Download the app
educalingo
Herbergsvater

Meaning of "Herbergsvater" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HERBERGSVATER IN GERMAN

Hẹrbergsvater


GRAMMATICAL CATEGORY OF HERBERGSVATER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Herbergsvater is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES HERBERGSVATER MEAN IN GERMAN?

Definition of Herbergsvater in the German dictionary

Head, administrator of a youth hostel.


GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERBERGSVATER

Altvater · Beichtvater · Doktorvater · Familienvater · Gottvater · Großvater · Hausvater · Kindesvater · Kindsvater · Kirchenvater · Landesvater · Lavater · Schwiegervater · Stammvater · Stiefvater · Tagesvater · Turnvater · Urgroßvater · Urvater · Ziehvater

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERBERGSVATER

Herberge · herbergen · Herbergseltern · Herbergsmutter · Herbergswirt · Herbergswirtin · Herbert · herbestellen · herbeten · herbewegen · Herbheit · herbikol · herbitten · herbivor · Herbivore · herbizid · herblicken · Herbling · herbringen · Herbst

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERBERGSVATER

Adoptivvater · Allvater · Bienenvater · Brautvater · Erzvater · Gründervater · Gründungsvater · Göttervater · Kirchvater · Konzilsvater · Nennvater · Pflegevater · Rabenvater · Scheinvater · Unservater · Ururgroßvater · Wahlvater · Walvater · Zahlvater · Übervater

Synonyms and antonyms of Herbergsvater in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERBERGSVATER» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «Herbergsvater» and belong to the same grammatical category.

Translation of «Herbergsvater» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HERBERGSVATER

Find out the translation of Herbergsvater to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of Herbergsvater from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «Herbergsvater» in German.
zh

Translator German - Chinese

看守
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

guardián
570 millions of speakers
en

Translator German - English

warden
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

प्रबंधक
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

المراقب
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

смотритель
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

diretor
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

প্রহরী
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

directeur
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

warden
190 millions of speakers
de

German

Herbergsvater
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

刑務所長
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

교도소 장
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

sipir
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tu viện trưởng
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

வார்டன்
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

वॉर्डन
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

bekçi
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

guardiano
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

opiekun
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

доглядач
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

director de închisoare
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

αρχιφύλακας
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

bewaarder
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

warden
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

oppsynsmann
5 millions of speakers

Trends of use of Herbergsvater

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERBERGSVATER»

Principal search tendencies and common uses of Herbergsvater
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «Herbergsvater».

Examples of use in the German literature, quotes and news about Herbergsvater

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERBERGSVATER»

Discover the use of Herbergsvater in the following bibliographical selection. Books relating to Herbergsvater and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Gewerbe- und Handels-Adressbuch des Königreichs Württemberg: ...
63 Drechslerherberge, Herbergsvater: Fr. Ehmann, Gastgeber zum Goldenen Kreuz, Küferstr. 3 Flaschnerherberge, Herbergsvater: Kiß- ling, Gastgeber, Tübingerstr. ll Gerberherberge, Herbergsvater: Friedr. Steudle, Gastgeber zum Röm.
Heinrich Konrad Kissling, 1855
2
Die Moselreise: Roman eines Kindes
Da aber sagte der Herbergsvater, dass ich doch gleich noch den Speiseraum fegen könne, wo ich doch bereits so gut in Schwung sei. Papa stand etwas von uns entfernt, aber er hatte doch genau gehört, was der Herbergsvater gesagt hatte.
Hanns-Josef Ortheil, 2010
3
Frankfurt Ambika: Ein brisanter Fall für die SoKo Spinnennetz
Die anderen Gäste schliefen wohl noch, was ihnen die Gelegenheit gab den emsigen Herbergsvater auszuquetschen. Quaid nahm noch einen Kaffee, beziehungsweise eine Flüssigkeit, die laut dem Herbergsvater diese Bezeichnung trug.
Chris Fritzschner, 2012
4
Oktoberfest: Roman
Da war ihm dann klar, das kann nur der Herbergsvater sein. Typ Hausmeister mit Fortbildungs-VHS-Kurs in Buchführung und Sozialpädagogik. Allerdings lange her. Mit vollem Mund stand er kauend vor Plotek und wartete auf eine plausible ...
Sobo Swobodnik, 2011
5
Die Verbindungen der Maurergesellen oder authentisch ...
Hat alsdann der Eine oder der Andere kein Geld, um feine Buße zu erlegen, fo heißt es: der Herbergsvater fchreibt *ani Dann fäzickt der Wortführer einen Gefellen mit dem, welcher kein Geld hat, zum Herbergsvater. Bei der Zurüekkunft fagt ...
6
Das Herbergswesen der Handwerksgesellen
würde, da fie eine Kenntniß und Gefchicklichkeit vor aus feßt, wie der Herbergsvater fie weder hat, noch haben foll, meiftens Verluft ftatt Gewinn bringen, würde überdieß den. eigenthümlichen Charakter des Haufes verwifchen und durch die ...
Clemens Theodor Perthes, 1856
7
Gott ist kein Zigarettenautomat: Roman
»Sekunde.« Der Herbergsvater beugte sich zu mir herunter. »Wie heißt 'n das hier?« Ich zuckte mit den Schultern, denn ich hatte schon Mühe, mir die Straße zu merken, in der ich wohnte. »Also wat jetz?« Das Funkgerät wurde ungeduldig.
Matthias Gerhards, 2013
8
Das Leben Jesu in Stundenbildern: Bekannte Geschichten über ...
Doch der Herbergsvater schüttelte bedauernd den Kopf und sagte zu Josef: >Ihr werdet heute Nacht nicht viel Glück haben. Die Stadt ist voll mit Gästen. Ihr werdet lange suchen müssen, wenn ihr eine Unterkunft finden wollt. < Er gab Josef ...
Heinz-Lothar Worm, Martina Schlecht, 2012
9
Zeitschrift für Rechtspflege und Verwaltung, zunächst für ...
Herbergsvater. Hubertusburg. 460.; ist der Verpflichtete gehalten, den miidem Berechtigten verheiratheten Ehegatten an der Herberge Theil nehmen zu lassen ? W. 1843, 191 fg. s. a. Auszug. 4) der Herbergspflichtige ist nicht verbunden, das  ...
10
Ein Abend beim Chinesen: Beste Geschichten
Er wurde auf der einen Seite von einem großen, flachen Schuppen abgeschlossen, der dem Herbergsvater als Garage diente. Sie saßen auf den zerschrammten grünen Bierbänken und löffelten gerade Linsensuppe mit Würstchen in sich ...
Frank Böhmert, 2009

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERBERGSVATER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term Herbergsvater is used in the context of the following news items.
1
Herbergsvater für Pilger aus der Welt
Auch Christian Kretschmer nimmt sich hin und wieder eine Auszeit. In der gemütlichen Blockstube des Pilgehäusls liest der Herbergsvater am historischen ... «Alles-Lausitz.de, Jul 16»
2
Schullandheim wurde modernisiert: Alte Burg mit neuen Duschen
„So werden diese Kinder nicht länger von gemeinsamen Klassenfahrten ausgeschlossen“, freut sich Herbergsvater Alexander Lenz. Die Renovierung ist aus ... «Nassauische Neue Presse, May 16»
3
Der Herbergsvater der Schwalben: 38 Nester am Haus
Die Schwalben sind seit voriger Woche wieder da. In Rodenbach müssen sie keine Nester bauen, eine Art Großwohnanlage steht für sie bereit, die die ... «Main-Echo, Apr 16»
4
Mallorca-Jens will wieder Herbergsvater werden
... Enthusiasmus einen Dämpfer. Ob sich Jens tatsächlich dazu durchringt, Herbergsvater zu werden, erfährt der Zuschauer in dieser Episode dann nicht mehr. «t-online.de, Mar 16»
5
Rp-Serie Unsere Seelsorger (xx): Pastor Gerhard Siebers: Der ...
Rp-Serie Unsere Seelsorger (xx): Pastor Gerhard Siebers: Der Herbergsvater. Rp-Serie Unsere Seelsorger (xx): Pastor Gerhard Siebers: Der Herbergsvater. «RP ONLINE, Feb 16»
6
Hoteldirekter und Herbergsvater - van Oostrum über das Dreigestirn ...
... Oostrum ist der neue Herbergsvater des Kölner Dreigestirns in der Hofburg. ... sie der Direktor des Pullman-Hotel und damit der Herbergsvater in der Hofburg. «Report-k.de | Kölns Internetzeitung, Jan 16»
7
Hotel Atlantic: Ein Hamburger wird Lindenbergs Herbergsvater
Franco Esposito wird neuer Direktor des 5-Sterne-Superior-Hauses an der Alster. Der künftige Direktor kehrt damit zu seinen Wurzeln zurück: Seine Karriere ... «DIE WELT, Jan 16»
8
Kritik auch an der Meinerzhagener Jugendherberge
Eine Anfrage der MZ zur besagten Freizeit beantwortete das DJH mit einer Pressemitteilung, in der der Meinerzhagener Herbergsvater Peter Schär wie folgt ... «Meinerzhagener Zeitung, Aug 15»
9
Jugendherberge feiert Geburtstag - Ehemaliger Herbergsvater im ...
Detmold. Die Jugendherberge feiert im August ihren 80. Geburtstag. Gernot von Ackern war dort bis 2012 Jugendherbergsvater. Im LZ-Interview erzählt er, was ... «Lippische Landes-Zeitung, Jul 15»
10
Bienenhotels in Plieningen: Herbergsvater für Insekten
Der Plieninger TY-Oerny Lunke hat seine Liebe zu Wildbienen und anderem Getier entdeckt. Er baut ihnen Hotels – und streichelt sie sogar ab und an. «Stuttgarter Zeitung, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Herbergsvater [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/herbergsvater>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN