Download the app
educalingo
Search

Meaning of "hinaufreichen" in the German dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF HINAUFREICHEN IN GERMAN

hinaufreichen  [hina̲u̲freichen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINAUFREICHEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinaufreichen is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinaufreichen in German.

WHAT DOES HINAUFREICHEN MEAN IN GERMAN?

Click to see the original definition of «hinaufreichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of hinaufreichen in the German dictionary

reach to the top, give up to the top. For example, give something up to someone. nach oben reichen, geben bis nach oben reichen. nach oben reichen, gebenBeispieljemandem etwas hinaufreichen.

Click to see the original definition of «hinaufreichen» in the German dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINAUFREICHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich reiche hinauf
du reichst hinauf
er/sie/es reicht hinauf
wir reichen hinauf
ihr reicht hinauf
sie/Sie reichen hinauf
Präteritum
ich reichte hinauf
du reichtest hinauf
er/sie/es reichte hinauf
wir reichten hinauf
ihr reichtet hinauf
sie/Sie reichten hinauf
Futur I
ich werde hinaufreichen
du wirst hinaufreichen
er/sie/es wird hinaufreichen
wir werden hinaufreichen
ihr werdet hinaufreichen
sie/Sie werden hinaufreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinaufgereicht
du hast hinaufgereicht
er/sie/es hat hinaufgereicht
wir haben hinaufgereicht
ihr habt hinaufgereicht
sie/Sie haben hinaufgereicht
Plusquamperfekt
ich hatte hinaufgereicht
du hattest hinaufgereicht
er/sie/es hatte hinaufgereicht
wir hatten hinaufgereicht
ihr hattet hinaufgereicht
sie/Sie hatten hinaufgereicht
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgereicht haben
du wirst hinaufgereicht haben
er/sie/es wird hinaufgereicht haben
wir werden hinaufgereicht haben
ihr werdet hinaufgereicht haben
sie/Sie werden hinaufgereicht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich reiche hinauf
du reichest hinauf
er/sie/es reiche hinauf
wir reichen hinauf
ihr reichet hinauf
sie/Sie reichen hinauf
conjugation
Futur I
ich werde hinaufreichen
du werdest hinaufreichen
er/sie/es werde hinaufreichen
wir werden hinaufreichen
ihr werdet hinaufreichen
sie/Sie werden hinaufreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe hinaufgereicht
du habest hinaufgereicht
er/sie/es habe hinaufgereicht
wir haben hinaufgereicht
ihr habet hinaufgereicht
sie/Sie haben hinaufgereicht
conjugation
Futur II
ich werde hinaufgereicht haben
du werdest hinaufgereicht haben
er/sie/es werde hinaufgereicht haben
wir werden hinaufgereicht haben
ihr werdet hinaufgereicht haben
sie/Sie werden hinaufgereicht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich reichte hinauf
du reichtest hinauf
er/sie/es reichte hinauf
wir reichten hinauf
ihr reichtet hinauf
sie/Sie reichten hinauf
conjugation
Futur I
ich würde hinaufreichen
du würdest hinaufreichen
er/sie/es würde hinaufreichen
wir würden hinaufreichen
ihr würdet hinaufreichen
sie/Sie würden hinaufreichen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte hinaufgereicht
du hättest hinaufgereicht
er/sie/es hätte hinaufgereicht
wir hätten hinaufgereicht
ihr hättet hinaufgereicht
sie/Sie hätten hinaufgereicht
conjugation
Futur II
ich würde hinaufgereicht haben
du würdest hinaufgereicht haben
er/sie/es würde hinaufgereicht haben
wir würden hinaufgereicht haben
ihr würdet hinaufgereicht haben
sie/Sie würden hinaufgereicht haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinaufreichen
Infinitiv Perfekt
hinaufgereicht haben
Partizip Präsens
hinaufreichend
Partizip Perfekt
hinaufgereicht

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINAUFREICHEN


Anzeichen
Ạnzeichen 
Kennzeichen
Kẹnnzeichen 
Lesezeichen
Le̲sezeichen [ˈleːzət͜sa͜içn̩]
Lichen
[ˈliːçeːn]
Warenzeichen
Wa̲renzeichen [ˈvaːrənt͜sa͜içn̩]
Zeichen
Ze̲i̲chen 
abgleichen
ạbgleichen
abweichen
ạbweichen 
ausgeglichen
a̲u̲sgeglichen 
ausgleichen
a̲u̲sgleichen 
ermöglichen
ermö̲glichen 
erreichen
erre̲i̲chen 
gleichen
gle̲i̲chen 
reichen
re̲i̲chen 
streichen
stre̲i̲chen 
unterstreichen
unterstre̲i̲chen 
vergleichen
vergle̲i̲chen 
verwirklichen
verwịrklichen 
veröffentlichen
verọ̈ffentlichen 
weichen
we̲i̲chen [ˈva͜içn̩]

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINAUFREICHEN

hinaufklettern
hinaufklimmen
hinaufkommen
hinaufkönnen
hinaufkriechen
hinauflassen
hinauflaufen
hinauflegen
hinaufmüssen
hinaufquälen
hinaufrennen
hinaufrufen
hinaufschaffen
hinaufschalten
hinaufschauen
hinaufschicken
hinaufschieben
hinaufschießen
hinaufschleppen
hinaufschnellen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINAUFREICHEN

Abzeichen
Aktenzeichen
Anführungszeichen
Firmenzeichen
Fragezeichen
Markenzeichen
Rufzeichen
Satzzeichen
Sternzeichen
Tierkreiszeichen
Verkehrszeichen
Wahrzeichen
ausreichen
dergleichen
einreichen
gestrichen
im Wesentlichen
nachreichen
seinesgleichen
verdeutlichen

Synonyms and antonyms of hinaufreichen in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinaufreichen» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF HINAUFREICHEN

Find out the translation of hinaufreichen to 25 languages with our German multilingual translator.
The translations of hinaufreichen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinaufreichen» in German.

Translator German - Chinese

交上
1,325 millions of speakers

Translator German - Spanish

mano hasta
570 millions of speakers

Translator German - English

hand up
510 millions of speakers

Translator German - Hindi

ऊपर हाथ
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

يد المساعدة
280 millions of speakers

Translator German - Russian

руки вверх
278 millions of speakers

Translator German - Portuguese

entregar-se
270 millions of speakers

Translator German - Bengali

হাত তোল
260 millions of speakers

Translator German - French

main
220 millions of speakers

Translator German - Malay

tangan ke atas
190 millions of speakers

German

hinaufreichen
180 millions of speakers

Translator German - Japanese

アップ手
130 millions of speakers

Translator German - Korean

최대 손
85 millions of speakers

Translator German - Javanese

ngulungake munggah
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

tay lên
80 millions of speakers

Translator German - Tamil

வரை கையில்
75 millions of speakers

Translator German - Marathi

अप सुपूर्त
75 millions of speakers

Translator German - Turkish

uzanmak
70 millions of speakers

Translator German - Italian

fino a mano
65 millions of speakers

Translator German - Polish

ręka w górę
50 millions of speakers

Translator German - Ukrainian

руки вгору
40 millions of speakers

Translator German - Romanian

de mână
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

χέρι επάνω
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hand
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

lämna upp
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hånd opp
5 millions of speakers

Trends of use of hinaufreichen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINAUFREICHEN»

The term «hinaufreichen» is normally little used and occupies the 113.040 position in our list of most widely used terms in the German dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
45
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «hinaufreichen» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of hinaufreichen
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinaufreichen».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «HINAUFREICHEN» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «hinaufreichen» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «hinaufreichen» appears in digitalised printed sources in German between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinaufreichen

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINAUFREICHEN»

Discover the use of hinaufreichen in the following bibliographical selection. Books relating to hinaufreichen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
ABHANDLUNGEN
sie über die Mitte des vierzehnten Jahrhunderts hinaufreichen und dem Burggrafen Fridrich dem Vierten angehören. Im Gegenthell, da Fridrich IV. und Conrad 1332 bis 1334, dann Johann IL und Albert 1334 bis 1357, und endlich Albert und ...
2
Sicherheit von Maschinen - Gefährdungsbereiche für ...
Hinaufreichen Auch beim Hinaufreichen muss zunächst die im Rahmen der Gefährdungsbeurteilung durchzuführende Risikobeurteilung klären, welche Schadensschwere von der Gefährdung im über der Person liegenden Gefahrenbereich ...
Christoph Preuße, DIN e.V., 2009
3
Biblische Hand-Concordanz, oder alphabetischer Wortregister ...
Hinaufreichen. Hef, 4», >3. Alt« i. h. bi« an den Ron!) Hinaufreisen. Luc, 19, «8. i, h. gen Jerulalem. Hinaufrücken. Luc, 14, 13 .... 3, daß »lr »lle Weiber h. Apoff. 5, 34, Gamaliel hieß die Apostel ein wenig h,. 422. Hinaufreichen. —. Hinausthun.
4
Briefe über das Kirchliche der im Jahre des Heils 1841 ...
Sie fehen, wenn die Stadt Rom nnd das weltliche Befißthum der Päbfte wefentlich zum Wefen und -der Einheit der Kirche gehört, fo müßte ihre Entftehung und Schenkung weiter hinaufreichen, als, wie wir geftehen, zu den Zeiten Karls des ...
5
Biblische Concordanz, oder, Dreifaches Register: über ...
Hinaufreichen. leige North. »2, 33. einem Senfkorn« Matth. 13, 3l. einem verborgenen Schatze im Acker Matth. !3, j». zehn Jungfrauen Matth. 25, 1. — ist ihr Matth. 5, 3. — ist nahe herbeikommen Matth. 3, 2. — lei» dn «malt Matth. !l , 12 .
Franz Julius Bernhard, 1868
6
Einführung in die DIN-Normen
Risikobewertung Die Auswahl geeigneter Sicherheitsabstände für das Hinaufreichen oder Hinüberreichen über schützende Konstruktion muss von einer Risikobewertung abhängig sein (Risikobewertung s. DIN EN - ISO 12100-1 ).
Peter Kiehl, 2001
7
Bd.II.1 Corssen,Lat.Sprache
hinaufreichen,. wird. sich. im. Laufe. dieser. Untersuchung1. unzweifelhaft. herausstellen. (Verf. Krit. Beilr. S,. 572. f.). lüstrionibus — , sive adeo aediles perfidiosc quoi duint, sirempse legem ius- sit esse luppiter stehen in Nebensätzen, die ...
Paul Wilhelm Corssen
8
Vom Kriege
Wird eine verbesserte Theorie das Studium der Kriegführung erleichtern, den Geist und das Urteil der Männer erziehen, die sich zu den höheren Stellen hinaufschwingen, so wird auch der Methodismus nicht mehr so weit hinaufreichen, und ...
Carl von Clausewitz, 2014
9
Grundriss Zur Geschichte Der Provenzalischen Literatur
Es sind im Ganzen dreissig, doch ein Theil derselben etwa um fünfzig Jahre später geschrieben und wohl auch jüngeren Datums; die älteren können ihrem sprachlichen Charakter nach leicht noch in die vorige Periode hinaufreichen, ...
Collectif, 1972
10
Morgenblatt für gebildete Stände
... Zeitrechnung auch der ältesten historischen Böller, wie der Chinesen und Jndier , trotz endloser Genealogien und in die Nacht der Zeit zurückweisender astronomischer Berechnungen, nicht höher als viertausend Jahre hinaufreichen kann.

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINAUFREICHEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinaufreichen is used in the context of the following news items.
1
Gerüchte um die Credit Suisse
Zudem kursieren wieder Gerüchte über personelle Veränderungen, die bis in die Konzernspitze hinaufreichen sollen. Ausserdem regt sich in Aktionärskreisen ... «Der Bund, Jun 16»
2
EZB beschließt Ende des 500-Euro-Scheins
... Umlauf gebracht werden. Mit der Entscheidung werden die Geldscheine der EZB künftig nur noch bis zu einem maximalen Wert von 200 Euro hinaufreichen. «Finanzen.net, May 16»
3
Den Garten altersgerecht gestalten
Praktisch sind Teleskopscheren mit überlangen Griffen, mit denen man auch ohne Leiter in Baumkronen hinaufreichen oder die Teichpflanzen zurückschneiden ... «Mein schöner Garten, Apr 16»
4
Raumfahrt: Eine Pyramide auf Ceres gibt Forschern Rätsel auf
Oberhalb des Kraters ist ein Tafelberg zu sehen, dessen Hänge sechs Kilometer hinaufreichen. Das Bild entstand aus einer Entfernung von rund 1500 ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 15»
5
Fußball-Regionalliga - Selbstbewusst bis zum Ellenbogen
Und lacht auf die Frage, ob er damit einen peinlichen Teil seiner Tattoos verbergen will, die bis zum Ellenbogen hinaufreichen. "Das hat alles eine Bedeutung", ... «Süddeutsche.de, Aug 15»
6
Julian Barnes Liebe als ein Akt der Levitation
Wir sind Erdenwesen und können doch manchmal zu den Göttern hinaufreichen. Die einen schwingen sich mit der Kunst empor, die anderen mit der Religion; ... «Deutschlandradio Kultur, Feb 15»
7
Aufregung in Kairo: Baukleber-Skandal um Pharao Tutanchamun
... die vermutlich bis in höchste Regierungsränge hinaufreichen. Umstritten ist allem Anschein nach der Umgang mit den Schätzen des Altertums, das Marketing ... «RP ONLINE, Jan 15»
8
Tante Emma 2.0
... bis zum First hinaufreichen. Zusammenhalt wird hier seit je großgeschrieben: im Schützenverein, in der Theatergruppe „Oterser Speeldeel“, im Knüddelclub, ... «National Geographic Deutschland, Nov 14»
9
Was der CDU-Basis auf der Seele brennt: "Wenn Merkel weg ist ...
Aber die Fragen, die die Mitglieder zum Podium hinaufreichen, haben nichts mit Organigrammen zu tun. Es geht um Inhalte, aber auch um die Eigendarstellung. «Tagesspiegel, Nov 14»
10
Paradies der Landschaftsfotografen in Flammen
In dem Unesco-Weltnaturerbe gibt es Mammutbäume und Bergmassive, die bis zu 4000 Meter hinaufreichen. Wie die „Los Angeles Times” berichtete, war der ... «B.Z. Berlin, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. hinaufreichen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinaufreichen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
de
German dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z