippen hört man von weitem Vera Lynn ihr Lied von den ... «Badische Zeitung, Apr 16»
9
Selbstversuch Plastikfasten: 40 Tage ohne Kunststoff
Nur eine Firma bietet scheinbar Pappe – doch auch das trügt – sie haben Guckfenster. Das Gemüse gibt es verpackt, aber auch unverpackt und so bekomme ... «WirtschaftsWoche, Mar 16»
10
Sneak Preview: Basler Vorpremiere in Wien verspricht viel
Die Uraufführung im Rahmen der Wiener Festwochen ist also wie ein Guckfenster in die Zukunft des Theaters Basel. Und diese Vorschau verheisst überhaupt ... «Aargauer Zeitung, May 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Guckfenster [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/guckfenster>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN