Download the app
educalingo
Search

Meaning of "Hausratversicherung" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HAUSRATVERSICHERUNG IN GERMAN

Hausratversicherung  Ha̲u̲sratversicherung [ˈha͜usraːtfɛɐ̯zɪçərʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HAUSRATVERSICHERUNG

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Hausratversicherung is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HAUSRATVERSICHERUNG MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «Hausratversicherung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Household

Hausratversicherung

The household contents insurance is a property insurance. It offers insurance against fire, tap water, storm, hail, burglary, robbery and vandalism for the inventory, ie for furnishings, utensils and household items. In addition to the pure property damage, this also insures costs incurred, such as cleaning costs, protection costs and hotel costs. In addition, further inclusions are possible, such as the theft of bicycles or the covering of elementary damage and overvoltage damage. The insurance of the household is customary at the replacement value, H. The insurer shall reimburse the costs incurred to recover items of the same type and quality as new. With regard to their basic elements, household contents insurance is an affiliated property insurance. This means that the individual insured risks can only be concluded in combination and even the entire contract can be terminated. Die Hausratversicherung ist eine Sachversicherung. Sie bietet für das Inventar, also für Einrichtungs-, Gebrauchs- und Verbrauchsgegenstände eines Haushaltes Versicherungsschutz gegen Feuer, Leitungswasser, Sturm, Hagel, Einbruchdiebstahl, Raub und Vandalismus. Außerdem sind neben den reinen Sachschäden auch dabei entstehende Kosten wie zum Beispiel Aufräumungskosten, Schutzkosten und Hotelkosten versichert. Zusätzlich sind weitere Einschlüsse möglich, wie zum Beispiel der Diebstahl von Fahrrädern oder die Abdeckung von Elementarschäden und Überspannungsschäden. Üblich ist die Versicherung des Hausrats zum Wiederbeschaffungswert, d. h. der Versicherer ersetzt die Kosten, die entstehen, um Sachen der gleichen Art und Güte in neuwertigem Zustand wieder zu beschaffen. Bezüglich ihrer Grundelemente ist die Hausratversicherung eine verbundene Sachversicherung. Dies bedeutet, dass die einzelnen versicherten Gefahren nur in Kombination abgeschlossen werden können und auch nur der gesamte Vertrag gekündigt werden kann.

Definition of Hausratversicherung in the German dictionary

Insurance of household effects against fire, water and burglary. Versicherung des Hausrates gegen Feuer, Wasser und Einbruch.
Click to see the original definition of «Hausratversicherung» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HAUSRATVERSICHERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HAUSRATVERSICHERUNG

Hauspartei
Hausperle
Hauspersonal
Hauspflege
Hauspflegerin
Hausplatz
Hauspostille
Hauspreis
Hausputz
Hausrat
Hausrecht
Hausrind
Haussa
Haussammlung
Hausschaf
Hausschanze
Hausschild
hausschlachten
Hausschlachtung
Hausschlüssel

GERMAN WORDS THAT END LIKE HAUSRATVERSICHERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Synonyms and antonyms of Hausratversicherung in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «Hausratversicherung» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HAUSRATVERSICHERUNG

Find out the translation of Hausratversicherung to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of Hausratversicherung from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Hausratversicherung» in German.

Translator German - Chinese

家庭
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

casa
570 millions of speakers

Translator German - English

Household
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

गृहस्थी
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

منزلي
280 millions of speakers

Translator German - Russian

домашнее хозяйство
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

casa
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

পরিবার
260 millions of speakers

Translator German - French

ménage
220 millions of speakers

Translator German - Malay

rumah
190 millions of speakers

German

Hausratversicherung
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

世帯
130 millions of speakers

Translator German - Korean

가정
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

kluwarga
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hộ gia đình
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வீட்டு
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

घरगुती
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

ev
70 millions of speakers

Translator German - Italian

famiglia
65 millions of speakers

Translator German - Polish

gospodarstwo domowe
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

домашнє господарство
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

gospodărie
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

νοικοκυριό
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

huishoudelike
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hushåll
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

husholdning
5 millions of speakers

Trends of use of Hausratversicherung

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HAUSRATVERSICHERUNG»

The term «Hausratversicherung» is very widely used and occupies the 20.588 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «Hausratversicherung» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of Hausratversicherung
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Hausratversicherung».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HAUSRATVERSICHERUNG» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «Hausratversicherung» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «Hausratversicherung» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about Hausratversicherung

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HAUSRATVERSICHERUNG»

Discover the use of Hausratversicherung in the following bibliographical selection. Books relating to Hausratversicherung and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Schadenmanagement bei Überspannungsschäden in der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich BWL - Bank, Borse, Versicherung, Note: 1,3, Verwaltungs- und Wirtschafts-Akademie Wiesbaden e.V., Sprache: Deutsch, Anmerkungen: 42 Seiten Anhang (Allgemeine Hausrat-Versicherungsbedingungen ...
Sebastian Wilkens, 2007
2
Die Bewertung historischer Wertpapiere in der Verbundenen ...
Auflage, 1991 Dietz, Horst - Hausratversicherung 84, 2. Auflage, VVW, Karlsruhe 1988 - Hausratversicherung im Wandel (VHB 92), VVW, Karlsruhe 1992 GDV Gesamtverband der Deutschen Versicherungswirtschaft e.V., Bonn - Statistisches  ...
Klaus Schiefer, 1995
3
Hausrat- und Wohngebäudeversicherung: Ausbildungsliteratur
Berechnen Sie den Beitrag für die Hausratversicherung einschließlich 18 % Versicherungsteuer Versicherungssumme Beitragssatz a) 80 000 3 2,0 ‰ b) 1100003 1,5 ‰ c) 65 000 3 2,8 ‰ d) 40 000 3 3,3 ‰ 2. Der Versicherungsnehmer ...
Hubert Holthausen, Werner Cristofolini, Berufsbíldungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2009
4
Bedingungswerk 1 - Proximus Versicherung
Tarif. Hausrat. (Basis. VHB. 2005)/Haushaltglas. 0 Allgemein 0.1 Mindestbeitrag Der Mindestbeitrag (ohne Versicherungsteuer) beträgt • für die Hausratversicherung 35 EUR • für die Haushalt-Glasversicherung 21 EUR abzüglich Dauerrabatt ...
Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Uwe Grzesiak, Wilhelm Peters, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Hildegard Ströh, 2006
5
Mangel des Interesses nach § 68 VVG
V. Abgrenzung von § 69 und 68 WG in der Hausratversicherung 1. Grundlagen Bei der Hausratversicherung ist der Hausrat als lnbegriff versichert. Bei Veräußerung einzelner Hausratsgegenstände ist eine Heranziehung des § 69 WG mit der ...
Peter Sommer, 2002
6
International orientierte Produktinnovationspolitik ...
-» Mit welchen anderen Versicherungsprodukten wird die Hausratversicherung in lhrem Land bzw. in lhrer Gesellschaft kombiniert (Bündelprodukte)? □* Welche Assistance-Leistungen werden zur Hausratversicherung in lhrem Land bzw. in ...
‎2002
7
Wohngebäudeversicherung: Kommentar
Versicherungsschutz in der Hausratversicherung des Mieter-VN besteht selbst dann, wenn die Antenne oder Markise des von ihm gemieteten Einfamilienhauses vom Gebäudeeigentümer eingefügt wurde. lnfolgedessen entsteht bei sog.
Horst Dietz, 1999
8
Meine Versícherungen
Versicherungen rund um das Haus I. Die Hausratversicherung Im Halbschlaf bemerkte eine junge Frau dunkle Schatten an der Schlafzimmerwand und hörte das sanfte Geräusch fallender Wassertropfen. Schlaftrunken stand sie auf und trat ...
Elke Dolle-Helms, 2003
9
Bedingungswerk 2: Proximus Versicherung
0 Allgemein 0.1 Mindestbeitrag Der Mindestbeitrag (ohne Versicherungsteuer) beträgt • für die Hausratversicherung 35 EUR • für die Haushalt- Glasversicherung 21 EUR abzüglich Dauerrabatt 0.2 Dauernachlass Die Vertragsdauer darf ...
Hubert Holthausen, Hubert Holthausen, Petra Bertram, Werner Cristofolini, Michael Dung, Wilhelm Peters, Uwe Grzesiak, Stephan Rossmann, Franz A. Scheuermann, Peter Schlinck, Marcel Fiege, Berufsbildungswerk der Deutschen Versicherungswirtschaft (BWV) e.V., 2008
10
VersicherungsAlphabet (VA): Begriffserläuterungen der ...
VHB. ➜ Hausratversicherung. VHV. ➜ Hausratversicherung, ➜ Verkehrshaftungsversicherung. Videogeräteversicherung. ➜ Fernsehgeräteversicherung. Videokameras. ➜ Fotoapparateversicherung. Vier- Augen-Prinzip: 1.Allgemein: Verfahren ...
Frank von Fürstenwerth, Alfons Weiss, Reimer Schmidt, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HAUSRATVERSICHERUNG»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Hausratversicherung is used in the context of the following news items.
1
Hausratversicherungen im Vergleich: Der beste Schutz für Ihr Hab ...
Hausratversicherungen unterscheiden sich in Leistung, Preis und Service teilweise erheblich, wie unser Vergleich zeigt. Welche Tarife gut und günstig sind, wo ... «WirtschaftsWoche, Jul 16»
2
Freiwillig: Abschluss einer Hausratversicherung
05.07.2016 Keine Frage: Versicherungen sind wichtig. Allerdings ist nicht jede Police wirklich notwendig. Ob es eine Hausratversicherung sein muss, bleibt dem ... «Frankfurter Neue Presse, Jul 16»
3
Hausratversicherung: Kostenersatz bei Schönheitsschaden?
Wurde eine Hausratversicherung abgeschlossen, muss die regelmäßig für die dabei entstandenen Schäden am Hausrat einstehen. Doch Vorsicht: Versicherer ... «anwalt.de, Jun 16»
4
Wie die Hausratversicherung bei Einbrüchen hilft
Die Zahl der Einbrüche in Deutschland steigt rasant. Eine Hausratversicherung kann helfen, zumindest den finanziellen Schaden zu ersetzen. Doch nicht für ... «SPIEGEL ONLINE, May 16»
5
Einbruchshochburgen: Hier ist die Hausratversicherung besonders ...
Bei Wohnungseinbrüchen ersetzt die Hausratversicherung den Verlust – vorausgesetzt, die Bewohner haben eine Police. Wie es um den Versicherungsschutz ... «WirtschaftsWoche, Apr 16»
6
Lohnt sich eine Hausratversicherung?
Für eine Hausratversicherung müsste ich ganze 2,50 Euro im Monat zahlen. Das habe ich in einem Vergleichsportal im Internet herausgefunden. «Orange by Handelsblatt, Apr 16»
7
Hausratversicherung: Fahrraddiebstahl: So schützt Sie eine ...
Mehr als 300.000 Fahrräder werden bundesweit pro Jahr gestohlen – die wenigsten davon sind versichert. Dabei können Sie sich mit Ihrer Hausratversicherung ... «FOCUS Online, Nov 15»
8
Hausratversicherung: Brauche ich das?
In der Studentenbude ist sie meist noch unnötig, später wird sie wichtiger: die Hausratversicherung. Dennoch sollte genau geprüft werden, ob sich die Police ... «SPIEGEL ONLINE, Oct 15»
9
Böses Erwachen mit alten Hausratversicherungen
Eine Hausratversicherung haben viele, die richtigen Versicherungssummen für Wertsachen nur die wenigsten. Dabei reicht oft ein Anruf, um das Vermögen ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 15»
10
Schutzbriefe werten die Hausratversicherung auf
Wohnungseinbrüche sind in der Hausratversicherung die häufigste Schadensursache. Seit 2009 haben die Delikte laut Angaben des Gesamtverbands der ... «DIE WELT, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Hausratversicherung [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hausratversicherung>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z