Meaning of "hinaufschreiten" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HINAUFSCHREITEN IN GERMAN

hinaufschreiten  [hina̲u̲fschreiten]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINAUFSCHREITEN

hinaufschreiten is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinaufschreiten in German.

WHAT DOES HINAUFSCHREITEN MEAN IN GERMAN?

Definition of hinaufschreiten in the German dictionary

go up in measured steps, for example, step up the stairs of the palace.

in gemessenen Schritten nach oben gehenBeispieldie Treppen des Palastes hinaufschreiten.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINAUFSCHREITEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schreite hinauf

du schreitest hinauf

er/sie/es schreitet hinauf

wir schreiten hinauf

ihr schreitet hinauf

sie/Sie schreiten hinauf

Präteritum

ich schritt hinauf

du schrittest hinauf

er/sie/es schritt hinauf

wir schritten hinauf

ihr schrittet hinauf

sie/Sie schritten hinauf

Futur I

ich werde hinaufschreiten

du wirst hinaufschreiten

er/sie/es wird hinaufschreiten

wir werden hinaufschreiten

ihr werdet hinaufschreiten

sie/Sie werden hinaufschreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufgeschritten

du hast hinaufgeschritten

er/sie/es hat hinaufgeschritten

wir haben hinaufgeschritten

ihr habt hinaufgeschritten

sie/Sie haben hinaufgeschritten

Plusquamperfekt

ich hatte hinaufgeschritten

du hattest hinaufgeschritten

er/sie/es hatte hinaufgeschritten

wir hatten hinaufgeschritten

ihr hattet hinaufgeschritten

sie/Sie hatten hinaufgeschritten

Futur II

ich werde hinaufgeschritten haben

du wirst hinaufgeschritten haben

er/sie/es wird hinaufgeschritten haben

wir werden hinaufgeschritten haben

ihr werdet hinaufgeschritten haben

sie/Sie werden hinaufgeschritten haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schreite hinauf

du schreitest hinauf

er/sie/es schreite hinauf

wir schreiten hinauf

ihr schreitet hinauf

sie/Sie schreiten hinauf

Futur I

ich werde hinaufschreiten

du werdest hinaufschreiten

er/sie/es werde hinaufschreiten

wir werden hinaufschreiten

ihr werdet hinaufschreiten

sie/Sie werden hinaufschreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinaufgeschritten

du habest hinaufgeschritten

er/sie/es habe hinaufgeschritten

wir haben hinaufgeschritten

ihr habet hinaufgeschritten

sie/Sie haben hinaufgeschritten

Futur II

ich werde hinaufgeschritten haben

du werdest hinaufgeschritten haben

er/sie/es werde hinaufgeschritten haben

wir werden hinaufgeschritten haben

ihr werdet hinaufgeschritten haben

sie/Sie werden hinaufgeschritten haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schritte hinauf

du schrittest hinauf

er/sie/es schritte hinauf

wir schritten hinauf

ihr schrittet hinauf

sie/Sie schritten hinauf

Futur I

ich würde hinaufschreiten

du würdest hinaufschreiten

er/sie/es würde hinaufschreiten

wir würden hinaufschreiten

ihr würdet hinaufschreiten

sie/Sie würden hinaufschreiten

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinaufgeschritten

du hättest hinaufgeschritten

er/sie/es hätte hinaufgeschritten

wir hätten hinaufgeschritten

ihr hättet hinaufgeschritten

sie/Sie hätten hinaufgeschritten

Futur II

ich würde hinaufgeschritten haben

du würdest hinaufgeschritten haben

er/sie/es würde hinaufgeschritten haben

wir würden hinaufgeschritten haben

ihr würdet hinaufgeschritten haben

sie/Sie würden hinaufgeschritten haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinaufschreiten

Infinitiv Perfekt

hinaufgeschritten haben

Partizip Präsens

hinaufschreitend

Partizip Perfekt

hinaufgeschritten

TRANSLATION OF HINAUFSCHREITEN

Find out the translation of hinaufschreiten to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of hinaufschreiten from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinaufschreiten» in German.

• Translator German - Chinese: 达步幅
• Translator German - Spanish: hasta zancada
• Translator German - English: up stride
• Translator German - Hindi: ऊपर छलांग
• Translator German - Arabic: حتى خطوة
• Translator German - Russian: до походки
• Translator German - Portuguese: -se stride
• Translator German - Bengali: আপ দীর্ঘ
• Translator German - French: jusqu´à la foulée
• Translator German - Malay: sehingga langkah
• German: hinaufschreiten
• Translator German - Japanese: ストライドアップ
• Translator German - Korean: 보폭 최대
• Translator German - Javanese: munggah stride
• Translator German - Vietnamese: lên sải chân
• Translator German - Tamil: காலடியின் வரை
• Translator German - Marathi: वर पालक हे वृद्धत्वाला प्रतिरोध
• Translator German - Turkish: adım yukarı
• Translator German - Italian: up falcata
• Translator German - Polish: up kroku
• Translator German - Ukrainian: до ходи
• Translator German - Romanian: up pas
• Translator German - Greek: μέχρι διασκελισμό
• Translator German - Afrikaans: up stride
• Translator German - Swedish: up steg
• Translator German - Norwegian: opp skride

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINAUFSCHREITEN»

Discover the use of hinaufschreiten in the following bibliographical selection. Books relating to hinaufschreiten and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Bericht an den hohen schweizerischen Bundesrath über die ...

Dann wird die Spitze des Schuttkegels bei fortdauernder Materialzufuhr in der Schale langsam hinaufschreiten und mit diesem Hinaufschreiten den untern Theil derselben ver graben. Und am Ende wird man wieder einen, nur viel höhern ...

‎1864

Mignon und Meret: Schwellenkinder Goethes und Gottfried Kellers

Die Verleiblichung der Seele gleicht dem Anlegen eines Kleides, dessen sie sich beim Aufstieg in die jenseitige Heimat wieder entledigt, so wie der Neophyt vor seiner Initiation die Kleider ablegt: "indem wir hinaufschreiten nach oben, uns ...

Sabine Brandenburg-Frank, 2002

Sanskrit-wörterbuch

P. 1,2, 1, Sch. 3f5R4 (топ 5f\4^mit 37J m. 1) das Hinausgehen VS. 15,9. Çat. Вв. 13,4,1, 10. — 2) ÍMordnMnjr, Veneirrung 11.1511. •0С5ПЧИ1 (wie eben) п. 1) das Hinaufschreiten VS. 7,2 6. — 2) das Hinaustreten Kaiso. Up. 8,6,6 = Kathop.

Otto Böhtlingk, 1855

Der babylonische Talmud: Baba qamma. Baba meçiʻa

Daß, wer in Weinbergen umherirrt, teilen und hinabschreiten, teilen und hinaufschreiten darf. Die Rabbanan lehrten: Wer seinen Nächsten in Weinbergen umherirren sieht, darf teilen und hinaufschreiten, teilen und hinabschreiten, bis er ihn in ...

Lazarus Goldschmidt, 1933

Die Poesie und Beredsamkeit der Deutschen: von Luthers Zeit ...

Wir finden nämlich bekanntlich das Streben andrer Dichter, selbst der größesten, ähnlich einem Hinaufschreiten auf einen mehr oder minder erhabenen, an« muthig bekränzten und sonnebeleuchteten Berg. Jeder Schritt, jeder Ruhepunkt ist ...

Franz Horn, 1824

Polyphonomos oder die Kunst, in sechsunddreissig Lectionen ...

... es fände ein Trugschluß statt , denn l? ist die Dominante von lü, und die große Terz K in dem Accorde über will unverhinderlich zu « hinaufschreiten : umgekehrt nun kann dieser Septimenaccord dreimal werden, wodurch folgende neue.

Gustav Schilling, 1839

Seltsame Leiden eines Theaterdirektors (Erweiterte Ausgabe)

Die weiblichen Charaktere, sowie sie höher hinaufschreiten und im strengen Sinn vollendete dramatische Ausbildung, die richtenden Verstand, jeden Moment erwägende Reflexion voraussetzt, erfordern, schreiten heraus über jenes Gebiet,  ...

E. T. A. Hoffmann, 2012

Prinz Kuckuck (Erweiterte Ausgabe):

Er sah kaumzehn Schritte vorsich,eine schmächtige, hohe,edle Frauengestalt langsam, doch leicht den Weg zwischen den schwarzen Bäumen undhellenRosen hinaufschreiten. Sie trug ein dunkles, etwas nachschleppendes Kleid.

Otto Julius Bierbaum, 2013

Maurische Architektur und Kultur am Beispiel des Real ...

Durch ihre Körperhaltung passen sich die Pfaue einerseits harmonisch der Dreiecksform der Bogenzwickel an und machen andererseits den Eindruck, als würden sie den Bogen hinaufschreiten. Nennenswert sind für diesen Bereich, wie im ...

Michael Kassar, 2014

Judith. Mitten durchs Leben: Eine Frau -- drei Männer

Alles zusammen bot eine prächtige Kulissefür einen Hochzeitszug, unddieser gerade, leuchtende Pfad zur Kirche schien mir symbolisch fürJohannas Lebensweg. Im Hinaufschreiten wurde ich ruhig. Jedesmussteseineneigenen Weg gehen ...

Trudi Peter-Baur, 2013

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINAUFSCHREITEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinaufschreiten is used in the context of the following news items.

Mit Wolfgang Kammerer nach Rom

Beim Hinaufschreiten zum Kapitol betrat man das Herz der Stadt. Auch dieser Gang war wie sämtliche Besichtigungen von Pfarrer Kammerer freigestellt. «Badische Zeitung, Aug 16»

St. Wolfgang - Kein ganz normales Gotteshaus

Pfarrer Frank Meinel ist jedes Mal glücklich, wenn er den Weg hinaufschreiten darf. Er ist gegossen aus Beton. "Material unserer Zeit. Das symbolisiert mir, dass ... «Freie Presse, Jul 16»

Hui, heiß! - Bella Hadid lässt in Cannes ihr Höschen blitzen

Bella Hadid schritt am Mittwochabend in einer sexy roten Robe mit XXL- Beinschlitz über den roten Teppich in Cannes - und lüftete beim Hinaufschreiten über ... «Krone.at, May 16»

Sophos zeichnet die besten Partner 2016 aus

... den weltbekannten Filmfestspielen die berühmte Treppe zum Palais des Festivals hinaufschreiten. Das geschichtsträchtige Tagungsgebäude bildete auch die ... «ChannelPartner, Apr 16»

Amalfiküste – Nützliche Reisetipps

Einmal die Domtreppe hinaufschreiten und Ahh sagen ist Pflicht! Und nachzählen, wieviele Stufen es nun wirklich sind. Die Literatur ist darüber gespalten: 62 ... «Daserste, Apr 16»

Aufschwung: Kuno Tschumis Derendingen will hoch hinaus

Es ist eher eine Treppe, die wir hinaufschreiten. Ich vergleiche die Situation mit den 1970er-Jahren, als Derendingen noch sehr ländlich war. Damals hob der ... «az Solothurner Zeitung, Feb 16»

Bundespräsidenten-Wahl: Van der Bellen tritt an

Schwenk auf seine Beine, die die Treppen zum Hohen Haus hinaufschreiten: „Österreich ist meine Heimat. Unsere Heimat.“ Schließlich sieht man das Profil des ... «DiePresse.com, Jan 16»

Star-News: Rihanna veröffentlicht Teaser-Clips zu Album "Anti"

... dann zwischen einer Gruppe maskierter, dunkel gekleideter Tänzer und schließlich die Treppe zu einem Podest hinaufschreiten. Oben angekommen steht sie ... «Vogue, Dec 15»

Gesetz und Fiktion Interferenzen zwischen Literatur und Recht

... die fröhlichste, südliche Karnevalsstimmung, und wenn man einen Anwalt in seiner Robe die Treppen hinaufschreiten sieht, so möchte man beinahe glauben, ... «literaturkritik.de, Aug 15»

Leni Hoffmann im Werkgespräch

... eine konsternierende Metamorphose namens "ubik", deren Wahrnehmung sich jedoch lediglich beim bedachtsamen Hinaufschreiten erschließt. Auch die ... «General-Anzeiger, Jan 15»