Download the app
educalingo
Search

Meaning of "herstellen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HERSTELLEN IN GERMAN

herstellen  [he̲rstellen ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HERSTELLEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
herstellen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb herstellen in German.

WHAT DOES HERSTELLEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «herstellen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

production

Produktion

Production, manufacturing, legal language production, is the human transformation process that produces storable economic or consumer goods from natural and already produced raw materials using energy, labor power and certain means of production. Production is part of the business process. A comprehensive view of production extends not only to organizational and technological aspects, but also to sociocultural and ethical-normative values ​​about the work to which it is subject as one of the basic processes for covering human needs. Produktion,, Fertigung, Fabrikation, im rechtlichen Sprachgebrauch die Herstellung, ist der vom Menschen bewirkte Prozess der Transformation, der aus natürlichen wie bereits produzierten Ausgangsstoffen unter Einsatz von Energie, Arbeitskraft und bestimmten Produktionsmitteln lagerbare Wirtschafts- oder Gebrauchsgüter erzeugt. Die Produktion ist Teil des Geschäftsprozesses. Eine umfassende Betrachtung der Produktion erstreckt sich nicht nur auf organisatorische und technologische Gesichtspunkte, sondern auch auf soziokulturelle und ethisch-normative Wertvorstellungen über die Arbeit, denen sie als einer der grundlegenden Vorgänge zur Deckung der menschlichen Bedürfnisse unterliegt.

Definition of herstellen in the German dictionary

to make commercial production in progress by making certain efforts, creating manufactured, attaining, returning to the original good condition to the place, placing it near the speaker. professionally manufacturing in-line production examples of making something by machine, by hand, synthetically, cheaply manufacturing cars mass-produced some at home-made products made abroad. gewerbsmäßig in laufender Produktion anfertigen durch bestimmte Anstrengungen zustande bringen, schaffen hergestellt, erreicht werden in den ursprünglichen guten Zustand zurückversetzen an den Ort, in die Nähe des Sprechenden stellen. gewerbsmäßig in laufender Produktion anfertigenBeispieleetwas maschinell, von Hand, synthetisch, billig herstellenAutos serienmäßig herstellenetwas in Heimarbeit herstellenim Ausland hergestellte Produkte.
Click to see the original definition of «herstellen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HERSTELLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich stelle her
du stellst her
er/sie/es stellt her
wir stellen her
ihr stellt her
sie/Sie stellen her
Präteritum
ich stellte her
du stelltest her
er/sie/es stellte her
wir stellten her
ihr stelltet her
sie/Sie stellten her
Futur I
ich werde herstellen
du wirst herstellen
er/sie/es wird herstellen
wir werden herstellen
ihr werdet herstellen
sie/Sie werden herstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hergestellt
du hast hergestellt
er/sie/es hat hergestellt
wir haben hergestellt
ihr habt hergestellt
sie/Sie haben hergestellt
Plusquamperfekt
ich hatte hergestellt
du hattest hergestellt
er/sie/es hatte hergestellt
wir hatten hergestellt
ihr hattet hergestellt
sie/Sie hatten hergestellt
conjugation
Futur II
ich werde hergestellt haben
du wirst hergestellt haben
er/sie/es wird hergestellt haben
wir werden hergestellt haben
ihr werdet hergestellt haben
sie/Sie werden hergestellt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich stelle her
du stellest her
er/sie/es stelle her
wir stellen her
ihr stellet her
sie/Sie stellen her
conjugation
Futur I
ich werde herstellen
du werdest herstellen
er/sie/es werde herstellen
wir werden herstellen
ihr werdet herstellen
sie/Sie werden herstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hergestellt
du habest hergestellt
er/sie/es habe hergestellt
wir haben hergestellt
ihr habet hergestellt
sie/Sie haben hergestellt
conjugation
Futur II
ich werde hergestellt haben
du werdest hergestellt haben
er/sie/es werde hergestellt haben
wir werden hergestellt haben
ihr werdet hergestellt haben
sie/Sie werden hergestellt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich stellte her
du stelltest her
er/sie/es stellte her
wir stellten her
ihr stelltet her
sie/Sie stellten her
conjugation
Futur I
ich würde herstellen
du würdest herstellen
er/sie/es würde herstellen
wir würden herstellen
ihr würdet herstellen
sie/Sie würden herstellen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hergestellt
du hättest hergestellt
er/sie/es hätte hergestellt
wir hätten hergestellt
ihr hättet hergestellt
sie/Sie hätten hergestellt
conjugation
Futur II
ich würde hergestellt haben
du würdest hergestellt haben
er/sie/es würde hergestellt haben
wir würden hergestellt haben
ihr würdet hergestellt haben
sie/Sie würden hergestellt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
herstellen
Infinitiv Perfekt
hergestellt haben
Partizip Präsens
herstellend
Partizip Perfekt
hergestellt

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HERSTELLEN


Seychellen
[zeˈʃɛlən] 
abbestellen
ạbbestellen 
anstellen
ạnstellen 
aufstellen
a̲u̲fstellen 
bellen
bẹllen 
bestellen
bestẹllen 
darstellen
da̲rstellen 
einstellen
e̲i̲nstellen 
erstellen
erstẹllen 
feststellen
fẹststellen 
hellen
hẹllen
quellen
quẹllen [ˈkvɛlən]
schnellen
schnẹllen [ˈʃnɛlən]
stellen
stẹllen 
umstellen
umstẹllen [ʊmˈʃtɛlən]
unterstellen
ụnterstellen 
verstellen
verstẹllen [fɛɐ̯ˈʃtɛlən]
vorbestellen
vo̲rbestellen
vorstellen
vo̲rstellen 
wellen
wẹllen

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HERSTELLEN

herschleichen
herschleppen
herschreiben
herschweben
hersehen
hersetzen
hersollen
herstammen
Hersteller
Herstellerangabe
Herstellerbetrieb
herstellereigen
Herstellerfirma
Herstellergarantie
Herstellerin
Herstellermarke
Herstellernachweis
herstellerspezifisch
herstellerübergreifend
herstellerunabhängig

GERMAN WORDS THAT END LIKE HERSTELLEN

abstellen
anschwellen
ausstellen
beiseitestellen
bereitstellen
dellen
erhellen
fertigstellen
freistellen
gesellen
kalt stellen
klarstellen
nachbestellen
nachstellen
pellen
sicherstellen
wiederherstellen
zurückstellen
zusammenstellen
zustellen

Synonyms and antonyms of herstellen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «HERSTELLEN» IN GERMAN

The following German words have a similar or identical meaning as «herstellen» and belong to the same grammatical category.
German synonyms of herstellen

Translation of «herstellen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HERSTELLEN

Find out the translation of herstellen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of herstellen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «herstellen» in German.

Translator German - Chinese

使
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

hacer
570 millions of speakers

Translator German - English

produce
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

बनाना
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

جعل
280 millions of speakers

Translator German - Russian

сделать
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

fazer
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

করা
260 millions of speakers

Translator German - French

faire
220 millions of speakers

Translator German - Malay

membuat
190 millions of speakers

German

herstellen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

作ります
130 millions of speakers

Translator German - Korean

확인
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

nggawe
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

làm
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

செய்ய
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

करा
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

yapmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fare
65 millions of speakers

Translator German - Polish

zrobić
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

зробити
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

face
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

κάνω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

maak
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

göra
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

gjøre
5 millions of speakers

Trends of use of herstellen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HERSTELLEN»

The term «herstellen» is very widely used and occupies the 12.178 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «herstellen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of herstellen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «herstellen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HERSTELLEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «herstellen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «herstellen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about herstellen

EXAMPLES

10 GERMAN QUOTES WITH «HERSTELLEN»

Famous quotes and sentences with the word herstellen.
1
Clare Boothe Luce
Das Gerücht ist wie Falschgeld: Rechtschaffene Menschen würden es niemals herstellen, aber sie geben es bedenkenlos weiter.
2
Franz Grillparzer
Eine verlorene Schlacht läßt sich durch eine gewonnene wieder ersetzen. Eines läßt sich nicht mehr herstellen, wenn es einmal abgewiesen worden ist: die Autorität.
3
Johannes Chrysostomos
Der Friede ist ein so großes Gut, daß die, welche Frieden stiften und herstellen, Kinder Gottes genannt werden.
4
Mike Cooley
Das Management reagierte schockiert. Da trat ihnen plötzlich eine Belegschaft gegenüber, die ganz andere Güter herstellen wollte.
5
Peter Neururer
Ich werde mir eine Schaf-Farm in Neuseeland kaufen und Schafswurst herstellen, um sie nach Bayern zu exportieren. Nee, mal im Ernst, was für eine blöde Frage ist das? Wie denkt man sich solche Fragen aus? Gibt man sein Hirn schon vor oder erst nach dem Journalistikstudium ab?
6
Philipp Hördt
Zum gleichen Volke zu gehören bedeutet, nicht nur im Urmenschlich-Gemeinsamen Verbindung zu haben: Etwa in Haß, Wut, Begeisterung, sondern dieselbe innere Einheit herstellen zu können, gegenüber einem großen Schatze gemeinsamen geistigen Besitzes: in Dichtung, Geschichte, Glaube, Verehrung - was Wesen und Inhalt der Volkheit ausmacht.
7
Wendelin Wiedeking
Wir haben als Unternehmer auch eine soziale Verantwortung, wir müssen eine Harmonie zwischen dem Gewinninteresse und den Interessen der Mitarbeiter herstellen.
8
Johannes Paul II.
Man muss den Mut haben, in eine Richtung zu gehen, in die bisher noch niemand gegegangen ist. Ohne diesen Mut können Völker und Systeme in diesen Zeiten weder einander näher kommen, noch kann man den Frieden herstellen.
9
August Pauly
Wie ohnmächtig stehen wir da vor dem Weltgang, indem es keine rückwärtsleitende Macht über geschehene Dinge gibt, welche wieder herstellen könnte, was wir verloren haben.
10
Winston Churchill
Die Atomenergie mag vielleicht so gut sein wie die uns heute bekannten Sprengstoffe, aber es ist sehr unwahrscheinlich, etwas sehr viel Gefährlicheres herstellen zu können.

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HERSTELLEN»

Discover the use of herstellen in the following bibliographical selection. Books relating to herstellen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Herstellen einer Schutzkontaktverlängerungsleitung ...
1. Thema der Unterweisung Herstellen einer Schutzkontakt-Verlängerungsleitung 2.
Alexander Vocht, 2004
2
Herstellen eines Holzkeils (Unterweisung Zimmerer
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2010 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Holzverarbeitung, Note: 1,0, Veranstaltung: AEVO, Sprache: Deutsch, Abstract: Der Unterweisungsplan ist Bestandteil des praktischen ...
Carsten Wesolowski, 2010
3
Herstellen eines geraden Eckblattes (Unterweisung Zimmerer)
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Handwerk / Produktion / Gewerbe - Holzverarbeitung, Note: 2, Sprache: Deutsch, Abstract: Vorliegendes Dokument beschaftigt sich mit dem praktischen Teil der ...
Daniel Müller, 2010
4
Herstellen einer Tischdekoration (Unterweisung ...
Unterweisung / Unterweisungsentwurf aus dem Jahr 2009 im Fachbereich AdA Gastronomie / Hotellerie / Tourismus, Note: Gut, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Unterweisung wurde von mir im Rahmen der Meisterprufung Hauswirtschaft erstellt und ...
Sabine Wallbaum, 2009
5
Herstellen einer Sauce Mayonnaise (Unterweisung Koch / Köchin)
Bei dieser Unterweisung soll der Auszubildende lernen, Mayonnaise selbst herzustellen und Ableitungen dieser kalten Soße zu benennen.
Thomas Eckjans, 2008
6
Herstellen von befestigten Flächen: Praktische ...
Praktische Prüfungsvorbereitung zur Zwischenprüfung Gärtner / Gärtnerin, Fachrichtung Garten- und Landschaftsbau Thomas Gottwald. Das Gewerk istvom Prüflingin1Stunde fertig zu stellen. Höhenangaben sind aus dem Plan zu entnehmen ...
Thomas Gottwald, 2009
7
Herstellen einer Profilschablone und Übertragen auf das ...
Bei dieser Arbeit handelt es sich um eine Unterweisung für den Ausbildungsberuf als Steinmetz und Steinbildhauer im Rahmen der Ausbilder-Eignungsprüfung mit dem Thema "Herstellen einer Profilschablone und Übertragen auf das Werkstück" ...
Jens Wecker, 2009
8
Herstellen einer Kabelverbindung mit Kabelquetschverbindern ...
Herstellen einer Kabelverbindung mit Kabelquetschverbindern und Überprüfen auf Durchgang (Unterweisung Elektroniker / -in für Energie- und Gebäudetechnik) Meisterprüfung Teil 4 für Elektroniker/in für Energie und Gebäudetechnik
Christina Trost, 2007
9
Herstellen einer passungsgenauen Bohrung ø 10 H7 in einem ...
Diese Ausarbeitung zum Thema "Herstellen einer passungsgenauen Bohrung ø 10 H7 in einem Flachstahl S235JR (St37-2) mit einer Maschinenreibahle und anschließender Prüfung mit einem Grenzlehrdorn" dient zur Vorbereitung einer Unterweisung ...
Heiko Bugler, 2006
10
Herstellen eines Innengewindes M8 (Unterweisung ...
Personliche Daten Name: Andre Bergander Adresse: Nordendstrasse 27, 64560 Riedstadt Geburtsdatum: 08.07.1978 Geburtsort: Darmstadt Berufsausbildung: Industriemechaniker Maschinen- und Systemtechnik bei der Schenck RoTec GmbH ...
André Bergander, 2010

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HERSTELLEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term herstellen is used in the context of the following news items.
1
Politik muss Vertrauen in Demokratie wieder herstellen
„Die Politik muss dieses Vertrauen wieder herstellen. Voraussetzung dafür ist ein Kurswechsel in der Sozialpolitik. Wirtschaftswachstum bei gleichzeitig ... «Lokalkompass.de, Sep 16»
2
Prozesse: Mann wollte illegale Potenzmittel herstellen: Geldstrafe
Mit illegalen Substanzen aus China wollte er verbotene Potenzmittel herstellen, nun ist ein Mann am Mittwoch vom Amtsgericht Frankfurt zu einer Geldstrafe von ... «FOCUS Online, Aug 16»
3
Ford will Autoteile aus Tequila-Abfällen herstellen
Ford will Autoteile aus Tequila-Abfällen herstellen. Ford logos are seen at the assembly line of the Ford car factory of Saarlouis. Bild: REUTERS. Der Autobauer ... «DiePresse.com, Aug 16»
4
RimWorld: Medizin herstellen und Kolonisten heilen – so geht's
Sie lässt euch schnell und einfach Kräutermedizin herstellen. Somit ist sie sehr praktisch für einfache Verletzungen und Krankheiten. Die Effekte dieser ... «Giga.de, Jul 16»
5
Einen Sud aus Ackerschachtelhalm herstellen
Aber sie ist auch sehr nützlich, denn aus den grünen Stängeln lässt sich ganz einfach ein Sud herstellen, der Zier- und Nutzpflanzen stärkt und so gegen ... «NDR.de, Jul 16»
6
Forscher wollen künstliches Humangenom herstellen
Forscher wollen künstliches Humangenom herstellen. Im Jahr 2003 haben Wissenschaftler das menschliche Erbgut entziffert - nun starten sie das nächste ... «ORF.at, Jun 16»
7
Dünger mit einem Bokashi-Eimer herstellen
Abfälle von Obst, Gemüse und Pflanzen können mehr, als nur in der Biotonne zu schimmeln oder auf dem Kompost zu verrotten. Aus diesem organischen ... «NDR.de, May 16»
8
Islamischer Staat kann Chemiewaffen wohl selbst herstellen
Der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) zufolge könnte der Islamische Staat (IS) Chemiewaffen selbst produzieren. Zudem liege der ... «t-online.de, May 16»
9
Adidas will Schuhe aus Plastikmüll herstellen
Düsseldorf – Schuhe und Sportkleidung aus Müll: Dieses Konzept verfolgt Adidas. "Es geht darum, Recycling-Materialien zu entwickeln, die dieselbe Qualität ... «derStandard.at, Apr 16»
10
Seife selbst herstellen
d+u macht Sie zum Seifenkünstler. Mit Kreativität, ausgefallenen Duft- und Farbstoffen lässt sich ein Pflegeprodukt herstellen, das einzigartig ist. Seine eigene ... «WDR Nachrichten, Feb 16»

REFERENCE
« EDUCALINGO. herstellen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/herstellen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z