Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hasenauge" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD HASENAUGE

nach dem Volksglauben, dass der Hase mit offenen Augen schlafe.
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF HASENAUGE IN GERMAN

Hasenauge  [Ha̲senauge] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HASENAUGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hasenauge is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HASENAUGE MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hasenauge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of Hasenauge in the German dictionary

pathological gaping of the eyelid, incomplete eyelid closure as a result of muscle paralysis. krankhaftes Klaffen der Lidspalte, unvollständiger Lidschluss als Folge einer Muskellähmung.

Click to see the original definition of «Hasenauge» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HASENAUGE


Braunauge
Bra̲u̲nauge
Bullauge
Bụllauge [ˈbʊl|a͜uɡə]
Facettenauge
Facettenauge
Falkenauge
Fạlkenauge
Gauge
[ɡeɪdʒ]
Katzenauge
Kạtzenauge
Krähenauge
Krä̲henauge
Lauge
La̲u̲ge 
Meerneunauge
Me̲e̲rneunauge
Mädchenauge
Mä̲dchenauge
Natronlauge
Na̲tronlauge
Neunauge
Ne̲u̲nauge
Ochsenauge
Ọchsenauge
Pfauenauge
Pfa̲u̲enauge
Quarzkatzenauge
Qua̲rzkatzenauge
Röntgenauge
Rọ̈ntgenauge
Sonnenauge
Sọnnenauge
Stierenauge
Sti̲e̲renauge
Tagpfauenauge
Ta̲gpfauenauge
Tigerauge
Ti̲gerauge

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HASENAUGE

Haselwurz
hasenartig
Hasenbalg
Hasenbraten
Hasenbrot
Hasenfell
Hasenfuß
hasenfüßig
Hasenhacke
Hasenherz
hasenherzig
Hasenjagd
Hasenjunges
Hasenklage
Hasenklein
Hasenmaus
Hasenohr
Hasenpanier
Hasenpest
Hasenpfeffer

GERMAN WORDS THAT END LIKE HASENAUGE

Adlerauge
Fettauge
Fischauge
Froschauge
Glanzauge
Glasauge
Glotzauge
Holzauge
Hühnerauge
Kalilauge
Kameraauge
Kinderauge
Knopfauge
Komplexauge
Mutterlauge
Rotauge
Schlitzauge
Seifenlauge
Stielauge
Waschlauge

Synonyms and antonyms of Hasenauge in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hasenauge» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HASENAUGE

Find out the translation of Hasenauge to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hasenauge from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hasenauge» in German.

Translator German - Chinese

兔眼
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

ojo del conejo
570 millions of speakers

Translator German - English

rabbit eye
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

खरगोश आंख
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

أرنب العين
280 millions of speakers

Translator German - Russian

кроличий глаз
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

olho de coelho
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

খরগোশ চোখ
260 millions of speakers

Translator German - French

oeil de lapin
220 millions of speakers

Translator German - Malay

mata arnab
190 millions of speakers

German

Hasenauge
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

ウサギの眼
130 millions of speakers

Translator German - Korean

토끼 눈
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

mripat terwelu
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

mắt thỏ
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

முயல் கண்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

Hasenauge
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

tavşan gözü
70 millions of speakers

Translator German - Italian

occhio di coniglio
65 millions of speakers

Translator German - Polish

oko królika
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

кролячий очей
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

ochi de iepure
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

ματιών κουνέλι
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

haas oog
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

kaninöga
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

kaninøyne
5 millions of speakers

Trends of use of Hasenauge

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HASENAUGE»

The term «Hasenauge» is used very little and occupies the 183.949 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
10
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hasenauge» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hasenauge
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hasenauge».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HASENAUGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hasenauge» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hasenauge» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hasenauge

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HASENAUGE»

Discover the use of Hasenauge in the following bibliographical selection. Books relating to Hasenauge and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Lehrbuch der gesammten Entzündungen und organischen ...
Hasenauge. L a g о p lit li a 1 m u s. Das Hasenauge ensteht durch das Unvermögen , das Auge gehörig zu schliessen. Es kann total oder partiell sein, und wird erzeugt: 1. Durch Lähmung des Schliessmuskels , wobei das untere Augenlid ...
Johann Nepomuk Fischer, 1846
2
Wigand's Conversations-Lexikon für alle Stände
Hasenauge — Hasenclever Predigerbibliothek, der die imHutteruS auftauchende altclasfische Dogmatil ein Dorn im Auge war. Zu feiner Vertheidigung und zur Abwehr schrieb Hase „theologische Streitschriften als Beilage zu dessen Hullerns ...
Otto Wigand, 1848
3
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Aber den Bemühungen deutscher Aerzte ist es gelungen, diese Erklärung zu entkräften, nachdem sie geniale Operationen, die Verkürzung der Augenlider zu beseitigen, erfunden hatten. Immer aber ist die Prognose beim Hasenauge sehr  ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1837
4
Wörterbuch für Gesundheitsberufe: Deutsch - Türkisch, ...
Hasenauge m Opht. lagoftalmus, tavşan gözü, gözün tamamıyle kapanamaması Hasenpestftularemi, avcı hastalığı, tavşan ateşi Hasenscharte fEmb. HNO tavşan dudak, tavşan dudağı Hashimoto-Thyreoiditis fImm. Hashimoto tiroidit ...
Ismail Fikret Cerci, 2008
5
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
AUGENLIDEBVEBKÜRZUNG, Hasenauge, (Lagophthalmus). Bestimmung. Unvermögen das Auge zu decken, zu schliefsen, wegen Verschrumpfung, Verkürzung, wegen dauernder -Zusannnenziehung des einen oder andern Angenlids ...
‎1830
6
Wigand's Conversations-Lexikon: Für alle Stände: von einer ...
Hasenauge — Hasenclevcr 397 Predigerbibliothek, der die imHutterus auftauchende altclassische Dogmatik ein Dorn im Auge war. Zu seiner Vertheidigung und zur Abwehr schrieb Hase „theologische Streitschriften als Beilage zu dessen ...
‎1848
7
Grundriß der gesammten Augenheilkunde: Specielle Augenheilkunde
Das organische Hasenauge entsteht durch Verkürzung der ganzen Substanz des Augenlides und nicht bloss der äussern Lamelle, wodurch es sich vom Ectropium unterscheidet. Es findet sich vorzugsweise am obern Augenlide und kann ...
August Wilhelm Andreae, 1846
8
Lehrbuch der Ophthalmologie für Aerzte und Studirende
726 Haarsucht der Vupercilie» und der Lilien 731 HHmatonosen 252 Ü»em«r» Iupi» 68. 602 U«emopn!n»!inu» ...... 269 NaemnrrnKAi»« 260 Häufigkeit der Augenlrankheiten . 19? Hagelkoni 339 Hasenauge 315 Hasenauge, da« lrampfige , .
Christian Georg Theodor Ruete, 1845
9
Die acht Gesichter am Biwasee: japanische Liebesgeschichten
So erzählte Hasenauge. Und bei den letzten Worten deutete sie mit den Eßstäbchen, mit denen sie dich bei der Unterhaltung ge* füttert hatte, hinaus auf den Biwasee. Um* geben von einem gelben Dunstkreis, als hätte er einen gelben ...
Max Dauthendey, 1911
10
Handwörterbuch der gesammten Chirurgie und Augenheilkunde
Das organische Hasenauge entsteht durch Verkürzung der ganzen Substanz des Augenlides nnd nicht blos der äufsern Lamelle, wodurch es sich vom Ectropinm unterscheidet. Es findet sich vorzugsweise am obern Angenlide und kann nach ...
Ernst Blasius, 1838

7 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HASENAUGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hasenauge is used in the context of the following news items.
1
Dürer-Hase in Ultra HD
Das braune Hasenauge der 1502 entstandenen Zeichnung aus der Wiener Albertina mit den Maßen 25 x 22,5 Zentimeter lässt sich bis zu einem Durchmesser ... «Hannoversche Allgemeine, Sep 16»
2
Wow: Ariana und ihre Bunny-Maske singen Dangerous Woman A ...
Am Ende gibt's noch ein beeindruckendes Luftgitarrensolo und jede Menge Applaus von der Filmcrew. Zurecht, oder? Hier gibt's den Clip auf die Hasenaugen. «VIVA.tv, Mar 16»
3
Deutschlands Feldhasen leben gefährlich
Die Lichtreflexion der Hasenaugen sei eindeutig."Es besteht keine Verwechslungsgefahr mit anderen nachtaktiven Tieren wie Füchsen, streunenden ... «Hannoversche Allgemeine, Mar 16»
4
Zoomania - Ganz schön ausgefuchst!
... das bunte Zoomania, das man durch ihre staunenden Hasenaugen erkundet. Diese einzigartige Welt, in der alle Tiergattungen und Klimazonen vereint sind, ... «Kino.de, Sep 15»
5
Sonder-Briefmarke: Eine eigene Marke für die Briefe von Felix
... sondern nur ein armer Kerl, der schwitzend im Hasenkostüm steckte und durch die kleinen Hasenaugen im großen Maskenkopf hindurch nichts sehen konnte ... «Rhein-Berg-Online.de, Mar 15»
6
Brutal realistische Darstellung: So werden Tiere als ...
Schauen sie doch mal in diese Hasenaugen oder in die von diesem Hundewelpen. Süß oder? Unvorstellbar, dass solche Tiere dennoch für Kosmetikversuche ... «FOCUS Online, Jun 14»
7
Yutu sagt: «Gute Nacht, Menschheit»
Ich habe gehört, ihre Augen seien so rot wie meine Hasenaugen. Trotzdem bin ich mir bewusst, dass ich diese Mondnacht nicht überleben könnte.» Während ... «20 Minuten Online, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hasenauge [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hasenauge>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z