Download the app
educalingo
heranschleichen

Meaning of "heranschleichen" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HERANSCHLEICHEN IN GERMAN

herạnschleichen


GRAMMATICAL CATEGORY OF HERANSCHLEICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
heranschleichen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb heranschleichen in German.

WHAT DOES HERANSCHLEICHEN MEAN IN GERMAN?

Definition of heranschleichen in the German dictionary

close to someone, something, to the place of the speaker sneaking in the vicinity of someone, something to sneak to the place of the speaker. near someone, something, sneaking into the place of the speakerGrammatikPerfektbildung with »ist«.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERANSCHLEICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleiche heran
du schleichst heran
er/sie/es schleicht heran
wir schleichen heran
ihr schleicht heran
sie/Sie schleichen heran
Präteritum
ich schlich heran
du schlichst heran
er/sie/es schlich heran
wir schlichen heran
ihr schlicht heran
sie/Sie schlichen heran
Futur I
ich werde heranschleichen
du wirst heranschleichen
er/sie/es wird heranschleichen
wir werden heranschleichen
ihr werdet heranschleichen
sie/Sie werden heranschleichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin herangeschlichen
du bist herangeschlichen
er/sie/es ist herangeschlichen
wir sind herangeschlichen
ihr seid herangeschlichen
sie/Sie sind herangeschlichen
Plusquamperfekt
ich war herangeschlichen
du warst herangeschlichen
er/sie/es war herangeschlichen
wir waren herangeschlichen
ihr wart herangeschlichen
sie/Sie waren herangeschlichen
Futur II
ich werde herangeschlichen sein
du wirst herangeschlichen sein
er/sie/es wird herangeschlichen sein
wir werden herangeschlichen sein
ihr werdet herangeschlichen sein
sie/Sie werden herangeschlichen sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich schleiche heran
du schleichest heran
er/sie/es schleiche heran
wir schleichen heran
ihr schleichet heran
sie/Sie schleichen heran
Futur I
ich werde heranschleichen
du werdest heranschleichen
er/sie/es werde heranschleichen
wir werden heranschleichen
ihr werdet heranschleichen
sie/Sie werden heranschleichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich sei herangeschlichen
du seiest herangeschlichen
er/sie/es sei herangeschlichen
wir seien herangeschlichen
ihr seiet herangeschlichen
sie/Sie seien herangeschlichen
Futur II
ich werde herangeschlichen sein
du werdest herangeschlichen sein
er/sie/es werde herangeschlichen sein
wir werden herangeschlichen sein
ihr werdet herangeschlichen sein
sie/Sie werden herangeschlichen sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich schliche heran
du schlichest heran
er/sie/es schliche heran
wir schlichen heran
ihr schlichet heran
sie/Sie schlichen heran
Futur I
ich würde heranschleichen
du würdest heranschleichen
er/sie/es würde heranschleichen
wir würden heranschleichen
ihr würdet heranschleichen
sie/Sie würden heranschleichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich wäre herangeschlichen
du wärest herangeschlichen
er/sie/es wäre herangeschlichen
wir wären herangeschlichen
ihr wäret herangeschlichen
sie/Sie wären herangeschlichen
Futur II
ich würde herangeschlichen sein
du würdest herangeschlichen sein
er/sie/es würde herangeschlichen sein
wir würden herangeschlichen sein
ihr würdet herangeschlichen sein
sie/Sie würden herangeschlichen sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
heranschleichen
Infinitiv Perfekt
herangeschlichen sein
Partizip Präsens
heranschleichend
Partizip Perfekt
herangeschlichen

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERANSCHLEICHEN

Anzeichen · Kennzeichen · Lesezeichen · Lichen · Warenzeichen · Zeichen · abgleichen · abweichen · ausgeglichen · ausgleichen · ermöglichen · erreichen · gleichen · reichen · streichen · unterstreichen · vergleichen · verwirklichen · veröffentlichen · weichen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERANSCHLEICHEN

herannehmen · heranpfeifen · heranpirschen · heranreichen · heranreifen · heranrollen · heranrücken · heranrufen · heranschaffen · heranschieben · heranschlendern · heranschleppen · heransetzen · heransollen · heransprengen · heranstehen · herantasten · herantragen · herantrauen · herantreten

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERANSCHLEICHEN

Abzeichen · Aktenzeichen · Anführungszeichen · Firmenzeichen · Fragezeichen · Markenzeichen · Rufzeichen · Satzzeichen · Sternzeichen · Tierkreiszeichen · Verkehrszeichen · Wahrzeichen · ausreichen · dergleichen · einreichen · gestrichen · im Wesentlichen · nachreichen · seinesgleichen · verdeutlichen

Synonyms and antonyms of heranschleichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERANSCHLEICHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «heranschleichen» and belong to the same grammatical category.

Translation of «heranschleichen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HERANSCHLEICHEN

Find out the translation of heranschleichen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of heranschleichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «heranschleichen» in German.
zh

Translator German - Chinese

饶人
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

colarse hasta
570 millions of speakers
en

Translator German - English

creep up
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

ऊपर रेंगना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يرتفع
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

подкрадываться
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

rastejar acima
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

আপ হামাগুড়ি
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

ramper vers le haut
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

rayap
190 millions of speakers
de

German

heranschleichen
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

忍び寄ります
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

크리프
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

penjilat
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

leo lên
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வந்துவிடுகிறது
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वर रांगणे
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

sürünme
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

insinuarsi
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

pełzanie
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

підкрадатися
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

târî în sus
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

διογκώσουν
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bekruip
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

krypa upp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

krype opp
5 millions of speakers

Trends of use of heranschleichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERANSCHLEICHEN»

Principal search tendencies and common uses of heranschleichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «heranschleichen».

Examples of use in the German literature, quotes and news about heranschleichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERANSCHLEICHEN»

Discover the use of heranschleichen in the following bibliographical selection. Books relating to heranschleichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Das verschleierte Tor: Die Drachenflüsterer von Narull -
Konnte man sichan einenDrachen heranschleichen? Wahrscheinlich nicht. Konnte man sich aneinenFlüsterer heranschleichen?Nein. Alsowar esnoch unwahrscheinlicher, dass man sich an einen Drachen heranschleichen konnte. Und dann ...
Stefan Krauß, 2014
2
Lamutische Grammatik
nuramassöc- sich heranschleichen. — nurammöc- sich leise nähern nurän (? B, vgl. nur) Blei, Gewehrkugel: ~ tipkin Gewehrstock Nürcän (Ortsname:) Njurcan nurdsdmkän- (Aor. ~ni) jagen, treiben. — rmrasan- (Aor. . .asnan) hindurchlaufen  ...
Johannes Benzing, 1955
3
Der Plethora-Effekt: Das Geheimnis
»Wir könnten uns an sie heranschleichen.« »Wie willst du dich über ein so offenes Feld heranschleichen?«, fragte ich Xenia. »Wennsie guteAugen haben, werden sieuns jetztschon ausmachen können.« Natürlichhatte ich mir überlegt, ob wir ...
Jon Pan, 2013
4
Star Wars. Das Verhängnis der Jedi-Ritter 4. Rückschlag
»Du solltest dich nicht an einen Jedi heranschleichen!« »Nun, bloß ein Jedi sollte sich an einen Jedi heranschleichen.« »Und gut gemacht ist vielleicht nicht ganz angemessen. Alles, was ich getan habe, war, darauf hinzuweisen, wo ihr ...
Aaron Allston, 2012
5
Bürgerkrieg zwischen Cäsar und Pompejus im Jahre 50/49 v. ...
sich so unbemerkt an dessen Verschanzungen heranschleichen konnten. Uebrigens war der Vorpostendienst den Römern sehr wohl bekannt (Vrgl. Vegetius Buch III., Kap. S) und im II. Buch, 18. Kapitel des gallischen Kriegs erwähnt Cäsar ...
August Göler von Ravensburg (Freiherr), 1861
6
Die Tochter des Bischofs: Roman
Doch Firmin mochte sich stattdessen zuerst an ihn selbst heranschleichen, ohne dass Raymond ihn hörte. Seine Erfahrungen bezüglich des nächtlichen Lebens unter freiem Himmel beschränkten sich auf Schlaflager am Straßenrand in ...
Richard Dübell, 2010
7
Hermann Broch und die Künste
Also, was ich sagen wollte... die Sonne war gerade verdunkelt, es war wie in der tiefsten Nacht, und da bemerke ich, wie sich so vier oder fünf von den Menschenfressern mit ihren Messern an die Baracke heranschleichen... na, ich nicht faul, ...
Alice Staskovà, Paul Michael Lützeler, 2009
8
Warschau, eine russische Hauptstadt
Die Schildwache, die den eifersüchtigen Ehemann hatte heranschleichen sehen, erhob jetzt ungeduldig von Neuem ihre Stimme mit der Versicherung, daß, wenn der Verdächtige nicht sogleich herauskomme und seinen Namen angebe, sie ...
C. Goehring, 1844
9
Handbuch für den Offizier: zur Belehrung im Frieden und zum ...
Bei Feldwachen und Posten der Kavallerie ist ganz vorzüglich darauf zu sehen, daß ihre Bewegung nach allen Seite» hin, durch nichts gehindert werde, und sich der Feind „ie ungesehen an sie heranschleichen kann. Daher dürfen sie ...
Otto August Johann Jacob Rühle von Lilienstern (Baron.), 1818
10
Schwierige Wörter
grenzen sich gründen sich gruseln grüßen guttun haften haüen (sich) halten sich halten handeln sich handeln hängen hauen hflßen heüen herabfallen herangehen sich heranmachen sich heranschleichen heranwachsen sich heranwagen ...
Johannes Schumann, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERANSCHLEICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term heranschleichen is used in the context of the following news items.
1
H1Z1: King of the Kill: Veröffentlichung kurzfristig verschoben
Am 20. September sollte H1Z1: King of the Kill heranschleichen, doch nur wenige Stunden vor dem Start verschob sich die Zombie-Seuche. Stattdessen soll ... «gameswelt.de, Sep 16»
2
Space Marshals 2 im Test: Action-Abenteuer bringt Konsolen ...
Mit ihm kann man sich an schlafende oder nicht aufmerksame Gegner heranschleichen und sie ohne Waffeneinsatz zur Strecke bringen. Um sich von hinten an ... «appgefahren.de, Aug 16»
3
Gamescom-Präsentation zu Kingdom Come: Deliverance zeigt ...
Man kann sich beispielsweise an einen Gegner heranschleichen, um ihn sofort zu töten. Außerdem zeigt das Video die Möglichkeit, andere Gegner von ihren ... «IGN Deutschland, Aug 16»
4
Frische Spielszenen zu Kingdom Come: Deliverance Unbemerkt an ...
Doch das Videomaterial stellt uns auch eine andere Vorgehensweise vor, nämlich das lautlose heranschleichen an unseren Gegner, den wir dann unbemerkt ... «Games.ch, Aug 16»
5
Termin für das nächste Rainbow Six Siege-Add-On Details zu ...
Enthalten sind zwei neue Operator. Caveira ist eine defensiv ausgelegte Protagonistin, die sich an Gegner heranschleichen kann. Capitão geht offensiver an ... «Games.ch, Jul 16»
6
Lady Gaga hat endlich ihren Führerschein gemacht!
Im April 2012 beklagte sie sich auf Twitter, „Wenn ich das Autofahren lerne, solltet ihr euch vielleicht nicht an mich heranschleichen und eure riesigen Kameras ... «Promicabana, Jul 16»
7
Teho Teardo & Blixa Bargeld – Nerissimo
Aber auch gewohnt schräge Sounds, die sich langsam heranschleichen gibt es auf „Nerissimo“ zuhauf und dieses wird dann noch von der unnachahmlichen ... «Fördeflüsterer, Jun 16»
8
Dead by Daylight - Wraith (Geist) spielen: Strategie-Guide
... dieser ertönt übrigens auch, wenn er sich wieder sichtbar macht, dann kann er sich ganz nah an einen Überlebenden heranschleichen und ihr hört kein Herz ... «gamona.de, Jun 16»
9
Deus Ex GO: Teaser zeigt das neue Mobile-Game
So sieht man den aus „Deus Ex: Human Revolution“ bekannten Adam Jensen, wie er sich in einer virtuellen Umgebung an Gegner heranschleichen muss. «Software und jede Menge Tipps & Tricks, Jun 16»
10
George Foreman und Muhammad Ali: Eine zärtliche ...
"Man konnte sich an ihn heranschleichen und ihm einen Kuss geben. Er konnte sich einfach nicht mehr viel bewegen." Foreman hegt eine tiefe Bewunderung ... «Gala.de, Jun 16»
REFERENCE
« EDUCALINGO. heranschleichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/heranschleichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN