Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Halbzeitpfiff" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HALBZEITPFIFF IN GERMAN

Halbzeitpfiff  Hạlbzeitpfiff [ˈhalpt͜sa͜itp͜fɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HALBZEITPFIFF

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Halbzeitpfiff is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HALBZEITPFIFF MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Halbzeitpfiff» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Halbzeitpfiff in the German dictionary

Whistle of the referee announcing the end of the first half of the game. Pfiff des Schiedsrichters, der das Ende der ersten Spielhälfte ankündigt.

Click to see the original definition of «Halbzeitpfiff» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HALBZEITPFIFF


Abpfiff
Ạbpfiff
Abseitspfiff
Ạbseitspfiff
Anpfiff
Ạnpfiff [ˈanp͜fɪf]
Dünnpfiff
Dụ̈nnpfiff
Elfmeterpfiff
Elfme̲terpfiff
Pausenpfiff
Pa̲u̲senpfiff [ˈpa͜uzn̩p͜fɪf]
Schlusspfiff
Schlụsspfiff [ˈʃlʊsp͜fɪf]
Wiederanpfiff
Wiederạnpfiff
pfiff
pfiff

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HALBZEITPFIFF

Halbwaise
halbwegs
Halbwelt
Halbweltdame
Halbweltergewicht
Halbweltergewichtler
Halbweltergewichtlerin
Halbwertszeit
Halbwertzeit
halbwild
Halbwissen
Halbwolle
halbwollen
halbwüchsig
Halbwüchsige
Halbwüchsiger
Halbzeit
Halbzeitbilanz
Halbzeitpause
Halbzeug

GERMAN WORDS THAT END LIKE HALBZEITPFIFF

Angriff
Begriff
Bullmastiff
Cardiff
Eingriff
Feinschliff
Haltegriff
Inbegriff
Kliff
Kreuzfahrtschiff
Mastiff
Riff
Rückgriff
Schiff
Sheriff
Skiff
Sniff
Suchbegriff
Zugriff
griff

Synonyms and antonyms of Halbzeitpfiff in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Halbzeitpfiff» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HALBZEITPFIFF

Find out the translation of Halbzeitpfiff to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Halbzeitpfiff from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Halbzeitpfiff» in German.

Translator German - Chinese

半场
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

medio tiempo
570 millions of speakers

Translator German - English

Halftime
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

हाफटाइम
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

الشوط الثاني
280 millions of speakers

Translator German - Russian

Первая половина матча завершилась
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

halftime
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

halftime
260 millions of speakers

Translator German - French

mi-temps
220 millions of speakers

Translator German - Malay

separuh masa
190 millions of speakers

German

Halbzeitpfiff
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ハーフタイム
130 millions of speakers

Translator German - Korean

하프 타임
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

Halftime
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

giờ nghỉ giải lao
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

பகுதிநேர
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

मध्यंतर
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

İlk yarı
70 millions of speakers

Translator German - Italian

Fine del primo tempo
65 millions of speakers

Translator German - Polish

Połowa
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

Перша половина матчу завершилася
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

Pauză
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

Ημίχρονο
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

halftyd
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

Halvtid
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

Half
5 millions of speakers

Trends of use of Halbzeitpfiff

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HALBZEITPFIFF»

The term «Halbzeitpfiff» is regularly used and occupies the 73.634 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Halbzeitpfiff» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Halbzeitpfiff
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Halbzeitpfiff».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HALBZEITPFIFF» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Halbzeitpfiff» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Halbzeitpfiff» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Halbzeitpfiff

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HALBZEITPFIFF»

Discover the use of Halbzeitpfiff in the following bibliographical selection. Books relating to Halbzeitpfiff and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das Spiel: Brennpunkt Geschäftsprozesse - IT und Betrieb in ...
Unklare Automatismen führen zum 0:2 mit dem Halbzeitpfiff Unruhig läuft Soar in der Coaching-Zone auf und ab. Bekommt Bet Riebler die katastrophale Spielweise seiner Lüdenscheider in den Griff? Der Trainer weiß, dass er ein hohes ...
Alexander Ockl, 2010
2
Das letzte Plädoyer: Roman
Kurz bevorder Schiedsrichter zur Halbzeitpfiff, wurdeein englischer Spieler im argentinischen StrafraumzuFall gebracht. Die Menge vordem Fernsehgerät schien fast so viel Lärm zu machen wie die 35 000 Zuschauer im Stadion und sogar ...
Jeffrey Archer, 2011
3
DER BLAUE PAUL: VOM BLAUBEERPLANETEN
Nun drängen die Spieler von Schalke O4 wieder vor das Tor von Hannover's Torwart Ron Robert Zieler, aber es gelingt ihnen kein Tor. Da ertönt der Halbzeitpfiff! Fünfzehn Minuten Pause... KAPITEL 21 Auf der Anzeigentafel im Stadion steht ...
Renate Heberle, 2014
4
Sieben Chancen für die Liebe
Trotzdemfälltinderersten Halbzeit keinTor.Sobald der Halbzeitpfiff kommt, springeich auf und boxe mich durchdie Menge in Richtung Getränkestände. Jetzt brauche ich unbedingt eine Cola,um mich abzulenken. Hoffentlich gibtmir dasKoffein ...
Henriette Wich, 2010
5
Der Beschützer: Psychothriller
sie hatten beide einen so hemmungslosen Lachanfall bekommen, dass der Mannschaftskapitän ihn beim Halbzeitpfiff immer noch zusammenstauchte. Jonas' dunkelbraune Augen standen zu weit auseinander, seine Nase war zu lang, und ...
Belinda Bauer, 2012
6
Liebe im Celler Land: Geschichten über Menschen und ihre Gefühle
Schuss zum Ausgleichstor rannte das Mädchen jubelnd zum Mittelkreis, winkte herüber und wurde von ihren Mitspielerinnen vor Freude beinahe erdrückt. Dann kam der Halbzeitpfiff und Nicole spurtete zum Spielfeldrand, aber nicht etwa zur ...
Wolfgang Kirks, 2009
7
Gegen Gladbach kann man mal verlier'n: Die Saison 2011/2012
Der Halbzeitpfiff könnte in allen Stadien jetzt gerne der letzte der Saison sein. Die Borussia hätte sich zwar nicht mit einer Galavorstellung verabschiedet, aber alle gesteckten Ziele an diesem Nachmittag wären erreicht. Dass es von allen ...
Jannik Sorgatz, 2012
8
Nur einsfünfzig
Ein weiteres Tor von Frank, kurz vor dem Halbzeitpfiff, brachte uns endgültig auf die Siegerstraße. Nach unserem erneuten Sieg träumte Hartmut bereits laut vom Endspiel. Vermutlich dachte er insgeheim sogar an den Turniersieg, aber das ...
Martin Gülich, 2012
9
Steht Auf, Wenn Ihr Zebras Seid
Spieltechnisch gesehen ist die leichte Druckphase der Gastgeber fünf Minuten vor dem Halbzeitpfiff endgültig wieder vorbei. Doch zurück zum Schiedsricher, der seiner Linie unglaubicher Fehlentscheidungen treu bleibt. Sukalo wird im ...
Harald Steffen, 2013
10
Ein Notorischer Stiesel
Ich kann nicht mehr!“ Seine Schritte wurden schneller, unruhiger und verrückter. Er stand kurz vor einer Explosion. Einer gewaltigen Explosion! Er begann immer schwerer zu atmen. Dann endlich ertönte der Halbzeitpfiff und er rannte hinaus.
Fritz Eitel von Sonnenschein, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HALBZEITPFIFF»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Halbzeitpfiff is used in the context of the following news items.
1
Bundesliga: Remis im Verfolgerduell zwischen Köln und Leipzig
... Köln hatte die Torchancen. Die beste Gelegenheit vergab Anthony Modeste kurz vor dem Halbzeitpfiff mit einem Seitfallzieher. Auch interessantMatch-Statistik. «Eurosport.de, Sep 16»
2
Bundesliga: Dirk Schuster gewinnt mit dem FC Augsburg gegen SV ...
Augsburg war schon im ersten Durchgang dominant, verpasste aber die Führung. Mit dem Halbzeitpfiff holte sich Darmstadts Leon Guwara die Ampelkarte ab. «Eurosport.de, Sep 16»
3
Elversberger Trainer Wiesinger ärgert sich über späten Ausgleich
Torjäger Edmond Kapllani vergab gleich zwei hundertprozentige Chancen per Kopf, ehe sein dritter Kopfball praktisch mit dem Halbzeitpfiff passte und die SVE ... «saarbruecker-zeitung.de, Sep 16»
4
Charles Aranguiz versagt vom Punkt: Nullnummer für Bayer ...
Kurz vor dem Halbzeitpfiff hätte Aranguiz sein Team auf erneute Vorlage von Volland in Führung bringen müssen, doch sein Abschluss striff knapp über die ... «Eurosport.de, Sep 16»
5
Sieg in Ingolstadt! Eintracht Frankfurt marschiert weiter nach oben
In einer zerfahrenen ersten Hälfte hatten die Gäste die besseren Chancen und gingen kurz vor dem Halbzeitpfiff verdient in Führung. Marco Fabian schlug eine ... «Eurosport.de, Sep 16»
6
Eschenbach schüttelt wieder einen ab
In einer kampfbetonten Partie ging der Gast mit dem Halbzeitpfiff durch Tim Schuler in Führung. Kurz nach Wiederanpfiff baute Marco Caredda die Führung der ... «Südwest Presse, Sep 16»
7
Miezen schrammen an Sieg vorbei
Kurz vor dem Halbzeitpfiff war es dann Yevheniya Knoroz, die mit ihrem vierten Treffer innerhalb kurzer Zeit zur vier Tore Führung einnetzte (17:13). Die Luchse ... «WochenSpiegel, Sep 16»
8
Eichstätt (EK) Einzig der SV Ochsenfeld sorgt derzeit für Lichtblicke ...
Kurz vor dem Halbzeitpfiff zeigte der Schiedsrichter auf den Elfmeterpunkt nach einem Foul an einem SSV-Spieler. Die Hausherren verkürzten kurz vor dem ... «donaukurier.de, Sep 16»
9
Joker schockt die A-Jugend des ETSC
Jan-Philipp Schmitz brachte die Gäste kurz vor dem Halbzeitpfiff in Führung. Nach dem Seitenwechsel avancierte Schmitz endgültig zum Spieler der Partie. «FuPa - das Fußballportal, Sep 16»
10
Nach 13 Minuten schon fast alles vorbei
Kurz vor dem Halbzeitpfiff kam Bad Boll zu ersten Möglichkeiten. Nach schönem Flankenwechsel von De Rosa auf Hartmann klärte nach dessen Kopfball ein ... «Südwest Presse, Sep 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Halbzeitpfiff [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/halbzeitpfiff>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z