Download the app
educalingo
hinausexpedieren

Meaning of "hinausexpedieren" in the German dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF HINAUSEXPEDIEREN IN GERMAN

hina̲u̲sexpedieren


GRAMMATICAL CATEGORY OF HINAUSEXPEDIEREN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
hinausexpedieren is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinausexpedieren in German.

WHAT DOES HINAUSEXPEDIEREN MEAN IN GERMAN?

Definition of hinausexpedieren in the German dictionary

For example, it has expelled all visitors from the hospital room.


CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINAUSEXPEDIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich expediere hinaus
du expedierst hinaus
er/sie/es expediert hinaus
wir expedieren hinaus
ihr expediert hinaus
sie/Sie expedieren hinaus
Präteritum
ich expedierte hinaus
du expediertest hinaus
er/sie/es expedierte hinaus
wir expedierten hinaus
ihr expediertet hinaus
sie/Sie expedierten hinaus
Futur I
ich werde hinausexpedieren
du wirst hinausexpedieren
er/sie/es wird hinausexpedieren
wir werden hinausexpedieren
ihr werdet hinausexpedieren
sie/Sie werden hinausexpedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausexpediert
du hast hinausexpediert
er/sie/es hat hinausexpediert
wir haben hinausexpediert
ihr habt hinausexpediert
sie/Sie haben hinausexpediert
Plusquamperfekt
ich hatte hinausexpediert
du hattest hinausexpediert
er/sie/es hatte hinausexpediert
wir hatten hinausexpediert
ihr hattet hinausexpediert
sie/Sie hatten hinausexpediert
Futur II
ich werde hinausexpediert haben
du wirst hinausexpediert haben
er/sie/es wird hinausexpediert haben
wir werden hinausexpediert haben
ihr werdet hinausexpediert haben
sie/Sie werden hinausexpediert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich expediere hinaus
du expedierest hinaus
er/sie/es expediere hinaus
wir expedieren hinaus
ihr expedieret hinaus
sie/Sie expedieren hinaus
Futur I
ich werde hinausexpedieren
du werdest hinausexpedieren
er/sie/es werde hinausexpedieren
wir werden hinausexpedieren
ihr werdet hinausexpedieren
sie/Sie werden hinausexpedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe hinausexpediert
du habest hinausexpediert
er/sie/es habe hinausexpediert
wir haben hinausexpediert
ihr habet hinausexpediert
sie/Sie haben hinausexpediert
Futur II
ich werde hinausexpediert haben
du werdest hinausexpediert haben
er/sie/es werde hinausexpediert haben
wir werden hinausexpediert haben
ihr werdet hinausexpediert haben
sie/Sie werden hinausexpediert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich expedierte hinaus
du expediertest hinaus
er/sie/es expedierte hinaus
wir expedierten hinaus
ihr expediertet hinaus
sie/Sie expedierten hinaus
Futur I
ich würde hinausexpedieren
du würdest hinausexpedieren
er/sie/es würde hinausexpedieren
wir würden hinausexpedieren
ihr würdet hinausexpedieren
sie/Sie würden hinausexpedieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte hinausexpediert
du hättest hinausexpediert
er/sie/es hätte hinausexpediert
wir hätten hinausexpediert
ihr hättet hinausexpediert
sie/Sie hätten hinausexpediert
Futur II
ich würde hinausexpediert haben
du würdest hinausexpediert haben
er/sie/es würde hinausexpediert haben
wir würden hinausexpediert haben
ihr würdet hinausexpediert haben
sie/Sie würden hinausexpediert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
hinausexpedieren
Infinitiv Perfekt
hinausexpediert haben
Partizip Präsens
hinausexpedierend
Partizip Perfekt
hinausexpediert

GERMAN WORDS THAT RHYME WITH HINAUSEXPEDIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

GERMAN WORDS THAT BEGIN LIKE HINAUSEXPEDIEREN

hinausblasen · hinausblicken · hinausbringen · hinausbugsieren · hinausdenken · hinausdrängen · hinausdringen · hinausdrücken · hinausdürfen · hinausekeln · hinausfahren · hinausfallen · hinausfegen · hinausfenstern · hinausfeuern · hinausfinden · hinausfliegen · hinausführen · hinausgehen · hinausgelangen

GERMAN WORDS THAT END LIKE HINAUSEXPEDIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Synonyms and antonyms of hinausexpedieren in the German dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «hinausexpedieren» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF HINAUSEXPEDIEREN

Find out the translation of hinausexpedieren to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of hinausexpedieren from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinausexpedieren» in German.
zh

Translator German - Chinese

hinausexpedieren
1,325 millions of speakers
es

Translator German - Spanish

hinausexpedieren
570 millions of speakers
en

Translator German - English

hinausexpedieren
510 millions of speakers
hi

Translator German - Hindi

hinausexpedieren
380 millions of speakers
ar

Translator German - Arabic

hinausexpedieren
280 millions of speakers
ru

Translator German - Russian

hinausexpedieren
278 millions of speakers
pt

Translator German - Portuguese

hinausexpedieren
270 millions of speakers
bn

Translator German - Bengali

hinausexpedieren
260 millions of speakers
fr

Translator German - French

hinausexpedieren
220 millions of speakers
ms

Translator German - Malay

hinausexpedieren
190 millions of speakers
de

German

hinausexpedieren
180 millions of speakers
ja

Translator German - Japanese

hinausexpedieren
130 millions of speakers
ko

Translator German - Korean

hinausexpedieren
85 millions of speakers
jv

Translator German - Javanese

hinausexpedieren
85 millions of speakers
vi

Translator German - Vietnamese

hinausexpedieren
80 millions of speakers
ta

Translator German - Tamil

hinausexpedieren
75 millions of speakers
mr

Translator German - Marathi

hinausexpedieren
75 millions of speakers
tr

Translator German - Turkish

hinausexpedieren
70 millions of speakers
it

Translator German - Italian

hinausexpedieren
65 millions of speakers
pl

Translator German - Polish

hinausexpedieren
50 millions of speakers
uk

Translator German - Ukrainian

hinausexpedieren
40 millions of speakers
ro

Translator German - Romanian

hinausexpedieren
30 millions of speakers
el

Translator German - Greek

hinausexpedieren
15 millions of speakers
af

Translator German - Afrikaans

hinausexpedieren
14 millions of speakers
sv

Translator German - Swedish

hinausexpedieren
10 millions of speakers
no

Translator German - Norwegian

hinausexpedieren
5 millions of speakers

Trends of use of hinausexpedieren

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «HINAUSEXPEDIEREN»

Principal search tendencies and common uses of hinausexpedieren
List of principal searches undertaken by users to access our German online dictionary and most widely used expressions with the word «hinausexpedieren».

Examples of use in the German literature, quotes and news about hinausexpedieren

EXAMPLES

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINAUSEXPEDIEREN»

Discover the use of hinausexpedieren in the following bibliographical selection. Books relating to hinausexpedieren and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.
1
Fluch des Südens: Ein Fall für John Gowers
... Gouverneur Clairborne und Barataria beinahe rührend, und sie genoss das Schauspiel, das er ihr bot, volle zwei Kannen Tee hindurch, ehe sie ihn durch ihr Dienstmädchen hinausexpedieren ließ. Selbstverständlich hatte sie nichts gesagt, ...
Daniel Twardowski, 2012
2
Der Apotheker: Roman
»Ein klügerer Mannwürde Siegewiss hinausexpedieren und sichgratulieren, dassernoch einmal davongekommen ist. Ich hoffe, Sie begreifen das Ausmaß meiner Großzügigkeit. Meine Zuneigung zu Ihnen macht aus mir einen Narren.
Clare Clark, 2013
3
Über Gott und die Welt: Gespräche am Küchentisch. Unter ...
Sie wollte mich hinausexpedieren, doch der Kapitän hinderte sie daran: »Der setzt sich jetzt zu mir!« Ich saß bis zur Landung in Tunis neben ihm, wir haben uns über Gott und die Welt unterhalten. Obwohl er sich zum Atheismus bekannte wie ...
Lea Ackermann, Fritz Köster, 2009
4
Eau de Cologne - Futurismus
... ist die Volksmenge stärker als die Livreediener, und mit dem ersten Schub werde ich die Treppe hinaufexpediert. hinausexpedieren: taz 10. 6. 1993 Die beiden Frauen wurden durch die Hintertür wieder hinausexpediert; Süddtsch. Ztg . 23.
‎2004
5
Das Tar-Aiym Krang: Der Homanx-Zyklus - Roman
Undsobald einvernünftiger Anteil des Lösegeldes bezahlt war schließlich warMalaika einMann vonEhre , konnte man jaden Jungen zur nächsten Luftschleuse hinausexpedieren. Undwas diebeiden Frauen anging, nundas Haus der AAnn ...
Alan Dean Foster, 2014
6
Erinnerungen einer alten Wienerin
Eben als Frau Elisabeth mit diesem Kinde im Wochenbette lag, gab es einmal mit einem Betrunkenen großen Lärm. Der Hausknecht wollte selben hinausexpedieren, aber er war nicht stark genug. Da gab ihm der Herr Wirt einen Stoß, und er ...
Anna Hartmann, Erika Flemmich, 1998
7
Vom Ende des Punks in Helsinki: Roman
Sid wollte wissen, woman die Bands hingefahren habenkonnte, undich sagte, einer in der Menge hätte erzählt, der Bus würde zur westdeutschen Grenze fahren,man würde sie aus der 7SSR hinausexpedieren, und Sid sagte, vielleicht sollten ...
Jaroslav Rudis, 2014
8
Die Datsche: Einblicke in eine Nische
Dort konnte er nicht bleiben, aber wie sollte ich ihn hinausexpedieren? Anfassen mochte ich ihn nicht. Er hatte nicht nur spitze Stacheln wie Gram- mophonnadeln sondern auch Flöhe. Ich habe ihn schließlich mit einem Apfelpflücker ...
Rainer Awiszus, 2005
9
Almanca-Türkçe sözlük
(Vieh) yukanya dogru önüne sürmek 2. (Preise) yükseltmek hinaus diçan(-ya); ~ mit euch! Çikin diçanl auf viele Jahre ~ birçok yillar için hinausbefördern s. hinausexpedieren; hinauswerfen hinausbeugen: sich ~ disan sarkmak; sarkmmak ...
Karl Steuerwald, 1974
10
Deutsches Fremdwörterbuch: Eau de Cologne - Futurismus
... unseres Staates. hinaufexpedieren: l.ubliner 1896 Riviera 123 Wenn das Gedränge zu groß wird, ist die Volksmenge stärker als die Livréediener, und mit dem ersten Schub werde ich die Treppe hinaufexpediert. hinausexpedieren: taz 10.
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 2004
REFERENCE
« EDUCALINGO. hinausexpedieren [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-de/hinausexpedieren>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN