Meaning of "घरगुती" in the Marathi dictionary

PRONUNCIATION OF घरगुती IN MARATHI

घरगुती  [[gharaguti]]

WHAT DOES घरगुती MEAN IN MARATHI?

Definition of घरगुती in the Marathi dictionary

Domestic, homeless, house-breaking 1 home; Prepare at home Made (goods, goods, commodities); Increased at home; Pastoral (Horse, animal). Planted at home 'Two horses Rentals. There were two households. ' 2 home; Rent, Heyna, opposite the market. [No. Home = home = masterpiece =; (Up.) Housekeeping (Kun.)] House-Kris 1 Build your own body; Skill 2 from a man. 'We filled the house home.'

घरगुती, घरघराड, घरगती—वि. १ घरचा; घरीं तयार केलेला (माल, सामान, वस्तु); घरीं वाढविलेला; पाळलेला (घोडा, पशु). घरीं लावलेलें (रोप, झाड इ॰). 'दोन घोडीं भाड्याचीं केलीं. दोन घरगुतीं होतीं.' २ घरचा; भाड्याचा, उसना, बाजाराऊ याच्या उलट. [सं. गृह = घर + कृति = करणें; (अप.) घरकुरती (कुण.)]
घरगुती—क्रिवि. १ स्वतःच्या अंगमेहनतीनें; कौशल्यानें. २ घरच्या माणसाकडून. 'आम्ही रहाट घरगुती भरला.'

TRANSLATION OF घरगुती

Find out the translation of घरगुती to 25 languages with our Marathi multilingual translator.

The translations of घरगुती from Marathi to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «घरगुती» in Marathi.

• Translator Marathi - Chinese: 众议院
• Translator Marathi - Spanish: Casa
• Translator Marathi - English: House
• Translator Marathi - Hindi: घर
• Translator Marathi - Arabic: منزل
• Translator Marathi - Russian: дом
• Translator Marathi - Portuguese: casa
• Translator Marathi - Bengali: ঘর
• Translator Marathi - French: maison
• Translator Marathi - Malay: House
• Translator Marathi - German: Haus
• Translator Marathi - Japanese: ハウス
• Translator Marathi - Korean: 집
• Translator Marathi - Javanese: House
• Translator Marathi - Vietnamese: nhà
• Translator Marathi - Tamil: ஹவுஸ்
• Marathi: घरगुती
• Translator Marathi - Turkish: ev
• Translator Marathi - Italian: casa
• Translator Marathi - Polish: dom
• Translator Marathi - Ukrainian: будинок
• Translator Marathi - Romanian: casă
• Translator Marathi - Greek: σπίτι
• Translator Marathi - Afrikaans: huis
• Translator Marathi - Swedish: hus
• Translator Marathi - Norwegian: hus

10 MARATHI BOOKS RELATING TO «घरगुती»

Discover the use of घरगुती in the following bibliographical selection. Books relating to घरगुती and brief extracts from same to provide context of its use in Marathi literature.

Swayampak Gharatil Aushodhopachar / Nachiket Prakashan: ...

३ ५. स्वयंपाकघरातून करता येणारे उपचार/दिव्य ... वर्धन O स्वास्थ्यासाठी उपयोगी पडणारे मसाले O हिंग O हळद घरगुती उपचार O जायफळ - घरगुती उपचार O मेथी-घरगुती उपचार O आले - घरगुती उपचार ...

Rambhau Pujari, 2014

Debates; Official Report - व्हॉल्यूम 46,अंक 14-17

६५ घरगुती वापरासाठी व प्रत्येक १ ० इ ० ० ० लिटरला का ३ क् ३५ बिगरघरगुती वापरासाठी असे होती . ( ३ ) पाणीपुरवठा केद्र चालविध्याररा प्रत्यक्ष व अप्रत्यक्ष खचे भागविध्यासाठी तसेच ते ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Assembly, 1975

Kitkanchi Navlai / Nachiket Prakashan: कीटकांची नवलाई

सामान्यता असे म्हफ्ता येईल की जे लोक घरात आणि घराबाहेर स्वच्छत्तेच्यारू नियमाचे पालन करीत नाहीत त्या सर्ब लोकाच्या' घराच्या आसपास माशाचे प्रजोत्पत्ती सुरू मते घरगुती ...

Pro.Sudhir Sahastrabuddhe, 2009

Mahārāshṭa paricaya, arthāt, Sãyukta Mahārāshṭrācā jñānakośa

बम बया " व संच-म मममबम-विम-मम ममधानी-ममनम-मममममबक्र-मममबन-घरगुती उयदिकारखान्यशि१त्पार्शकरतात व या स्पधित (यन्ति टिकाव बगल उसा१यकां ते नष्ट होत अस्ति. आना जिविध्यासा८ ...

Cintāmaṇa Gaṇeśa Karve, ‎Sadāśiva Ātmārāma Jogaḷekara, ‎Yaśavanta Gopāḷa Jośī, 1954

Mī āṇi mājhẽ sāhitya

साधेपथा योगी पण साप्रेपणा म्हणजे लालित्याचा अभाव मात्र नन्हे देवरुगंची भाषा ही लालित्यपूर्ण घरगुती, लोचदार भार्षचा एक नमुना आहे. ईग्रजीतील अस्थिर वाइल्डध्या नाटकातील ...

Gajanan Tryambak Madkholkar, 1968

Dha. Rā. Gāḍagīḷa lekha-saṅgraha - व्हॉल्यूम 1

... ला शेतीतील आगि उगोगर्थद्याभाल भीडवली विनियोगास दोले प्रमाण योग्य मानता देत नाहीं था य अरगुती धीर्शची समस्या लहान घरगुती वैणीबाबतची व्यवस्था पाहिडी इहणले ता औगोगिक ...

Dhananjaya Ramchandra Gadgil, 1974

Argumentative Indian

घरगुती फायदे आणि कामे यातील वित्ति सहभाग जगामध्ये बहुतेक सर्व भागात" क्वावव्यवरथेच्यामु" काही सारख्या परंपरा प्रचलित अहित. ल्या परंपरानुसार पुरुषक्रिड़े घरातील बव्हाशी" ...

Sen, ‎Amartya, 2008

Rashtranete Narendra Modi / Nachiket Prakashan: ...

पण मोटचा प्रमाणावर रोजगार मिलकूर देणे आणि ग्रामीण अथेव्यवरथेला आधार क्या उपयुक्त कस्तात है घरगुती उद्योग ! आजच्या इंत्त्युगातही या घरगुती उद्योगाची आर्थिवन्दूष्टचा ...

Pro. Vijay Yangalwar, 2014

Debates. Official Report: Questions and answers - भाग 1

ताराकित प्रश्र क्रमांक ३पु७९ ला दिमाक ७ आगस्त १ ९६ ९ रोजी दिलेल्या उत्ततकपा संदभति संभाननीय मुख्या मंत्री पुदील रोर्षर्तचा खुलासा कलोल काय हैं .+ ( १ ) तेदईर्तल घरगुती नोकरावा ...

Maharashtra (India). Legislature. Legislative Council, 1970

Strī-purusha

घरगुती कासे कोणती : स्वयंपाक करणे, कपखे छो, भांडी धासणे, पाणी भरने, मुलांना खाऊ जंबू बाल-णे, सांभर करणे, संगोपन करणे, हीसर्व कासे रित्रया करू लगया. पूत" सामुदायिक जीवन जगत ...

Chāyā Dātāra, 1984

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «घरगुती»

Find out what the national and international press are talking about and how the term घरगुती is used in the context of the following news items.

विक्रोळीत घरगुती सिलेंडरचा भीषण स्फोट, 6 जखमी

मुंबई: विक्रोळी पार्कसाईट परिसरात वर्षा नगर भागात घरगुती सिलेंडरचा भीषण स्फोट झाल्याचे प्राथमिक वृत्त समजते आहे. सिलेंडर स्फोटात ५ ते ६ जण जखमी झाले असल्याची माहिती समजते आहे. यामध्ये दोन जण गंभीर असून जखमींना राजावाडी ... «Star Majha, Oct 15»

भक्तिमय वातावरणात जिल्ह्यात दुर्गादेवींची …

मंगळवारी सकाळपासूनच घरगुती घट बसविण्यासाठी नागरिकांची लगबग सुरू होती. घरगुती घट बसविण्यासाठी लागणारे साहित्य खरेदीसाठी बाजारपेठेत महिलांची गर्दी होती. शहरातील काही सार्वजनिक मंडळांनी दुर्गामाता की जय, अंबामाता की जयचा ... «Dainik Aikya, Oct 15»

घरगुती हिंसाचारप्रकरणी तडजोडीस सोमनाथ …

नवी दिल्ली, दि. 6 (वृत्तसंस्था) – घरगुती हिंसाचाराच्या प्रकरणात तडजोड करण्यास आपली तयारी नसल्याचे दिल्लीचे माजी कायदामंत्री सोमनाथ भारती यांच्या पत्नीने सर्वोच्च न्यायालयाला सांगितले. भारती हे आम आदमी पक्षाचे नेते आहेत. «Navshakti, Oct 15»

घरगुती हिंसाचार प्रकरणी तडजोडीस भारतींच्या …

घरगुती हिंसाचार प्रकरणी तडजोडीस भारतींच्या पत्नीचा नकार ... घरगुती हिंसाचाराच्या प्रकरणात तडजोड करण्यास आपली तयारी नसल्याचे दिल्लीचे माजी कायदामंत्री सोमनाथ भारती यांच्या पत्नीने सर्वोच्च न्यायालयाला सांगितले. भारती हे ... «Loksatta, Oct 15»

मुंबई: विदा हुए गणपति बप्पा, 50 हजार मूर्तियों का …

इनमें 9,714 'सार्वजनिक' मूर्तियां, 40,302 'घरगुती' मूर्तियां और 234 'गौरी' मूर्तियां शामिल थीं. कुल 2,557 मूर्तियों को मानवनिर्मित झीलों में विर्सजित किया गया. महानगरपालिका, मुंबई पुलिस, दमकल विभाग, एसआरपीएफ (राज्य रिजर्व पुलिस बल), ... «आज तक, Sep 15»

कोल्हापुरात सामाजिक, प्रबोधनपर देखावे

घरगुती गणपतींचे विसर्जन झाल्यानंतर करवीर नगरीतील सार्वजनिक तरुण मंडळांनी देखावे निर्मितीवर लक्ष केंद्रित केले आहे. देखावे खुले होऊ लागले असून नागरिकांच्या आकर्षणाचे केंद्रिबदू बनलेल्या देखाव्यांच्या ठिकाणी गर्दी होऊ लागली ... «Loksatta, Sep 15»

घरगुती विसर्जनाला गोंगाट फार!

रस्ता व्यापून उभारलेले मंडप, फलकबाजी यासोबत होणाऱ्या ध्वनिवर्धकांच्या दणदणाटावरून सार्वजनिक गणेशोत्सव मंडळांना धारेवर धरले जात असताना ठाणे शहरातील घरगुती गणपतींच्या विसर्जन मिरवणुकीनेही गोंगाटाची पातळी ओलांडल्याचे उघड ... «Loksatta, Sep 15»

घरगुती गणेशोत्सव सजावटीत कुंभमेळ्याचे प्रतिबिंब

दरवर्षीप्रमाणे डोंगर दऱ्यांची आरास, प्रदुषणाचा विळखा, गोदा प्रदुषण याची ओळख करून न देता शहर परिसरातील सद्यस्थितीवर प्रकाशझोत टाकण्यासाठी काही भक्तांनी घरगुती देखाव्यांत नाशिक-त्र्यंबक कुंभनगरीचे दर्शन घडविले आहे. यासाठी काही ... «Loksatta, Sep 15»

घरगुती गणपती, गौरीला कोल्हापुरात विसर्जन

'गणपती बाप्पा मोरया पुढच्या वर्षी लवकर या' असा निरोप देत जड अंत:करणाने करवीरनगरीत पाच दिवसांच्या घरगुती गणपती व गौरीचे सोमवारी विसर्जन करण्यात आले. विसर्जनासाठी पंचगगा नदीघाट, रंकाळा तलाव कुंड, राजाराम तलाव, कोटीतीर्थ, कळंबा तलाव ... «Loksatta, Sep 15»

द्रूतगती मार्गावर भीषण अपघातात सात जणांचा मृत्यू

5पुणे/मेढा, दि. 21 (प्रतिनिधी) : सातारा जिल्ह्यातील जावली तालुक्यातील धोंडेवाडी या आपल्या गावी घरगुती गणेशोत्सव साजरा करून नवी मुंबईकडे परत निघालेल्या धोंडे व पवार कुटुंबीयांवर सोमवारी दुपारी दीडच्या सुमारास काळाने घाला ... «Dainik Aikya, Sep 15»