Meaning of "hinüberschwingen" in the German dictionary

PRONUNCIATION OF HINÜBERSCHWINGEN IN GERMAN

hinüberschwingen  [hinü̲berschwingen]

GRAMMATICAL CATEGORY OF HINÜBERSCHWINGEN

hinüberschwingen is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb hinüberschwingen in German.

WHAT DOES HINÜBERSCHWINGEN MEAN IN GERMAN?

Definition of hinüberschwingen in the German dictionary

Swing over to swing over there. swinging over thereGrammatik swing over; Perfect education with »hat«.

sich nach drüben schwingen nach drüben schwingen. sich nach drüben schwingenGrammatiksich hinüberschwingen; Perfektbildung mit »hat«.

CONJUGATION OF THE GERMAN VERB HINÜBERSCHWINGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwinge hinüber

du schwingst hinüber

er/sie/es schwingt hinüber

wir schwingen hinüber

ihr schwingt hinüber

sie/Sie schwingen hinüber

Präteritum

ich schwang hinüber

du schwangst hinüber

er/sie/es schwang hinüber

wir schwangen hinüber

ihr schwangt hinüber

sie/Sie schwangen hinüber

Futur I

ich werde hinüberschwingen

du wirst hinüberschwingen

er/sie/es wird hinüberschwingen

wir werden hinüberschwingen

ihr werdet hinüberschwingen

sie/Sie werden hinüberschwingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinübergeschwungen

du hast hinübergeschwungen

er/sie/es hat hinübergeschwungen

wir haben hinübergeschwungen

ihr habt hinübergeschwungen

sie/Sie haben hinübergeschwungen

Plusquamperfekt

ich hatte hinübergeschwungen

du hattest hinübergeschwungen

er/sie/es hatte hinübergeschwungen

wir hatten hinübergeschwungen

ihr hattet hinübergeschwungen

sie/Sie hatten hinübergeschwungen

Futur II

ich werde hinübergeschwungen haben

du wirst hinübergeschwungen haben

er/sie/es wird hinübergeschwungen haben

wir werden hinübergeschwungen haben

ihr werdet hinübergeschwungen haben

sie/Sie werden hinübergeschwungen haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich schwinge hinüber

du schwingest hinüber

er/sie/es schwinge hinüber

wir schwingen hinüber

ihr schwinget hinüber

sie/Sie schwingen hinüber

Futur I

ich werde hinüberschwingen

du werdest hinüberschwingen

er/sie/es werde hinüberschwingen

wir werden hinüberschwingen

ihr werdet hinüberschwingen

sie/Sie werden hinüberschwingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe hinübergeschwungen

du habest hinübergeschwungen

er/sie/es habe hinübergeschwungen

wir haben hinübergeschwungen

ihr habet hinübergeschwungen

sie/Sie haben hinübergeschwungen

Futur II

ich werde hinübergeschwungen haben

du werdest hinübergeschwungen haben

er/sie/es werde hinübergeschwungen haben

wir werden hinübergeschwungen haben

ihr werdet hinübergeschwungen haben

sie/Sie werden hinübergeschwungen haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich schwänge hinüber

du schwängest hinüber

er/sie/es schwänge hinüber

wir schwängen hinüber

ihr schwänget hinüber

sie/Sie schwängen hinüber

Futur I

ich würde hinüberschwingen

du würdest hinüberschwingen

er/sie/es würde hinüberschwingen

wir würden hinüberschwingen

ihr würdet hinüberschwingen

sie/Sie würden hinüberschwingen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte hinübergeschwungen

du hättest hinübergeschwungen

er/sie/es hätte hinübergeschwungen

wir hätten hinübergeschwungen

ihr hättet hinübergeschwungen

sie/Sie hätten hinübergeschwungen

Futur II

ich würde hinübergeschwungen haben

du würdest hinübergeschwungen haben

er/sie/es würde hinübergeschwungen haben

wir würden hinübergeschwungen haben

ihr würdet hinübergeschwungen haben

sie/Sie würden hinübergeschwungen haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

hinüberschwingen

Infinitiv Perfekt

hinübergeschwungen haben

Partizip Präsens

hinüberschwingend

Partizip Perfekt

hinübergeschwungen

TRANSLATION OF HINÜBERSCHWINGEN

Find out the translation of hinüberschwingen to 25 languages with our German multilingual translator.

The translations of hinüberschwingen from German to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «hinüberschwingen» in German.

• Translator German - Chinese: 整个挥杆
• Translator German - Spanish: balancearse a través
• Translator German - English: swing across
• Translator German - Hindi: भर में स्विंग
• Translator German - Arabic: تأرجح عبر
• Translator German - Russian: качаться через
• Translator German - Portuguese: balançar toda
• Translator German - Bengali: জুড়ে দোল
• Translator German - French: balancer à travers
• Translator German - Malay: swing seluruh
• German: hinüberschwingen
• Translator German - Japanese: 全体でスイング
• Translator German - Korean: 에서 스윙
• Translator German - Javanese: swing tengen
• Translator German - Vietnamese: đu trên
• Translator German - Tamil: முழுவதும் ஆடு
• Translator German - Marathi: ओलांडून स्विंग
• Translator German - Turkish: genelinde salıncak
• Translator German - Italian: oscillare attraverso
• Translator German - Polish: huśtawka w poprzek
• Translator German - Ukrainian: гойдатися через
• Translator German - Romanian: leagăn peste
• Translator German - Greek: swing σε όλη την
• Translator German - Afrikaans: swaai oor
• Translator German - Swedish: svänga över
• Translator German - Norwegian: svinge over

10 GERMAN BOOKS RELATING TO «HINÜBERSCHWINGEN»

Discover the use of hinüberschwingen in the following bibliographical selection. Books relating to hinüberschwingen and brief extracts from same to provide context of its use in German literature.

Spirituelles Sterben: Missbrauch heilen

Um sich mit dem Seil über den Fluss hinüberschwingen zu können, muss man einen kräftigen Anlauf nehmen. Dieser gewaltige Anlauf ist die Arbeit der spirituellen Praxis. Der Baum symbolisiert unsere Ich-Illusion. Damit sind all unsere ...

Lina Leben, 2006

Leitfaden für den Turn-Unterricht in den Deutschen Heeren ...

Das Hinüberschwingen ist vielmehr rein Sache der Arme. Der Vorturner hat hier besonders aufzumerken, daß keine Beschädigungen vorkommen. Er stellt sich deßhalb auf eine Seite des Bocks und faßt jeden Springer, ob er hinüberkomme  ...

A. Mieg, 1861

Rudolf Steiner über Eurythmische Kunst.

... drittes, viertes, fünftes, sechstes Motiv, und nun handelt es sich darum, wie wir diese Motivfolgen eurythmisch durchführen. Wir werden also hier (1) ein In-sich- Halten haben, bei 2 ein kühnes Sich-Hinüberschwingen; nicht wahr, jetzt sind wir .

Rudolf Steiner, Eva Froböse, Edwin Froböse, 1983

Der Ochsenkrieg

Und sooft sich die nackten, von Moor und Wasser triefenden Füße aus einem tragenden Rasenschopf hinüberschwingen zum andern, strafft und streckt sich der schlanke Mädchenkörper. Und unter dem schlammbespritzten Hemde zittern  ...

Ludwig Ganghofer, 2012

Natürliche Reitkunst

... möglich" nunmehr aber auch mit dem Streben, die Linksbiegung fortgesetzt zu verstärken, nach rechts die Nase nur eben andeutend hinüberschwingen zu lassen, fort, so weicht das Pferd bei jedem Linkshinüberschwingen der Nase immer ...

Otto De La Croix

Goethes Briefwechsel mit einem Kinde - Vollständige Ausgabe

... Existenzen gibt, ichkann michnicht hinüberschwingen, bei Dirbin ich zu Hause, soseidoch auchzu Hause mit mir,oderweißtDu etwas Besseres als mich und Dich im magischen Kreis desLebens? Unlängst hatten wir einkleinesFest im Hause ...

Bettina von Arnim, 2014

Abhandlung über die Musik des alten Aegyptens: von ...

... der erstaunliche Unterschied zwischen dem, was sie ist und was sie in dem alten Aegypten gewesen ; der unermeßliche Raum, über den wir uns zu einer so entfernten Epoche hinüberschwingen müssen, als die ist, zu der wir hinaufstiegen, ...

Guillaume André Villoteau, 1821

Arkadien-Reihe, Band 3: Arkadien fällt

Alessandro jagte auf das Geländer zu,als wollte ersich hinüberschwingen. Tatsächlich aber lenkte er die Männer nur von Rosa ab. Ihr letzterBewacher riss die Pistole herum,um auf Alessandrozuzielen.Das gab ihrGelegenheit, ihm die ...

Kai Meyer, 2011

Lehrbuch Der Experimental-Physik

... des äußeren auf den inneren hinüberschwingen. Der zweite Funke würde ‚ ' ., '\ \\&bö“ Fig' 423' Fig. 424. Photographieen oscillierender Funken. durch ein Rückschwingen der Elektrizitäten nach ihren ursprünglichen Sitzen erzeugt; der dritte ...

Eduard Riecke, 2013

Morgenblatt für gebildete Leser

Zwischen dem Gletscher und den Felsen war ein breiter, tiefer Abstand, über den wir uns hinüberschwingen und anklammern mußten. Das Erklettern der Grands- MuletS ist äußerst beschwerlich. Genau folgte ich Folliquet, an den ich mit ...

6 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «HINÜBERSCHWINGEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term hinüberschwingen is used in the context of the following news items.

Unravel: Sammelobjekte und versteckte Geheimnisse – Fundorte

... eures Eingangs; ihr könnt es jetzt aber noch nicht einsammeln. Erst, bevor ihr fast wieder aus der Maschine heraus seid, könnt ihr euch hinüberschwingen. «Giga.de, Feb 16»

Schach an der Kletterwand

Diagonal mit zwei Fingerkuppen zupacken, die Beine hinüberschwingen und und mit der Ferse quasi greifen oder mit dem Rücken zur Wand agieren: Nichts ist ... «tz.de, Jul 15»

Alfa Romeo 4C Spider: Fast Ferrari

... gelungen, so dass sich der Spider auch bei dynamischer Fahrt auf der Rennstrecke sehr handlich vom Untersteuern ins Übersteuern hinüberschwingen lässt. «Neue Zürcher Zeitung, May 15»

Der "Pottkoch" eröffnet ein Suppen-Lokal mitten in Duisburg

Er verkauft sie – und verschenkt sie auch. „Das war mein Schulweg“, erzählt Waschat und lässt den Arm von der Wallstraße zum Sonnenwall hinüberschwingen. «Derwesten.de, Jul 14»

DVD der Woche: Seilsprung in fantastische Welten

... reißt Jesse aus seiner Lethargie. Gemeinsam erschaffen die beiden ihre eigene Fabelwelt, in die sie sich an einer Liane über einen Fluss hinüberschwingen. «FOCUS Online, Sep 07»

Der japanische Hersteller arbeitet an einer aktiven Allrad-Lenkung ...

... Nissan den Spurwechsel mit 4-Wheel Active Steer wie ein leichtfüßiges Hinüberschwingen. Die Wankbewegungen der Karosserie seien wesentlich geringer, ... «Auto News, Jul 06»