Meaning of "herausstreichen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HERAUSSTREICHEN IN GERMAN

herausstreichen  [hera̲u̲sstreichen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERAUSSTREICHEN

herausstreichen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herausstreichen in German.

WHAT DOES HERAUSSTREICHEN MEAN IN GERMAN?

Definition of herausstreichen in the German dictionary

from a text on someone, to make something special. delete from a text excerpt some sentences from the manuscript.

aus einem Text streichen auf jemanden, sich, etwas besonders aufmerksam machen. aus einem Text streichenBeispieleinige Sätze aus dem Manuskript herausstreichen.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERAUSSTREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich streiche heraus

du streichst heraus

er/sie/es streicht heraus

wir streichen heraus

ihr streicht heraus

sie/Sie streichen heraus

Präteritum

ich strich heraus

du strichst heraus

er/sie/es strich heraus

wir strichen heraus

ihr stricht heraus

sie/Sie strichen heraus

Futur I

ich werde herausstreichen

du wirst herausstreichen

er/sie/es wird herausstreichen

wir werden herausstreichen

ihr werdet herausstreichen

sie/Sie werden herausstreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgestrichen

du hast herausgestrichen

er/sie/es hat herausgestrichen

wir haben herausgestrichen

ihr habt herausgestrichen

sie/Sie haben herausgestrichen

Plusquamperfekt

ich hatte herausgestrichen

du hattest herausgestrichen

er/sie/es hatte herausgestrichen

wir hatten herausgestrichen

ihr hattet herausgestrichen

sie/Sie hatten herausgestrichen

Futur II

ich werde herausgestrichen haben

du wirst herausgestrichen haben

er/sie/es wird herausgestrichen haben

wir werden herausgestrichen haben

ihr werdet herausgestrichen haben

sie/Sie werden herausgestrichen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich streiche heraus

du streichest heraus

er/sie/es streiche heraus

wir streichen heraus

ihr streichet heraus

sie/Sie streichen heraus

Futur I

ich werde herausstreichen

du werdest herausstreichen

er/sie/es werde herausstreichen

wir werden herausstreichen

ihr werdet herausstreichen

sie/Sie werden herausstreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe herausgestrichen

du habest herausgestrichen

er/sie/es habe herausgestrichen

wir haben herausgestrichen

ihr habet herausgestrichen

sie/Sie haben herausgestrichen

Futur II

ich werde herausgestrichen haben

du werdest herausgestrichen haben

er/sie/es werde herausgestrichen haben

wir werden herausgestrichen haben

ihr werdet herausgestrichen haben

sie/Sie werden herausgestrichen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich striche heraus

du strichest heraus

er/sie/es striche heraus

wir strichen heraus

ihr strichet heraus

sie/Sie strichen heraus

Futur I

ich würde herausstreichen

du würdest herausstreichen

er/sie/es würde herausstreichen

wir würden herausstreichen

ihr würdet herausstreichen

sie/Sie würden herausstreichen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte herausgestrichen

du hättest herausgestrichen

er/sie/es hätte herausgestrichen

wir hätten herausgestrichen

ihr hättet herausgestrichen

sie/Sie hätten herausgestrichen

Futur II

ich würde herausgestrichen haben

du würdest herausgestrichen haben

er/sie/es würde herausgestrichen haben

wir würden herausgestrichen haben

ihr würdet herausgestrichen haben

sie/Sie würden herausgestrichen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

herausstreichen

Infinitiv Perfekt

herausgestrichen haben

Partizip Präsens

herausstreichend

Partizip Perfekt

herausgestrichen

SYNONYMS OF «HERAUSSTREICHEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «herausstreichen» and belong to the same grammatical category.

German synonyms of herausstreichen

betonen · eliminieren · entfernen · herausheben · herausstellen · hervorheben · kürzen · loben · streichen · tilgen · würdigen

TRANSLATION OF HERAUSSTREICHEN

Find out the translation of herausstreichen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of herausstreichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herausstreichen» in German.

• Translator German - Chinese: 划掉
• Translator German - Spanish: tachar
• Translator German - English: cross out
• Translator German - Hindi: बाहर पार
• Translator German - Arabic: شطب
• Translator German - Russian: вычеркивать
• Translator German - Portuguese: anular
• Translator German - Bengali: ক্রুশ আউট
• Translator German - French: biffer
• Translator German - Malay: batalkan
• German: herausstreichen
• Translator German - Japanese: ぺけ
• Translator German - Korean: 줄을 그어 지우다
• Translator German - Javanese: nglintasi metu
• Translator German - Vietnamese: bôi bỏ
• Translator German - Tamil: அடித்துவிட
• Translator German - Marathi: बाहेर ओलांडून
• Translator German - Turkish: çizmek
• Translator German - Italian: cancellare
• Translator German - Polish: skreślać
• Translator German - Ukrainian: викреслювати
• Translator German - Romanian: cruce afară
• Translator German - Greek: διαγράφω
• Translator German - Afrikaans: steek uit
• Translator German - Swedish: stryka
• Translator German - Norwegian: krysse ut

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERAUSSTREICHEN»

Discover the use of herausstreichen in the following bibliographical selection. Books relating to herausstreichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Business-Etikette in Europa: Stilsicher auftreten, ...

herausstreichen. Der internationale Stil der Geschäftswelt ist der formelle sowohl für die Damen wie für die Herren. Eine gepflegte klassische Kleidung ist angesagt. Mit Markenartikeln bei Uhren, Hemd, Anzug oder Handy gibt man in der ...

Gerhard Uhl, Elke Uhl-Vetter, 2013

Wörterbuch der littauischen Sprache: Th. 1.-2. Bd. ...

Jmdn durch Lobeserhebungen sehr herausstreichen , kä. ißgirti. Lobredner, der, tas, kurs zudi kám añt garbe ir dekawone. j<A bin, Gott Lob! ge- pagárbinimo kaîba ; od, kalbëjçs. sund, aß, garbe Diewui (od, Diewui dekui)! Lobschrift, die ...

Friedrich Kurschat, 1870

Johann Adolph Scheibens, Königl. Dänis. Capellmeisters, ...

Es hat also der Herr Verfasser seine eigene Worte vergessen ; denn diese Stelle wieder- spricht derjenigen offenbar, in welcher er das Wort: Künstler, in den musikalischen Bann gethan hat. iz ) Der Ausdruck : Etwas herausstreichen, wird  ...

Johann Adolph Scheibe, 1745

Wörterbuch der littauischen Sprache

Lz^rpeinsoiu, »v»u, »»»», »uti, prahle». S^rpelvo^u, «jsu, ««», ori, dass. Issgirru, preisen, rühmen, herausstreichen. lszig^rim»», «, m. das Preisen, Herausstreichen. Issigirru, stch selbst herausstreichen/ prahle», sich rühmen. l8siKz?rim»s, 0, ...

Georg Heinrich Ferdinand Nesselmann, 1851

Sammlung deutscher Synonymen oder sinnverwandter Wörter, ...

Loben — rühmen — preisen — herausstreichen. . Loben — der Gegensatz von tadeln — ist das günstige Urtheil über eine Person oder Sache, und zwar durch die Sache auf die Person. Preisen heißt die guten Eigenschaften und Vorzüge ...

Joh. Ge Fischer, 1850

Handwörterbuch deutscher Synonymen, oder, Erklärung der in ...

Herausstreichen, über die drei letzten s. m. Aufheben. Anpreisen. Herausstreichen. Loben ist der Gegensatz von Tadeln, es Ist das^günstige Urteil über eine Person oder Sache und zwar durch die Sache auf die Person. Dabei ist aber nicht ...

Friedrich Wilhelm Genthe, 1834

Wörterbuch der elsässischen Mundarten

h e ru s s tri с h e n herausstreichen, preisen Str. De bruchst dini Kinder nit heruszestrichen! Bf. 'herauss gestrichen vnnd gerühmet' MosCH. I 269. _ BAYER. 2,807. in Strichen I. (Geld) einstecken ST. 2. zu fühlen geben, verleiden Hi. bis Bf.

Ernst Martin, Hans Lienhart, 1974

Die erfolgreiche Gehaltsverhandlung: Strategien für mehr Geld

In die Pflicht nehmen Verantwortung herausstreichen 1: »Wenn nicht Sie als mein Vorgesetzter, wer dann sollte meinen Wunsch nach einer Gehaltserhöhung unterstützen?« Verantwortung herausstreichen 2: »Auch wenn Sie nicht das letzte ...

Christian Püttjer, Uwe Schnierda, 2002

Wörterbuch der deutschen Sprache: F bis K

Herausstreichen, v. rr,. unregelm. (s. Streichen), nach außen, nach dem Redenden zu streichen, durch Streichen herausbringen, herausschaffen. Die Falten, Runzeln herausstreichen. Uneigentlich. X Einen herausstreichen, ihn fthr loben.

Joachim Heinrich Campe, 1808

Onomatisches Wörterbuch: Zugleich ein Beitrag zu einem auf ...

Läßt sich die Krankheit nicht kuriren , muß man sie eben mit Hoffnung, schmieren , Göthe, Jahrmarktsfefi zu PlimderSweileru, Herausstreichen — durch ric Rede mit gefälliger Wichtigkeit vor Anderen auszeichnen, besonders beifällig, — Da ...

Joseph Kehrein, 1853

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERAUSSTREICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herausstreichen is used in the context of the following news items.

Die Kickers stagnieren: Zwischen Wunsch und Wirklichkeit

... haben ein Bombenspiel abgeliefert“, lobte der Wormser Trainer Steven Jones, der damit wohl auch die Leistung des eigenen Teams herausstreichen wollte. «Stuttgarter Zeitung, Sep 16»

„Tag der Industrie“ 2016: Wettbewerbsfähigkeit ist Basis für ...

... Instituts (iwi) über den servoindustriellen Sektor würden die Bedeutung der Industrie für Österreich und seine Zukunftsfähigkeit einmal mehr herausstreichen: «APA OTS, Sep 16»

Das sind die größten deutschen Online-Händler

Wie die Autoren herausstreichen, war trotz der unveränderten Spitzengruppe 2015 reichlich Bewegung im Online-Markt. So konnten sich einige etablierte ... «ChannelPartner, Sep 16»

Erster «Dreier» für Algro…

Der SC Eich war nicht mehr in der Lage, auf den Zwei-Tore-Rückstand zu reagieren. Im Fazit darf man sicher die erste halbe Stunde herausstreichen. Da zeigte ... «REGIOfussball.ch, Sep 16»

„Vertrag mit Kammer wird angepasst“

Dabei geht es mir darum, dass wir unsere Stärken noch mehr herausstreichen.“ Trotz der Drehscheibe Bauernhof mit den vielfachen Leistungen sei Tirol aber ... «Tiroler Tageszeitung Online, Sep 16»

Türkei: Dem Militärputsch darf kein ziviler folgen

Damals hatte er sofort nach Bekanntwerden der ersten Putschmeldungen diesen klar verurteilt. Caner: „Kurz soll diese Stellungnahme herausstreichen und ... «EurActiv.de, Sep 16»

"Man darf jetzt nicht das Nationale herausstreichen!"

"Man darf jetzt nicht das Nationale herausstreichen!" Ephesos-Grabungsleiterin Sabine Ladstätter. / Bild: (c) APA/H.SCHWAIGER. „Die Tür ist für alle ... «DiePresse.com, Sep 16»

Umgang mit der AfD: Die Linke auf der Suche nach dem rechten Weg

Natürlich müsse die Linke ihre soziale Kompetenz besonders herausstreichen, aber man müsse erkennen, dass es einem Teil der AfD-Wählerschaft gar nicht ... «Tagesspiegel, Sep 16»

Zins übernimmt Vorsitz von proLAA

Sie setzt sich klare Maßstäbe: „Wir werden noch mehr herausstreichen, wie gute Gemeindepolitik aus Sicht von proLAA aussehen würde und wodurch sich ... «NÖN.at, Sep 16»

Bankenbarometer 2016: Soll und Haben

Unser Land sollte das aber besser herausstreichen. Arbeitsplätze werden im Ausland aufgebaut. Das ist für mich die beunruhigendste Entwicklung: Wenn ... «finews.ch, Sep 16»